PROGRAMA de CONSERVACIÓN DE AGUA PROGRAMA de

PROGRAMA de CONSERVACIÓN DE AGUA
Use el Agua Sabiamente
El agua es un recurso valioso en California. Al utilizar nuestros recursos sabiamente nos
ayudará a proveer las necesidades a nuestros residentes, industrias, comercios y granjas
agrícolas, como también mantiene la vida de peces y otras vidas acuáticas. En todo el
estado, los usuarios del agua tienen diversas necesidades y objetivos y esta en nuestro
deber encontrar una manera de compartir el suministro fluctuante limitado.
La ciudad actualmente depende exclusivamente de aguas subterráneas suministradas por
15 pozos activos a lo largo de la ciudad.
La disponibilidad de agua depende de los impactos de varios factores como; el cambio
climático resultando en acumulaciones de nieve y la reducción de las temperaturas más
altas, el crecimiento rápido que pueblan los medios que más se utiliza el agua, y la
expansión económica contribuyendo a un aumento de superficies pavimentadas, lo que
significa que la mayoría de aguas pluviales son llevadas por alcantarillas y no absorbidas
a través de la tierra.
La conservación de agua, uso eficiente de agua y evitar el desperdicio de agua es
fundamental para asegurar la disponibilidad de agua en el futuro. Con el fin de proteger a
nuestro suministro de agua todos pueden practicar la conservación. Al usar el agua
eficientemente en nuestras empresas, escuelas y hogares, ayudara a disminuir los efectos
del suministro de agua limitado.
La Ciudad se ha comprometido a poner el ejemplo de practicar la conservación del agua
en todos los departamentos. Programas de la ciudad han dado como resultado la
eficiencia en el ahorro de agua, debido principalmente a los esfuerzos del Departamento
de Obras Públicas por la instalación de sistemas de riego en la mayoría de los parques en
la Ciudad. Todavía hay más trabajo por hacer. Si usted tiene alguna sugerencia sobre
cómo la ciudad puede conservar el agua, o para reportar el mal uso o desperdicio de agua
en propiedades de la ciudad, llámenos al (209) 538-5732 o envíenos un correo
electrónico: jeremy.damas @ ci.ceres.ca .
SABÍA USTED QUE:
• La mayoría de las personas en los Estados Unidos utilizan 50 a 70 galones de
agua dentro del hogar cada día y la misma cantidad afuera, dependiendo de la
temporada.
• El 75% de uso de agua dentro del hogar se utiliza en el baño, y el 28% de ese uso
es por en el inodoro.
• El riego por un rociador durante 2 horas puede usar hasta 500 galones.
• Puede ahorrar hasta 150 galones de agua cuando se apaga la manguera entre
enjuagues al lavar un coche.
• El lavado de una banqueta o entrada (driveway) con una manguera sin algún
control en la boquilla utiliza alrededor de 50 galones de agua cada 5 minutos.
• 60% del cuerpo humano está compuesto de agua.
• El 75% de la superficie terrestre está cubierta de agua. 97% es agua salada y el 3%
es agua dulce.
• El 75% del agua dulce se almacena en las capas de hielo polares, y el 25%
proviene de agua subterránea.
• California es líder nacional en el uso del agua pero también en suministro y
abastecimiento de agua y en irrigación de la tierra.
• Por promedio, una persona utiliza 80 galones de agua por día dentro de su casa.
• Una llave de agua con gotera de una gota por segundo, gasta 2,400 galones por
año.
• En el hogar, un promedio de uso de 42% del agua se utiliza para la descarga del
inodoro, el lavado de ropa, lavavajillas, etc. y el 58% se utiliza para el riego en el
exterior.
Consejos para ahorrar el agua dentro de su hogar:
• Revise las llaves y las tuberías para detectar goteros. Un pequeño goteo en una
llave puede desperdiciar hasta 20 galones de agua por día.
• No utilice el inodoro como cenicero o basura. Cada vez que utilice un inodoro para
deshacerse de algún objeto o pequeña basura se desperdicia de cinco a siete
galones de agua.
• Revise sus inodoros para detectar fugas. Ponga un poco de colorante de alimentos
en el tanque del inodoro. Si sin rubor, el color comienza a desaparecer en la taza
en 30 minutos, usted puede tener una fuga que debe ser reparada inmediatamente.
• Use su medidor de agua para detectar fugas ocultas. En la cara del medidor, se
encuentra un pequeño indicador de flujo de color rojo. Asegurase de apagar todo
servicio de agua en la casa, si se fija en esta indicación y mira el indicador de flujo
que está girando, esto es señal de que esta corriendo agua en alguna parte.
• Coloque un flotador de refuerzo en el tanque del inodoro, esto reducirá la cantidad
de agua necesaria para llenar el tanque. Asegúrese de que al menos 3 litros de agua
permanezcan en el tanque para lograr que funcione correctamente.
• Aísle la tubería expuesta. Es fácil y barato, usted obtendrá agua caliente más rápido
y evitara el desperdicio de agua mientras se calienta.
• Tome duchas cortas, una ducha de 4 minutos consume aproximadamente 40
galones de agua.
• Cierre la llave mientras se cepille los dientes, recuerde una llave abierta gasta entre
7 a 12 galones por minuto de agua.
Ahorre agua en el exterior de su hogar:
• Plante céspedes, arbustos y plantas resistentes a la sequía. Si usted está plantando
un césped nuevo, o semilla, utilice semillas resistentes a la sequía, como el nuevo
"Eco-Lawn". Muchos arbustos y plantas hermosas prosperan con menos agua que
otras especies.
• Ponga una capa de mantillo alrededor de los árboles y plantas. El mantillo ayuda a
mantener humedad y a prevenir el crecimiento de hierbas. Al añadir de 2 a 4
pulgadas de material orgánico como mantillo o corteza de árbol aumentará la
capacidad del suelo para retener la humedad. Presione el mantillo alrededor de la
línea del gotero de irrigación en cada planta para formar una pequeña depresión,
que puede prevenir o minimizar escurrimientos.
• Ajuste roseadores para el riego de césped o el jardín, y no en las zonas
pavimentadas. Evite regar cuando haya viento.
• Riegue su césped sólo cuando lo necesita. Una buena manera de ver si su césped
necesita riego es pisando su pasto y si al pisarlo se mueve a levantar, no necesita
agua. Si se mantiene plano, el césped está listo para regar. Dejar que el césped
crezca (3 ") de alto promueve la retención de agua en el suelo. La mayoría de los
céspedes necesitan alrededor de 1 "de agua a la semana.
• Riegue durante las primeras horas del día. Evite regar cuando haya viento. Al regar
temprano por la mañana es generalmente mejor que al atardecer, ya que ayuda a
prevenir el crecimiento de hongos. El riego por la mañana, y por la tarde, también
reduce la pérdida de agua por evaporación. Regar temprano en el día es la mejor
defensa contra plagas de insectos en el jardín. Trate de no regar cuando haya
viento, el viento puede soplar el agua y acelerar la evaporación.
• Agregue abono y use un sistema de riego eficiente para los arbustos, plantación de
flores y céspedes. La adición de abono a la tierra ayudará a aumentar la absorción
y retención de agua.