guion CASTELLANO web

Ilustración basada sobre una foto del estudio Cyan
ALCOY
ABRIL 2015
ORGANIZADAS POR LA ASOCIACIÓN DE SAN JORGE
BAJO LOS AUSPICIOS DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO.
MARTES, 31 DE MARZO
LUNES, 20 DE ABRIL
A las 20:15 horas en el TEATRO CALDERÓN, PRESENTACIÓN DE LA REVISTA DE FIESTAS
2015. Finalizado el acto, se descubrirá el cartel anunciador de nuestras Fiestas, acompañados de
la Banda Societat Unió Musical d'Alcoi. A continuación, castillo de fuegos artificiales.
PROCESIÓN DEL TRASLADO.- Devotos y festers trasladan la imagen de San Jorge, el Xicotet,
desde su templo a la Parroquia de Santa María. Intervienen la Societat Unió Musical, la Societat
Musical Nova y la Corporación Musical Primitiva.
DOMINGO, 5 DE ABRIL
HORARIO E ITINERARIO.- A las 20:15 horas se inicia desde la iglesia de San Jorge y sigue por las
calles Sant Tomàs, L'Escola, Mossèn Torregrosa, Sant Francesc, plaça Ramón y Cajal, Sant
Nicolau, plaça d'Espanya, Pintor Casanova (Major) y placeta del Fossar.
LA GLORIA.- Es el pregón de la Fiesta. Desfila un fester de cada Filà.
HORARIO.- Comienza a las 10 horas y termina sobre las 14 horas. Al finalizar, mascletà en la
plaça d'Espanya.
FORMACIÓN
Clarines, Heraldos a caballo, Banda Societat Unió Musical
Bando Moro
Bando Cristiano
Sargento Moro
Judíos(Filà Capitán)
Llana
Chano
Verdes
Magenta
Cordón
Ligeros
Domingo Miques (Filà Alférez)
Mudéjares
Abencerrajes
Marrakesch
Realistes
Berberiscos
Benimerines
Societat Musical Nova
Sargento Cristiano
Vascos (Filà Capitán)
Andaluces
Asturianos
Cides
Labradores
Guzmanes
Almogávares
Mozárabes (Filà Alférez)
Navarros
Tomasinas
Muntanyesos
Cruzados
Alcodianos
Aragonesos
Corporación Musical Primitiva
ITINERARIO.- plaça d'Espanya, Pintor Casanova (Major), Sant Miquel hasta el Casal de Sant
Jordi, siguiendo por Verge Maria, del Carme, Sant Blai, Sant Tomàs, iglesia de San Jorge, Sant
Jaume, plaça Emili Sala (Terrer), Sant Jordi y Santa Llúcia. Sobre las 11 horas sale de la avenida
del País Valencià y sigue por Sant Llorenç, Sant Francesc y Sant Mateu. Sobre las 12:30 horas
arranca de Sant Nicolau y finaliza en la plaça d'Espanya sobre las 14 horas, disparándose a
continuación una mascletà.
ENTRADETA DEL BERENAR.- Al anochecer desfilan distintas Filaes con sus músicas. Estas
Entradetes se reproducen en los días sucesivos hasta el día 23 de abril, inclusive.
DOMINGO, 12 DE ABRIL
A las 8:30 horas, Santa Misa en la Parroquia de Santa María, con el Coro “Veus Blanques”, en la
que podrán recibir la Primera Comunión los Glorieros Infantiles.
MARTES, 21 DE ABRIL AL JUEVES, 23 DE ABRIL
TRIDUO.- A las 20:15 horas, solemnes cultos al Santo Patrón en la Parroquia de Santa María,
acompañados por la Capilla de la Corporación Musical Primitiva y los Coros de la Coral Polifónica
Alcoyana y el Grupo Cantores de Alcoy.
VIERNES, 24 DE ABRIL
FIESTA DEL PASODOBLE.- A las 19:30 horas desfile de las Corporaciones Musicales, desde la
avenida del País Valencià, (en el cruce con la calle de Santa Llúcia), hasta la plaza de Espanya,
donde se interpretará conjuntamente por todas las bandas participantes el Himne de la Festa.
Nostra festa ja
cridant-nos està
cridant està
amb veu i alé que és vida
de tots es beneïda
beneïda.
Visca! Visca!
Llaor, Llaor,
per donar-te esplendor
riu en l'esfera
la primavera.
Llaor, llaor,
per donar-te esplendor
riu en l'esfera
la primavera.
Visca! Visca!
Al finalizar, castillo de fuegos artificiales en el puente de San Jorge.
NIT DE L'OLLA.- Cena típica de festers y músicos en cada Filà. Posteriormente desfile hacia la
plaça d'Espanya.
HORARIO E ITINERARIO.- Desde las 21:30 a la 1 de la noche. Las Filaes arrancarán desde Sant
Nicolau (en la Font Redona), entrando en la plaza por delante del Ayuntamiento y finalizando
detrás del Castillo. También arrancarán desde la avenida del País Valencià (a la altura del cruce
con la calle Bambú), entrando en la plaza por delante del Bar Ideal y finalizando detrás del Castillo.
TRILOGÍA DE LA FIESTA DE MOROS Y CRISTIANOS
Con estos actos, Alcoy conmemora anualmente una gesta de la Reconquista y la especial
protección de San Jorge en el año 1276.
SÁBADO, 25 DE ABRIL – DÍA DE LAS ENTRADAS
GLORIA INFANTIL.- Desfile de la niñez festera.
FORMACIÓN.- El Bando Moro irá acompañado por la Corporación Musical Primitiva y el Bando
Cristiano por la Societat Musical Nova.
HORARIO E ITINERARIO.- Comienza a las 12:00 horas en el Partidor y sigue por San Nicolau,
plaça d'Espanya, pasando por delante del Ayuntamiento, y Santo Tomás, terminando sobre las 14
horas ante la iglesia de San Jorge. Al finalizar, mascletà en la plaça d'Espanya.
A las 5:00 horas, Misa en la Parroquia de Santa María.
DIANA.- A las 5:45 horas será izada la enseña de la Cruz en el Castillo. Después del rezo del
Avemaría y de la interpretación del Himne de la Festa se inicia este desfile. Cada Filà estará
representada por una escuadra con diez festers y su cabo, e irá seguida por su banda de música
HORARIO.- La primera Filà arranca a las 5:50 horas y la última sobre las 7:45 horas.
FORMACIÓN
FORMACIÓN
Bando Cristiano
Bando Moro
Sargento Cristiano
Vascos (Filà Capitán)
Andaluces
Asturianos
Cides
Labradores
Guzmanes
Almogávares
Mozárabes (Filà Alférez)
Navarros
Tomasinas
Muntanyesos
Cruzados
Alcodianos
Aragonesos
Sargento Moro
Judíos (Filà Capitán)
Llana
Chano
Verdes
Magenta
Cordón
Ligeros
Domingo Miques (Filà Alférez)
Mudéjares
Abencerrajes
Marrakesch
Realistes
Berberiscos
Benimerines
ITINERARIO.- Se inicia en la plaça d'Espanya frente al Ayuntamiento y siguiendo por Sant Tomàs,
iglesia de San Jorge, Sant Jaume y plaça Emili Sala (Terrer), finalizando ante la Residencia Emilio
Sala. Sale de nuevo desde la avenida del País Valencià, a la altura de la calle Capellà Benlloch, y
sigue por Sant Llorenç, Sant Francesc, finalizando a la altura de la placeta de la Creu Roja.
Arranca nuevamente en el Partidor y discurre por Sant Nicolau, finalizando a la altura de la
calle Sant Maure.
ENTRADA DE CRISTIANOS.- Desfile de los Campeones de la Cruz, estampa del romancero de la
época del rey Jaime I el Conquistador. Simboliza la concentración de fuerzas cristianas en defensa
de la entonces Villa de Alcoy.
HORARIO E ITINERARIO.- Se inicia a las 10:30 horas en el Partidor y sigue por Sant Nicolau,
plaça d'Espanya (el Capitán llega a la plaza sobre las 11:15 horas haciéndosele entrega de las
llaves de la Villa), sigue por Sant Llorenç, acabando al final de la avenida del País Valencià.
FORMACIÓN
Sargento Cristiano
Timbaleros y Clarines
Capitán Cristiano
Escolta y séquito
Vascos (Filà Capitán)
Guzmanes
Labradores
Cides
Asturianos
Andaluces
Aragonesos
Alcodianos (Filà d'en Mig)
Cruzados
Muntanyesos
Tomasinas
Navarros
Almogávares
Timbaleros y Clarines
Alférez Cristiano
Mosén Torregrosa
Embajador y Abanderado
Mozárabes (Filà Alférez)
ENTRADA DE MOROS.- Fantasía de la suntuosidad oriental que evoca las formaciones morunas
del caudillo Al-Azraq que asediaron la Villa de Alcoy.
HORARIO E ITINERARIO.- Se inicia a las 17:00 horas y el Capitán llega a la plaza sobre las 17:45
horas. Se sigue el mismo itinerario que en la Entrada de Cristianos.
Sargento Moro
Timbaleros y Clarines
Capitán Moro
Escolta y séquito
Judíos (Filà Capitán)
Llana
Benimerines
Berberiscos
Realistes
Marrakesch
Abencerrajes (Filà d'en Mig)
Mudéjares
Ligeros
Cordón
Magenta (Escuadra 150 aniversario)
Verdes
Chano
Timbaleros y Clarines
Alférez Moro
Embajador y Abanderado
Domingo Miques (Filà Alférez)
DOMINGO, 26 DE ABRIL – DÍA DE SAN JORGE
SEGUNDA DIANA.- Tiene características similares a la Primera Diana, pero es un acto con
especial participación de la niñez festera.
HORARIO E ITINERARIO.- A las 9:00 horas iniciarán la marcha los bandos. Finaliza antes de las
11 horas. Los Cristianos iniciarán el acto desde la Font Redona, hasta la plaça d'Espanya y
terminarán en el Castillo, pasando por delante del Ayuntamiento. Los Moros partirán de la avenida
del País Valencià, a la altura de la calle Bambú, hasta la plaça d'Espanya y terminarán en el
Castillo, desfilando por delante del Círculo Católico de Obreros.
FORMACIÓN
Bando Cristiano
Bando Moro
Vascos (Filà Capitán)
Mozárabes (Filà Alférez)
Andaluces
Asturianos
Cides
Labradores
Guzmanes
Almogávares
Navarros
Tomasinas
Muntanyesos
Cruzados
Alcodianos
Aragonesos
Domingo Miques (Filà Sant Jordiet y alférez)
Judíos (Filà Capitán)
Benimerines (*)
Llana
Chano
Verdes
Magenta
Cordón
Ligeros
Mudéjares
Abencerrajes
Marrakesch
Realistes
Berberiscos
(*) Esta Filà altera su orden de formación por el lanzamiento de claveles en la calle Sant Llorenç al
paso del Sant Jordiet durante la Procesión de la Reliquia.
PROCESIÓN DE LA RELIQUIA.- Traslado de la Reliquia de San Jorge desde su templo hasta la
Parroquia de Santa María.
HORARIO E ITINERARIO.- Se inicia a las 11:00 horas en el templo de San Jorge y sigue por las
calles de Sant Tomàs, L'Escola, Mossèn Torregrosa, Sant Llorenç, plaça d'Espanya y Pintor
Casanova (Major) a la Parroquia de Santa María, finalizando sobre las 12:00 horas.
FORMACIÓN.- Heraldos, Capitán Moro (Filà Judíos), Sargento Moro y séquito, banderines de las
Filaes Moras; Alférez Moro (Filà Domingo Miques), Embajador Moro, Abanderado y séquito;
Capitán Cristiano (Filà Vascos), Sargento Cristiano y séquito, banderines de las Filaes Cristianas;
Alférez Cristiano (Filà Mozárabes), Embajador Cristiano, Mosén Torregrosa, Abanderado y
séquito; Asamblea General de la Asociación de San Jorge con bandera y Sant Jordiet, Reliquia,
Reverendo Clero y Autoridades.
A continuación, solemne Misa Mayor, interpretándose la “Missa a Sant Jordi”, de Amando Blanquer
Ponsoda por la Orquesta Sinfónica Alcoyana y los Coros: Grupo Cantores, Coral Polifónica
Alcoyana, Veus Blanques y Coro de El Trabajo.
A las 14:30 horas mascletà en la plaça d'Espanya.
DIANA VESPERTINA DEL CAVALLET.- A las 18:00 horas, desde la Font Redona hasta la plaça
d'Espanya, a cargo de las Filaes Realistes y Berberiscos.
PROCESIÓN GENERAL.- Se devuelve la Reliquia y la imagen ecuestre de San Jorge a su templo.
HORARIO E ITINERARIO.- Empieza a las 19:30 horas y termina sobre las 21:30 horas.
Los festers y devotos se concentrarán en la placeta del Carbó para subir por la calle Pintor
Casanova (Major) donde se incorporará el Clero, Reliquia y Autoridades, siguiendo por la plaça
d'Espanya, Sant Nicolau, plaça Ramón y Cajal, Sant Francesc, Mossèn Torregrosa, L'Escola, Sant
Tomàs al templo de San Jorge.
FORMACIÓN
Heraldos
Devotos
Festers con cera y niños
Llana
Chano
Verdes
Magenta
Cordón
Ligeros
Mudéjares
Abencerrajes
Marrakesch
Realistes
Berberiscos
Benimerines
Andaluces
Asturianos
Cides
Labradores
Guzmanes
Almogávares
Navarros
Tomasinas
Muntanyesos
Cruzados
Alcodianos
Aragonesos
Capitán Moro y Judíos
Alférez Moro y Domingo Miques
Capitán Cristiano y Vascos
Alférez Cristiano y Mozárabes
Asamblea General de la Asociación de San Jorge con bandera y Sant Jordiet (Primers Trons,
Mayorales, Asociados honorarios y Junta Directiva) imagen de San Jorge, Reliquia del Santo,
Reverendo Clero y Autoridades.
RETRETA.- Desfile informal de festers sobre carrozas engalanadas e iluminadas y acompañadas
con charanga de música.
LUNES, 27 DE ABRIL – DÍA DEL ALARDO O BATALLA
CONTRABANDO.- A las 8:00 horas, en la plaça d'Espanya se celebrará este antiguo acto entre las
Filaes Andaluces y Labradores.
GUERRILLAS.- Despliegue aislado de Filaes en escaramuzas con fuego de arcabucería, por
diversas calles de la población, excepto en la plaça d'Espanya y alrededores. Empieza a las 8:45
horas y termina a las 9:45 horas.
ALARDO DE LA MAÑANA
FORMACIÓN, HORARIO E ITINERARIO.- Terminado el parlamento sin acuerdo, comienza el
Alardo o batalla de arcabucería.
Sobre las 11:00 horas salen del Castillo el Capitán y el Alférez Cristiano seguidos de sus huestes.
Por la izquierda
Por la derecha
Capitán Cristiano
Vascos
Asturianos
Labradores
Almogávares
Tomasinas
Cruzados
Aragonesos
Alférez Cristiano
Mozárabes
Andaluces
Cides
Guzmanes
Navarros
Muntanyesos
Alcodianos
dirigiéndose por la calle Sant Nicolau, por
el principio de El Camí, hasta la altura de la
Floristería La Rosa, donde tiene lugar el
Encaro con el Capitán Moro. Las demás
Filaes, al llegar a Sant Mateu,
descenderán hasta la placeta de la Creu
Roja y Sant Nicolau, plaça d'Espanya. El
Capitán que ya habrá hecho el Encaro,
retrocederá siguiendo a la última Filà a la
altura del cruce de El Camí con Sant Mateu.
dirigiéndose por la calle Sant Lllorenç, Av. del
País Valencià, hasta el cruce con la calle Joan
Cantó, donde el Alférez Cristiano con su Filà
encontrarán al Alférez Moro y realizarán el
Encaro frente a las huestes moras.
Las demás Filaes, al llegar a la plaza del Pintor
Gisbert, seguirán por la calle Roger de Llúria,
Bartolomé J. Gallardo, Rigobert Albors,
ascendiendo por la Av. del País Valencià, Sant
Llorenç a la plaça d'Espanya. El Alférez
Cristiano que ya habrá hecho el Encaro,
retrocederá siguiendo a la última Filà cristiana
a la altura de la plaza del Pintor Gisbert.
Avanza el Capitán Moro seguido de las Filaes:
Avanza el Alférez Moro seguido de las Filaes:
Judíos
Chano
Magenta
Ligeros
Abencerrajes
Realistas
Benimerines
Domingo Miques
Llana
Verdes
Cordón
Mudéjares
Marrakesch
Berberiscos
El Capitán y Alférez Cristianos retroceden, entrando en la plaza alternativamente las Filaes que les
acompañan. Los Capitanes se situarán junto al Ayuntamiento y los Alféreces junto a la Sociedad
Círculo Católico de Obreros.
A las 9:45 horas se posesionarán del Castillo el Capitán Cristiano con su Filà Vascos y el Alférez
con su Filà Mozárabes. La Filà del Alférez ocupará la segunda planta.
La guerrilla en la plaza la harán los cristianos retrocediendo, de espaldas al Castillo y los moros
avanzando de cara al mismo. Al final tiene lugar la lucha con arma blanca en la plaza y el Castillo
que finalmente toman los moros. Las Filaes terminarán el Alardo ante el templo de San Jorge.
ESTAFETA Y EMBAJADA MORA.- A las 10:00 horas el Estafeta (jinete moro) intima la rendición
del Castillo, y ante la negativa regresará en veloz carrera por la calle Sant Nicolau.
A las 16:15 horas se posesionarán del Castillo el Capitán Moro con su Filà Judios y el Alférez con su
Filà Domingo Miques. La Filà del Alférez ocupará la segunda planta.
Llegan a continuación el Embajador Moro y su escolta, realizándose la Embajada mora desde la
plaza al Castillo.
ESTAFETA Y EMBAJADA CRISTIANA.- A las 16:30 horas tiene lugar la Estafeta y Embajada con
iguales características a la realizada por la mañana, pero con signo cristiano.
ALARDO DE LA TARDE
Terminada la Embajada, nueva batalla de arcabucería con el mismo itinerario que en la mañana,
pero siendo el Capitán y el Alférez Moro los que salen del Castillo sobre las 17:30 horas. Les
seguirán las mismas Filaes que en el Alardo de la mañana.
El Capitán y Alférez Moro, junto con sus Filaes, realizarán el encaro en el mismo lugar que en la
mañana y las demás Filaes de su bando seguirán el mismo recorrido que realizó el bando cristiano.
Las guerrillas de la plaça d'Espanya las realizarán el bando moro retrocediendo y el bando cristiano
avanzando. Al final tiene lugar la lucha con arma blanca y la toma del Castillo por los cristianos. El
fuego de las Filaes termina frente a la iglesia de San Jorge, antes de las 20 horas.
ACOMPAÑAMIENTO DE LA IMAGEN DE SAN JORGE.- Terminada la lucha, los Capitanes y
Alféreces se dirigirán dando la vuelta a la plaza, a la Parroquia de Santa María (placeta del Fossar)
donde se les unirá la Asamblea General de la Asociación de San Jorge y el niño Sant Jordiet con su
Filà, acompañando, todos juntos, a la imagen de San Jorge, el Xicotet, por la calle Pintor Casanova
(Major), plaça d'Espanya (por delante del Ayuntamiento) y calle Sant Tomàs a su iglesia titular, para
orar en acción de gracias al Santo Patrón.
FORMACIÓN.- Capitán Moro con su Filà y Banda de Música; Alférez Moro con su Filà y Banda de
Música; Capitán Cristiano con su Filà y Banda de Música; Alférez Cristiano con su Filà y Banda de
Música; Sant Jordiet con su Filà y Banda de Música; Asamblea General de la Asociación de San
Jorge; imagen del Santo y Banda de Música.
APARICIÓN DE SAN JORGE.- A las 21:30 horas se celebrará la Aparición de San Jorge sobre las
almenas del Castillo, entre los sones del Himne de la Festa.
Durante la aparición, se disparará un CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES.
SOPARETS.- Sobre las 22:00 horas, tras la salida del castillo del Sant Jordiet, se celebra este
tradicional y desenfadado acto en la plaça d'Espanya y alrededores.
Venta general de sillas para presenciar las entradas de Moros y Cristianos del 2015.
Desde el Sábado día 21 de Marzo hasta el 22 de Abril en el Casal de Sant Jordi.
El día 24 de Abril en el Teatro Principal de 9:00 h a 14:00 h y de 16:00 h a 20:00 h.
El día 25 de Abril en el Teatro Principal y Quiosco de la ONCE situado en
los jardines del Parterre, de 9:00 h a 17:00 h, en horario ininterrumpido.
Colabora:
CONSELLERIA D’ EDUCACIÓ
EDITA: Asociación de San Jorge
Depósito legal: A-103-1978
Asociación de San Jorge ASJ
Museu Alcoià de la Festa MAF
Descargate gratis la aplicación FESTES EN ALCOI. Disponible para Android, Windows, Iphone e IOS.