Noticias de Guia - West Point Public Schools

Anuncio
West Point Public Schools
Del Escritorio del Superintendente
Por el Sr. McAllister
Estimados Padres o Guardian:
WPES/BES
2
WP-BMS
3
WP-BHS
4
Actividades
5,6
Nota de la
Enfermera
7
FCCLA
8
Es con gran anticipación y emoción que escribo esta carta de presentación para usted como el recién
nombrado superintendente de West Point-Beemer Escuelas Públicas. He pasado los últimos diez años al
servicio de las Escuelas Públicas West Holt de la misma capacidad. Creo firmemente sentimiento precede
significativos éxito de los estudiantes. Dos de los principales contribuyentes a la importancia de los
estudiantes es la participación de padres y estudiantes están involucrados en las actividades. Cuando
construimos relaciones con nuestros padres y estudiantes a través de actividades, el éxito es inevitable.
Como escuela nos desafía con responder a cuatro preguntas básicas:
¿Qué queremos que todos los estudiantes a conocer?
¿Cómo vamos a saber si ellos lo saben?
¿Qué vamos a hacer si ellos no lo saben?
¿Qué vamos a hacer si ya lo saben?
Estas parecen ser preguntas sencillas con respuestas muy complejas, trabajaremos diligentemente para
proveer a cada estudiante la mejor oportunidad para desarrollar su plena capacidad.
Durante el transcurso del año, es mi esperanza de que vamos a trabajar juntos para proporcionar a los
alumnos de West Point-Beemer las recompensas y los desafíos de duro trabajo y seguimiento académico.
Mientras resultados de las pruebas son una parte importante de la educación hoy en día, es mi creencia de que
el trabajo duro, el carácter y la iniciativa son tan importantes.
Quiero que las comunidades de Beemer y West Point saber que mi puerta está siempre abierta. Me gusta
visitar a los clientes y hacer conexiones con los padres de nuestros estudiantes. Doy la bienvenida a su
entrada. Por favor, siéntase libre de pasar en o llamar para hacer una cita para consultar todas sus dudas,
sugerencias o ideas para ayudar a hacer de este un gran año.
Preveo un año muy exitoso ya que nuestro equipo se centra en la energía y la pasión al establecer altas
expectativas para todos nuestros estudiantes.
En asociación,
Puntos Especiales de
Interes:
Calendarios
Noticias de Guia
Sr. Mac
Superintendente de las Escuelas
Serving the students and communities of West Point and Beemer.
Primarias Point-Beemer PK-4
Quiero aprovechar esta oportunidad para
presentarme como su nuevo PK-4 Director de
Primaria. Mi nombre es Doug Moran. Mi esposa,
Jeanne, y yo estamos en el proceso de completar
nuestro traslado a West Point de Nebraska
occidental. Ambas hijas viven en Lincoln que es
genial! Uno se emplea en la educación y la otra
como enfermera. Uno de mis objetivos es
aprovechar las experiencias del pasado en el
entrenamiento, enseñanza, actividades de director, K
-12 a lo largo de la administración con las
experiencias a nivel universitario para servir mejor a
todos los estudiantes, padres y la comunidad.
Serví como un director de primaria en
Nebraska occidental estos últimos 5 años. La
oportunidad de unirse a su escuela / personal /
comunidad de West Point-Beemer es emocionante y
espero a todo lo que implica! Venga a conocer y
visitar conmigo. Usted me verá en West Point y
Beemer y espero conocerlos a todos ustedes en
nuestros próximos eventos de puertas abiertas:
Beemer: Lunes, Agosto 24, 6:30 a 7:30 p.m. Junta
de Title en el gymnasio a las 7:00.
 Primaria West Point: Jueves, Agosto 27, 6:30 –
7:30. Junta de Title en el gymnasio7:00.
Soy nuevo en West Point-Beemer, pero no a través
de la educación PK nivel universitario. Es muy
importante que usted sepa que usted puede llamar al
(402) 372 5507 Ext. 1222 en cualquier momento
para hablar o para visitar al director de su escuela.
Venga a ver a su hijo/a (s) aprender. Espero el 100%
de la participación de los padres y la comunidad en
la educación de estos niños. Por favor entiendan que
mis expectativas son que nuestras acciones (ética de
trabajo, asistencia, organización, preparación, actitud
y pasión) serán observables como prueba de nuestro
compromiso con el crecimiento de sus hijos "todos
los días". "Nosotros no trabajamos por la hora.
Trabajamos por el niño! " Mr. Doug Moran
PK-4 Elementary Principal West Point-Beemer
Schools
Fechas para Recordar:



School begins for all students on Monday,
August 17, 8:05 sharp! I have met many staff
members already at work preparing and
organizing their areas. They begin in-services on
Monday, August 10—12th.
PK-4 Registration at West Point will be on
Thursday, August 13, 9:00-4:00 p.m. It is
required for us to have a current up to date
immunization and a birth certificate to allow
attendance. Let us know if we can help should
there be problems.
PK-Kindergarten open house on Sunday, August
16, 1:00 to 2:00 p.m. at the school.
Secundaria West Point-Beemer
Bienvenida de la Escuela Secundaria de reciente creación !!! Espero que esté listo para una nueva y emocionante comienzo de otro
año escolar. Sé que sin duda estoy. Creo que cada año viene viene con una sensación de un nuevo comienzo y una oportunidad de
mostrar el crecimiento de cada uno de nosotros ha hecho durante el verano. Tengo la esperanza de que nuestros estudiantes y el
personal hará un esfuerzo consciente para maximizar su crecimiento, a medida que avanzan a través de este próximo año escolar.
Este otoño tendrá varios cambios para nuestros estudiantes quinto a octavo grado. Uno de los mayores cambios será la
departamentalización del grado quinto y sexto que significa que nuestros grados quinto y sexto entrantes serán ahora la transición
de un aula a otra muy similar a nuestra Jr. High y High School ha hecho en el pasado. Los maestros y el personal estará en los
pasillos para ayudar a nuestros estudiantes obtienen de clase a clase de manera oportuna al igual que hemos hecho con nuestros
nuevos alumnos de 7mo grado entrantes en el pasado.
Otro cambio que impactará la escuela intermedia será la aplicación de nuestro 1: 1 iniciativa. Esta iniciativa significa que cada
alumno dispondrá de un ordenador en la escuela. Los estudiantes de la escuela media no serán capaces de tomar estas
computadoras a casa sin embargo, tendrán acceso a ellos, aunque fuera de la jornada escolar. Creemos que esta será una tremenda
adición a nuestras capacidades educativas.
Junto con estos cambios también tendremos algunas caras nuevas en nuestro edificio. La señora Linda Hughes será la enseñanza
de quinto y sexto grado de lengua y literatura y la señora Kelly Gubbels será la enseñanza de quinto y sexto grado de lectura. Por
favor, ayúdame a darles la bienvenida a la familia de las Escuelas Públicas de West Point. Ambos son excelentes adiciones a
nuestro personal.
Como en años anteriores, también vamos a estar teniendo noches de orientación previas a la escuela para que los padres y
estudiantes a entrar y conocer mejor la composición de sus nuevos ajustes. Estas noches de orientación se llevará a cabo el 10 de
agosto en el Gimnasio de Primaria. La orientación quinto y sexto grado se iniciará a las 6:00 pm con la orientación de séptimo
grado para seguir a las 7:00 pm. Por favor planee asistir a estas reuniones como usted y su estudiante dan la oportunidad de
escuchar algunas informaciones importantes, vea la escuela intermedia creada, así como hacer preguntas que usted pueda tener.
Estoy ansioso y emocionado de tener este año escolar fuera a un buen comienzo y conocer a usted y su estudiante mejor.
Mitch Hoffer
West Point-Beemer Director de Secundaria
Preparatoria West Point-Beemer
Nuevos Rostros y New Tech para impactar a los estudiantes en 2015-16
Espero que todos ustedes están teniendo un buen verano! A medida que nos acercamos al nuevo año escolar,
vamos a tener varias caras nuevas en WPBHS. Brianna Irvin se unirá a nosotros en el departamento de la
familia de Ciencias del Consumidor y Troy Schlueter estará llenando nuestra posición matemáticas. También
tenemos caras nuevas en áreas de apoyo administrativo y estudiantes. Jeff Konkoleski (Mr. K) se hará cargo de
la asistente de la escuela secundaria posición de director / AD, Evan Hines es nuestro nuevo director de
tecnología, y Sandy Ahlers se unirá a nosotros como nuestro consejero de la escuela. Por último, pero no
menos importante, la bienvenida al Sr. McAllister (Mr. Mac) para nuestro distrito como nuestro nuevo
superintendente. Cada uno de estos individuos traen nuevas habilidades y talentos a nuestro distrito y estamos
muy emocionados de tenerlos. Por favor, ayúdame a darles la bienvenida a nuestro distrito!
Este año vamos a ser de 1 a 1 para los grados 9-12. ¿Qué es de 1 a 1 y lo hace por nuestros estudiantes ?? El 1 a
1 iniciativa ofrece un ordenador portátil para cada alumno en los grados 9-12. Los maestros han recibido
instrucciones en una multitud de estrategias que se pueden utilizar en el aula para mejorar y racionalizar las
prácticas educativas actuales. La iniciativa 1 a 1 también hace posible que todos los estudiantes tengan la
oportunidad de tomar el mundo digital en su propio hogar para el desarrollo y la práctica de habilidades
adicionales.
Con este beneficio adicional viene la responsabilidad adicional. Se requiere que los padres y estudiantes que
deseen llevar su computadora portátil emitida fuera del edificio para asegurar su laptop (s) por $ 30 cada uno.
Los padres / estudiantes no compran seguros almacenará su computadora portátil en la escuela cada noche.
Como siempre, nuestro distrito ofrece una Renuncia gratis oa precio reducido de las tasas para las personas que
pueden calificar. Al comienzo de la escuela cada estudiante recibirá un Manual para ordenador portátil, y el
Acuerdo de préstamos estudiantiles que proporcionará información detallada sobre esta política.
Tengo muchas ganas de tener un año escolar increíble y las nuevas oportunidades que tiene para ofrecer.
D.J. Weddle
Director, WBHS
West Point-Beemer Secundaria-Prepa
Departamiento de Actividades ------------1200 E. Washington: West Point, NE 68788: 402-372-5546
Jeff Konkoleski – Director de Actividades
Bienvenido de nuevo a otro año escolar de West Point-Beemer Cadet Actividades! Parece un poco extraño para
mí ser el que dice de nuevo bienvenida cuando yo soy el que es nuevo. Antes de empezar, permítanme
aprovechar esta oportunidad para presentarme. Mi esposa Brenda y yo tenemos un hijo, Leighton, que es de 3
años de edad, y durante los últimos 10 años me han enseñado 9-12 Estudios Sociales de Ainsworth Escuelas
de la Comunidad y se desempeñó como Director Co-Actividades para los últimos 5 años. También soy miembro
de la Junta Directiva de la Asociación del Estado de Nebraska Interescolar Atlético Administradores (NSIAAA)
como el Ejecutivo Secretario / Tesorero. Mi familia y yo estamos muy emocionados por nuestro traslado a West
Point, y ya hemos satisfacer esas maravillosas y acogedoras personas. Esperamos con interés en ser parte de
la familia del cadete, y la comunidad de West Point.
Bienvenido de nuevo a otro año escolar de West Point-Beemer Cadet Actividades! Parece un poco extraño para
mí ser el que dice de nuevo bienvenida cuando yo soy el que es nuevo. Antes de empezar, permítanme
aprovechar esta oportunidad para presentarme. Mi esposa Brenda y yo tenemos un hijo, Leighton, que es de 3
años de edad, y durante los últimos 10 años me han enseñado 9-12 Estudios Sociales de Ainsworth Escuelas
de la Comunidad y se desempeñó como Director Co-Actividades para los últimos 5 años. También soy miembro
de la Junta Directiva de la Asociación del Estado de Nebraska Interescolar Atlético Administradores (NSIAAA)
como el Ejecutivo Secretario / Tesorero. Mi familia y yo estamos muy emocionados por nuestro traslado a West
Point, y ya hemos satisfacer esas maravillosas y acogedoras personas. Esperamos con interés en ser parte de
la familia del cadete, y la comunidad de West Point.
Actividad pasa una vez más estará disponible para su compra en la oficina de la escuela secundaria. NUEVO
ESTE AÑO, los estudiantes que participan en una actividad patrocinada NSAA en una temporada específica (es
decir, otoño, invierno o primavera) recibirá un pase actividad SIN COSTO que les permitirá el ingreso a las
actividades para la TEMPORADA específico. Cada paso se codificará para cada estación específica y expirará al
final de ese período NSAA. Los estudiantes que no completen su temporada se han revocado sus pases. Los
estudiantes que no están involucrados en una actividad específica para esa temporada aún pueden comprar
un pase de actividad. Para obtener más información con respecto a la actividad pasa por favor, ver a la señora
Blocher en la oficina de la escuela secundaria .
The fall season of Cadet Athletics will kick off on August 20th with the Girls Golf team hosting the West Point
Invite at Indian Trails Country Club starting at 9:00am. Girls Softball will begin their season on Saturday,
August 22nd against North Bend Central in North Bend at 10:00am. Gatorade/Soap Scrimmages for the fall
sports are scheduled for Friday, August 21st. 5:00pm Softball and Volleyball scrimmages, 5:30pm XC run,
6:00pm Parents meeting and 7:00pm Football Scrimmage. For more information regarding the start of the fall
season please feel free to contact the school.
Para terminar, estoy muy emocionado por el próximo año escolar, y espero en el trabajo con tan grandes
entrenadores / patrocinadores, y especialmente los estudiantes-atletas. Soy un firme creyente de que la
participación en actividades de la escuela / atletismo ayudar a los estudiantes a adquirir habilidades valiosas y
enseñan muchas lecciones de vida a lo largo del camino. Los entrenadores tienen una gran plataforma en la
que pueden jugar una influencia positiva en la vida de un joven adolescente. Es nuestro trabajo para
asegurarse de que cada estudiante tiene una experiencia tan gratificante. Go Cadetes !!
Pases de ACTIVIDADES información
Toda la Actividad pases se pueden comprar en la Oficina de la Escuela Secundaria
Para el año escolar 2015-2016, el Departamento Atlético estará dando vía libre a los
estudiantes Atlético OMS NSAA participar en un evento sancionado Atlético cada temporada,
otoño, invierno y primavera. OMS estudiantes participan en 1 o más actividades por
temporada recibirá un Pase Atlético Que se admitirlos en absoluto.
WP-B Esa temporada Inicio acontecimientos de forma gratuita. Esto excluirá el musical y
todos los torneos de la Conferencia y del Distrito. Al inicio de cada temporada, el estudiante
será dado su pase. Cada temporada, el pase será de un color diferente.
** Cualquier estudiante que no complete la temporada decomisare Su Pase.
Los estudiantes que no participan en un evento atlético NSAA Sancionado podrán comprar un Pase de
Estudiante por $ 35,00.
Este paso será lograr que los estudiantes en todas las actividades en el hogar durante todo el año escolar 2015-2016. Esto excluirá
el musical y todos los de la Conferencia y del Distrito Torneos. Los estudiantes recibirán una pegatina que se pondrá en la parte
posterior de su identificación de estudiante. Los estudiantes tendrán que presentar su identificación de estudiante en la actividad
que se admitió en forma gratuita. Si un estudiante pierde su ID de una cuota de $ 10.00 será evaluado para recibir una tarjeta de
reemplazo.
Pases de Adultos - $65.00 (Pase de Temporada) Excluye el musical y todos los de la Conferencia y del Distrito
Torneos.
Pases para los de la Tercera edad- $35.00 (Pase de Temporada) 65 y mayor – Excluye el musical y
todos los de la Conferencia y del Distrito Torneos.
Pase Familiar - $150.00
Para el año escolar 2015-2016 estará ofreciendo un Pase Familiar. El costo del pase será de $ 150.00. El pase admitirá los
miembros de la familia inmediata solamente, que incluye a los padres y los niños. El pase es bueno para una familia de 6, 2 adultos
y 4 niños (K - 12 estudiantes). El pase familiar admitirá su familia en todas las actividades en el hogar durante todo el año escolar, *
excluyendo el musical y todos los de la Conferencia y del Distrito Torneos.
* 2015-2016 precio Conferencia Husker Esta admisión a las actividades será de $ 5.00 para adultos y $ 4.00 para los estudiantes.
Precio de la entrada para el JV / Concurso JH será de $ 3.00 para adultos y $ 2.00 para estudiantes.
Nota de la Enfermera
Que verano muy ocupado y rápido que ha sido! Estoy esperando ansiosamente el comienzo del nuevo año
escolar, al igual que mis propios hijos lo creas o no. Mi familia ha estado muy ocupada preparandose para el
próximo año que incluye la escuela inevitable físico e inmunizaciones. Estas visitas a la consulta del médico son
grandes recordatorios para mi propia familia con respecto a las recomendaciones nutricionales y de sueño para
mi crecimiento y los niños activos. Dormir lo suficiente es una lucha para mis hijos a veces con todas las
actividades. Sin embargo, mi marido y yo hemos estado tratando de hacer algunos cambios en el país en un
intento de añadir un poco de tiempo para el tiempo total de sueño que nuestros hijos reciben. Para los niños en
los grados primero a 12º grados, se recomienda por la Academia Americana de Pediatría y la Fundación
Nacional del Sueño que consiguen en cualquier lugar 9-11 horas cada noche dependiendo de su edad. ¿Cuánto
sueño no reciben sus hijos? Es suficiente? Si usted tiene preguntas o preocupaciones con respecto a los
patrones de sueño de su hijo, asegúrese de llevarlos hasta la próxima vez que visite el consultorio de su médico.
Para obtener más consejos sobre el sueño y rutinas saludables para los niños, visite: http://
livewellomahakids.org/back-to-school-tips-for-setting-healthy-routines/ As we begin another exciting year at West
Point Public Schools, here are some reminders for you to assist us in keeping your kids happy and healthy. These can
also be found in each building’s handbook:
1. Asegúrese de que su hijo tenga las vacunas apropiadas, específicamente para los estudiantes que
ingresan a preescolar, jardín de infantes, y séptimo grado. Si su hijo ha recibido nuevas vacunas
durante el verano, las copias pueden ser dejados en las oficinas. Además, todos los niños de
kínder, séptimo grado, y los atletas de secundaria / altos necesitarán exámenes físicos actuales en
archivo.
2. Asegúrese de que su hijo tenga las vacunas apropiadas, específicamente para los estudiantes que
ingresan a preescolar, jardín de infantes, y séptimo grado. Si su hijo ha recibido nuevas vacunas
durante el verano, las copias pueden ser dejados en las oficinas. Además, todos los niños de
kínder, séptimo grado, y los atletas de secundaria / altos necesitarán exámenes físicos actuales en
archivo.
3. Asegúrese de que su hijo tenga las vacunas apropiadas, específicamente para los
estudiantes que ingresan a preescolar, jardín de infantes, y séptimo grado. Si su hijo ha
recibido nuevas vacunas durante el verano, las copias pueden ser dejados en las oficinas.
Además, todos los niños de kínder, séptimo grado, y los atletas de secundaria / altos
necesitarán exámenes físicos actuales en archivo.
Como siempre, por favor llame con cualquier pregunta, comentario o inquietud. Estoy dispuesto a
ayudar con cualquier problema de salud que su niño puede ser enfrentado con mientras que en la
escuela.
FCCLA
FCCLA Parents & Members
The annual fair food stand will be set up on Monday, August 10th at 6 PM at the log cabin. We definitely
need dads to help with this process-the more the better!
Take down will be Monday, August 17th at 6 PM. Again, the more help, the faster and easier the project is!
Members
This is a good time for members to sign up for working shifts for the food stand. Please stop by on the
10th or during the fair to volunteer to earn your dues.
Noticias FCCLA
El Concurso participante Sr. High Capítulo Estrella Nacional Angela Kienbaum ganó una
medalla de plata por sus esfuerzos en Washington DC Nos gustaría felicitarla por sus
esfuerzos y logros. Ella está ansioso por compartir sus experiencias con los demás
miembros.
Nuestra primera reunión conjunta de ambos capítulos será la primera semana de clases,
por favor vean las fechas exacta.
La escuela estará empezando pronto. Invitamos a cualquier persona que ha sido miembro
de la adhesión, las cuotas seguirán siendo de $ 25. Cualquier estudiante que desea
unirse y no ha sido miembro es bienvenido a unirse, también. Sólo un recordatorio, los
que trabajan un turno completo en el puesto de comida Feria ganan sus cuotas-vienen a
vernos allí!
Fechas para Recordar:
Officers FLW in Wayne-Septiembre 11th
Junta del Distrito-TBA
SOC formas deben ser entregadas al Asesor del Distrito en Sept. TBA
Formas Peer Deben ser entregadas a la Oficina -Dic. 14
Convención Estatal -Abr. 3-5
*Por favor agreguen estas fechas a su Calendario
Noticias de Guia:
West Point-Beemer Secundaria y Preparatoria
Sra. Ahlers, Consejera de Prepa , Sra. Luebbe, Consejera de Secundaria
Noticias de Secundaria
El verano se acerca rápidamente a su fin, y eso significa que vamos a
estar de vuelta a la escuela antes de darnos cuenta! Esperamos que todo
el mundo está a la espera de comenzar el nuevo año escolar tanto como
nosotros! En el primer día de la escuela todo el 5 - estudiantes del 12 °
grado comenzarán el día reuniéndose en el gimnasio. En ese momento,
los estudiantes Jr. High recibirán sus horarios y planificadores. Se les pide
a los estudiantes y padres de familia para leer el Manual del Estudiante
en la parte delantera del plan, a continuación, firmar y devolver el
formulario de reconocimiento para el manual dentro de la primera
semana de clases. No dude en ponerse en contacto con la señora Luebbe
al 402-372-5546 o [email protected] con preguntas o inquietudes.
Senior Meeting & Registracion de
Creditos
La reunión de alto nivel se fija para 10 de agosto 2014 a las
7:30 pm en el gimnasio de la escuela. También, los
estudiantes mayores y menores que han preinscritos para
las clases de crédito universitario para el primer semestre
tendrán la oportunidad de revisar los requisitos de ensayo
para las clases de inglés y matemáticas. Por favor, póngase
en contacto con Northeast Community College y tomar el
examen COMPASS antes del inicio del año si no ha tomado
la prueba ACT. Es muy recomendable que los estudiantes y
sus padres asisten a esta reunión. Por favor, póngase en
contacto con la señora Ahlers o la señora Rasmus 402-3725546 si tiene alguna pregunta.
Noche de Universidad 2015 !!
Quinto, sexto y séptimo grado Orientación
Quinto y sexto grado de orientación se llevará a cabo el 10 de
agosto de 2015 a las 6:00 pm en el Gimnasio de Primaria.
Orientación séptimo grado se llevará a cabo a las 7:00 en el
gimnasio Primaria. Se recomienda que todos los estudiantes de
quinto, sexto y séptimo grado y sus padres asisten a la
orientación.
Nueva Orientación Estudiantil
Se anima a los estudiantes de la Nueva Escuela Secundaria y
Escuela para visitar con sus consejeros, inscribirse en cursos y
recorrer el edificio si no lo ha hecho entre las horas de 8:30 am
y las 3:30 am del Jueves, 13 de agosto 2015 .
Orientación 9no Grado
9th Grade orientation is set for August 10th, 2015 at 6:30 p.m.
in the High School Gym. All Freshman students and their parents
are encouraged to attend.
Noche Universitaria se llevará a cabo 26 de agosto en el
Centro Comunitario Nielsen 6:30-20:30 Habla con
representantes de universidades, colegios y los militares!
Informacion Importante para Juniors,
Seniors y sus Padres
Las personas mayores deben tener su examen ACT tomada a
más tardar en la fecha de la prueba 12 de diciembre 2015,
si es posible. A continuación podrá ver una lista completa de
las fechas de los exámenes para el 2015-2016. Los
estudiantes pueden inscribirse en línea en www.act.org. ACT
también ofrece una publicación titulada, "Preparación para el
ACT", lo que me gustaría animar a cada estudiante que toma
el ACT para revisar antes de la prueba.
Nuestro Codigo Escolar 282-530
ACT Fechas Nacionales 2015-2016
Fecha de Examen:
Septiembre 12, 2015
Octubre 24, 2015
Diciembre12, 2015
Febrero 6, 2016
Abril 9, 2016
Junio 11, 2016
Registracion Deadline:
Agosto 7, 2015
Septiembre18, 2015
Noviembre 6, 2015
Enero 8, 2016
Marzo 4, 2016
Mayo 6, 2016
John Baylor ACT Prep Course Offered
High School:
Last Chance for
Drops/Adds to Schedules
Por favor llame a la Sra Rasmus en la escuela secundaria 402372-5546 para hacer una cita con la señora Ahlers. Las citas
se harán para el 13 de agosto o el 14 de agosto 2015 para
cambiar sus horarios de 2015-2016.
El curso on-line John Baylor ACT Prep es una inversión por
nuestra escuela para ayudar a su hijo en la preparación para
el ACT (una medida importante utilizada para la admisión a
la universidad y la ayuda financiera).
Junior y senior estudiantes que planean asistir a una
universidad de 2 o 4 años tendrán acceso a toda la ACT Prep
sesiones, materiales y orientación universitaria contenido.
Hay 12, 45 minutos sesiones en línea para ser completado
en un período de 5 semanas.
Lista de Utilez que son Recomendables
Utilez de 5to GRADO:














Papel de Libreta Suelto
3 Libretas separadas
Lapices
Borrador Grande
Tijeras
Regal de 12 pulgadas (standard & metric)a
School Supply Box (big enough to hold supplies)
4 plumas Rojas
Elmer’s white glue
4 folders con bolsillos
2 cajas de Klinex
Lapizes de colores
2 highlighters - Solamente Amarillos
Zapatos de E.F. (clean tennis shoes)
*Agendas de Estudiantes seran dadas por la Escuela
Utilez de 6to GRADO:



















2 packages of loose leaf notebook paper
5 separate spiral notebooks (Science/Social Studies/Math/
Reading/English/Spelling)
Lapizes
Borrador Grande
Tijeras
Regla de 12 pulgadas (standard & metric)
School Supply box or pencil pouch
2 plumas para checar rojas
Barras de pegamento
5 folders con dos bolsillos
Plumones
Colored pencils (map making)
Cayolas de 24
2 highlighters (resaltadores)
2-4 paquetes de tarjetitas de notas
2 plumones que se puedan borrar
1 Calzeta vieja para utilizar como borrador
2 cajas grandes de Kleenez
Tenis para E.F. (clean tennis shoes
Utilez GRADOS 7 & 8 :
Ingles:





3 x 5 lined index cards
Caja para guardar (card box, plastic card envelope, or spiral)
A blue pocket folder for loose papers dedicated to English class
only
Una libreta para Ingles con hojas perforadas
Plumas Roja, Azul/Negras
*Lista de Utilez de Grado 7 & 8 Continua en column 2
GRADOS 7 & 8 Continua:
matemáticas :
 A 1” or 1 1/2 “ three ring binder for a portfolio
 Papel—libreta u hojas sueltas
 Muchos Lapizes (Todos los trabajos estan hechos con lapiz)
 Red ink pens for checking
 Calculadora Científica-que usamos la Texas Instrument
TI = 30XIIS en clase, ya que muestra el problema y la
respuesta al mismo tiempo.
 Transportador
 Brujula
Estudios Sociales:





Folders anaranjados con bolsillos
Libreta
Papel
Plumas/Lapiz
Lapizes de colores
Ciencias:





Libretas de dos lineas
1 –3 carpetas de anillos
Plumas-roja, azul/negra
Lapizes
Folder con bolsillos Verde
P.E./Health:
 Playera
 Shorts
 Calzetines
 Tenis
 Toalla
 Libreta
 2 –3 ring binders
 Plunas
Arte:
 Lipizes de colores
Coro:


Libreta
Folder
Family Consumer Science:

Libreta
español 8:
 Libreta
 Folder con bolsillos
 Plumas/Lapizes
Speech 7:



Folder con bolsillos
libretas
Flash drive (optional, but recommended)
Ag Exploration 7 & 8:

Libreta
Sunday
BREAKFAST
MENU
Monday
Wednesday
Thursday
August 2015
Tuesday
6
14
7
15
8
Saturday
5
13
Friday
4
12
1
3
11
NO BREAKFAST MEAL
SERVED THE FIRST DAY
OF SCHOOL, AUGUST 17.
2
10
PLEASE RETURN THE
2015-2016 FREE/
REDUCED MEAL
APPLICATIONS THAT
WERE MAILED TO
HOMES DURING THE
MONTH OF JULY.
9
22
28
CEREAL
OR
BREAKFAST SLIDERS
FRUIT
JUICE
MILK
CEREAL
CINNAMON ROLL
FRUIT
JUICE
MILK
29
21
CEREAL
½ MINI CINNI
FRUIT
JUICE
MILK
27
20
CEREAL
POP TART
FRUIT
JUICE
MILK
26
19
CEREAL
YOGURT
FRUIT
JUICE
MILK
25
CEREAL
½ CHERRY FRUDEL
FRUIT
JUICE
MILK
18
24
CEREAL
SCOOBY GRAHAMS
FRUIT
JUICE
MILK
17
NO
BREAKFAST
SERVED
CEREAL
YOGURT
FRUIT/JUICE
MILK
31
CEREAL
OR
BREAKFAST BITES
FRUIT
JUICE
MILK
16
23
30
CEREAL
BUG BITE GRAHAMS
FRUIT/JUICE
MILK
Sunday
LUNCH
MENU
Monday
8
Saturday
PLEASE RETURN THE
2015-2016
FREE/REDUCED MEAL
APPLICATION THAT
WAS SENT TO HOMES
DURING THE MONTH OF
JULY. 2014-2015 MEAL
APPLICATIONS EXPIRE!
7
15
Friday
NO SALAD/SANDWICH
BARS AVAILABLE
ON THE FIRST SCHOOL
DAY OF THE WEEK.
6
14
Thursday
5
13
Wednesday
August 2015
Tuesday
4
12
1
3
11
August 17-21:
2
10
22
NO SALAD OR
SANDWICH BARS
AVAILABLE
9
21
BREADED PORK PATTY
BROCCOLI RICE CASS.
CORN
FRESH VEG. BAR
FRUIT
MILK
20
SHRIMP POPPERS
TRI TATOR
PEAS
FRESH VEG. BAR
BREADSTICK
FRUIT
MILK
28
29
19
HAMBURGER/WG BUN
BAKED BEANS
COLESLAW
FRESH VEG. BAR
FRUIT
MILK
NO S/S BARS
26
RICE BOWL
CHICKEN TOPPING
ORIENTAL
VEGETABLES
FRESH VEG. BAR
FRUIT
MILK
NO S/S BARS
18
CHICKEN PATTY
WHIPPED POTATOES
GRAVY
PARISIAN CARROTS
FRESH VEG. BAR
MUFFIN
FRUIT
MILK
NO S/S BARS
25
RIB-BE-QUE/WG BUN
FRIES
BAKED BEANS
FRESH VEG. BAR
FRUIT
MILK
EGG/SAUSAGE
BISCUIT
HASH BROWN
CELERY/PEANUT
BUTTER
FRESH VEG. BAR
FRUIT
MILK
27
17
PIZZA
GREEN BEANS
FRESH VEG. BAR
YOGURT PARFAIT
FRUIT
MILK
NO SALAD/SANDWICH
24
NACHOS GRANDE
31
CHICKEN STRIPS
CHEESY POTATO CASS.
BROCCOLI
FRESH VEG. BAR
CINNAMON ROLL
FRUIT
MILK
NO S/S BARS
16
23
30
CHICKEN NUGGETS
West Point Public Schools
1200 E. Washington St.
West Point, NE 68788
Primaria Beemer
Numero de Telefono: 528-3232
Primaria West Point
Tel: 372-5507
Fax: 372-5318
Prepa
Tel: 372-5546
Fax: 3722252
We’re on the Web:
wpcadets.org
Escuelas Publicas West Point
Mission Statement:
West Point Public Schools where learning is the point!.
Educacion
Diversidad
Seguridad
Responsabilidad
Descargar