Padres, Fue una gran alegría de ver a nuestros estudiantes hoy

Padres,
Fue una gran alegría de ver a nuestros estudiantes hoy. Gracias por traerlos a tiempo para estar lista a
aprender. Tenemos los mejores estudiantes en Grand Prairie ISD.
Como resultado de problemas técnicos durante el despido de la escuela hoy, vamos regresar a los
procedimientos del año pasado. Empezando el 23 de agosto los estudiantes se van a despedir así:

Kínder se van a despedir en el lado del edificio por la calle 15th St. (E)

1º y Pre-K se van a despedir en el lado del edificio por la calle Pine St (NE)

2º se van despedir en frente del edificio (S)

3º se van despedir en el lado del edificio por la calle Pine St. (N)

4º se van despedir en el lado del edificio por la calle Pine St. (NO)

5º se van despedir al lado del edificio por la calle 13th St. (SO)

6º y 7º se van a despedir en el lado del edificio por la calle 15th St. enfrente del edificio por el lado
este. (E)
Si tienen más que un hijo/a, por favor le levantar los estudiantes con la maestra/o del estudiante más joven.
Todos los estudiantes mayores van a ir con los estudiantes más jóvenes para la despedida. Por favor de siempre
tener la etiqueta o etiquetas visibles si vienen en carro o traerlos en mano si vienen caminado por su estudiante.
Favor de mostrar todas las etiquetas para cada estudiante.
Una vez más, gracias por su paciencia mientras estamos mejorando este proceso.
Parents,
It was a grand joy to see our students today. Thank you for bringing them on time and ready to learn. We have
the best students in Grand Prairie ISD.
As a result of the technical issues we endured during after school dismissal today, we will revert to last year's
dismissal procedures. Students will dismiss as follows, effective August, 23rd:

Kinder will dismiss on the E side of the building on 15th

Pre-K and 1st ill dismiss on the NE side of the building on Pine,

2nd will dismiss from the front of the building (S),

3rd will dismiss on the N side of the building on Pine,

4th will dismiss on the NW side of the building on Pine,

5th will dismiss from the SW side of the building on 13th,

6th and 7th will dismiss on 15th street in front of the building on the east side.
If you have more than one sibling, please pick up all of your students at the youngest child location. All older
students will relocate to the younger student location prior to pickup. Please always display your car hanging tag
in the car for car riders or carry with you to show the teacher for walkers.
Once again, thank you for your patience a we work to improve the process.