FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO CYCLADOL Comprimidos CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes CYCLADOL Sobres 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA La composición cualitativa y cuantitativa de principio activo para las tres especialidades es la siguiente: Piroxicam Betadex (DCI): 191,2 mg (equivalente a 20 mg de Piroxicam). Ver excipientes 6.1 3. FORMAS FARMACÉUTICAS CYCLADOL Comprimidos: comprimido, de forma hexagonal, con una línea de fractura en una cara, y de color amarillo pálido. CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes: comprimido efervescente, de forma circular con una ranura en una cara, y de color amarillo pálido. CYCLADOL Sobres: polvo para solución oral, de color amarillo pálido. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. Indicaciones terapéuticas Alivio sintomático en el tratamiento de la artritis reumatoide, la artrosis, la espondilitis anquilosante, los trastornos musculoesqueléticos agudos, la gota aguda y la dismenorrea primaria. 4.2. Posología y forma de administración Posología Todas las dosis se expresan como Piroxicam. Adultos La dosis habitual es de 20 mg, y en función de la respuesta del paciente se puede aumentar hasta la dosis máxima de 40 mg/día, o disminuir a 10 mg/día. Artritis reumatoide, espondiloartritis anquilopoyética y artrosis: La dosis diaria recomendada inicialmente es de 20 mg en toma única. Algunos pacientes pueden beneficiarse de dosis inferiores: 10 mg/día y algunos pueden precisar dosis superiores: 30 mg/día en toma única o fraccionada. La administración a largo plazo de dosis de 30 mg/día o superiores aumenta el riesgo de efectos adversos gastrointestinales. Trastornos musculoesqueléticos agudos: La dosis diaria recomendada inicialmente es de 40 mg en toma única o en toma fraccionada durante 2 días. Si se precisa continuar con el tratamiento la dosis diaria recomendada es de 20 mg. Ataque agudo de gota: La dosis diaria recomendada inicialmente es de 40 mg en toma única, continuando durante los días siguientes (4-6 días) con 40 mg diarios en toma única o fraccionada. Cycladol no está indicado en el tratamiento crónico de la gota. Dismenorrea primaria: El tratamiento debe iniciarse cuando aparezca el primer síntoma. La dosis diaria recomendada es de 40 mg en una toma única durante 2 días. Si se precisa continuar con el tratamiento la dosis diaria recomendada es de 20 mg durante los siguientes uno a tres días. Niños Cycladol no está indicado en niños. Ancianos Al igual que con otros AINEs, deberán adoptarse precauciones en el tratamiento de estos pacientes, ya que tienen más probabilidad de presentar alteraciones de la función renal, cardiovascular o hepática, y por tanto son, en general, más propensos a sufrir los efectos secundarios, y de recibir medicación concomitante (ver lo indicado en los apartados siguientes sobre Insuficiencia renal y Hepática, así como los apartados 4.3 Contraindicaciones, 4.4 Advertencias y precauciones especiales de empleo, y 4.5 Interacciones con otros medicamentos y otras formas de interación). En concreto, se recomienda emplear la dosis eficaz más baja en estos pacientes. Insuficiencia renal Se han realizado algunos estudios sobre la farmacocinética de Piroxicam en pacientes con insuficiencia renal. Estos estudios demuestran que en pacientes con insuficiencia renal leve o moderada puede no ser necesario ajustar la dosis. Sin embargo, en pacientes con insuficiencia renal severa o sometidos a hemodiálisis en principio no se recomienda el uso de Piroxicam (ver 4.3 Contraindicaciones), ya que no están claramente establecidas las propiedades farmacocinéticas en estos grupos de pacientes. Insuficiencia hepática Los efectos de la insuficiencia hepática en la farmacocinética de Piroxicam no han sido claramente establecidos. Sin embargo, una parte importante de Piroxicam se elimina a través del metabolismo hepático. En consecuencia, los pacientes con insuficiencia hepática moderada o leve pueden precisar reducir la dosis de Piroxicam, respecto a la dosis de los pacientes con una función hepática normal. En pacientes con insuficiencia hepática severa está contraindicada la administración de Piroxicam (ver 4.3 Contraindicaciones). Forma de administración Comprimidos : Se obtienen dos mitades equivalentes del comprimidos (10 mg como Piroxicam) al depositarlo sobre una superficie dura, con la línea de fractura hacia arriba, presionando en su parte media con el pulgar. Comprimidos efervescentes: añadir el comprimido en un vaso con agua, y esperar hasta su completa disolución. Sobres: verter el contenido del sobre en un vaso. Añadir agua, agitar y beber. 4.3. Contraindicaciones CYCLADOL no deberá ser usado en los siguientes casos: - Hipersensibilidad conocida al principio activo, a otros AINEs o a cualquiera de los excipientes de la composición. - Pacientes que hayan experimentado crisis de asma, rinitis, urticaria, edema angioneurótico u otras reacciones de tipo alérgico tras haber utilizado sustancias de acción similar (p. ej. ácido acetilsalicílico u otros AINEs). - Hemorragia intestinal. - Úlcera péptica. - Enfermedad inflamatoria intestinal. - Antecedentes de asma bronquial. - Disfunción hepática severa. - Disfunción renal severa. - Pacientes con alteraciones de la coagulación o que estén recibiendo tratamiento anticoagulante. - Embarazo (ver 4.6 Embarazo y lactancia). 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo. - Piroxicam debe ser administrado bajo estricto control médico en pacientes con historia de alteraciones del tracto gastrointestinal superior, y deberá suspenderse la administración en caso de aparición de úlcera péptica o sangrado gastrointestinal (ver 4.3. Contraindicaciones). - También pueden producirse reacciones alérgicas, tales como reacciones anafilácticas/anafilactoides, sin exposición previa al fármaco. Se debe interrumpir inmediatamente el tratamiento en el caso de aparición de manifestaciones cutáneas alérgicas de tipo prurito, rash, aftas o conjuntivitis. - Debe emplearse con precaución en pacientes que sufren o han sufrido asma bronquial, ya que los AINEs pueden inducir broncoespasmo en este tipo de pacientes (ver 4.3 Contraindicaciones). - Piroxicam, como ocurre con otros AINEs, disminuye la agregación plaquetaria y prolonga el tiempo de sangrado, lo que deberá tenerse en cuenta cuando se administre de forma concomitante con anticoagulantes orales. - Piroxicam debe ser utilizado con precaución en pacientes con historia de insuficiencia cardíaca, hipertensión, edema preexistente por cualquier otra razón, y pacientes con enfermedad hepática o renal y especialmente en pacientes con tratamiento simultáneo con diuréticos, tras una intervención quirúrgica mayor que conlleve una hipovolemia, ya que debe tenerse en cuenta que la inhibición de prostaglandinas puede producir retención de líquidos y deterioro de la función renal. En estos casos, la dosis debe mantenerse lo más baja posible y vigilar regularmente la función renal. En raras ocasiones, se han descrito cuadros de nefritis intersticial, glomerulonefritis, necrosis papilar y síndrome nefrótico en relación con la utilización de AINE. - Piroxicam puede producir aumentos transitorios leves de algunos parámetros hepáticos, así como aumentos significativos de la SGOT y SGPT. En caso de producirse un aumento importante de estos parámetros, deberá suspenderse el tratamiento (ver 4.2 Posología y 4.3 Contraindicaciones). Se tendrá precaución al administrar en pacientes con porfiria hepática ya que puede desencadenar una crisis de porfiria. - CYCLADOL Sobres y Comprimidos efervescentes contienen Aspartamo. Las personas afectadas de fenilcetonuria tendrán en cuenta que cada unidad de dosificación contiene 8,419 mg de fenilalanina. 4.5. Interacciones con otros medicamentos y otras formas de interacción Piroxicam está altamente unido a las proteínas plasmáticas, y por lo tanto es posible el desplazamiento de otros fármacos ligados a ellas. Los pacientes deberán ser vigilados atentamente y podrá ser necesario un cambio en la dosificación en el caso de estar tomando simultáneamente Piroxicam con otros fármacos con alto grado de unión a proteínas. En general los AINEs deben emplearse con precaución cuando se utilizan con otros fármacos que pueden aumentar el riesgo de ulceración gastrointestinal, hemorragia gastrointestinal o disfunción renal. Asociaciones no recomendadas: - Litio: los AINE, incluido Piroxicam, pueden incrementar la concentración plasmática estable de litio, posiblemente por reducción de su aclaramiento renal. Deberá evitarse su administración conjunta, a menos que se vigilen los niveles de litio. - Otros AINEs (incluyendo aspirina): debe evitarse la administración simultánea de Piroxicam con aspirina u otros AINE, así como con otras formulaciones de Piroxicam, ya que se incrementa la posibilidad de reacciones adversas (riesgo ulcerogénico y de hemorragia digestiva). No existen datos que demuestren que tales combinaciones producen una mayor mejoría que la obtenida con Piroxicam solo. Estudios en humanos han demostrado que el uso simultáneo de Piroxicam y aspirina disminuye la concentración plasmática de Piroxicam hasta el 80% de su valor habitual. - Anticoagulantes: Al igual que con otros AINE, se han comunicado en raras ocasiones episodios de sangrado tras la administración de Piroxicam en pacientes en tratamiento con fármacos anticoagulantes. Si no puede evitarse esta asociación, estos pacientes deben ser vigilados cuidadosamente, realizando tests de coagulación al inicio del tratamiento con Piroxicam y, si es necesario, ajustar la dosis del anticoagulante. - Metotrexato administrado a dosis superiores a 15 mg/semana: Si se administran AINEs y metotrexato dentro de un intervalo de 24 horas, puede producirse un aumento del nivel plasmático de metotrexato (por reducción del aclaramiento renal), con el consiguiente aumento del riesgo de toxicidad por metotrexato. Deberá evitarse el empleo de Piroxicam en pacientes que reciban tratamiento con metotrexato a dosis altas. - Hidantoinas y sulfamidas: Los efectos tóxicos de estas sustancias podrían verse aumentados. - Ticlopidina: Los AINEs no deben combinarse con ticlopidina debido al riesgo de un efecto aditivo en la inhibición de la función plaquetaria. Asociaciones a realizar con precaución - Digoxina: los AINEs pueden elevar los niveles plasmáticos de digoxina, aumentando así el riesgo de toxicidad por digoxina. - Tiazidas, sustancias relacionadas con las tiazidas, diuréticos del asa y diuréticos ahorradores de potasio: Los AINEs pueden contrarrestar el efecto diurético de estos fármacos, y el empleo simultáneo de un AINE y un diurético puede aumentar el riesgo de insuficiencia renal. Como ocurre con otros AINEs el tratamie nto concomitante con diuréticos ahorradores de potasio podría ir asociado a un aumento de los niveles de potasio (hipercaliemia), por lo que es necesario vigilar los niveles plasmáticos de este ión. - Sulfonilureas: Los AINEs podrían potenciar el efecto hipoglucemiante de las sulfonilureas, desplazándolas de su unión a proteínas plasmáticas. - Metotrexato administrado a dosis bajas, inferiores a 15 mg/semana: el Piroxicam aumenta los niveles de metotrexato. Cuando se emplee en combinación con metotrexato a dosis bajas, se vigilarán estrechamente los valores hemáticos del paciente, sobre todo durante las primeras semanas de administración simultánea. Será asimismo necesario aumentar la vigilancia en caso de deterioro de la función renal, por mínimo que sea, y en pacientes ancianos, así como vigilar la función renal para prevenir una posible disminución del aclaramiento de metotrexato. - Ciclosporina, tacrolimus: Su administración simultánea con AINEs puede aumentar el riesgo de nefrotoxicidad debido a la reducción de la síntesis renal de prostaglandinas. En caso de administrarse concomitantemente, deberá vigilarse estrechamente la función renal. - Quinolonas: Se han notificado casos aislados de convulsiones que podrían haber sido causadas por el uso simultáneo de quinolonas y ciertos AINEs. - Antihipertensivos (incluidos los inhibidores de la ECA o los betabloqueantes): Los fármacos antiinflamatorios del tipo AINE pueden reducir la eficacia de los antihipertensivos. El tratamiento simultáneo con AINEs e inhibidores de la ECA puede asociarse al riesgo de insuficiencia renal aguda. - Tromboliticos: Podrían aumentar el riesgo de hemorragia. - Zidovudina: Podría aumentar el riesgo de toxicidad sobre los hematies a través de los efectos sobre los reticulocitos, apareciendo anemia grave una semana después del inicio de la administración del AINE. Durante el tratamiento simultáneo con AINEs deberían vigilarse los valores hemáticos, sobre todo al inicio del tratamiento. - La administración simultánea de Piroxicam y antiácidos no produce alteraciones en la concentración plasmática de Piroxicam. Existen evidencias sobre un ligero pero significativo aumento en la absorción de Piroxicam tras la administración de cimetidina, sin observarse alteraciones significativas en la tasa de eliminación o en la vida media. Este pequeño incremento en la tasa de absorción no parece tener significación clínica. 4.6. Embarazo y lactancia CYCLADOL está contraindicado en el embarazo, especialmente durante el tercer trimestre (ver 4.3 Contraindicaciones) Puede inhibir el trabajo del parto y retrasar el parto. Puede producir el cierre prematuro del ductus arteriosus, causando hipertensión pulmonar e insuficiencia respiratoria en el neonato. Pueden alterar la función plaquetaria renal y también la función renal del feto, originando una deficiencia de líquido amniótico y anuria neonatal. Tras una administración prolongada de 52 días se demostró la aparición de Piroxicam en leche materna, aunque en cantidades tan pequeñas que no son de esperar efectos indeseables en el lactante. Por ello, no se recomienda su uso durante la lactancia. 4.7. Efectos sobre la capacidad de conducir vehículos y utilización de maquinaria Los pacientes que experimenten mareo, vértigo, alteraciones visuales u otros trastornos del sistema nervioso central mientras estén tomando CYCLADOL deberán abstenerse de conducir o manejar maquinaria. 4.8. Reacciones adversas Las reacciones adversas más frecuentes, entre el 1% y el 10%, de los pacientes en tratamiento con Piroxicam son: Sistema cardiovascular: Edema. Sistema digestivo: Anorexia, dolor abdominal, estreñimiento, diarrea, dispepsia, aumento de los enzimas hepáticos, flatulencia, sangrado/perforación, molestias epigástricas, nauseas, úlceras (gástricas/duodenales), vómitos. Sistema hemático y linfático: Anemia, incremento del tiempo de sangrado. Sistema nervioso: Mareo, dolor de cabeza. Piel: Prurito, rash. Órganos de los sentidos: Tinnitus Sistema urogenital: Alteración de la función renal. Las reacciones adversas ocasionales, entre el 0,1% y el 1 %, incluyen: Generales: Fiebre, infección, sepsis. Sistema cardiovascular: Insuficiencia cardiaca congestiva, hipertensión, taquicardia, síncope. Sistema digestivo: Sequedad de boca, esofagitis, gastritis, glositis, hematemesis, hepatitis, ictericia, melena, sangrado rectal, estomatitis. Sistema hemático y linfático: Equimosis, eosinofilia, epistaxis, leucopenia, púrpura, rash petequial, trombocitopenia. Metabolismo y nutrición: Cambios de peso. Sistema nervioso: Ansiedad, astenia, confusión, depresión, alteraciones del sueño, somnolencia, insomnio, malestar general, nerviosismo, parestesia, temblores, vértigo. Sistema respiratorio: Asma, disnea. Piel: Alopecia, equimosis, descamación, eritema, fotosensibilidad, sudor. Órganos de los sentidos: Visión borrosa. Sistema urogenital: Cistitis, disuria, hematuria, hipercalemia, nefritis intersticial, síndrome nefrótico, oliguria/poliuria, proteinuria, insuficiencia renal. Otras reacciones adversas que ocurren raramente, entre el 0,01% y el 0,1 %, son: Generales: Reacciones anafilácticas, cambios de apetito, síndrome gripal, dolor (cólico), enfermedad del suero. Sistema cardiovascular: Arritmia, exacerbación de angina, hipotensión, infarto de miocardio, palpitaciones, vasculitis. Sistema digestivo: Eructos, fallo hepático, pancreatitis. Sistema hemático y linfático: Agranulocitosis, anemia hemolítica, linfoadenopatía, anemia aplásica, pancitopenia. Hypersensibilidad: ANA positivo. Metabolismo y nutrición: Hiperglicemia, hipoglicemia. Sistema nervioso: Acatisia, convulsiones, coma, alucinaciones, meningitis, alteraciones del carácter. Sistema respiratorio: Depresión respiratoria. Neumonía. Piel: Angioedema, necrosis tóxica epidérmica, eritema multiforme, dermatitis exfoliativa, onicolisis, síndrome de Stevens-Johnson, urticaria, reacciones vesiculo-bullosas. Órganos de los sentidos: Conjuntivitis, alteraciones del oído, inflamación de los ojos. Asimismo, los individuos de edad avanzada y aquellos pacientes con mal estado general, deben ser vigilados atentamente, ya que pueden presentar menor tolerancia a los efectos adversos relacionados con el fármaco; los individuos de edad avanzada requieren especial cuidado ya que suelen presentar con más frecuencia alteraciones de la función renal, hepática o cardíaca. 4.9. Sobredosificación En caso de sobredosificación, se pueden observar los síntomas siguientes: cefaleas, agitación motora, calambres musculares, irritabilidad, ataxia, vértigos, convulsiones, sobre todo en el niño. Igualmente pueden aparecer dolores epigástricos, náuseas, vómitos, hematemesis, diarrea, úlcera gastro-duodenal, trastornos de la función hepática y oliguria. En general el tratamiento de la intoxicación aguda con antiinflamatorios no esteroideos consiste esencialmente en medidas de apoyo y sintomáticas. Las medidas terapéuticas a tomar en caso de sobredosis son las siguientes: se impedirá cuanto antes la absorción mediante lavado gástrico y tratamiento con carbón activado. Se aplicará un tratamiento de apoyo y sintomático frente a complicaciones, tales como hipotensión, insuficiencia renal, convulsiones, irritación gastrointestinal y depresión respiratoria. Los tratamientos específicos, como diuresis forzada, diálisis o hemoperfusión son probablemente poco útiles para eliminar los antiinflamatorios no esteroideos, debido a su elevada tasa de fijación proteica y a su extenso metabolismo. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1. Propiedades farmacodinámicas Grupo farmacoterapéutico: M01A1 Antiinflamatorios y antirreumáticos no esteroideos solos. Mecanismo de acción: CYCLADOL es un complejo de inclusión formado por Piroxicam y Betaciclodextrina (Piroxicam Betadex) con un ratio estequiométrico definido de 1:2,5. Piroxicam Betadex posee actividad analgésica, antiinflamatoria y antipirética. Actúa mediante la inhibición de la síntesis de prostaglandinas. 5.2. Propiedades farmacocinéticas - Absorción: Piroxicam Betadex muestra un rápido perfil de disolución (aproximadamente del 100% a los 10 minutos). Estudios in vivo han demostrado que la formación del complejo de inclusión de Piroxicam Betadex altera el perfil de absorción de Piroxicam, pero no afecta a su distribución, metabolismo ni excreción. La absorción de Piroxicam a partir del complejo Piroxicam Betadex es más rápida que la del Piroxicam solo, lo que supone una disminución en el tiempo (Tmax) requerido para alcanzar la concentración plasmática máxima (Cmax); desde un punto de vista clínico, esto significa un inicio más rápido en la acción analgésica tras la administración de dosis únicas. - Distribución: Piroxicam Betadex tiene una elevada unión a proteínas plasmáticas, aproximadamente del 99%. La semivida de eliminación es de aproximadamente 50 horas. Piroxicam atraviesa rápidamente la membrana sinovial; la concentración media en el líquido sinovial es del 45 al 50% de la concentración sanguínea. Un estudio preliminar ha demostrado que el Piroxicam se halla presente en la leche materna, entre 1% y 3% de la concentración plasmática. - Metabolismo y Eliminación: El Piroxicam es eliminado lentamente, y se metaboliza casi completamente. Menos del 5 % de la dosis administrada se elimina inalterada por la orina y las heces. La cinética de eliminación de Piroxicam no está influenciada por la formación de complejo con Betadex, siendo la vida media de CYCLADOL similar a la de Piroxicam solo. Transcurridas 120 horas la excreción urinaria del principal metabolito del fármaco (5'-OHP) representa aproximadamente el 10% de la dosis administrada en ambos casos. Beta-ciclodextrina es metabolizada por la flora del colon en maltodextrinas acíclicas, maltosa y glucosa. 5.3. Datos preclínicos sobre seguridad Se han realizado estudios de toxicidad subaguda, aguda y crónica de Piroxicam en diferentes especies animales. Las patologías más frecuentes observadas en dichos estudios, fueron las normalmente halladas en las toxicologías animales de fármacos antiinflamatorios: lesiones gástricas y signos de ligera a moderada toxicidad renal. 6. DATOS FARMACÉUTICOS 6.1. Relación de excipientes CYCLADOL Comprimidos Lactosa, crospovidona, glicolato de almidón y sodio, sílice coloidal, almidón pregelatinizado, estearato de magnesio. CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes Lactosa, carbonato sódico de glicina, ácido fumárico, aspartamo, macrogol 6000, aroma de limón. CYCLADOL Sobres Sorbitol, aroma cítrico, aspartamo, sílice coloidal. 6.2. Incompatibilidades No se han descrito 6.3. Período de validez CYCLADOL Comprimidos y CYCLADOL Sobres: 36 meses (3 años) CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes: 24 meses (2 años) 6.4. Precauciones especiales de conservación No conservar a temperatura superior a 30ºC. 6.5. Naturaleza y contenido del recipiente Envase primario: - CYCLADOL Comprimidos: comprimidos envasados en blísters opacos de PVC/PVDC, sellados con AL/PVDC. - CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes: comprimidos efervescentes envasados en tiras de aluminio/polietileno. - CYCLADOL Sobres: polvo envasado en sobres de papel/aluminio/polietileno de baja densidad (LDPE). Presentaciones: CYCLADOL Comprimidos: envase de 20 comprimidos CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes: envase de 20 comprimidos CYCLADOL Sobres: envase de 20 sobres 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Nombre: Dirección: Teléfono: Telefax: CHIESI ESPAÑA, S.A. Berlín 38-48, 7ª planta - 08029 Barcelona (España) 93 494 80 00 93 494 80 30 8. NÚMERO DE REGISTRO DE LOS MEDICAMENTOS CYCLADOL Comprimidos Nª Registro 60.800 CYCLADOL Sobres Nº Registro 60.799 CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes Nº Registro 64.155 9. FECHA DE LA PRIMERA AUTORIZACIÓN Ó RENOVACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN CYCLADOL Comprimidos Diciembre 2000 (Renovación) CYCLADOL Sobres Diciembre 2000 (Renovación) CYCLADOL Dref Comprimidos efervescentes Agosto 2001 10. FECHA DE LA APROBACIÓN/REVISIÓN DEL TEXTO Agosto de 2001 FT03