Intelligent Disaster Recovery para NetWare

S E AG AT E
Intelligent Disaster Recovery
PA R A N E T WARE
Las características y especificaciones descritas en este manual pueden cambiar sin aviso previo.
Seagate Software, Inc. se reserva el derecho de revisar este manual sin aviso previo. Las revisiones
se incorporarán en las nuevas ediciones. Seagate Software no se hace responsable por cualquier
daño o pérdida de información resultante del rendimiento o uso de la información que contiene
este manual.
Seagate, Seagate Technology y el logotipo de Seagate son marcas registradas de Seagate
Technology, Inc. Seagate Backup Exec, Seagate ExecView y Seagate Intelligent Disaster Recovery
son marcas comerciales o marcas registradas de Seagate Technology, Inc. o de una de sus filiales.
Todo el resto de los nombres de empresas o productos contenidos en este manual pueden ser
marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas empresas.
© 1994, 1997 Seagate Software, Inc. Todos los derechos reservados.
Se prohibe reproducir, almacenar en cualquier sistema de recuperación, transmitir en cualquier
forma o mediante cualquier medio, electrónico, mecánico, fotocopias, grabación o cualquier otro,
cualquier parte de esta publicación, sin permiso previo por escrito.
Contenido
Prefacio
Acerca de este manual .................................................... 1
Convenciones .............................................................. 1
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Visión general ................................................................ 3
Requisitos ................................................................... 3
Instalación ...................................................................... 4
Preparación predesastre .................................................. 5
Etiquetado de disquetes ............................................. 6
Ejecución de la preparación de la recuperación de
desastres ....................................................................... 7
Recuperación de un desastre .......................................... 8
Notas de recuperación: ................................................ 8
Sugerencias para obtener la máxima protección ........... 10
Protección automática de NDS .................................. 10
Consideraciones NDS .............................................. 11
Tamaño de árbol de servidor único NDS .............. 13
Modificación de los archivos .INI .............................. 13
Uso de TSADOSP.NLM ............................................ 16
El archivo de registro de Intelligent Disaster Recovery 16
Notas de recuperación y preparación NDS ................... 18
Árbol de varios servidores (Replicación presente) .... 18
Cambio del tipo de réplica .................................... 18
Árbol de un solo servidor (Sin replicación) .............. 19
Parámetros de línea de comandos ................................. 20
i
Uso de otros tipos de soportes
Visión general .............................................................A-1
Uso de Zip, Jaz o espacio de disco duro ...................A-1
Preguntas y respuestas
Indice
ii
Prefacio
Acerca de este manual
En este manual de usuario se ofrecen procedimientos e información detallada para la
utilización de Intelligent Disaster Recovery para NetWare. Los temas que se tratan en
este manual precisan que el lector conozca el entorno operativo de Novell NetWare.
Convenciones
Pasos
Los pasos numerados aparecen indicados como 1., 2., …etc.
El texto que usted
escribe
El texto que debe usted escribir con el teclado aparece en
minúsculas con un tipo de letra similar al que se ve en pantalla.
El texto que debe escribir va precedido por la palabra Escriba, y
seguido de las teclas que debe presionar:
Por ejemplo, Escriba: a:install y presione <Entrar>.
Teclas
Las teclas aparecen entre corchetes angulares (< >).
Por ejemplo, <Entrar>, <Esc>, <Supr>, etc.
Cuando sea necesario presionar simultáneamente dos o más
teclas para realizar una operación, aparecerán entre corchetes
angulares con un signo más. Por ejemplo, <Mayúsculas + F1>.
1
Intelligent Disaster Recovery
para NetWare
Gracias por elegir Intelligent Disaster Recovery para NetWare de Seagate Software.
Intelligent Disaster Recovery para NetWare se ha diseñado para funcionar con Backup
Exec para NetWare versión 7 o superior. Es una solución simple y completamente
automatizada de recuperación de desastres que permite recuperar los servidores Novell
NetWare 3.12, 4.1x e IntranetWare de forma rápida y eficaz después de un desastre
catastrófico. Además de proteger el servidor NetWare en el que se ejecuta Backup Exec
para NetWare de Seagate, también puede proteger servidores NetWare remotos
protegidos por Backup Exec.
Visión general
Para proteger su servidor con Intelligent Disaster Recovery para NetWare sólo es
necesario formatear algunos disquetes, instalar y ejecutar el software y, finalmente,
insertar estos disquetes cuando se lo pidan las instrucciones en pantalla. Es así de
sencillo.
Sin embargo, antes de comenzar el proceso de protección de recuperación de desastres,
repase los siguientes requisitos.
Requisitos
Todo lo siguiente es necesario para proteger los servidores:
■ Su sistema debe ejecutar NetWare versiones 3.12 o 4.1x o IntranetWare.
■ Debe disponer de al menos siete disquetes en blanco formateados durante la
preparación de este esquema de protección. Uno de los disquetes debe ser un
disquete de inicio de sistema DOS con la misma versión de DOS que se
ejecuta en su servidor.
■ Los programas DOS Format.com y Fdisk.exe deben residir en el disquete de
inicio de sistema DOS.
■ Debe disponer de un respaldo completo del servidor NetWare creado con
Backup Exec a partir del cual ejecutará la restauración.
■ Un respaldo completo actual de la partición DOS del servidor NetWare creado
con Backup Exec utilizando el TSADOSP.NLM de Novell que se incluye.
3
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Instalación
Si va a realizar la instalación desde un disquete Intelligent Disaster Recovery:
Coloque el disquete Intelligent Disaster Recovery para NetWare en la disquetera del
servidor. Cuando se lo solicite la consola del sistema NetWare, escriba: Load
A:BEINSTL y presione <Entrar>. Cuando se le solicite, introduzca el número de serie
de Intelligent Disaster Recovery para NetWare, que se encuentra en el paquete del
producto.
El proceso de instalación copia todos los archivos necesarios en el directorio
SYS:BKUPEXEC del servidor.
Si va a realizar la instalación desde el CD Seagate Server Solutions desde un servidor
NetWare:
Coloque el CD Seagate Server Solutions en la unidad de CD-ROM del servidor. Después
de montar el CD, escriba: Load SEAGATE:\NETWARE\BEINSTL en la consola del
sistema y presione <Entrar>. Cuando se le solicite, introduzca el número de serie de
Intelligent Disaster Recovery para NetWare, que se encuentra en el paquete del producto.
El proceso de instalación copia todos los archivos necesarios en el directorio
SYS:BKUPEXEC del servidor.
Si va a realizar la instalación desde el CD Seagate Server Solutions desde una estación
de trabajo Windows:
1.
Coloque el Seagate Server Solutions CD en la unidad de CD-ROM del servidor.
2.
Después de montar el CD, haga clic en Instalar Backup Exec en el servidor de
respaldo.
3.
Elija Actualizar el software del servidor de respaldo.
4.
Elija un servidor de respaldo en el que desea instalar Intelligent Disaster
Recovery para NetWare.
5.
Elija Instalar Intelligent Disaster Recovery.
Cuando se le solicite, introduzca el número de serie de Intelligent Disaster
Recovery para NetWare, que se encuentra en el paquete del producto.
El proceso de instalación copia todos los archivos necesarios en el directorio
SYS:BKUPEXEC del servidor.
4
Instalación
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Preparación predesastre
Para poder recuperarse adecuadamente de un desastre, debe estar preparado para ello.
En esta sección se describen los pasos necesarios para utilizar Intelligent Disaster
Recovery para NetWare y prepararse para una recuperación de desastres correcta.
El primer paso es crear un disquete de inicio, que se utilizará para iniciar el proceso de
recuperación.
Nota: Es primordial que este disquete se cree adecuadamente y que se pueda arrancar
el servidor a DOS utilizándolo.
Para crear el disquete de inicio, siga las instrucciones siguientes:
1.
Etiquete el disquete Disco de sistema de recuperación de desastres.
2.
Para formatear el disquete como disquete de sistema, desactive el servidor y
formatee el disquete utilizando el comando siguiente:
Format A: /s
3.
Copie los programas DOS FORMAT.COM y FDISK.EXE en el disquete.
Nota: La forma más segura de crear un disquete de sistema de recuperación de
desastres es seguir estos pasos. Si crea el disquete en el servidor, se
asegurará de que el disquete contenga la versión correcta de DOS y de que se
utilizan las versiones adecuadas de FORMAT.COM y FDISK.EXE. Además,
no todas las unidades de disquetes son idénticas y es muy probable que
disquetes creados en una unidad puedan ser leidas por esa unidad; sin
embargo, comprendemos que hay servidores que no se pueden desactivar
arbitrariamente. Si este es el caso, puede crear el Disco de sistema de
recuperación de desastres en otro PC siempre que se asegure de que utiliza
las mismas versiones de DOS, FORMAT.COM y FDISK.EXE que el
servidor que desea proteger.
Preparación predesastre
5
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Etiquetado de disquetes
Necesitará varios disquetes en blanco formateados. El número variará dependiendo de la
versión de NetWare y del resto del software que haya instalado en el servidor.
NÚMERO MÍNIMO DE DISQUETES
NECESARIOS PARA EL SERVIDOR
DE RESPALDO NETWARE LOCAL
NÚMERO MÍNIMO DE DISQUETES
NECESARIOS PARA EL SERVIDOR DE
RESPALDO NETWARE REMOTO
NetWare 4.x –Siete disquetes
NetWare 3.12 – Cuatro o cinco
disquetes
NetWare 4.x – Siete disquetes
NetWare 3.12 – Tres a cuatro disquetes
Etiquete los disquetes de la forma que se describe en el proceso de preparación.
Nota: Puede sustituir los disquetes por soportes como Zip, Jaz o espacio de disco
duro (que no contenga la partición NetWare) durante la fase de preparación
predesastre. Si desea instrucciones sobre el uso de estos tipos de soporte
alternativos, ver Uso de otros tipos de soportes en la página A–1.
6
Preparación predesastre
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Ejecución de la preparación de la
recuperación de desastres
Una vez creado el disquete de sistema y con los disquetes en blanco disponibles, es hora
de recoger la información necesaria para proteger el servidor.
Nota: Esta sección requiere que se esté ejecutando Backup Exec para poder
recuperar los datos del servidor. Si no ha instalado Backup Exec, instálelo y
realice un respaldo completo del servidor antes de continuar.
Siga las instrucciones siguientes:
1.
Inicie Backup Exec en la consola del sistema.
2.
Inicie Intelligent Disaster Recovery para NetWare escribiendo load bedr
-b en el indicador de la consola del sistema.
3.
Inserte cada disquete cuando se le solicite.
Si se produce un desastre, lo único necesario son los disquetes de recuperación de
desastres y los soportes de respaldo más actuales (Completos y Diferenciales o
Incrementales) para realizar una recuperación del servidor completa y automatizada.
Ejecución de la preparación de la recuperación de desastres
7
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Recuperación de un desastre
Si su servidor sufriera un fallo en este momento, necesitaría lo siguiente para recuperarlo
utilizando Intelligent Disaster Recovery para NetWare:
■
Un respaldo de la información básica de DOS, NetWare y NDS generado por
Intelligent Disaster Recovery para NetWare.
■
Un respaldo completo de los datos del servidor.
■
Los controladores DOS necesarios para acceder a los soportes que contienen la
información de Intelligent Disaster Recovery (como controladores de dispositivo
Zip, controladores SCSI, etc.).
Si se produce un desastre catastrófico, restaure el hardware al estado de espera e inicie el
servidor utilizando el Disco de sistema de recuperación de desastres. Después de que se
inicialice el sistema, siga las instrucciones de la pantalla. Intelligent Disaster Recovery
para NetWare recreará las particiones y volúmenes e instalará una copia de Backup Exec
para NetWare, lo que le permitirá restaurar todos los datos de los soportes.
Una vez llegado a este punto, limítese a catalogar los soportes utilizando Backup Exec y
comience el proceso de restauración.
Consulte la Guía del administrador de Backup Exec para NetWare si desea ayuda sobre la
forma de utilizar el proceso de restauración.
Es importante comprender que Intelligent Disaster Recovery para NetWare deja su
servidor NetWare en un estado de sistema mínimo. esto significa que sólo se han
restaurado los archivos necesarios para que se ejecute NetWare. El resto debe restaurarse
(utilizando Backup Exec) a partir de los soportes que contienen la tarea de respaldo
Completa.
Notas de recuperación:
8
■
Durante la recuperación, el sistema debe tener el mismo número de discos duros
instalados que en el momento de la fase de preparación de desastres. Si va a
restaurar a un servidor con una configuración de discos diferente, ver Preguntas y
respuestas en la página B–1.
■
Si, por alguna razón, Intelligent Disaster Recovery para NetWare no puede
reparticionar la partición DOS, podrá particionarla y formatearla utilizando
FDISK.EXE y FORMAT.COM que se encuentran en el disquete Disco de
sistema de recuperación de desastres.
Recuperación de un desastre
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Después de reconstruir la partición DOS, ejecute BEDRAPP -F en el
indicador DOS del disquete Disco de sistema de recuperación de desastres de
la disquetera.
Nota: El parámetro - F comienza la operación de recuperación en el punto en
que se restauran los archivos DOS.
■
Si, después de un desastre catastrófico, reconstruye un servidor con un disco o
discos duros más grandes, Intelligent Disaster Recovery reconocerá, durante el
proceso de recuperación, el espacio extra y le preguntará si desea asignarlo a a
la partición original NetWare no replicada. Si responde Sí a esta pregunta, se
aumentará el tamaño de la partición NetWare en la cantidad de espacio de
disco extra que encuentra Intelligent Disaster Recovery.
■
Si utiliza Boot Manager (System Commander, NT, OS/2, etc.), sólo se
recuperará la configuración (DOS) actual.
■
Si reemplaza una unidad protegida por otra que ya contiene una partición DOS
y la nueva partición DOS no tiene el mismo tamaño que la original, Intelligent
Disaster Recovery querrá volver a particionar la nueva unidad para que
coincida con el tamaño de partición de la unidad original. Si no desea esto,
utilice FDISKjunto con FORMAT para crear manualmente una partición DOS
del tamaño deseado.
Después de crear manualmente una partición DOS, inicie BEDRAPP
utilizando el parámetro -F para restaurar los disquetes de archivos de
recuperación de desastre DOS.
Importante: Cuando reparticione manualmente la partición DOS de la nueva
unidad de disco duro, asegúrese de que hay suficiente espacio
no particionado en el disco para la partición.
Notas de recuperación:
■
Si va a utilizar una computadora IBM y falla la unidad que contiene la
información de la configuración del sistema, debe volver a configurar el
sistema utilizando el disquete de referencia IBM antes de ejecutar la
recuperación.
■
Si utiliza una computadora Compaq y la unidad que contiene la partición de
configuración del sistema falla, Intelligent Disaster Recovery volverá a crear la
partición en un disco duro nuevo; sin embargo, debe utilizar las utilidades
Compaq SmartStart para actualizar la partición del sistema.
9
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Sugerencias para obtener la máxima
protección
Esta sección ofrece sugerencias para obtener protección adicional para su servidor
NetWare mediante la modificación de componentes específicos de Intelligent Disaster
Recovery para NetWare. Estas sugerencias tratan:
■
Protección automática de los servicios de directorio NetWare
■
Modificación de ciertos archivos .INI para incluir archivos adicionales en la
protección
■
Protección de la partición DOS completa utilizando TSADOSP.NLM de Novell
También ofrece información sobre el archivo LOG (de registro) de Intelligent Disaster
Recovery para NetWare y el papel que desempeña en el proceso de recuperación de
desastres.
Protección automática de NDS
Añadiendo un simple comando de consola después de cada tarea Backup Exec, Intelligent
Disaster Recovery para NetWare actualizará automáticamente el disco de archivos de
recuperación NDS cada vez que finalice la tarea de respaldo.
Sugerencia: Si añade el siguiente comando después del respaldo a una tarea semanal
planificada Completa, se asegurará que se actualiza el disco de recuperación
NDS semanalmente.
Siga las instrucciones siguientes para configurar la protección automática:
1.
Coloque el disco de recuperación NDS 1 en la disquetera del servidor.
2.
Envíe una tarea de respaldo desde el cliente Backup Exec.
3.
En la ventana Información de la tarea, seleccione Opciones avanzadas.
4.
En el campo Comando de consola después de tarea, añada el siguiente
comando:
load bedr -n
10
Sugerencias para obtener la máxima protección
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Nota: Para mantener un rendimiento máximo del servidor y garantizar una
actualización completa del disco de recuperación NDS, defina un valor de
cinco minutos en el campo Retraso después del comando (HH:MM:SS)
en la ventana Información de tarea de Backup Exec. Por ejemplo,
00:05:00
Una vez que se ejecuta la tarea de respaldo, Intelligent Disaster Recovery para
NetWare se inicia y la actualización del Disco de archivos de recuperación
NDS 1 comienza.
Consideraciones NDS
Si la información NDS de su sistema cambia con frecuencia, considere la posibilidad de
dejar el Disco de archivos de recuperación NDS 1 en la disquetera del servidor y
configurar todas las tareas de respaldo con el comando posterior al respaldo mencionado
anteriormente.
Sin embargo, debido a que los Discos de archivos de recuperación NDS típicos no son
disquetes de inicio, el servidor NetWare no se volverá a iniciar después de una
interrupción de la alimentación con este disquete en la disquetera. Para ignorar la unidad
de disquetes en la secuencia de inicio puede utilizar uno de los siguientes métodos:
■
Puede ajustar la BIOS del servidor de forma que se desactive la disquetera
como primer dispositivo de inicio. Si la BIOS lo admite, cámbiela para que
arranque el disco duro primero y después el disquete como segundo
dispositivo.
■
Si la BIOS del servidor sólo admite cambiar la secuencia de inicio de la
disquetera a la unidad de disco duro, cámbiela a esta segunda opción.
Protección automática de NDS
11
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
■
Si el servidor no admite ajustes de BIOS, cree otro disquete de inicio utilizando
la versión de DOS del servidor y llámelo Disco de archivos de recuperación NDS
1. Cree un archivo AUTOEXEC.BAT simple en él, que contenga las siguientes
líneas. Modifíquelo si es necesario para ajustarlo a su entorno.
echo off
SET COMSPEC=C:\COMMAND.COM
C:
CD \NWSERVER
SERVER
Utilice este Disco de archivos de recuperación NDS 1 de inicio en la disquetera
del servidor, en lugar del original. Si el servidor sufre una pérdida de la
alimentación, este disquete garantizará que el servidor se iniciará en NetWare.
12
Protección automática de NDS
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Tamaño de árbol de servidor único NDS
Advertencia:
Si el árbol de servidor único NDS no cabe en un solo disquete, no
utilice esta opción de protección automática en un entorno de respaldo
fuera de horas de trabajo; en lugar de ello deberá actualizar
manualmente el Disco de archivos de recuperación NDS 1 escribiendo
el siguiente comando en el indicador de la consola del sistema:
load bedr -n
Siga las indicaciones de la pantalla, reemplazando los disquetes
cuando sea necesario.
Modificación de los archivos .INI
Intelligent Disaster Recovery para NetWare utiliza tres archivos INI para crear un grupo
de discos de recuperación para el servidor. Estos archivos, instalados en el directorio
SYS:BKUPEXEC del servidor, incluyen:
■
SYSFILES.INI – Este archivo se utiliza para crear el Disco de sistema de
recuperación de desastres.
■
DOSFILES.INI – Este archivo se utiliza para crear los discos de archivos de
recuperación DOS. Especifica los archivos importantes para el respaldo que
deben respaldarse de la partición DOS del servidor.
■
NETFILES.INI – Este archivo se utiliza para crear los discos de archivos de
recuperación de desastres NetWare. Especifica los archivos importantes para el
respaldo que deben respaldarse del volumen SYS: del servidor.
Cada archivo es una plantilla que Intelligent Disaster Recovery para NetWare utiliza
para respaldar las configuraciones de archivos predeterminadas necesarias para que el
servidor funcione en un estado mínimo.
Puede editar estos archivos para añadir archivos y directorios que desee proteger; sin
embargo, SYSFILES.INI y NETFILES.INI están diseñados para cubrir una gran gama
de entornos, así que no es necesario personalizarlos para su servidor.
Si desea añadir otros archivos al proceso de protección, edite los archivos .INI y añada
sus vías de acceso y nombres de archivo.
Por ejemplo, para añadir todos los archivos que residen en el directorio C:\SCSI de la
partición DOS a DOSFILES.INI, edite el archivo y añada la ubicación del directorio a
las vías de acceso y nombres de archivo existentes.
Modificación de los archivos .INI
13
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Ejemplo:
La edición de DOSFILES.INI le presenta la siguiente estructura.
Añada la vía de acceso al final del área de archivo DOS.
[DOS]
FILE=C:\AUTOEXEC.BAT
FILE=C:\CONFIG.SYS
FILE=C:\DOS\EDIT*.*
FILE=C:\DOS\FORMAT.*
FILE=C:\DOS\HIMEM.SYS
FILE=C:\DOS\QBASIC.EXE
FILE=C:\DOS\SYS.*
FILE=C:\SCSI\*.*
[NETWARE]
FILE=%BOOT_DIR%\ETHERTSM.NLM
FILE=%BOOT_DIR%\FDDITSM.NLM
FILE=%BOOT_DIR%\ICMD.NLM
etc...
Asegúrese de que al añadir los nombres de archivo, los escribe correctamente. Intelligent
Disaster Recovery para NetWare no le notificará si no puede encontrar el archivo
especificado.
Algunos archivos no se respaldan por defecto, aunque se encuentran en los archivos .INI.
Para respaldarlos, elimine el símbolo de comentario (#).
Por ejemplo, por defecto, los directorios PATCH para NetWare no se respaldan en el
archivo DOSFILES.INI, ya que si se añaden, se aumenta el número de disquetes
necesarios durante la fase de preparación de recuperación de desastres. Sin embargo,
puede decidir que estos archivos son importantes y también deben protegerse.
Para incluirlos, edite el archivo y elimine el signo #.
Ejemplo:
Antigua – #FILE=%BOOT_DIR%\PATCHES\NATIVE\*.*
Nueva – FILE=%BOOT_DIR%\PATCHES\NATIVE\*.*
Advertencia: Hay marcadores de lugar en DOSFILES.INI designados como
%BOOT_DIR%. Estos marcadores se reemplazan por el directorio de
inicio real cuando se ejecuta Intelligent Disaster Recovery para NetWare.
No edite estos marcadores de lugar.
14
Modificación de los archivos .INI
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Nota: Durante la instalación, Intelligent Disaster Recovery para NetWare coloca
los archivos .INI en el directorio SYS:BKUPEXEC. Revise los archivos .INI
para asegurarse de que las vías de acceso de los archivos especificados son
correctas. Por ejemplo, C:\DOS es la vía de acceso que busca
DOSFILES.INI cuando respalda los archivos DOS de su sistema; sin
embargo, si ha instalado los archivos DOS en algún otro lugar, la vía de
acceso debe actualizarse para conducir a esta otra ubicación.
Modificación de los archivos .INI
15
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Uso de TSADOSP.NLM
Con Intelligent Disaster Recovery para NetWare se incluye un TSA suministrado por
Novell denominado TSADOSP.NLM. Este TSA permite respaldar y restaurar
completamente la partición DOS del servidor utilizando Backup Exec.
Después de cargar este TSA, realice un respaldo completo del servidor, incluyendo la
partición DOS completa. Para incluir la partición DOS en la tarea de respaldo, seleccione
el agente TSA de la partición DOS del servidor, que aparece en la lista de orígenes de
respaldo con el nombre TSA de partición de servidor NOMBRE_SERVIDOR.DOS.
Advertencia: Este TSA cambia el procesador a modo real para acceder a los datos de la
partición DOS. Esto provocará una disminución del rendimiento del
servidor durante la operación de respaldo. Los respaldos de la partición
DOS deben reservarse para los momentos en que el servidor no se está
utilizando al cien por cien.
Debido a que Backup Exec debe ejecutarse en modo síncrono cuando se
utiliza TSADOSP, el programa de instalación de Intelligent Disaster
Recovery añade automáticamente el conmutador -s (modo síncrono) al
archivo BESTART.NCF.
Este conmutador sólo debe eliminarse si NO va a realizar
operaciones con TSADOSP.
El archivo de registro de Intelligent Disaster
Recovery
El archivo de registro Intelligent Disaster Recovery se encuentra en el directorio
SYS:BKUPEXEC. El archivo, denominado BEDR.LOG es un archivo de texto ASCII
creado durante el proceso preparación inicial de Intelligent Disaster Recovery para
NetWare. La información se agrega al archivo según se realizan las actualizaciones.
Nota: Durante el proceso de recuperación de un servidor, se crea un archivo
BEDR.LOG en el directorio de inicio del servidor en a partición DOS. Este
archivo permite revisar el proceso de recuperación de desastres después de que
se haya recuperado el servidor NetWare.
16
Uso de TSADOSP.NLM
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
El archivo de registro contiene cuatro secciones y cada una detalla la información que
contiene el grupo de disquetes de recuperación de desastres creado anteriormente. Vea el
siguiente ejemplo:
Ejemplo:
#
MON Mar 10 12:29:28 1997
#
-------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/SYSFILES.INI
-------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC\BEDIAG.FAX
SYS:BKUPEXEC\BEDRAPP.EXE
SYS:BKUPEXEC\BEDREPP.RES
SYS:BKUPEXEC\NLMS\BEDR.NLM
etc...
--------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/DOSFILES.INI
--------------------------------------------------------C:\AUTOEXEC.BAT
C:\CONFIG.SYS
C:\DOS\HIMEM.SYS
C:\DOS\QBASIC.EXE
C:\NWSERVER\ETHERTSM.NLM
etc...
--------------------------------------------------------SYS:BKUPEXEC/NETFILES.INI
--------------------------------------------------------SYS:SYSTEM\BESTART.NCF
SYS:SYSTEM\BESTOP.NCF
SYS:BKUPEXEC\BKUPEXEC.BIN
SYS:BKUPEXEC\ADSMCFG.BIN
etc...
-----------------------------------------------------------[Server Specific Data --> Single-Server Tree
--------------------------------------------------------
El archivo de registro de Intelligent Disaster Recovery
17
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Notas de recuperación y preparación
NDS
Uno de los dos tipos de árbol NDS que pueden residir en su servidor determina la
preparación del contenido de los disquetes de archivos de recuperación NDS. Los tipos de
árbol son:
■
Árbol de varios servidores (Replicación presente)
■
Árbol de un solo servidor (Sin replicación)
Árbol de varios servidores (Replicación presente)
En este entorno, sólo se actualiza, comprime y copia al Disco de archivos de recuperación
NDS la información específica del servidor que contiene el archivo SERVDATA.NDS.
Los datos de este archivo permiten la reconstrucción de la base de datos de los servicios de
directorio en el caso de que fallen los discos duros que contienen el volumen SYS. Debido
a que esto es un proceso automático, no es necesaria intervención por parte del usuario.
Debido a que el entorno de árbol de varios servidores utiliza la replicación para actualizar
los NDS, es importante comprender que una vez que se restaura la información específica
del servidor del disquete Disco de archivos de recuperación NDS, no debe restaurar los
servicios de directorio desde el soporte.
Nota: Si el servidor contenía una réplica maestra de cualquier partición, utilice
DSREPAIR para designar una nueva réplica maestra en un servidor diferente
del anillo de réplicas. Intelligent Disaster Recovery para NetWare le pedirá que
haga esto en el momento adecuado durante el proceso de recuperación
(también puede realizar esta operación antes de la recuperación). El archivo
BEDIAG.FAX del disquete Disco de sistema de recuperación de desastres
contiene una lista de los servidores del anillo de réplicas.
Cambio del tipo de réplica
Para cambiar el tipo de réplica, ejecute DSREPAIR en otro servidor del anillo de réplicas
que tenga una réplica lectura/escritura de la partición. Siga las instrucciones siguientes:
18
1.
Cargue DSREPAIR.
2.
Seleccione el menú Opciones avanzadas.
3.
Seleccione Operaciones de réplica y partición.
4.
Elija la partición que desee editar.
Notas de recuperación y preparación NDS
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
5.
Seleccione Ver anillo de réplicas.
Aparecerá una lista servidores que tengan réplicas de la partición.
6.
Elija el servidor que desea que contenga la réplica maestra.
7.
Seleccione Designar este servidor como la nueva réplica maestra.
Árbol de un solo servidor (Sin replicación)
En este entorno, la base de datos de los servicios de directorio completa se comprime y
copia al disquete Disco de archivos de recuperación NDS. Debido a que se coloca la
base de datos completa en el disquete, es de suma importancia mantener actualizada la
información del disquete. Por ejemplo, cuando se añaden o eliminan réplicas,
particiones o volúmenes.
Una vez restaurada esta información y abierta la base de datos, los servicios de
directorio NetWare vuelven al estado en que se encontraban en la última preparación del
disquete Disco de archivos de recuperación NDS. Sólo es necesario restaurar de un
soporte los objetos individuales añadidos desde la última preparación. Asimismo, puede
ser necesario borrar los objetos (utilizando los programas NWAdmin o NetAdmin) que
se habían borrado desde la última preparación.
Notas de recuperación y preparación NDS
19
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Parámetros de línea de comandos
La tabla siguiente explica los parámetros de línea de comandos que se pueden utilizar con
Intelligent Disaster Recovery para NetWare.
Conmutador
Operación
Descripción
-B
Realizar preparación de
recuperación de desastres
Realiza una preparación de
recuperación de desastres
Completa. Por
ejemplo, load bedr -b.
-D
Realizar sólo preparación de
recuperación de desastres de
partición DOS
Sólo respalda los archivos de que se
encuentran en el archivo
DOSFILES.INI.
-E
Realizar recuperación de
desastres NDS de
EMERGENCIA
Sólo se utiliza con NetWare versión
4.1x, es el último recurso si NDS
está dañado.
- E, utilizando el comando LOAD
BEDR -E, permite restaurar
manualmente la información NDS a
partir del disco de recuperación de
desastres NDS.
20
-F
Restaurar sólo los archivos de
recuperación NetWare
Restaura sólo los archivos de
recuperación NetWare.
-I
Fuerza el uso de servidor único
en el árbol NDS
Sólo se utiliza en NetWare 4.1x, y
sólo cuando el software determina
incorrectamente que el servidor
está en un árbol de varios
servidores. Esto aparece en la
preparación de archivo NDS como
[Datos específicos del servidor -->
Árbol de varios servidores].
- L <idioma>
Parámetro específico de idioma
en el que <Idioma> = (E)nglish,
(F)rançais, (D)eutsch y E(s)pañol
Se utiliza para seleccionar los
idiomas inglés, francés, alemán y
español.
-M
Usar visualización monocroma
Fuerza al sistema a utilizar una
visualización monocroma en lugar de
color.
Parámetros de línea de comandos
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Conmutador
Operación
Descripción
-N
Realizar sólo preparación de
recuperación de desastres de
NDS
Sólo se utiliza en NetWare 4.1x,
sólo respalda la información
específica de servidor necesaria para
recuperar NDS.
-R
Realizar recuperación de
desastres
Realiza la recuperación del servidor
y este parámetro sólo se envía desde
la aplicación.
NOTA: Si pierde una unidad que no
contiene una porción del volumen
SYS:, puede utilizar la opción -R para
recuperar sólo las particiones y
volúmenes afectados: introduzca No
cuando se le pida que borre las
particiones existentes. A
continuación, anule la operación
cuando se le pida el primer disco
con archivos de recuperación.
Después, si está ejecutando
NetWare 4.1x, restaure la
información de volumen restaurando
primero el objeto de volumen desde
un respaldo de NDS. Restaure
finalmente los datos.
-S
Actualizar sólo el entorno de
almacenamiento
Actualiza la información del Disco de
sistema de recuperación de
desastres después de añadir
unidades y volúmenes adicionales al
sistema.
- T<unidad>
Permite utilizar cualquier
dispositivo reconocido por
DOS para almacenar los
archivos de datos de Intelligent
Disaster Recovery
(ver Uso de otros tipos de soportes
en la página A–1)
El parámetro – T<unidad> coloca
todos los archivos de datos que
normalmente se escriben en los
discos de soporte de recuperación
de desastres (discos de recuperación
DOS, discos de archivos de
recuperación NetWare y los discos
de archivos de recuperación NDS)
en la unidad reconocida por DOS
que se especifica en el parámetro.
Parámetros de línea de comandos
21
Intelligent Disaster Recovery para NetWare
Conmutador
22
Operación
Descripción
-U
Actualizar sólo el disco de
sistema de recuperación de
desastres
Incluye la información de
almacenamiento
(particiones y volúmenes) y los
archivos del archivo SYSFILES.INI.
-V
Parámetro de visualización
Permite ver al información de
almacenamiento que se encuentra
en el archivo de control (BEDR.BIN)
que se encuentra en el disco de
sistema de recuperación de
desastres.
-Z
Para utilizarlo con unidades Zip
de inicio y otros dispositivos
de inicio similares
– Z comunica a Intelligent Disaster
Recovery que la unidad A: es una
unidad Zip de inicio u otro
dispositivo similar.
Parámetros de línea de comandos
Apéndice
Uso de otros tipos de soportes
A
Visión general
En esta sección se describen los procedimientos de recuperación de desastres más
frecuentes cuando se utilizan soportes diferentes a los disquetes. En lugar de utilizar
disquetes para crear los disquetes de Intelligent Disaster Recovery, puede utilizar los
siguientes tipos de soporte si dispone de ellos en su sistema:
■
Unidades Zip Iomega
■
Unidades Jaz Iomega
■
Unidades de disco duro que no contengan una partición NetWare
El uso de estos dispositivos acelera el proceso de preparación y recogida de
recuperación de desastres de Intelligent Disaster Recovery para NetWare.
Uso de Zip, Jaz o espacio de disco duro
En lugar de utilizar un grupo de disquetes durante la fase de preparación predesastre y
de recogida de información del servidor, puede utilizar cartuchos Zip o Jaz, o espacio de
disco duro; sin embargo, estos dispositivos deben verse a través de DOS y debe
asignárseles una letra de unidad DOS.
Todavía será necesario crear un disquete de sistema de recuperación de desastres.
Después de crear este disquete, asegúrese de que se copian al disquete TODOS los
controladores necesarios para las unidades Zip, Jaz o de disco duro.
1.
Cree un disquete de sistema de recuperación de desastres de inicio
desactivando el servidor y formateando un disquete con el comando siguiente:
FORMAT A: /S
2.
Copie FORMAT.COM y FDISK.EXE en el disquete de sistema.
A–1
Uso de otros tipos de soportes
3.
Copie todos los controladores para Zip, Jaz o disco duro necesarios en el disquete
de sistema de inicio.
4.
Reinicie el servidor con el disquete de sistema de recuperación de desastres,
asegurándose de que todos los dispositivos aparecen en DOS cuando finaliza la
secuencia de inicio.
5.
Desactive el servidor y reinícielo a NetWare.
6.
En la consola del sistema, escriba:
load BEDR -T<letra de unidad de soporte alternativo>
Por ejemplo, load BEDR -TE
en el que E es la letra de unidad asignada a la unidad Zip en DOS.
Intelligent Disaster Recovery recogerá en este momento todos los datos de recuperación
del servidor pertinentes y los colocará en el soporte alternativo especificado por el
conmutador -T, en lugar de en los disquetes.
A–2
Uso de Zip, Jaz o espacio de disco duro
Apéndice
Preguntas y respuestas
B
PREGUNTA – Tenía tres unidades de disco duro de 1 GB en mi servidor cuando se
produjo el fallo. Las he reemplazado con una sola unidad de 3GB. ¿Cómo utilizo
Intelligent Disaster Recovery para restaurar mi sistema?
RESPUESTA - Tendrá que iniciar desde el “Disco de sistema de recuperación de
desastres” y una vez cargado, presionar <F3> para salir a DOS. Ejecute FDISK.EXE
desde el disquete y vuelva a crear al partición o particiones DOS manualmente.
Nota:
Si no recuerda el tamaño de las particiones DOS puede ejecutar
BEDRAPP -Z para mostrar la información de partición.
Una vez que se reinicie el sistema y se vuelva a cargar BEDRAPP, presione <F3> para
salir de DOS. Ejecute FORMAT.COM desde el disquete para formatear la partición o
particiones DOS.
Después ejecute BEDRAPP -F para recuperar los archivos de datos DOS de los
disquetes de recuperación de archivos DOS y permita que el proceso de recuperación
siga recuperando NetWare. Una vez reinicie el servidor y cargue BEDR.NLM, se le
comunicará que "¡No hay discos duros accesibles!" Limítese a presionar una tecla para
salir de la aplicación. Desde la consola del sistema, cargue INSTALL y vuelva a crear
manualmente las particiones y volúmenes NetWare.
Nota:
No olvide añadir los espacios de nombre a los volúmenes. Si no recuerda
el tamaño de las particiones y volúmenes NetWare, cargue BEDR -V para
mostrar la información de partición y de volumen.
B–1
Preguntas y respuestas
Después cargue BEDR -F para recuperar los archivos de datos NetWare. Si está
ejecutando NetWare 4.1x, cargue BEDR -E para recuperar los servicios de directorio. Una
vez hecho esto podrá ejecutar BESTART.NCF para iniciar Backup Exec para NetWare.
Después de cargarlo, catalogue y restaure los soportes necesarios para recuperar los datos.
PREGUNTA – Antes tenía un disco duro IDE en mi servidor y ahora lo he actualizado a
un disco duro SCSI un poco más grande. ¿Cómo utilizo Intelligent Disaster Recovery para
restaurar mi servidor?
Asegúrese de que la BIOS está activada para la tarjeta SCSI (de forma que DOS pueda
reconocer la unidad sin necesidad de controladores adicionales) y limítese a realizar una
recuperación normal. Durante el proceso de recuperación de partición NetWare, aparecerá
una indicación indicando que hay espacio adicional para NetWare. También le ofrece la
opción de utilizarlo.
Nota:
Si no lo utiliza NO podrá asignarlo a NetWare más tarde.
El proceso de recuperación continuará normalmente a partir de este punto.
PREGUNTA – La controladora de disco duro de mi sistema ha cambiado. ¿Cómo utilizo
Intelligent Disaster Recovery para restaurar mi sistema?
RESPUESTA – Antes de realizar la preparación de recuperación inteligente de desastres,
añada los controladores scsi adicionales (para la nueva controladora) al archivo
DOSFILES.INI en la sección [NetWare]. Si no ha hecho esto, presione <F3> para salir a
DOS cuando se le solicite para insertar el Disco de sistema de recuperación de desastres
(después de que el proceso de formateado acabe y se hayan copiado todos los archivos
DOS).
A continuación, copie los controladores necesarios en el directorio de inicio del servidor
(nwserver, server.312), edite el archivo STARTUP.NCF y añada los nuevos controladores.
Copie manualmente AUTOEXEC.NCF del disquete al directorio de inicio del servidor y
ejecute SERVER.EXE.
La recuperación debe continuar normalmente desde este punto.
B–2
Preguntas y respuestas
PREGUNTA – El servidor que estoy restaurando no es el servidor de respaldo. ¿Cómo
utilizo Intelligent Disaster Recovery para restaurar mi sistema?
RESPUESTA - No hay diferencia entre instalar Intelligent Disaster Recovery en un
servidor remoto e instalarlo en un servidor de respaldo. Asegúrese, sin embargo, de que
tiene un respaldo completo del servidor remoto en el dispositivo de respaldo de un
servidor de respaldo. Tendrá que realizar el proceso de preparación e instalación de
Intelligent Disaster Recovery en el servidor remoto. Después de un desastre, sólo es
necesario realizar la recuperación inteligente de desastres en el servidor. Después, basta
con realizar una restauración del servidor desde el servidor de respaldo.
PREGUNTA –Cuando restauro mi servidor NetWare versión 3.12, ¿necesito restaurar
la bindery después de que Intelligent Disaster Recovery haya restaurado mi sistema?
RESPUESTA – Sí, debe restaurar la bindery antes de cualquier otra restauración
(volúmenes). Si se trata del servidor de respaldo, una vez restaurada la bindery tendrá
que salir de Backup Exec (Gestor de tareas y cliente NetWare) y descargar TODOS los
módulos de Backup Exec (ejecute BESTOP.NCF). Después puede ejecutar
BESTART.NCF para recargar Backup Exec y restaurar los datos. Esto debe hacerse ya
que el hecho de restaurar la bindery ha producido que se borren la cola y la cuenta que
utiliza Backup Exec. Cuando salga y reinicie Backup Exec, se utilizarán las cola y
cuenta nuevas (restauradas).
PREGUNTA – ¿Por qué necesito tener Backup Exec para NetWare cargado para
preparar los discos de preparación de desastres?
RESPUESTA – Esto solamente ocurre cuando se está realizando una preparación de
recuperación de desastres en un servidor en el que se ha instalado Backup Exec. El
proceso de recuperación de desastres restaura una instalación mínima de Backup Exec
además de volver a poner en marcha el sistema NetWare. El proceso de preparación
debe tener Backup Exec cargado para poder determinar qué NLMs deben guardarse en
los disquetes de recuperación desastres.
PREGUNTA – Sólo ha fallado la unidad del servidor que contiene el volumen SYS:.
¿Cómo utilizo Intelligent Disaster Recovery para restaurar mi servidor?
RESPUESTA – Ejecute Intelligent Disaster Recovery de forma normal. Cuando se le
pida que borre las particiones existentes (esto ocurre una vez que se ha cargado
BEDR.NLM y éste determina que existen particiones NetWare), responda “No.” La
recuperación seguirá normalmente.
B–3
Preguntas y respuestas
PREGUNTA – La unidad de respaldo que estoy utilizando para restaurar el sistema no
es la misma que se estaba utilizando cuando se realizó la preparación de recuperación de
desastres en el servidor de respaldo. ¿Cómo restauro mi servidor?
RESPUESTA – Si la unidad de respaldo necesita un tipo de soporte diferente al utilizado
para realizar el respaldo original del servidor, no podrá realizar la restauración.
Sin embargo, si se puede utilizar el mismo soporte pero las unidades son diferentes
(independiente frente a autocargador), tendrá que volver a instalar Backup Exec para
NetWare antes de restaurar los datos. Si no vuelve a instalar el software, la recuperación
también funcionará, pero, cuando se inicie Backup Exec, obtendrá un error que le
comunicará que no se han encontrado unidades de respaldo.
Por ejemplo, si ha reemplazado una unidad de cinta DAT de 4 mm independiente con un
dispositivo autocargador de 4 mm, tendrá que volver a instalar Backup Exec para NetWare
en su servidor antes de restaurar los datos.
B–4
Indice
A
D
Ajuste de la BIOS de la computadora 11
DOSFILES.INI 13
Árbol de un solo servidor 19
marcadores de lugar 14
Árbol de un solo servidor (NDS) 18
DSREPAIR 18
Árbol de varios servidores (NDS) 18
E
Archivo BEDR.LOG 16
Edición de los archivos
Archivo de registro 16
ejemplo 17
símbolo de comentario 14
Edición de los archivos INI
Archivos INI 13
DOSFILES.INI 13
marcadores de lugar 14
NETFILES.INI 13
ejemplo 14
Etiquetado de disquetes 6
I
Información del servidor 7
SYSFILES.INI 13
AUTOEXEC.BAT
bedr -b 7
Información específica del servidor 18
configuración de COMSPEC 12
B
SERVDATA.NDS 18
Instalación 7
BEDIAG.FAX 18
BEDRINST 4
BIOS
SYS:BKUPEXEC 4
ajuste 11
C
M
Modificación del archivo INI 13
Campo Comando de consola después de tarea 10
Campo Retraso después del comando (HH:MM:SS) 11
Consideraciones NDS 11
LOAD BEDR -N 13
N
NDS
árbol de un solo servidor 18
árbol de varios servidores 18
configuración de AUTOEXEC.BAT 12
Indice – 1
Consideraciones 11
Requisitos 3
notas de recuperación y preparación 18
Retraso 10
Protección automática 10
S
Tamaño de árbol de servidor único 13
SERVDATA.NDS 18
NETFILES.INI 13
símbolo de comentario 14
Notas de recuperación 8
SYSFILES.INI 13
BEDRAPP -F 9
T
P
Tamaño de árbol de servidor único 13
Parámetros de línea de comandos 20
Tamaño de árbol de servidor único NDS 13
-B 20
Tipo de réplica
-D 20
-E 20
cambio del 18
-F 20
TSA de partición de servidor
NOMBRE_SERVIDOR.DOS 16
-I 20
TSADOSP.NLM 16
TSA de partición de servidor
NOMBRE_SERVIDOR.DOS 16
-L 20
-M 20
uso 16
-N 21
-R 21
-S 21
U
Ubicación de archivos INI 15
-U 22
V
-V 22
Ventana Información de la tarea 11
Preparación 4
Preparación de NDS
notas 18
Protección automática de NDS 10
Protección de NDS 10
R
Recuperación de NDS
notas 18
Recuperación de un desastre 8
Disco de sistema de recuperación de desastres 8
Indice – 2