Data: 2 3 DIC. 2015

Accordo di Cooperazione
tra
Universita degli Studi di Macerata (ITALIA)
e
Universidad Nacional de Quilmes (ARGENTINA)
L'Universita di Macerata (ITALIA), rappresentata dal prof. Luigi LACCHE, in qualita di Rettore, e
l 'Universidad Nacional de Quilmes (ARGENTINA), rappresentata dal prof. Mario LOZANO, in qualita di
Rettore, con lo scopo di promuovere lo scambio accademico e la cooperazione in ambito scientifico e
didattico aderiscono al seguente accordo.
I. In uno spirito di amicizia e di collaborazione, le nostre due Universita accettano di promuovere lo scambio
accademico e la cooperazione.
··
II. Le nostre due Universita accettano di scambiarsi materiale accademico, informazioni riguardanti il
sistema di educazione e di invitarsi l'un l'altra a partecipare ad eventi accademici.
III. Le nostre due Universita accettano di scambiarsi docenti, ricercatori, dottori di ricerca, studenti a
vantaggio dell'insegnamento, dello studio e della ricerca accademica.
Inoltre accettano di cooperare nell 'organizzazione di conferenze accademiche riguardanti argomenti di
interesse reciproco.
·•
IV. Le attivita da intraprendere, in modo da realizzare questi obiettivi, saranno·! ioleterminate in ogni
circostanza attraverso accordi specifici (Piano delle attivita scientifiche, Piano delle attivita di-Mobilita degli
Studenti e Piano delle attivita di Mobilita dello Staff per Insegnamento), in accordo con le regale e le 11-orme
di ciascuna Universita, e con la possibilita di ricevere fondi per entrambe le parti.
·\
V. I rappresentanti delle parti dell' accordo dovranno consultarsi, ad intervalli regolari, sulla possibilita di
evolvere i programmi di scambio e di creare eventuali nuovi progetti.
·
VI. Questa accordo avra una validita di cinque anni, al termine dei quali sara eventualmente rinnovabile
dalle due parti.
Se una delle due parti desidera porre termine all 'accordo dovra dare un preavviso scritto di almeno sei mesi
dalla scadenza del medesimo.
VII. L' accordo entrera in vigore non appena entrambe le parti l'avranno sottoscritto.
VIII. In qualita di coordinatrice dell'accordo, l'Universita di Macerata (Italia) nomina la prof.ssa Carla
Carotenuto, mentre l'Universidad Nacional de Quilmes (Argentina) nomina la dott.ssa Martha Ruffini.
Universidad Nacional de Quilmes
(ARGENTINA)
Universita di Macerata (ITALIA)
Da:
Prof. Lui~c1he/
Rettcy/
µAAA.1-Data:
')
~
2 3 DIC. 2015
•.
.,
ALLEGATO n. 1
PIANO DELLEATTIVITA. SCIENTIFICHE
DI INTERESSE COMUNE
TRA L'UNIVERSITA. DEGLI STUDI DI MACERATA_(ITALIA)
E L'UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
- Considerato il reciproco interesse dell'Universita di Macerata (Italia) e dell'Universidad Nacional de
Quilmes (Argentina), nello stabilire relazioni adeguate per lo sviluppo degli studi nel campo delle Scienze
Umanistiche, della lingua e della cultura dei rispettivi paesi (nello specifico Letteratura e Storia, Lingue,
Arte);
- considerando l'accordo esistente, firmato da entrambe le Universita;
- considerando le norme presenti nei due paesi;
VIENE CONCORDATO E STIPULATO QUANTO SEGUE
in particolare tra il Dipartimento di Studi Umanistici. Lingue, Mediazione, Storia, Lettere, Filosofia e il
Centro de Estudios de la Argentina Rural (CEAR).
11 progetto di studio e ricerca si sviluppa nei settori di comune interesse delle due sedi universitarie, owero
in ambito letterario e storico, artistico, socio-economico, sui processi culturali e storico-sociali relativi a
tematiche quali le migrazioni, la memoria, l'identita, con lo scopo di favorire scambi interculturali a livello
pluridisciplinare. La collaborazione italo-argentina prevede l'intensificazione <lei rapporti tra i due paesi,
anche sulla base <lei recenti mutamenti intercorsi che hanno modificato i sistemi socio-culturali di
riferimento.
Si concorda dunque di realizzare le seguenti attivita:
• Svolgere conferenze e seminari nell'ambito di corsi di laurea, corsi di laurea magistrale, corsi di
dottorato, master, specializzazioni post lauream
• Effettuare soggiomi di studio, attivita scientifiche di collaborazione e ricerca, progetti di
cooperazione didattica
• Partecipare a commissioni di tesi di laurea, di laurea magistrale e dottorato
• Dirigere o co-dirigere tesi di laurea, di laurea magistrale e dottorato
• Assicurare consulenza e collaborazione a progetti e programmi di ricerca e terza missione
• Assicurare collaborazione nella valutazione di articoli di rivista
• Progettare e attuare pubblicazioni congiunte
!je, la
• Organizzare in modo congiunto Convegni, Giomate di studi, iniziative culturali
Rotonde, seminari, incontri, corsi di aggiomamento ...)
(Tavole
partecipazione a commissioni di tesi di laurea e dottorato, la direzione e co-direzione
delle stesse tesi, non ci saranno costi aggiuntivi per le due sedi (gli incarichi non saranno soggetti a
retribuzione aggiuntiva).
Universidad Nacional de QuiJmes
(ARGENTINA)
Da:
1 6 FEB. 2016
Universita di Macerata (ITALIA)
Da:
Prof. Marid Lozano
Prof. Luigi Lacche
Rettore
Data:
Dra. Noemi Girbal-Blacha
Direttrice del CEAR
Data:
1 6 FEB. 2016
ALLEGATO n. 2
PIANO DELLE ATTIVITA. DI MOBILITA. DEGLI STUDENT!
TRA L'UNIVERSITA. DI MACERATA (ITALIA)
E L'UNIVERSITA. NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
L'istituzione sottoscritta accetta di cooperare per lo scambio di studenti nel contesto di un accordo bilaterale.
A.
Informazioni a proposito delle istituzioni di istruzione superiore
Nome dell'istituzione (e
dipartimento, se pertinente)
Universita degli Studi di
Macerata
Universita Nacional de Quiles
I
~
Abbrevi
azione
UNI MC
UNQ
Contatti
(email, telefono)
Ufficio Rapporti lnternazionali
Via Pescheria Vecchia, snc 62100
Macerata - Italia
Responsabile de) Centro Rapporti
Intemazionali:
Antonella TIB ERI
[email protected]
Tel. +39 0733 2586040
Fax +39 0733 2586039
Ufficio Rapporti lnternazionali
Roque Saenz Peiia 352
Bernal, Provincia di Buenos Aires Argentina
Responsabile de! Centro Rapporti
Intemazionali:
Juan Luis Merega
j [email protected]
Tel. +54 11 43657100 (ext 54 17)
Fax+54 ll 43657101
Sito web
(es. programma dei corsi)
Sito web dell'Universita:
htm://www.unimc.it/it
Home page de! Dipartimento:
htm://www.unimc.it/it/didattica/d
ipartimenti
Home page per gli studenti ospiti
in mobilita per accordi bilaterali:
htm://iro.unimc.it/en/students/inc
oming-students/students-comingwithin-international-agreements
Sito web dell'Universita:
http://www.ung.edu.ar
B.
Numeri di mobilita per anno accademico
DA
Codice della
materia
A
jISCEDJ 1
UNIMC
UNIVERSIDAD
NACIONALDE
QUILMES
C.
Cicio di studi
Nome della
materia
Cicio breve, J° ,
2 °0
*
3•
Numero di studenti
per periodo di
mobilita
Mobilita studenti
[numero totale di mesi dei
periodi di studio o durata
media]
02
Ar1s and humanities
1°. 2°
2 STUDENT! PER MASSIMO
12 MESI CIASCUNO
(TOT. MASSIMO: 24 MESI)
02
Ar1s and humanities
, •. 2···
2 STUDENT! PER MASSIMO
12 MESI CIASCUNO
(TOT. MASSIMO: 24 MESI)
UNIVERSIDAD
NACIONALDE
QUILMES
UNIMC
Competenze linguistiche raccomandate
L'Universita d'origine, accettando l'accordo con l'Universita ospitante, e responsabile nel dare supporto ai
candidati selezionati affinche abbiano la competenza linguistica raccomandata all'inizio del ciclo di studio
delle lezioni:
Universita ospitante
UNIMC
UNIVERSIDAD NACIONAL
DEQUILMES
D.
Lingua degli
insegnamenti 1
Lingua degli
insegnamenti 2
Livello di competenza
linguistica raccomandato2
Mobilita studenti
Italiano
Inglese
(dove indicato)
Bl Italiano
Bl Inglese
Spagnolo
Spagnolo
Bl Spagnolo
Ulteriori requisiti
necessario verranno aggiunte ulteriori requisiti per completare l 'accordo, su aspetti riguardanti
organizzazione o il piano di studi, come i criteri di selezione per gli studenti e lo staff; oltre alle misure da
adottare per ricevere e integrare gli studenti e/o lo staff nelle strutture ospitanti.
UNIMC:
Nel caso in cui ci fossero ulteriori requisiti riguardo a questioni accademiche, di organizzazione o altro (ad
esempio studenti con necessita particolari) contattare cortesemente l'Ufficio Rapporti Intemazionali:
[email protected].
UNIVERSITA PARTNER:
1
You can find the codes here: http:.'/www.uis.unesco.org/Education/Documents/isced-fields-of-education-training-2013.pdf
e consigliato l'uso del Common European Framework of
Reference for Languages (CEFR), vedere http://europass.cedefop.europa.eu/en/resources.'european-language-levels-cefr
2 Per una piu facile eel efficace comprensione delle competenze linguistiche richieste,
Nel caso in cui ci fossero ulteriori requisiti riguardo a questioni accademiche, di organizzazione o altro (ad
esempio studenti con necessita particolari) contattare cortesemente l'Ufficio Rapporti Intemazionali:
[email protected].
E.
Calendario
Iscrizioni/informazioni degli studenti candidati devono essere inviati all 'Universita ospitante entro:
Universita ospitante
UNIMC
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
QUILMES
I semestre*
[mese]
II semestre*
[mese]
30 giugno
30 ottobre
30 giugno
30 ottobre
*possibilita di eventuali modifiche nel caso di un sistema trimestrale.
UNIMC
L'istituzione partner deve spedire i nomi degli studenti selezionati via email (le informazioni devono
includere nome e cognome degli studenti, email, area di studio e semestre nel quale verra effettuato lo
scambio). L'universita di Macerata comunichera entro 4 settimane la sua decisione se accettare o meno
lo studente. Gli studenti accettati riceveranno una email di benvenuto con informazioni utili relative al loro
soggiomo presso l'Universita di Macerata e dovranno procedere alla compilazione e invio di una application
form on line. Le application form on line sono disponibili a questo indirizzo
http://iro.unimc.it/en/students/incoming-students/students-coming-within-intemationalagreements/ enrollment-process e dovranno essere inviate dallo studente entro e non oltre le date sopra
specificate.
Universita di Macerata (ITALIA)
Da:
Data:
2 3 DIC. 2015
ALLEGATO n. 3
PIANO DELLE ATTIVITA. DI MOBILITADELLO STAFF PER L'INSEGNAMENTO
TRA L'UNIVERSITA. DI MACERATA (ITALIA)
EL' UNIVERSITA. NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
Le istituzioni sottoscritte accettano di cooperare per lo scambio di staff ai fini dell'insegnamento, nel quadro
di un accordo bilaterale.
A.
Numeri di mobilita per anno accademico
DA
A
Codice de/la
materia
IISCEDJ
UNIMC
UNIVERSIDAD
NACIONALDE
QUILM ES
3
Nome de/la
materia
02
Arts and humanities
02
Arts and humanities
UNIVERSIDAD
NACIONALDE
QUILMES
Numero dei periodi di
mobilita dello staff
Mobilita docenti per
l'insegnamento
[numero tota/e dei giorni dei
periodi d 'insegnamento, o
durata media}
2 STAFF PER AL MASSIMO 60
GIORNI CIASCUNO
(TOT. MASSIMO: 120 GIORNI)
2 STAFF PER AL MASSIMO 60
GIORNJ CJASCUNO
(TOT. MASSIMO: 120 GIORNI)
UNIMC
Universita di Macerata (ITALIA)
Da:
Data:
3
2 3 DIC. 2015
Si possono trovare I codici seguendo questo link: http: '/www.uis.unesco.org/Education/Documents.'isced-fields-of-education-training-2013.pdf
Acuerdo de Cooperaci6n
entre
Universita degli Studi di Macerata (ITALIA)
y
Universidad Nacional de Quilmes (ARGENTINA)
La Universidad de Macerata (Italia), representada por el Prof. Luigi LACCHE, en titulo de
Rector, en adelante la UM y la Universidad Nacional de Quilmes (Argentina), representada por
el Prof. Mario LOZANO, en su caracter de Rector, en adelante UNQ, se reunen para
promover el intercambio acadernico y la cooperaci6n sobre la base de! siguiente acuerdo.
I. En un espiritu de arnistad y comprensi6n mutua de nuestras dos universidades acuerdan
promover
el
intercambio
acadernico
y
la
cooperaci6n.
IL Ambas universidades se comprometen a intercambiar materiales didacticos e informaci6n
educativa, invitar a la otra a participar en eventos acadernicos.
III. Nuestras dos universidades se comprometen a intercambiar profesores, postdoctorados,
investigadores, estudiantes para promover la ensefianza, el estudio y la investigaci6n acadernica.
Tambien para la organizaci6n de conferencias acadernicas sobre temas de interes mutuo.
IV. Las actividades que se llevan a cabo para lograr estos objetivos se deterrninan en cada caso
mediante acuerdos especiales (plan de las actividades para los estudiantes, plan de actividades
de ensefianza y I o plan de actividades cientificas), en cumplirniento de las normas y
reglamentos de cada instituci6n y suj eto a la disponibilidad de fondos para cada acci6n.
V. Los representantes de las partes vinculadas en el acuerdo consultaran a la otra, a intervalos
regulares, para considerar el progreso de la inversion conjunta y evaluar futuros proyectos.
VI. Este acuerdo tendra una validez de cinco afios, transcurridos los cuales puede ser renovado
con acuerdo de ambas partes. Si alguna de las partes desea rescindir el rnismo, esta obligada a
dar aviso por escrito al menos seis meses antes de la culrninaci6n.
VIL El acuerdo entrara en vigor cuando cada una de las partes firme el documento y se hayan
intercambiado las copias firmadas .
VIII. Para la coordinaci6n de este acuerdo, la Universidad de Macerata (Italia) nombra a la Prof.
Carla Carotenuto, rnientras que la Universidad Nacional de Quilmes (Argentina) nombra a la
Dra. Martha Ruffini.
Universita di Macerata (ITALI
Por
Por
Prof. Lujg~~che
Rec)%/
~
Pecha
Fecha
2 3 DIC. 2015
;J
·
ANEXOI
PLAN DE ACTIVIDADES CIENTIFICAS
DE INTERES COMUN
ENTRE LA UNIVERSIDAD DE MACERATA (ITALIA)
Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
Teniendo en cuenta el interes mutuo de la Universidad de Macerata (Italia) y la Universidad
Nacional de Quilmes (Argentina), en el establecirniento de relaciones adecuadas para el
desarrollo de las estudios en el campo de las Humanidades, de la lengua y la cultura de las
respectivos paises (especificamente Literatura y Historia, Lenguas, Artes);
- Teniendo en cuenta el actual acuerdo firmado por las dos universidades;
- Teniendo en cuenta la normativa vigente en ambos paises;
SE ACUERDA Y ESTIPULA LO SIGUIENTE
En particular, entre el Departamento de Humanidades. Idiomas, Mediaci6n, Historia,
Humanidades, Filosofia de la UM y el Centro de Estudios de la Rural Argentina (CEAR) de la
UNQ.
El proyecto de estudio e investigaci6n se desarrolla en areas de interes comun de las dos
universidades, a saber, en las procesos literarios e hist6ricos, artisticos, socioecon6rnicos,
hist6ricos y culturales relacionados con temas sociales coma la rnigraci6n, la memoria, la
identidad, con el objetivo de promover las intercambios interculturales y multidisciplinarios .
La colaboraci6n italo-argentina preve la intensificaci6n de las relaciones entre las dos paises, en
particular sabre la base de las cambios recientes que han modificado las referencias socioculturales.
Par lo tanto, se compromete a poner en practica las siguientes actividades:
• Llevar a cabo conferencias y serninarios coma parte de las cursos de grado, cursos de grado,
cursos de doctorado, maestrias y especializaciones de postgrado
• Realizar visitas de estudio, colaboraci6n cientifica y proyectos de investigaci6n, y proyectos
de cooperaci6n educativa
• Participar en las cornites de tesis, maestria y doctorado
Dirigir o codirigir tesis de maestria y doctorado
Prop~rcionar asesorarniento y cooperaci6n en proyectos y programas de investigaci6n y de
extension
• Asegurar la colaboraci6n en la evaluaci6n de articulos de revistas
• Disefiar e implementar publicaciones conjuntas
• Organizar conferencias conjuntas, jornadas de estudio, eventos culturales (mesas redondas,
serninarios, reuniones, cursos de formaci6n ... )
Para la participaci6n en las cornites de tesis y doctorado, direcci6n y codirecci6n de tesis, no
habra costos adicionales para ninguna de las dos Universidades (las asignaciones no estaran
I
sujetas al pago adicional).
Universidad Nacional de Quilmes
(ARGENTINA)
Universita di Macerata (ITALIA)
Por
~rn~..L~/Lac~
R7~
Fecha
Dra. Noemi Girbal-Blacha
Direttrice del CEAR
Fecha:
2 3 DIC. 2015
ANEXO n.2
PLAN DE ACTIVIDADES DE MOVILIDAD DE ESTUDIANTES ENTRE LA
UNIVERSIDAD DE MACERATA (ITALIA)
Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
La instituciones que suscriben aceptan la cooperaci6n e intercambio de estudiantes en el
contexto de el acuerdo bilateral suscripto.
A.
Informaci6n de contacto de las instituciones de Educaci6n Superior
Nombre de la Institucion(y
Departamento si fuera
necesario)
Universita degli Studi di
Macerata
Universita Nacional de Quiles
A
(910
/ r
Abrevia
tura
UN IMC
UNQ
Contacto
(email, telefono)
Ufficio Rapporti lnternazionali
Via Pescheria Vecchia, snc 62100
Macerata - Italia
Responsabile del Centro Rapporti
Intemazionali:
Antonella TIBERI
[email protected]
Tel. +39 0733 2586040
Fax +39 0733 2586039
Subsecretaria de Relaciones
Internacionales y Planificacion
Roque Saenz Pena 352
Bernal, Provincia de Buenos Aires
-Argentina
Responsable :Juan Luis Merega
[email protected]
Tel. +54 I I 43657100 (ext 5417)
Fax +54 11 43657101
Sito web
(programa de los cursos o
materias)
Sito web dell'Universita:
http://www.unimc.it/it
Home page del Dipartimento:
htt12://www.unimc.it/it/didattica/d
ipartimenti
Home page per gli studenti ospiti
in mobilita per accordi bil aterali:
htlo:/ /iro. unimc. it/en/students/inc
oming-students/students-comingwithin-international-agreements
Sito web de la Universidad
htt12://www.ung .edu.ar
B.
Numero de mobilidades por afio academico
DA
A
Codigo dela
materia
[ISCEDJ
1
Nombre de la
materia
Cicio de
estudio
Cicio, 1°, 2° o
30
*
Artes y
Humanidadcs
02
Ciencias Sociales y
Humanidades
UNIVERSIDAD
NACIONALDE
QUILMES
UN IMC
UNJVERSJDAD
NACIONALDE
QUILMES
C.
02
Numero de
estudiante por
periodo de
movilidad
Movilidad
estudiantes
[m1mero total de meses
def periodo de estudios o
duracion media]
I0 • 2
24 MESES MAXIM0(2
ESTUDIANTES POR 12
MESES CADA UNO. COMO
MAXIMO)
Io. 20
24 MESES MAXIM0(2
ESTUDIANTES POR 12
MESES CADA UNO. COMO
MAXIMO)
UNIMC
Competencias lingilisticas recomendadas.
La Universidad de origen, en acuerdo con la Universidad receptora es responsable de darle al
candidato seleccionado el apoyo para afianzar la competencia lingiiistica recomendada al inicio
<lei ciclo de estudio o del curso
Universidad
receptora
Nivel de competencia
lingiiistica recomendado2
Lengua de
enseiianza 1
Lengua de
enseii.anza 2
UNIMC
Italiano
Ingles
(si apareciera indicado)
BI Italiano
BI Ingles
UNIVERSJDAD NACIONAL
DEQUJLMES
Espanol
Espanol
BI Espanol
D.
Mobilidad de estudiante
Otros Requisitos
Si fuera necesario se afi.adiran requisitos adicionales para completar el acuerdo sobre los
spectos de la organizaci6n o el plan de estudios, como los criterios de selecci6n de los
studiantes y el personal; ademas de las medidas que deben adoptarse para recibir e
integrar a los estudiantes y I o personal en la instituci6n de acogida.
UNIMC:
En caso de que haya requisitos adicionales en relaci6n con las cuestiones academicas,
1
Puede encontrar los c6digos en: http:ljwww.uis.unesco.org/Education/Documents/isced-fields-of-education-training-2013.pdf
Para una comprensi6n eficaz y sencilla de la competencia Iingiiistica requerida se consensua el uso del Marco de Referencia para
las Lenguas de la Uni6n Europea(CEFR) ver en: http:.·.'europass.cedefop.europa.eu/en/resources/european-language-levels-cefr
2
organizaci6n u otra (por ejemplo, los estudiantes con necesidades especiales) ponerse en
contacto con la Oficina de Relaciones
Intemacionales:
[email protected].
UNQ
En caso de que haya requisitos adicionales en relaci6n con las cuestiones academicas,
organizaci6n u otra (por ejemplo, los estudiantes con necesidades especiales) ponerse en
contacto con la Oficina de Relaciones Intemacionales: [email protected].
E.
Calendario
Inscripci6n/ informaci6n de los estudiantes candidatos deben ser enviadas e la Universidad
receptora antes de:
Universidad receptora
I semestre*
[mes)
II semestre*
[mes)
UNIMC
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
QUILMES
30 junio
30 octubre
30 junio
30 octubre
*posibilidad de eventuales modificaciones en el caso de que haya asignaturas trimestrales.
UNIMC
La instituci6n asociada debera enviar los datos de los estudiantes seleccionados via email(la
informaci6n debe incluir el nombre y el apellido , email, area de estudio y semestre en el que
hara el intercambio). La Universidad de Macerata comunicara dentro de las 4 semanas la
decision de aceptar al estudiante . Los estudiantes aceptados recibiran un correo
electr6nico de bienvenida con informaci6n relativa a su estancia en la Universidad de
Macerata y se procedera a la realizaci6n y presentaci6n de un fonnulario de solicitud en
linea. El formulario de aplicaci6n en lineas estara disponible en la siguiente direcci6n:
http ://iro.unimc.iti en/students/incoming-students/students-coming-within-intemationalagreements/enrollment-process y deben ser enviados por el estudiante a mas tardar en las
fechas indicadas anteriormente.
Universidad Nacional de Quilmes
(ARGENTINA)
Universita di Macerata (ITALIA)
Por
P Lr· o'tch'
~.
Rec
"
Fecha 2
3 DIC. 2015
ANEXO n.3
PLAN DE ACTIVIDADES DE MOVILIDAD DE DOCENTES ENTRE LA
UNIVERSIDAD DE MACERATA (ITALIA)
Y LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE QUILMES (ARGENTINA)
La instituciones que suscriben aceptan la cooperaci6n e intercambio de docentes en el contexto
de el acuerdo bilateral suscripto.
A.
Numero de movilidades por afio academico
De
A
Codigo de las
materias
IISCEDJ
Nombrede la
materia
3
Numero de periodos de
movilidad para el staff
academico
Movilidad docente para
ensefianza
[numero tolal de dias de/
periodo de ensefianza o
duraci6n media}
UNIMC
UNIVERSIDAD
NACIONAL DE
QUILMES
02
Ciencias Sociales y
Humanidades
02
Artes y humanidades
UNIVERSIDAD
NACJONALDE
QUILMES
2 PERSONAS POR 60
D1AS(MA.XIMO 120 DiAS)
2 PERSONAS POR 60
DIAS(MA.XIMO 120 DIAS)
UNIMC
Universidad Nacional de Quilmes
(ARGENTINA)
Universita di Macerata (ITALIA)
Por
Fecha
3
2 3 DIC. 2015
Puede encontrar los codigos en: http:ljwww.uis.unesco.org/Education/Documents/isced-fields-of-education-training-2013.pdf