AP60 Guía de inicio rápido

AP60
Guía de inicio rápido
ES
La unidad de control
AP 60
4
5
1
MENU
2
3
NAV
TURN
NODRIFT
AUTO
9
6
WORK
STBY
7
8
1
Tecla de Menu. Pulsar una vez para mostrar el modo de gobierno activo en un
menú rápido. Pulsar dos veces para visualizar el menú de ajustes
2
Teclas de flecha, utilizadas para moverse por los menús y ajustar parámetros
3
Tecla de Light/ Power. Pulsar para mostrar el menú de iluminación. Pulsar y
mantenga durante 3 segundos para encender/apagar la unidad
4
Control rotatorio. En menús y dialogos; gire para seleccionar el elemento del
menú deseado y ajustar el valor.
En modo FU; gire para seleccionar el ángulo de timón.
En modo AUTO y NoDrift; gire para cambiar el rumbo/curso fijado
5
Tecla de Babor/Cancelar. En menús; pulsar para volver al nivel de menú anterior.
En modo STBY y FU; pulsar para ir a modo NFU.
En modo AUTO y NoDrift; pulsar para cambiar el rumbo/curso fijado a babor
6
Tecla de Estribor/Confirmar. En menús; pulsar para confirmar la selección del
menú/acceder al siguiente nivel de menú.
En modo STBY y FU; pulsar para ir a modo NFU steering.
En modo AUTO y NoDrift; pulsar para cambiar el rumbo/curso fijado a estribor
7
Tecla de perfil Work/Thruster. Pulse y mantenga para 3 segundos para activar las
hélices transversales disponibles.
En modo STBY; pulsar para cambiar a modo AUTO con el perfil WORK activo.
En modo AUTO, NAV, NoDrift; pulsar para cambiar entre perfil NORMAL y
WORK
8
Tecla de Turn. Pulsar para alternar entre las opciones de Giro en U y Giro en S
9
Teclas de Modo. Pulsar para activar el modo indicado en la tecla
La pantalla
Repetidor de rumbo
Icono de estado
Panel de información del
modo
Indicador de modo
Perfil Work
Icono
Barra del timón
Descripción
Hélice transversal activa
Alarma activa. El icono parpadea cuando la alarma no ha sido reconocida
Advertencia activa
La tecla power/light
• Pulse y
mantenga:
Encender/Apagar unidad
• Pulsación simple:
Muestra el diálogo de
iluminación
• Pulsaciones
repetidas:
Alterna entre diferentes
niveles de brillo
AP 60
Tomar el control
NAV
TURN
NODRIFT
AUTO
WORK
Pulse cualquier tecla de modo para tomar el control desde
cualquier unidad AP60 en un sistema multi estaciones.
STBY
El icono inactivo se muestra en las unidades
de control pasivas.
Autopilot modes
Control
rotatorio
Teclas
BABOR/
ESTRIBOR
STBY
Sin acción
Cambia a
modo NFU
NFU
Pulsar la tecla BABOR o
ESTRIBORD en modo
STBY o FU
Sin acción
Dar orden al
timón
FU
Pulsar las teclas BABOR
y ESTRIBORD al mismo
tiempo en modo STBY
o NFU
Fija el
ángulo de
timón
Cambia a
modo NFU
AUTO
AUTO
Cambiar rumbo fijado
NoDrift
NODRIFT
Cambiar curso fijado
NAV
NAV
Modo
Activar
STBY
Pantalla modo
Sin acción
Alarmas
Reconocer una alarma
Pulsar la tecla Estribor/Confirmar para reconocer una
alarma o advertencia. El sonido quedará silenciado y
desaparecerá el dialogo de alarma.
El icono de alarma permanecerá activo, y la alarma/
advertencia estará incluida en el listado de alarmas
mientras la alarma este activa.
Mostrar el listado de alarmas
MENU
x2
Menús
o
o
Seleccionar elemento menú,
Ajustar valor
Volver al nivel de menú anterior,
Salir menú
o
Ir al nivel de menú siguiente,
Confirmar selección
Menús rápidos
MENU
Menú dependiente del modo, incluye los ajustes más utilizados para el
modo activo. Se activa con una pulsación simple de la tecla MENU.
Modos STBY, FU y NFU
Modos AUTO y NO DRIFT
Modo NAV
Menús Ajustes
MENU
Menú utilizado para la instalación y ajuste del sistema.
Se activa desde el Menú Rápido o pulsando la tecla MENU dos veces.
Thrusters on/off
Pulse y mantenga la tecla de WORK para activar/desactivar las hélices disponibles.
Activar
Desactivar
WORK
3s
Perfiles
En modo STANDBY: Pulse la tecla WORK para cambiar a modo AUTO y el perfil WORK.
WORK
x1
En modo AUTO, NAV y NoDrift: Pulse la tecla WORK para cambiar entre perfil
NORMAL y WORK.
WORK
x1
988-10483-001, 3/7