elaboración de una guía pediátrica sobre patología respiratoria, en

ELABORACIÓN DE UNA GUÍA PEDIÁTRICA
SOBRE PATOLOGÍA RESPIRATORIA, EN DIVERSOS
IDIOMAS, RECOMENDACIONES Y TRATAMIENTO CON
CÁMARAS INHALATORIAS
PACHECO TRECEÑO,NURIA ; CARPINTERO CARRASCO, CARMEN ; MENESES ESCRIBANO, MªJOSÉ ; CORDOBA
LUCENA, LUISA MARIA. ; ALONSO GUTIERREZ ROCIO ; RAMPÉREZ BUTRÓN, OSCAR.
SERVICIO DE URGENCIAS, HOSPITAL DEL TAJO, ARANJUEZ
INTRODUCCIÓ
INTRODUCCIÓN
Debido a la alta incidencia de patología respiratoria pediátrica en las Urgencias del Hospital del
Tajo, objetivamos la necesidad de elaborar una guía de recomendaciones para cuidadores. Con esta
guía pretendemos disminuir las recaídas y posibles complicaciones de la patología.
Con la idea de englobar a la diversidad de nacionalidades que atendemos se ha traducido a
diferentes idiomas.
OBJETIVOS
1
3
2
4
• Explicar e implicar a la familia en los cuidados y el tratamiento de
la patología respiratoria pediátrica.
•Información sobre las patologías respiratorias más frecuentes
• Utilización correcta de las cámaras inhalatorias.
•Traducción de esta guía a los idiomas con más prevalencia en la
zona.
• Unificar criterios de actuación entre atención primaria y atención
especializada.
• Crear un grupo multidisciplinar: facultativos, personal de
enfermería de la urgencia hospitalaria y enfermería de atención
primaria.
MATERIAL Y METODOLOGÍ
METODOLOGÍA
Estudio descriptivo transversal.
FASE I
Creación de un grupo de trabajo multidisciplinar
para:
• Unificar criterios entre atención primaria y
especializada.
• Recogida de datos estadísticos (Población con
distinta nacionalidad y diferente lingüística).
• Asistencia a cursos y sesiones sobre el tema.
• Ideas sobre el contenido de la guía y carteles.
• Elaboración de la guía definitiva y traducción de
ésta al rumano, francés, inglés, árabe y chino.
(Idiomas con mayor prevalencia en la Urgencia
del Hospital del Tajo).
FASE II
• Evaluación, mediante encuestas telefónicas,
del grado de satisfacción y beneficios de la
información entregada.
• Valoración de la utilidad de esta guía aportada,
en función del número de reincidencias en
cuanto a las urgencias respiratorias se refiere.
CONCLUSIÓ
CONCLUSIÓN
Debido al número de casos de patología
respiratoria pediátrica que recibimos en la
urgencia de nuestro hospital, consideramos que:
una información sencilla y directa dirigida a la
mayor población posible favorece la evolución de
ciertas patologías en las que el papel del
tratamiento domiciliario es primordial, por ello nos
surge la idea de crear esta guía y difundirla.,
AREA
DE INFLUENCIA
POBLACIÓN
EXTRANJERA
RESIDENTE
EN EL ÁREA DE
INFLUENCIA
(Otras áreas
(SESEÑA,
OCAÑA)
sanitarias)
13,92
29,35
0,95
40,51
15,27
RUMANIA
NORTE DE ÁFRICA
SUDAMÉRICA
CHINA
OTROS
POBLACIÓN EXTRANJERA
RESIDENTE NUESTRO ÁREA
SANITARIA
2%
POBLACION HOSPITALIZADA
15%
80
16%
38%
POBLACIÓN EXTRANJERA
RESIDENTE EN NUESTRO ÁREA DE
RUMANIA
SANITARIA
SUDAMERIC
N. ÁFRICA
29%
CHINA
OTROS
60
INFEC.
RESPIRATORIAS
66,67
40
20
0
33,33
1
2
INFEC.
RESPIRAT
ORIAS
RESTO DE
PATOLOGÍAS
BIBLIOGRAFÍ
BIBLIOGRAFÍA
Cates CJ, Rowe BH, Holding chambers versus nebulisers for betabeta-agonist treatment of acute
asthma (Cchrane review).
review). Oxford: Update Software 2001. J.L.
J.L. Rodriguez Hermosa. Cá
Cámaras de
inhalació
inhalación y espaciadores: tipos, utilidad, indicaciones y aplicaciones. H. Clí
Clínico San Carlos.
La urgencia Respiratoria en el contexto de la prá
práctica diaria. Las cá
cámaras de inhalació
inhalación en el
tratamiento del asma infantil. Eduardo G. Pé
Pérezrez-Yarza. Junio 2001. Utilizació
Utilización de inhaladores. Yolanda G. J.
Hospital Torrecá
Torrecárdenas.
rdenas. Almerí
Almería.