GACETAOFlCIALDE LAREPVBLlCABOUVAlUANA DE

18
GACETAOFlCIALDE LAREPVBLlCABOUVAlUANA DE VENEZUELA
LA. ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPUBLICA BOLIVARJANA Df: VENEZUELA
LEY ORGANIC.~ DEL SIsn:MA ECON6MICO COMVNAL
Capilakll
DI.pOlIieiont5 J:cunll~
Ohj~IQ
Arlleulu I. La pr~,.nl~ Ley liene PO' ubjdo dc,alwHar y fU'lalcc<:r d rlltlo,
Pupul~r, Ulahlecicnoo I"" nOlm." p.in~jpi"~.l· p.o,;:,:dimicnlu, pa,. Ia .:,cad6n,
fUII~ion,,",i.ml' y desarrollo del sislema econormco culllu'lal, inlel/lado pur
"'I:""iO'aCionc> H,,,,jup"'duCliv~. b.ju regimen de propieu;t<.! ~"",ial eOn1un~l,
;mpul,ad:.:; pm I..., ;JlSlam:ias uet Pode.l'\lpular, dell'[IiJcr I'llblicu c PO' acuerdc
enl.e "mb"•• (>'Ira I~ p'o<!uccidn, diwibu~i<in, inlc'lrilmbifl y consumo de 1.>itJIC.
Y "" ....·;.;115, a.:oi ""InO d. saberes y CQmll:im;cnl"s, en rIO de sali.'lfa.:el l~,
lltc<:"idad., cule.rh·", y f<;uveJ1ir wc;~l!Tl<'nl ••1 excedeat e, mediante una
planifiC3ei(ln ~~1'3~llil:.a, okm"en;li". y fl~nidp'lli\a.
S'SUtma ~co,,,Jmi,,, cm.umu/
Artieulo 1. E'l el wnjunlo de ,~]~ci\ln~5 NXi3ks doe p,,)lJucci6n. ~i~lribu~i6n,
imcrCllmbio y QlllSumo ·de bicnes y Icrvi~ios. Mf como de saber~~ y
\'<)nOl;in1i~nl(l§, desarrclladas por I" in_lanci~s d.1 Poder Popll!ar, d roJer
PUbli\o 0 por 3cucnlo entre ~mbo$, ~ lril\CS Jc <;ngallizllcioDCS ~ncloploduclj~ ...
baj" fOllll;lS Je propiedad $(lei~l comunal.
AmhilQ de upllcucirin
Al1kum J. Las Jjsposicones de 13 pseseme Ley. son apHeables a 10lS
eomunid3de. ulll~ni:t.lldas, C(lnsejol Qlmunalo:s. comunas y loUulu instaneia5 y
e~prcsi\,lne& del rrnJe, Pupular. en especial al;lS orllilniZllciollCs :;I)cioprocu~iYu
\jue 'e co~liluyan dUlro del sistema el.'lln6micu comunil! ) Jc igual man~la a
1,15 6lgan~ y emes del Podee PUblioo y IlL" organizacioncs dcI5(~IOI pri...ado. en
su~ rclJ~i<lncs con I~ in.TUcias del Poder Popillar.
Arflellla.a. La plneRle Ley liene pm finalidad:
t, Gilr~nllul Iii plllticipaci6lI populnr en cl pro<:>:.ll e\.'<)nt'>miw·p1'\ld~Cliyo,
:. lmpulsar el sistema ~con6nlico COmUlIU] iI tra...ds d~ un mudelo cle g<:~li6n
S\I~lonlable y S<J~renillle parJ el f\.'l'\alecimicnlO del dC\ioi<fllllJO cndt'>!!cn".
3. F"nlenlar d S;,ICl1la crun{,miC('l ,omu~~l cn cl marco <lei Irwdclo rrodUC1.i...n
,oci~li~I~, d lravt~ de dive»"" f(llmJ~ tic Orllani,,\i';n ,llci"plllduCllY8•
•,<)lnunilari~ y (:Omun~1 en ll'ldl'l d tcnuouc naciun.:ll.
19
GACl<D.OnaALDE IAREPliBuCABOLlVARIANA DEVENEZIJELA
4. D"lllr lI. la IIIldedIld de medios )' f1«:Io'" de produoci6R qUI: J.arntiecn la
salillfaocci6n de 1M ~idad" humann, COflSOlldllJ: el ejClcido de la
",bennf" naQoIIII y contribwr al dewroUo humilllO illleil'll ~a a1canZ<lI I_
suprema rcJicid.d socii!.
S, Ascgur.,la producd6n,juslll distribU<:ioo, iniertlilmbio y wn.1lIOOde bienes
y r.crviciOli. lllIi oomu de sahcrtS y eoooci!nicnt05.l'\'neral!OlIl pol In diferentcs
furma. de tlqp.nr.alo.:io.~n socioproducliva, oriell\ados a satisfacer las
Ilcccsidadcs Cl>I~livas.
6_ PronJOvu un ~istema de financiamicnl'J para ..,yar w: iniciativlls de las
""'JllVnidadcs sohrc PfO)'- socioproouclivOli Mlstomllblcs, COil crilcriO$ de
equid.d y jw;licia social, dondc Ie rCOOnOZl:a1l los sabeles, conocirnienl05 y
las pulencialida<ks IOCllles COffil;\ clemenlos <.:on.linui_ de iu;mtla par. Ii
viabilidad y cl cumplim;nlO.
8. Ieccnnvar en las romlJllidades )' liS wmunas klS valOfes )' principio~
SlXial;,;tas para la educaciOn, el nabil;", la invesligad6n, el inler""mbio de
saberes y "'llOcimientus, asl como ta Slllidaridad, ",mo medios pan alcanur
~I bien coman.
9. Promove, II fo"n.. d6n inkllral de las Olllanizaciones """ioproduclivis en ia
planificaci6n prlld~etjvl blSllda tn fa ,uslentlbilidad )' soslenibiJidad, la
,'-"ornabiHdad d.: los recurSOS, el debe, :roci1l1, la culillra del ahorm )' la
rcinversiun social okl ellcedeme.
W.Ga'antiu" la fu,maciun y la ..c,edilaei"n .I" uhe,e~ y <;f>llucimientu. en
male,ia polilica. lC<.lli"" y pHlduCliva, ok los C1lldadanu. y ciudadana.
inll:!'!"llles. U per inleg, .. t, ,k 1;0:; organizaciones ...ocioproduelivas iml'ul~ada.
por esta l..ey.
P'incip",,- y ""1,,,.,,-
Artlculo 5. El siSlema ccundmicll comunal, "Umll ~c"amicnla lundamenlal pa,a
alnsllucci,j" de la nueva wciedad ..'e insr,i'a en la doctrina de nueSl'O l,be'ladu,
Sim6n Hullvar, V se rige PO' 10. prindpio' y valole ...,cial,SI.... d'" DemUCl:lcia
panicipahva y prolag6nica, iMe,ok "OloCli"o, p,up;edad 'lIcial. oquillall, juslic;a,
ll;ualdad '''';;al. <:omplcmcnla'icdall. pmnacia de los intcre~eli ool""',,'OS,
divn,id.... <;IlllUlal, Ildon", de Iol; de,ec-~os ~u,,,,,,,,>s, ccrrasponsahihdad,
e-ogcMilln, "nt"ge51;6n, coopc,acion, sulidaridad, lIa,,,parenda, oorn:slidall,
di""cia, dic",,,,,ia, ef"::l,vldad, univellialidad. re"'(ln,abilidad. lkbe' social,
rendici"" do mcnus, \Xlnlrul SOI;ial, libte debale de idellS, volumar'odad.
S""e"lahiljdad. defen .... y prolecciun aOlbienlal, ga,a",ia de I". dc,ec~". dc 13
muje" dc lu~ lIino" niiia. y adole«:ellles y loda PC""'"~ en .,iluaei.'", IIc
vulne'abilidad, y dcfema dc I. imeg,idad le"umial ';I de la .oheran1a naclonal
D~jinjcio"".
Arlieulo 6. A I". dectos de la pf<:scnlcLey.:;e emicnde pol'
i. Cerlilleati6n de ubero!& y eonHi..ienlos: Reconoc,mien'o plibliw y
tcrmat <lcillominio dc p,aclleaS cullu.alc., Iladicion .•le. " ancesl,ale,. 0 del
cap.cill"d dem'~","da pOl unu pelsona pa,a de.""mpcriar
""'lflcimiemfl
eficienlel1lCnle una dclerrninada aClividad lab<llal, ae-redilada
eI 6,gan"
cuurdinud"r y la' iOSli,uciones .Uluriza<las por este,
11"'
2. Baneu de I.. romuna, O'gwlZ;.,cion e~-onOmi"u·financiera de C;lr;jcle, social
'lue gestiona, admini.I,a, trand'e,c. financia, laei"la. capla y cont",I •• de
aeuerdo "'''' 1m. linamienltfS ostableciws en cI Plan de Desa"oll" ('omunal,
I,,,; re<:lllS'" fillan"ien")' nu finandelOs de limbilo comunal, le,oluables y nu
rdornables, iml'ulsandn lu polilic.1S econ6mi<::ls con la p.ulicipa.d('l\
dernocuilica y pful1jl6nica d~1 paehlo, bajo un en!uquo social, pullri"o,
~cun,jlni,"(> y cullulal palala collSlrucdon lIc1mo,..IeI(, plOd"elivo ~ocialiSla.
). Lido pNldue(...... eornunl' Sistema de producci6n, llinsfonnaci6n.
ID,uibud6n, illl~rClPlbio )' consUD"I(> :;ocjahnentt juslu <.Ie bienes V servicics
de las distintas fnrm~s de organiuci6n soeiupfodu<:liv;l5,5urgidas'en eI senu
d,' i;l wmWlir.bd como CQIlSl:(;ucncla de l;ts pece.iid,.,Jes ~uman.as.
4. Co_reiallud6., Compreode una sene de a~1ividades inlerroneclad.... que
van dcsde la planificaci6n ok la produce-ion, cmh3Iaj~, lranlJ"l'le.
alm~c-e"ami~nlo,~llIila La di51fibu~6n y venia.
.~, Comile
de
planiflCll~6n
wmupjdades y las comun.., pIli connibui' II desarrollo inlegral del pais.
lO,Jutuelu de Pod ..r Popular' Constiluida' por 1(IIi diftrcnlc~ sistema.> de
.gregac-i6n ccmeeat: coescjos comunates, comunas, ciudad... romullaJe •.
fodelKia""s comunale,. cunfcderaciones cumunale, y los qUE. de
con(olmidld con la Coastitucicn de la Republiu y la Ie)', surjan II. II
iniciauva popular.
IJ,Men:adol de Iruque oomunilorio: Son espacin~ ff.iro., deslinados
pc/i6dicameme.1 intorcambin ju,lo y 50lidarin de blencs, ""rvicius, sateres y
COn(lcilllienlos, con eI u"" de ruunedas cunlunale".
12.Modelo
prndu~livo
locialilla' Modelo de producei'-'n
~a.~adn
en la
~'OJ'icdad sOClar, uricnlado ~ar:.ia la elin,inaci6n de la divisi6n ",cial del
7. PruntuWI Ill. llllkulKi6n en ledes. PO' Me... de plodll""i6n y servicitJ,;, de las
urganiZiidunes 5OCioproduclivIS comunilarin y C')m<anal~s, para uegu,ar ~u
lksanQIIo, COP$()lidaci6n y e~plll<Si6n.
°
prollg6nica, on fond6n de ooadyuvn en la lenerac-i6n de nuevas releciones
soc-iale~ d~ PlodUl;Ci~n '1ue Sllisfaian I"~ n«:""id~des colecrivas de I.
Economla <>_unll, &: 15 inslancia ~nQU"gada de la
y wordin"";o,, de In ~clivid~d ccooomica del oon""jo oomun~l.
So: ool1stiluW II tr.lVl!s de III vinculaci6n )' altieuladi'ln enlfe las
organizaciQllCl;sociupmductivllS V la comunidad, piTa I". planes)' prOye<:to5
sociopmdactivos.
6. COG"j9 de Eo:o.... mill COMu.al, Ella inslaneia ePCIrgada de [a proPltocl6n
dd d<l5<THollo econ6mico de La comuna y La arlkulaci6n de los comil~S de
c«.namia cOIDunal.
1. Con.......' Momenlu t1l que d bicn 0 lIervlcio cumpl~ 000 Ia s,"isfaecioll de
COIIumido' 0 C<IIlSUmiduro, del llliUa,ion ",uaria.
8, Diltribud6n: Medio 0 ~ioII ""ces..rio. para MGer !legar ff~iC-:lTnente e1
produe-l" (bien u :servkio) a los OOR5umidOJC$ y consumidOlll.'.
9. GcstI6. ec:o".ka _ _nil, ConjuDl(l do ao.;c.lnnes qwe u planifLC.1n.
orpnizan, dirign, ejeculan )' COTIlrolan ok Tl\IIlItr.. partic-ipaliva )'
Irlbajo prupio del mo<lelo capilahsta. EI modelu de producei6" sociali.ta c,ui
dirigidu a la slli,facei"n de ne"esidades creci~mcs de la poblaei6n. a trave,
de nue~as formas <I~ g~n~rae;6n y apropiacion asi cumo dt la rcinver,i6n
social del exc-ede'lle.
13.f'rodue~i6rl'
produclore~
ConjuD1o de fuona, producliva, y rel~cione.
l' pruduclou, e.lahlecca entre .i pal, produci,
que los
['iene.
I".
nec.e,ario' p.'a su de,'alrun"
14.Produetores y prodae!or." [nteg,anle, de la.
urgamlac;ones
so,ioprodu<;lj\'a, que confu/man cl sistema .cunomi"" comunal, quo .jercen
el comrct social de Ii pt'Udm;",i6n. de mancla directs" en ""njun'" COli la
rcpresentacion del Pudel I'uhlicu !>Cg~n Ii 01&uni,.. cion ..'01 de pmpiedad
di'oct" "',mun.l to de propicllad indi,ecla comunal: y cuyas 'e1acionc' de
uahaj" Se ba'.n en I~ illualdad de J.,ech", y de!>c,"s, .in nin!(lln lip" de
diSl:riminaci,i" ni de p",ici6n j<ra'4uica.
1~.l'ropiedall
sueial' FI dc,ce~o que liene I. soci.dad de posecr medics y
f.. ,nfO, d. producei,)n 0 en';d~d .. Wn f"J'ibilidades de l'('rIve'lirso en tal"",
e'enriale. pOla d d"sa""lIo de w, "ido plena 0 18 prlJ<lucr,6nlie cbras bicnes
o s.",icios, eve PO' condiciun y nalura)ela prupiu .,,'" del dominio dd
Estado: bien ,ea pu, .u condici"" o.I,alegieJ 1"" b <oherania y ei desam,lln
~umano ;nle!!,,,l naoonar, u pcnroe su ..p"lI'e~~umientu g~'anti ... eJ hie'1l'~I"r
o:eneral, la s"li.f,ux';"n de la. ncee'idad"' ~um~"a" el d"'anullu buma""
in'"gr"l y el lugro de la 'UP,em" felieidad s=ial
lo.Pro.umid",o ~' p'fl:l.umiduJ1Ts' Personae que producen, dislribuy." y
uvmunlt" hicnes. ,.,,,,icw,. ,a1><:,", y conacimi""los. mediante la
parlicipllci(\n volun"rio en los sist~m;" ·dl!ornati~", do imeTca",bi", s"lida,io,
pafa s.ti.iacer sus neccsjdades y la' d~ Ol'a. per",,,u> de 'u oomunidad.
17,Proy.~lqS .""i"produ.ti~o",
Conjolltu de .cti"id"de.' COner~I"<. uricllludas"
log,a, uno 0 \'ari'>S "bjcli~n, par~ d~r r.,puc"" a !J, ncctsidades.
aspi,."ione' ). p,,'enci,lidades de la comunidad" la C(lmuna. (ummla<!u Llln
ba,., a lu< p,illeipi"s del sistcm eC'Jn'\mi"" c'Jmunal en COlTospundonri, CUB
el Plan de Do~""ollo &<Hlumi"" y Soci.l do I" N'Ki,I". y el Pun d.
Desarroll" Comuna!.
.ueiuprodllelin" Auieulaci6n e inlc~,aci6n de I,,, p,,,,,,esu.1
produclivo£ de 1.1S org"ni~aej"no, suciopw".!urliv". [><1' area., de plOduo::i'\n y
'c<v'cios. tundaJa en I", p!,ncipios de ulopCfac,6n, ."lidaridad y
cornp1cmcntari,·dad,
l~,Rnles
Ig,R.iu,'ersion loci ..l del ue~d~nle: b el us.' de Ie" 'C~U'''Q, ,om.,nenr<.
provem~nles
de la actividad ecooomi,·a d. las organi,..,c;o;)e,
'udoproduclivas. en 1"0 de "'Iisface' la, "ecesid~d", cole-cl;vas lie I.
comunidad 0 I. eomuna. ,- cu"I,ibuit ,,1 desa'lOllu sucial inlrg,ol dd pais.
20.Sisloma de dislribueion de lra«tuo oomunirario:
~liodica""'nl~ 41 imcrcambiu ia~lu y solid.,i" de t>iencs,
Si~lcn,"
dc~tinado
su~ieio.'. ~Bber~s)'
Conueilni~OIln,.
21.Tnbaju (ol.c1i,·", Acllvidad uT/o:an,uda. pl.,nillc,,,la l' de,anullada pur I""
i~leiltallh·. de la' dis,,,,ta. fUfmas u'g~nlla';v"" de 1,f(>.I~cd'llI de p'opiedad
","io!. has~da on una rclocion d. rruduu;i"11 n" ,Iien,u", plOpia y ~ul"ntica.
de manera palli,ip"''''a)' ~tu'"ilri"ie;"
22,Tru.qae oUlnuniluio direot,,: M,>dJlidad de ime"·ambio de bien.,s.
""..ieio,. salleres y cun"""mic'tlll' c,'n ""rm.s mUIU~l1le,,'C equi~alonle" sin
neeesida<.l de un ~i>lcma de enmpen",ei,,,, 0 ,nedi..d'\ll.
2:1,Trufque eqnlunilariu indir~cl(l' M,>dahd"d de i"lc,cambi,' de hlen""
se..... icios. "be,es ,v ccllOCi",iento', c"n ".1"",. di'limu. que no "alL
mUlu.menlc equival<:nt~s, dond~ SC ,",!ule,e de un ';sl,'mn dr c""'po:ns~<:i,'"
u n,cdiaei(lOlpara ostablecer, de ,""ne'a eXl'trcilJ. rehci,,~e. de cquiv.kncia
ontre dicho. ~.Iore,.
CapiulI" II
Del \>f"i.nu coordinadur
Arlleui<> 7. EI EjO;;Uli~o Nadona!,' 113'"' d~1 MiniSleli" del Pollc, PopUlar ~'!ln
compelencia en la maleri~ uhjel~ de CSla Ley, e. d 6'pnu couldillador de I",
poillicas publica, relaeiolladls cun IJ promuei6n, rmmaci,,", ~..:ompafiam;~nlO
intogrdl ~ !i'U1nel~mLent" d~ Ius pruyeel". "xioproduch,n., originado' del Senn
d~ I., CJ.lmunidide.~, la, C<.1mUIla, 0 con'liluidos por cPlleS del I'oder PllhliCJ.l.
Cllnfunne a lu establceido en el PI"" de J)~.'arl(>nn Eco',,"micu y Sudal de Iii
10
~ 6.011 E:rtraordiDario
....ACETAOFlCIALDE LAREPUBLlCABOLIVARlANA DE VENEZUELA
Nacifln, las dispmici"....". de
C:;I.II
L:y,
~
rod~r Popul." deslinados al beneficio d. sus produ<:to,es y plOducloras, de I.
..Xllc~lividad del ambilO a:eografico ,espcclivo ~ del deurrollo socia! inleiIal
del paf•• a l!aves de iii reinver.;;ion !iOCilll d~ SUI excedenles, La geslion ~
administraci6n de las ernplesas de propiedld so<:-ia! indinocla oolIUponde al
ente u otgano del roder PUblico que las consliluyan; sin que clio obste para
que, p'DgrtS;vamenLC, la a:esLion y administ,aeion de CSI;l.S emp,eS3.li sea
lI~nsferida I las instancies deL P<xler Popular oonstilaytndoo.e asi en
cmpresas de propie4ad socill comunal direcla.
ReglalllC'QIO y demn QOJTl1alivilli
~l'li<;al>I~~.
Compelem;,/J$
Articulo 8. Son oofllpet.,ncias del 6.ganu CQ(lJdIQUOOf;
I. OtOfgilJ In p~l':Ionalilbl1 jurftlic.a a las o'llani;&ll\:;oQe5 sociopfoduclivas.
~
Dictal las polil'Q5 y linumienlOli en materia de economia oomunill,
proyc..:l~ soc::ioprodllClivQS. formaci6n, financilllllinlO, inle.:rcambio solidariu
y d~...ribuciOn que impulsen d ~Io, wnsoIidaci6n y eIJIlImi6n dd
~islema ecun6mioo Qlmunal.
3. Asignal ~eur5Oli rmanciut» y 00 financ:iertn, relomabks y no (",tomables,
[lara d dC!AtllJ11o de I~ "'lPniuciol\l!s _iofwodua;vas!jlll' ..., COIlSl;luYlIn
en e1 marco de 1lIlldisposidOIll:s de la pt'C5CIIlc Ley.
4. Velar portIu", II» planel; y proyeclOll de SistClIlII coon6mico OOffiUIW lie
form"lcn en conespondellcia ron el Plan de De&annlJo El:on6mil.:o y Social
de In Naci(on, ildCL'lmdns a IllS llel:esKJades y potucialidades ok las
oonlunidlldcs, de las WlllIInllll u lkl ~mbilo gwgdrlCo de tos sistemas de
agregaci6a qlle lurjan cnlTo:~.
S. Discila. c implenlol:l1Iar plOgn1ll3S, per 310 n lll'lil:Qlaci,m con otros Olp"""
y enle:-; ptibliCl!8. asi com,. del 5«tO! prtvadc, para lil formaciOn, asislenei:l
ttcDica y ~ct1lillizaci6n tfl:DOl6gi<:a de I;u; olJIIDizacioncs r.ociorroduCliYas.
b. OladyuvOlf il la consolidao..:i6n de lils ba.'lQ del niodtlo proollclivo SlXialisul,
com" inslrumenl" par.. akill\l:lr el ~Iollo hlllnllno illlegr.d, w.-.enibk y
sustelltable.
3. Unidad pcodllC1jvn fnrnilia.: Es una organizaeion euycs inregrilnles
penenecen il Ull mideo familiar que desilrlOlla proyecrce soclcprcducuvos
diligido. il salisfacer sus necetlidadcs y las de la comuaidad; y donde SUS
jnl..,,~nles, bljo el prin~ipio de justici. llOCial, uenen igualdad de de=bos ~
dcbc,es.
4. GrulI'" d. iDlerc.mbio solidlrio: ConjunlO de prosurmdcres y
plO5umido'll5 organiudos volantariatm~le, co~ la Iinalldad de palticipar en
alguna d~ I;e; modalidilllcs de los $iSlemilS allemBtivos de inle=bio
solidario,
Ambitogeog7ajko
Arlieulo 11. Las OIganiuciollt:s .0cioprodIlWvas; dcbetin establecer ~u
domicilitJ d,nlIo del e'pao:io gwgrtfico del pais.
E.1l el cxso lie los grupos de i~le,cambio iiOlidario, «:ndran su domici\io en el
lugar liondo desmolleo las Icljvidadcs socioplodut:livu lendenles a ofrecer y
reabir bien~s, selVicillli. saberes y cunocimienl<l6.
recu'"',
S""doJl, Se211J1,dl: de In coll5tilaoioll, inserilJClb. y
derKh<n Y
"bllgldoll" de las OI"iU;:QIeioDU lotioproduenvil
';0""""
7. Dk'ill
en tTIilleria de re~upl:raci6n y r""sllllctll~iOn de las
Ofganizacioncs SQl;i""rodll~livas previs'lISen lil P~1l1c Ley.
K. Cllntribuil a la l:llllSC<:udOn de la jusu dhltribuci6n de la riqueLl mediante cI
discno. plillli[jo;;aci6n y ejecuc1lin de plilllCS, fINV,w,1all y proycetos lendenles
al desilTlol1o del sisll:"nl3 economico cornunal, WInO insrrumenro para La
oo"'lru~'ciOn del mo<Jel" produetivo socialiitil, en rorrc.porMJencil con los
linum;enl"" tiel si,;tcma n,u:io,ud ok planifieaci6n.
Ii. D;seil:lI, "n aniwl~ci6n ron los oq;.;mos y enles "On COtDpelencil en maleria
1...." "lllgi"". pn'g1~_s paril la fOnDllCi6n y capaL'i.t...:i6n de 10'
inleglallles " ~spiranlc.~ a inlegrllT ills O'gllnilOlc;oncs sO~Oprodll""iv;L~, asi
cornu pna h' ccnifi<:llciOn lk ""heres conocimicnlOS de los cilldOOilllos y
ciulbd.....as de lao; cornunidns qlle (ollll,m parte del sis\emn ecoll6nlico
.:umunlli.
E:mpr~sa de
"""cIII;V~ y
i
IIl.Hilca:' .'ellu;n.ienh>. .:valuaci6n y CORnol de lll.~ U1I!IlD;zacion.,.
"'>C·iupn>llU<;liva. UIIl d fin de ""egu,ar que l:Is Kelividade. d~ hr.' mismllS se
cor",sl'Olldan I;UlI I,» rC'l"'~1iv"l> planl:j;. proYCl.:IOS ~ p"'IV"~milS <Ie ClIaiquiefil
de Ill'S !>iSlema,; de ilglel'.""i6,. C<lI1IlIlh11.
11.1~"mular
y I'mrnover polll;a:as de ;nca:n.;vo y acompan.lmiellln imcgral a las
,,~ga"i;Lacio~J:"':oproductiVil$ quc ~ com;tjluyan en <"uIDquiera de los
"51~n"", de agr
C10" ""muna!.
12.&t.ablox:er la med;das nC<Xllari"" p.ara pm ........el cJ ecceso de las
O'l:Ilni"lDC;on",.' lIOcioproducriva< :l los dilltilllO< fllOC"ll05 de inteTCiltnt>io
Sll4:i"prod.,.a;vu, na..ionalCll " illle,"n"ionale:>, prefen:nleIDCnle con Pllse&
lalill""-lIIl:riClont.. y Ikl carib.:. en cI ambilO de I. JntegraciOn oomunilaria
boJiv,"iana y eariberla. para po",pe;ar d bumanlSmo y In hetmlndlld enln: I,,~
pIlCN,>:t.
1.l-Cunl'lu;e' ,,"a que." Ie nlrihuy~ en lall'"""nle Ley.
(:"1"11110 Ul
De .... n~lIrutlu_.oeIOprodleth·••
E:mpreu, rieprapied<Jd soeia/ ina'r ••'" "omlllfl1l
Artleulo I~. La emprCSll de propicdad >OCilll indi~cta oomunal ""13 constiluida
modiante documento consiuuuvc e:;lalUWio, de acuerdo a las nOlllllllivu que
rijan a16rgano o eme publico ellC3'gadu de ~II constltucion.
Un;!i<Jd produclivufami/inr
Arlieulo U. La unidad prodlldiva famili.I, ....rt constiluida por un grupc
familiar inlcgrado por personas relaciollildll.! hasLa el cuano grado de
consaogwnidad y segundo de afinidad, mroLanle documento consunnivc
ceratutario y un proy«lo soccprcaccuvc susrenuoc en IO!; ubel'CS y el
conocimlemc propios del grupo famili3l. desnnadc aI beneticio de sus
i~lel!o'lmles y a ..lida","r necesidadcs de La comunidad donde el gnJPO familiar
tonga su tIomicilio.
G11/p<JS J4 ;ntercambi" solidorio
Arlleulo lS. Los 8l11po' de intercambjo eclldartc selin comlituidos mc:diante
acta de asamblea de prO$umidores y pt'OllumidOIBli. en 11 culll lOdli pctSOQil
natura! 0 juridica podr' peneoeccr a un delenninado gnJPO de inrcrcambio
solidllTio para ufreCl:' y redbir "beres, collOl;imien105, bie.lles y KNicios,
s,empl'C y cuando ClImpla oon 10 cstablecido en II prcnllle Ley y su
ReilamclllO,
P"fwnol,c4JdjIVidieo
S4!cci6n "rirn~: diaposic"'- plle...tn
OrganimcioMS J~ioprodl«;lj~
ArtiCllIo t. La!> orpnizaciones WCioproduebvall _ unidade6 de produa:ci6n
.;<,,,,,Iiluidas I'ur Il\lI in:>tnnciasdel Puder Populal. d Poder PUblion 0 por ICllCrdo
e"t'e :""1>.,,, l:llll objetivtls II intere&llS CCUlUnCll, orienladas a la .atis(ilCCiOn de
lloI:C<llIidnd..... ""le"livII., median'" una cr;onumin bas;ada ell la I'lOtiuc..i6n,
lrandonna"i6n, di~lribllCi6". imer<;ambio y \XI1Wl1nO de bl..llCS Y nlVicillS, IIlti
C'""',, do: sabelCll y ClllltM;;lI1ientos, "II IllS "'lilies cI trabajo tiene si&llificado
1''''I'i,>. nll'~n,k:<); sill ningUn tipo di.'di,;,,;rimillaciOn.
F"lf'm"" <itt urganizadtio, $ociuprudut:/iwu
Artie_'" 10, A Ius cr.,..1us do: la presellic Ley, """ (,onn... de lIqtil-nizacioncs
,,,,,i"I',,,,I""li,''''''
l. Empreta de p",pied.d 50ei.1 diRe"" Ct1mll• •I: Unitlad $o~ioprudllcliYa
conslituid~ p", IllS in~tancias de PotIer POpUla1 CJl S.... respc<'livDS 'mbilo5
~eo.Rrnfic..",. tkSlinadn "I bencficio de los prodllClo.es y productOl"3.:l que III
•
pmp,rdaJ $(JCia! direclQ CbMlInol
Ar.ieulo 11. La emp,e.a de propiedad social diredB comcnat, ser~ consuloid.
llledianle ducument" constitutive eSlOllutario, acompanado del respcClivo
proyecto ~uciopr"ductivo. bacientlo esle tlltimo Ia.< veCC5 de <:Bpita! SlICiIli de la
emp,e,", et c"lIal sc'a elabor.do ron bllSt: e~ las nece"idade:; y pulencialidillle. tic
las cnmunidades d~ la instancia del seder Popalar al que corresponda-. y de
acueedo al pJan tic d<':ul1011o del colIespondieLl!C .istema de agregaci6n
ccmunal.
A.II,ulo 16. Las orsaniz.acionea socioproduo:tiwl$ comcmplad>ts en Ja p,escllte
Ley, Idq\liri'~n pelSOnalillad jorldio;a una vez fonnaliSlido su reli'lro por IfIle cI
O'gIlno cooTllinadol. alendiendo los siguienlcs plOCCdimielllO;S'
en
los casos de orgBni~olles soc:iOprodllCliwllIi de propiedBd socilli comulllll
dirccla:
lui ~spoJ\Sabl~ ooignados por )1 inslancia de agrepci6n CQmllll&l
cvrnl"rondi.nle, p~nllllill por ante el OrltlOO coordill.dor I, lolicitud de
rcgiNt!O, acurnpanada del .eta coosliruliva de III olglUli-.r.acion, ICII de II
.u;amblea de produet<mls y pmduaor"-'i, II.Si como el pro~ecro
sociopmduclivo.
2. EI >wrvidol' publico II servido'a pliblica relpon~able lec:ibir:i 101 docume".os
4lJe Ie ""yan sido presenlados COP la salicilud y en un I.pro no mayor a
quince di••, se efo:duart elregislro, olOTi'Ddole pel1ionalidad jUlidio;a a lodo.
los deClo.>; \eiill~s.
in'':p,,'" d" la coleaivit.lnd a las que cone:;ponden y ~I desarrolh' ".,.;W
ul1Cvtid lk-I pal.., a IrJVCll d" 111 "'invcrsion social de sus clCl:<!enles. La
gesti6n y adminislnt.i6n de las ~ml'rCS311 de propwdad social comllnal d~clil
cscj<lrcida pol la lnstanda t.lcll'nd~r Popur" qu" II l.'OIlSlituyn .
3. Si s" "ncontrare alguna delicicncia ~n la documentaci6n pR'SlInlada, el
servitlor p~blico 0 servidora pliblica Jo WlTl\lnicara a 10' suJicitanloa, qu.ienC.'i
.~ndlan un lapKI de ITllinta dias pilnl conegirla. Subsanada. II flllt. se
proccde'a ill Ng;'tro.
2. Empru&1Io de propiedad s...,ial lJ.dirftl. CO"I!l)lul: Unidad !lOCioproduetiva
<.1msli,uidlo 1'''' .. I !'otlcr PUhlico ell el ambito ICrrilOrial de un. il~<til))d. d"l
4, Si 10. interesados no SllbSBlllUl la falla ell el lapso indiC<ldu, el OrgaJlO
coordinador se abstendlt de regislrar dic!l.ao:gllliucion. Conln uta de<:ision
N' 6.011 Ennordilulrio
21
GACETAonClALDELAREPimUCABOLlVARlANADEVENEZUELA
ccanornia ..:vmulllli del ~js'oml <lc ~g"'gllCion. ""gun sea el calIO, ell fun";,,n
de arti<.'UliI' tcs 1'1ilRe. ~ pro~ee\o. socioprodllClivo.< I lGII lin""lIllenl\lS de
planificaci6n de I. ill,laneil respcctlva.
podrA iJ!lerponefJilli ell'eQllSO jedJlIuico correspundimle dl: QJMomlidad con
10 Pf'lvililO ell iii ~r Orpllica de Pro<;c:dimi,ntos Admini"n,livos, 0011 10
!:WII lIueda il&Olilda la via i1dl1linisllilliva, 1.05 aetO$ admini"',alh'us dielados
p"r eI 61gu1O COoJfdinador podtion M:I m:urrido5 pol ante Iii julr....ic:ci"n
~~nc:io$O adrninisrratiu.
~,Fllllllmla.,
p'llmover c implemenl"r d dCS'lltoJl" de :lctividadc.
.ociopn-.du<.1iYli, ptJliliCll>O, <....hu'alo:s, cco16gil:.lIS, de defen,~ d~ 105dClCC'hllmuno. y dt lu, pcn;onas CII S"ullCi61l .. C vuln..r.bilidad. de acueido a Ill»
principi<l'S ~ vatcees I;l.lnTenid,,~ en esla Le~.
Cubdo se trale de ernprcsas de pllJpieda.. social COlllllnill indirecta, d
fu~nario IUlorizado 0 fURCioRiina a11loriuda <leberi pr_ntar ante el 6rgan"
=:;I::o~:~:r:=t;i1r~';=lelJS'::'~.deIII orpni~ci6n, siendo
OhlliQCiol1 de idtntrfinlCilin delctll'4ctu rk pl'opiedod .lOciaJ
Amc.1o 17, En J, deoominaci6n de lWa elllpreQ de propic:dad SOCIal OOltlllaal
dc:beri indicane tal CiIIliCll:I, bien!lell oon I, menc:i6n upreilll de "&rprf~~ <k
PropifdQdSociill"" 0 ,bleviill:i6n mediilnle 1:15 si~iIS "US",
~
.4b.slfndOl1 de rrgiJlro
ArUulD II. EI 6tgano C{IOIdil\lldol 5610 pOOri ilbs~nerse de r~llislrar UIII
orgwl.lIAOn socioprodud.lva en los siguientes I:UOS:
1. Cuando el PlO)'edO socio pruduCliYO de Ia organizal:i6n tenp por ohjew
fit\.llidades distinlas 'bs P'CvisliiS pOfl:slil l.e~.
5.
Rend;r cuenlas y "j~n;e, la o.lnIra!llliu sncial, wmo aetividad permanenle, eo
d de!>.lrrotlu d" latp:sliOn Cl1nlunh.ria" C>,lmllnal.
(), Pre, ..r medidn ada;uadas parI ptcmcver I' de:fensa, p101erx:i611 y
ascguramienlo del ilmbient.: Cll rondidunes oplimas 1"'111 Iii leali,",".:ion de: sus
ectwidades. a I", fines rIe minimit:lr cl impiClo ambicnl~l .... tes. operacionn
1I\IC: rcalicen.
7. ReinYertil l;(lCjalmrnle IDsexccdcnl~s pan el dcsam>ll" d~ liS <XJmUllidadcs v
oonuibuil al do:-lWlollo .ocial del pals, de ~~""rdo a 10 ~",~blc",idD ..n el
R(g!amenlo de e51. Le~ ~. i11~ plallifiCllc:iI\n <Ie I~ iflSl~ncia wITCspondil:nl.:.
~.
0:11 prioridilll ~ 1•• I"-'"",nas ~ III tlilbajo come lIeeb" weill sobre 01 ..:apilill,
0011.:1 fin de ~alanliZllr ~l desarrollo human" inlC~.at.
~. G~ra"lizal
2. Si IlO se ItCOlIlpJrlan los documentos uiaJdo$. en Iii pTeSUle Le~ " si
pnKnlln lllguRilde(ICienl:iilli orrUsi6n.
lkpmdrncwfuneiorwJ de \Ii/1'ifieacWn.
i~trip(;i6rrJ'
C);!(ll;
regisf'"
AMkulo L9. E1 61J1U1o alOldinadot, ronl",i oon una depelldc:nciil luncion;ol de
veriflCild61l. ins.:ripci6n ~ .egisl.o OlIn cI fill <It manlenel el s~guimi"mo y
wnl.ol. de 1.. o.ganiuciones sociop.ooJuetiv·u ~ de los npi!cio~ de imerc:ambiu
solida.io del pals.
Do!redlf.)J I:h las O'g<VIiul~jo""J J"~ioprod~~,,lI<JS
II igualdad d.. dcrecllus ~ oblig;l<=i011C~ pal1l 10..inlCg.ilnle5 de IllS
o.ganiaciones sociOplOlhlclivas,
IO.Dr.<;iirrolluscctcnes e'lTrllcgieas de enl.cc ~ eoordillloon, pam .uticulilrs.t en
red eon Olru o,ganiZllcillRCS -"H.:iQproouctivas, a I", fille» <Ie galanli:nr el
t1esano\lo ~ QJn:mlida.;i6n del ~i>:lcmn eoon6111'cu (;umunal, pll'" eleval I",
Ilivcle> tic cfi<=iencia ell la produdivida" ~ la cobertu.a de hient~ ~ """,ic:i"s,
en bendido"e la wlecriyida<l y cI dcsalloU" social illl"Gr~1 del pais.
ll.lllccnlivar I. jn:;crci6n soeiop'ooJu",i~a cum" ctemolll" fund.mental del
desam,II" '''cial. impulsando eI ""l'"ilU emprcmJedur ,,,lidario y b CUII,,'u
dcll,~hajo ",loClivo.
",gu>cnlcs
12.Garlnli7.a' Ull mndclo <I" gc.'li"" b,l;,1<1" en el apnm<liz.,;c pe.ma""nl.. ~
rej:i<lo po.lt>S pTineipios P"'Jl j", de la d~m'!<-'Iada rc~olucioll.ria.
1. Formac:i6n ~ c:apllcilacioo inlcgral pllta el lrabiljo p.....uclivu ~ l"eniw. f:fI la
lormulaci6n, <leSillrol.lo ~ financiamienlo de 1"0~CcIOS s..<:ioproduC1ivo~
1"'lCnlabl~ pol parle lit: 10> drpno, r elltcs del Puder PubliCI> COIl
corrtpelenc:ia en la male ria.
I J,Hac1:' uampaeentc li15 .:<IructUIU' d. <n:;lo, ~ preci"', "si ""ITtl' pallidpu, en
1;1 ",,-,.cioll d" nueva, form., <Ie cspacio~ <lc irllegra"irln. mediallle el
inl... CiImlliu <li'e<:10 de llicnes y M;rvicil>s "nl,e la.' o,gani... ci"I1"'~
'"ciup",duCli~a,~ 1"5comulli<la.k"
2. AcomraiiamicnlU imegral mediUle elulOfXlmielllo de rccuIS.h fi""nl;i""" y
no {inanl;ie"", relornables y no .e'ornable~.1"" fI'Illc de I"" Orgall". y enle,
dell'uder Pllblioo.
U.L:.,; <lem.~ 'Ill" les "'.11 c"l.blccida:; CI, "I act. """MiIUliv. ~ e,lalul'''', d"
conf"rmi",d {)(In I" eSI"hlccido eo la I'""enlc Ley ~ su Reglamenlo.
Al1kulu 10. Las organiz.:lciones wdoproduClivu
de.eehos:
~zillan
de
lo~
J. La transfercncia de sc"'ieros, ao:liyidadcs ~ IC':U!MIS, en cI .11ea ue ..."
opelaciune.~. de acuellio con 10 ~lilablecido l:n el a.liculo 1M y 1115 <Ie la
Consliluci6n d~ III Republica, en conCflfdancia ""II Jali deci>iolll:~ del Cr.",,";o
Fede.ilJ de Gobicrno.
Se<:d6n lel"<:r"., ..Iruel,," urr;uni:talivi ~ funcion.1
dt I. o'canizaeion .""iupludu<liv,
Artleul", 2:5. L-, ... g"lli~...ci6n SOci"plU"ueli~u "SU,t;", ulllforma"" I"" I:"
uunlades:
,i~uicnle'
Ankulo 11. Las orpniZllcionO'l socioprodltCliYa5 prevL~tils CII la f'Icl>Cnle u.~.
eslarin eunlU del p.go de lod" lipo de lI'butO$ n.allnale, ~ derCl;hos de
legiUlo.
Los eSllidos ~ I"" mllnicipios, medianle I,,~c, """".Ie, ~ or<ltnanla;,
rcspectiYamcnlf:. pod'an C5labll;cer iltualffil;nlc las e~encionc.' c"ntempla"as en
eSle "nklll.. pa.a las nrgalliucionessotioplO"uctiva~.
Pmcesos dl' eOfttrat<JClf",,",,. publlC"-'
Artie_ 22, Los dlJiIIIOS Y enles del POIkI Pllblieo, ell :IllS difercntcs niYelc.~
polflko-Icnitorialu, establcccl'n en la~ cundicionu pill1 I"" pr~ <Ie
eonllalaf:16n de: ObIlS, ildquisici6n <lc bicees y pre5lllCilm de ""rYicins, mc<lidillo
que filVOlUCIII ~ olorguen priolidad ~ plderenl:ia a I"" olpniacione..'
~oei"ploduc:tiYa;C$lilbleddil.'oen la presenle le~.
AI1k.1o 13. EI Ejecutivo Nlcioll&l, a InY~S del Ministtrio oon wmpcleno;;u en
_teria de economlil \Xlmunll, en caw dl: siluacione5 wbrevcni.. liS no
illlpUUrbles a la olganlnel6lllSOCioprodllcliva. 'Iue Ifc:ae 5U funcionarnil:nlo II
caJ)M'KI.d de. PlIO, pOOri ap!Obtl ~ lIpJiCii' p!08li1/1lilS de le4'Upt.racilrn 0
leclWC(u!llCi6a.
Ob/igaci",,,,.•
Al1kulo 14. Soa obligtci0ne5 de III~ O'Jl;alliUriullflll socioplUllU(liv..'
~ e.j«Utllr planes, progratnaS y proyed'l$ 5(lCioproductivos. en
cootdiuci6rl eon el Comilf! de.Eooaomfa ComUllII, el COfll;ejo de Ecollumla
Comunal II ill5tancil de ,rtieulaei6n en materil de ecopomla wmuall.l del
si~lema de: 'JICgaei6n, eepn lICiI ell:llli\), Oirigido& iI ooMOlid•• cI desarn'lJo
lntei',t de Ia romurai.dad 0 las comunidades del imbilo letri[(llill.l de III
il\RallCil del Podel PopuIar:r.l que coltespondil.
l. t: ni<lad de Admin;'trad<\n; Comcrmadu pm Ires v"ecrl" " v""'r,,,~.
2 Unid.d
d~
GC:>li611' l'.o<lucliva: C"II('"m.<I. pOI Ire' VI":':""" wa;c'u,.
.l. UII id..J
<I~
Ft"m:oc;('n, C<,1l (mm;a<.l. pelt Ires ,',>ceIf'"'" v,,,,,,,,",,,
4, U"idaoJ"e Conl,.l",ia Sud;,I: c""r"lmad:o pUT I,es vllwl"" 11 VI";""'",
lk"il:''''''i,i,,,
Al1i..ulo 20. Cu.n"l' la "r&""i~-,,ei,\n ...,,-illl'lllIluCl'~u sca d~ pnlpicdad ",..:ial
comunul " ...cu., 10>11". Jos inle!:,;,m", <Ie las u"i<l.tlcs d" "'llaniZlocilin >CTin
<lesi!:"u"", II <le>ignall", por 13 ilIM.nei" del r,>II~1 Pllpul.r a la 'Iue com:'JlIlIIII~
I. "rl:'lIliQe,6n ""i"p"oducliva. en c"n'ull. con S\lS i'llegnlllle,.
Cu.lllil, la mll"llillcion Sf>eiDpIl>lluuiY:o .'ea .." pmpi"".u "",iul c...null,,1
;llIlile<.Cla, 1". inlel:•• nlC' de la ul1i<lu" oe .umini'\laci<\n ,c,.n lie,ilo:u:ld"s "
designa"~' de la ,iguicrlIC ",.nCra:
a) n"s lepre"'lll.mCli d"llIfgallll " enl" riel Pu<ler PUhl;u>qU" "","iluy" I"
n.gani""e;"n, lo~ cualcs dcl>CIl ejerccr 'U.~ 1.1",.e. ell ,~u.ld",1 de
wndicillllC. wn Ins dcmOs ;nlCllr:mlc~"c Iii ,,,gani./o>c;6n.
h) Un vccero de I. """,mbl~. de plllllUClu,es ~ PIlI(fU,·lm.s"e hI "'l:"lli~...cil;ll
lu~ inlcg,.nl"S "c lill' ullidadcs <Ie ll"I'li"ll prodU(liva, r"rmaci6n ~ urnlr.l"lt.
"",i.1 :...."\n ".:signaU,l'; " ll""ignadas
prodUClnr.s,
1''''
1:0 '''~mble~ de pWUUCl<lle' ~
J. DiklIar
°
Ar1lculu 27. Son funciorlc' <Ie J. Illlidad lie Adminislr~ci('n I~. ,i"UJenl"'.
I. E.i<'lccr la .epr_nl:tCi6n 1~llal tic 1" org.ni;t;]cl<io"".:i"p",ducliv.
2. Promover y pnWcar b oJemor:nl:i~ pilrtieip'liva ~ prutilg6niCll. ba:u.du en los
principios de Iii 6tiClI 5OCillislil, Y el dC!illn:<lUo dr: aetivid'des
sllcioprodli<.,iva... Slllllid.... del senll de: Iiicomqnid;a<.l .1las oomuniJarks.
2 Ejcrc'Cr ia gc",i,;n ell l:1 ambil" de ~u c:rlmpcter><:i. "e I.. Ilpcr~o;i"nc> para d
I\ptimo !un";on.mi<=nlflde II "r~mi.t.ll<i<in socioPIP!lllcliva.
J. Cumplil Y hiiccr Clrmplir Ju dto:isirm<:5 emanadas del Comill: de Ectmomlll.
.'. A"mini,rru' I<~~ rccuN" l'fUuuclu de los n~enl~ 'lu. "",r'n destin.,J", al
(olld" tie ,nam"ll;mi"nl0l'rudueliYo,
Comlilltl. el Cllnscjp de Economb Comuna! 0 III ;lIsl~nda ell matcri~ d"
22
GACETAOnCIALDE LAREPUBLICABOUVAlUANA DE VENEZUELA
4. Prescnt:ll $Crnc..,almcnlc D la asamblea de ciudadanos y dOOa.boas de la
comunidad 0 81 PallameDw OJrnunal, $<:gUn roncsponda, infonnc sobre las
II';:livillade!i dc5.alTolladas
enadc de cumplimicnlO de las metes de la
r
orpnizaci6n lIOo;';uproduttiva; y al cierre del ejercicio flssal, balance general,
eslado,) de gaoaociu y Jl'ildida~. d f1ujo de o;aja y II plilIl de acuvidades det
fjcrcicio fiscal
r,iruiCDIC.
para SII apTObaci6n.
S. Lkvil los 1.I1m.I' "hligalOrios qWl csublece II {...,y. asi como culilquier aIm
que cRime nC«&3Tio 0 cOllvenicnle la organizxil'>n sodnprodUclivl.
6. Administtar los recesses, procluCIOS. bienes y scrviciosque Ie ~TlcncZGall a la
olganiuci6n wcioprodlltli"I.
7. Aprobar. suscribiT CQnl,alOli y convmios do: difclcntc fndole. que sean
necesarios paIJ la con~eclKi6n de los fiMS de la organizaci6n
soeil>produc,iva. de cunformidad con 10 dj.pUCSIOW la presente lAy y ~u
lWg.lamenIO. asi como en los eslalulOS de la organizadon 5Q<:ioproduetiva.
previa autorizadon de la installCia de agregacion comunal 0 eI ergano n enlC
del
Publico al "Iucco!TeSp,mdl.
rode,
8. Sllpc",isar II. eestion dc los inlegrlll1t... de La organizacion sccioproducrrva.
N°6.011 EJ:traordinario
I. V;lliiar la buena marcha de 10dos y <:ada uno de Ius pfO«-l;os. Iunctoees y
Icsl'onsabilidadcs de la organizaci6n 'rX:ioproduCliva, y leClllTle~d"f
Ul"'flun"menle a ]a coordinaci6n de odminist.acitln los aj\L<le;s y cu,n:CliYOS
que eSlime eccesadcs.
2, Ejercer la supervisi6n. control, hC&lIimienro, vigilancja y fisco.liucion do la
eje~u"jon de 101 planes y proyecto- de \a orpniuci6n 10doplOdu<;ti"a, asi
come de sus lundt's lntemns.
3. Rendil cuenla publica
c"da eJerc;"io fiscal,
Parlamemo ComunaJ,
insl.ncia lespeClivJ 10
mediante la plcosentad6n de un informe al eiene de
ante la asamt>lea de ciudadanos y cilldild~nas 0 el
.egYn COlTesronda. 0 en eu"lquiel mument" 'lUt b
rcqUiela,
4. Ccnvoccr las asamblcas eXlTaordinarias de ]a organi'MIci<ln socioproduct;~a,
cuandc lu eslime pertinente pa,a el mejOf<.umplimiento de sus fu"".on",,_
Cuandn las nbse",a~jones y rcwmeLldacio1\es de 101 Unidad de Coraralorta Social
no ",an tcrnadas en cuenl. pOI las .Iem';' ullid.des de or&ilnizaeion. las misma"
senn elevada.' a I. in'Ianci" de .glegaciOn comllnal u Is que correspumJa, asi
comc ct (lrg.ml coordmador.
9. COnYOQr y p'csidir Las asambleas ordinarias y utl30rdinarias de: la
ole,oiucion SOCiop/OdllCli\'l.
Seedun euarla: intil1:ranl", de lu ort_niAeiones
."cioproduel'~1IS
HeqlJiJil"-'
IO.Desigtlar y revocar ipvderalkn o apode:radas jlldi~;ales y ntraju,Jidales.
Arl;eulo 31. Pala
n,~", apcrtUla y clausulIr cuenlas bancal~.
~r
integranl •• produclor n
p,odu~t(\"',
de lin. organi:r..a""ln
socicprcdueuva '" l~qUiCf":
12.C""np,al 0 incrememal los biomes muehles e inmuebles de la olganiudon
sQCiop'odIlCliY~. preYio informe ra"orablc de la Unidad de Contlalolra Social
y aprobacion de Ja in:ltanda de agrcpd6rl romunl u eI OlP"" " ente del
Publico aL que cu"~p,,nda,
L Ser venezolano" venezctana, eXIt.njero 0 UtT:ln.le", residenle.
I. comllni,l"d COln 01 "",nos 1111 ano de residenci"
c·a....J~ de las comunidado" Icc;en eon,ti'uid",.
rode.
13.Vela. I'"rquc I", acuvidedes de la orl.lanizaci6n sociop.oductiva se
desarrnllen "'In nlTi~\u ellmplimiento de las di~pD'>lCio""s de eSla Ley, SU
Reglamento, Ius e,tatuto. de la mgalli~iO" "lCioprnduc!iva, e! re'I'~~liv"
ptan de: gesll6_, en cOflespondendd COil cl Plall de ~Tlollo Cumunal.
l-t.l.>is ,lcm:h que.., eSlahlezcan en eI Reclamelll<> de c,la ley.
!-'"",.j""". d~ lu Umdadde G".•,i.m prodlJui."
J.
E~lar
e~
~abilonle de
I. mi'lIla, salvo en 10,
in,clihl <l in",rit. en 01 fCgiStrO .:!e,,"or.l de la instanc;a de I" ,,&,egaci6n
~omunal.
~.
De fec{lnne;da
~unol~bilidad.
5, Tener capacidad po,,, el tran"ju occcuvo ~"" dis[llJsicion y lielllptJ para d
Ilahaj" wm""it"io,
I". nuercses de Ii c'Oll1unidad.
Artiulo 21. Son funciune.. de la Unitlad de Ge.lIon Procucuva los siguiente"
6. E.'pilitu uoilarin y compromi .. , c'on
L AsCSUrar que eI manejn de la u<&an;z.acion MJcioproollcljva y sus benefiei"s
ur6n o,;enlado." a La !>:Ilisfaail'>n de las neasidades de las U1munilbdes a
lIav6s de Ia pmduccitm, dimibud6n, irnercambio y con'lIOlO de biene' y
s~rvicius. saneres y conodlTli~n.,,~. pudiendn ser d imercambio de c.araCle.
wlidario.
1, K1' p",cer porenteM:<l ha't" 01 cuano graLl<> de
2. Oarnntizar la plamficaci6n pfOduLti~a de la organi;<ac;(\n. de acuerdn al
•especliYv plan de ge~lion.
1I, :"'Iu ncupal cargos de elo"ei6n populilt.
c~""anguinid"d y segundo
j;rm!o a aiinidlld <.<In h', demas into~,""tc' de I" llnida" de AdminiS1taci6n y
de I. llnidad d< Cunlflliorfa Sucial ~"e wnro"nnn la <'>tgania~i6n
,nei<lprodnCli~". safvo I.., comunidad •.' de ~.~a' rurak~ y ""mUllidnde,
indigon;".
3. F.jecPla. el dc.sanoltn del cicio pruduclivu baju 105 prineipln, ~o<:ialistas ,Ie
equiliblio ecoI6g;co.
... /\segurar que el mane]o de la ulganizaciOlt y SIIS benefle'''s esl~n en fune;6n
de I~ salidaccio'>n de las necc~idad"s U1lccli~"".
5. Ajustar cI prCl:iu final para los cunspmillores, c"",umldoras, USllarios 0
u~pafia~ de Ius bien'" (I scrvieios pruvement" de las actividades
desilrmllada' f"" In "'lI"nll.iM;ioln,en cnr~p'}IId<llCla ron In cSlableeld" poT
eJ 6rganu n ente poIhllUtLnmpclen'e en maleria de comele,,, sotidario.
6, Prumo~el fU.lINs de "rpnizaci6n del irat>aj" '1uc desanollc.n una nue"a
euilul. lat>ordl, maximizand<' Ius posib,Ii,Lades patll ItI&l1Ir la transicwn IIada
d nlll<klu pwdUCli"v soc;al<><1a.
1, Las demas que se cslabllllcan IOn clllect.mentO de <:Sla Ley.
F~nciolta
de (Q U"idad de F~""",Wn
....rtl""lo- 2'. Son funcione, dc la Un;dad de Formaci6n IllS sigulente"
POIlU SCI inleg",nles de IllS unidade. de
re4U;erc "" may'" de dic<:;'>ch" U""S,
Ildminislm~i"'n
y de cumr"tl>rl" ... ,~ial '"
Arllculn .12. Sun de",chl" de I,,, produclnrc., y rr",ru<:~"a'
",galli£ac;nnes M,ci"pIOducl;VII' nluhle~id"s en I. p,",em, Ley'
de '"'
l. Ro~ihir """ jUM" r<muner.ei',n P"1 el llahajn reali~ad", de acucld"
~alid"d
:t
la
y canti,I"d dd ml·"no,
2. Rccibi' "poy" ceonom;"" .Ie su orl:"niluLi6n "'ciop,,,dU~liYa ~llle ,iluacilflt.:S
de "'lIl!inl>cn~i". emerj!,enci,," plnITkma,< de '>Ilud, ~uc nu pu..can "'-"radd;,,1
de euhlir,
3. Rectblr pern,anentemt1lTe fUlmaci~n y cap~cilac"i(ln tccniCll-pr"duo.:l;v" y
l'"lili"".ideul{,kica. rece •• rias par" su pleno "",a",,lIn demru do '"
'Irga[1i~aLitio y del sislema e",\l\{,miw ""mUlta1.
1. En allK:IILilcion COn d 61gi1oo <;UOtdinador, dnarrolJar programas p;1ra la
formilci6n y Cilp;1ci'ilci6n 6lico·pnlitica y ICClliw-productivil de los
integIanlCS de 101 organi<&aci6n _ioplodueti"a. de 13 cotfIullidlid 0 las
C\>munid.do:s, ll$i wmo para La acredilac;;6n de ....hem; y cooocimientos. en
prn .... suminiSl.ar las henamicnlill necesaras para la Uln~lruceion del
modelo sociali,ta.
2, ImpLementill mecaaismM ;Iirigidos a inwrcambia. leClloiogla, cooocimienlOS
y saherC$ ~l. nblCncl 1I'IiI)'O' efiCll~ia, efidcncia y efcctividlld _en Ia
ploduccion e inlcrcunhjo de bienc .•, as; como en la pKslaci6n de J;CfYtC'us,
3. nenelllr p'nouos de acomp.tlamJulO social intesul mlXl;anle la asesorfa
ltcnica y finallCie.a de pro~Clm rocio-prodUCliYos.
4-. Articular "des sodoprodueliv~ ....,roo si~'ema~ de 1IIlegraci6n entre III:>
comunidades y I.."g..iza~iun SCIc;oproductiYll. .
FlJlOCiones de la UniJ;Jd de Con/"I1t>riu SocIal
....rtfnrlo 30. Soo funciono:s de la Unidad de Crmllal"ria Social las siguienws;
Aniculo
n.
Siln
d~ll""'s
de
los
ililegnmlcs
de
una
urg~niu.~i(ln
""ei<lpr\lu~cti~a,
Coadyuvar on ol de,;,1.11nllo del ~ist~ma eo,n';ll1i~~' coll'lunal. par.l "'H11rihuir
~on 101 iran~f(\m'iJ~i'-'n del modeln pnJ<JuciiYu Ir~,Jic",nal, haciu "I m,'<Jelo
prudu~livn ""ei"h~ta.
2, lnce ntivar I. perticipacicn y aluda mulU~ ~n'fC sus wmpafteros y C<..ml"'i1o,,,s
o.l~ Ir~Jv~J'"
3. Promover Iii ctic-ay o.lisciplio"revoluclonana.
... R~ndir cucnla de su ge~li6n cuandn Ie sa. ..,querida.
5. Manejll con efica~i. y dicienc;a Iv. recersos de 101 organiuci,m, 'llIignauos
pur cl !:slad" U n1>t~oi<Jus por ~u~l~ui~r one ~ia .
23
GACETAOnCIALDEUREPirBuCABOUVARIANADEVENEZUELA
6. ACIUlf WIlforme a I"" a.:uerdos alcanzados en asambl". yl iill del ~mbilo de
5u sistema de IglOlgaciOI1 camuna! 0 Ills ",!dilllolill5 y UlTlKIldinarias de la
OllPlniZllclOn productiva.
EI wnoomienlo gencrado dCSlk I. prktic.- produdiva vilu:\llado a II defell$l
integral. de b Naci611 queda TUcrvadO al usa ","eNsivodel &!ado.
7. Promovcl y pRelio" la democncia parlicipaliva y plolag6nica en el
desarrollo de 1115 adividadcs ,;oci(lproduetivas.
Sc«WHr anla: de la aplicacih ."pleforia
8. Participer en
et iliwiio y cjCCIK:iOn de planes. pIOgramas y proycctos
dirigilJol; a oonsolidar cJ desarrollo inlepal de la
.". fromov ..r la oonll'llloria ,;ocial y CSlar wjcto Ila misma.
ArdCllJo 39. Cuando en el daarrollo de las adividadcs de las emplela$ de
plOpiodad social. hubieR que ""liar suplclOriamcDIe aaalquier disposicicin
~~nidl cn. ~~ dil5linll a Ia presenle Ley, se proc:ederi 000 II"'Blo a loa
't!gWent" pnnctplOS:
tc.venr 1101 el buen usoee los activos de propicdad oolcctiva.
I. Las personas nalurales y Iujelos pIlblicos 0 privadol que fOlIDen parte de
soc:ioprodu~1ivOl<
comunidad.
PlrJlcm dI! I.. concJicion r/,e jnf~te
Arlinlo 34. Son eao$aS para II. ptldid:l de la oondiciOn de inlegranle de II
olganiueiOn 5Ocioproduetiva:
I. La ICIuncia a '"' o:ondiciOn de imcgnIQl<: de la OrgaJliz.acicin.
2. EI cambio de residencia COJrIplObadu, fuera del 'mbilO gcogdfico a! qllC
pcneRCZl:3Ia. OIgani:alciOn 'OI.ioprodoctiva,
3. Enfenne4ad qoe illlflOliibilile cjelcu sus fIInciolles.
4,
Ealal sojelo a llCntmlcia deliniliva1Dllllte finne; dictada pol los Organos
jUlr..di<'uonalcs, que impida cl ejelcicio de 3\111 funclon"',
5. Ser dcsi"oado u desigllllda en un 011'1lO piiblicode el~On populal,
6. Pol dil'Olucion y/o liquidaciOn dela orgRnizationsocioproductiva,
7. Por veocimi"'llo dell~mlino de dUlllCKIn de I", urpnizaciOn. socioprorIuetiva.
S. [n.'Uml en RlgIIrnII ra.ll. SlllYe \l infracci6n de IllS C1itablcQda en la plUCnle
Ley y I.... que POnPClllas
i~
del Poder Popular,
9. Comtavcnir las disp<lsicioncs csI2llec:idla ell la carta flllld&cional de II
oomUIlll. Ins CARal comunalcs, rdaliv.... a 11IlI nonnu de WIlvivencia, 0
incunil en alguna ralla Clllifil.<lda CI.l1\1l1 vave por elitaLey.
IO.La mwrle.
11.Cualquiera Oln que eStlblczcan los esJalutem rII: la orpair.aQ6n.
FuI/Q3 grave
Artlellio .l5. I..m inlCgranlC:> de la olg:lIIizacioo socioproduetiva incunirtn ~
rallilli gr.wcs que ItC>llf'UAn la pmIida de.u condiciOn. en los siguienln CIlIOt:
1, ometvar mala condul;la " Kaiizar adO& que IlC ndllZClllA a grave peljuloo
moral 0 material pilla la orpniuci6n lIOCioproctudiva.
2. eJ no c:umplimienlo dol 1011 deberu e lnapdu de los prior:ipios y v.lons
fundamcnlalo; ma1:>lecidus en III ptellente Ley y IURepamenlO.
3. Oland!>SIl dcsvic el de!ilino de los f\\C\InllS que Ie: llaya. silkJ CIIIrrapGos paR
su ~dminimllCj{,n. a un U50 d~linlO al plullflc:.do y que dII! oripa un lIedlo
pICv;"loen la Icy
D'P'IO
punlhlc.
empresu de propiedad social COIIIUnaI no lienen dcrco::ho 0 partic:ipaci6n
sob", el JIAlrimonio de 115 rnismas. y 01 rcparto de cxccdeotes econcirnicos. Ii
106 lIubiere.se III1l1i de conrormidadcon 10ealablecidoco II preeeete lAy..
2. Las ernpreses de propiedadsocial OODlunal podr6n reali:cal ~ien IldOs
de comcrcio. pelOlales Klos no podrto. COIISlituir so umw 0 cxdUllivoobjClO
emprcsarial, por CUln", ese debe wmprender, adem4s dol las aetividadcs que
l'C:lIolten Il1I un benctic:io paA Sll5 produe:torcs y produetons que lu
CODrotmen, II reinversl6n social del e.ccdcllte para el deatrollo de la
almunidad y conlribuci6nal dcsamillo sodal Ullelf'! dcJ ~5.
3. La alllSlllUCi6n, IlpCJ8Cicin y admini5lm;i6n de las e~ de plOpiedad
.weial comunal alendcli a 106 principioli de dc$anollo CIld4geao, equUibrio
lemlOrial,sobcru!a prodllCliva. SUSlilucicili te1«:tivade illlpOlUlC:iollC8 Y a 011
rnodclo de gest\6n que oonsolid<: I. relacicin de produo:iciD sodalista,
delCnnWiIldosc previamente IllS aeecsidacles de It poblacicin donde se
plOy«:k au OOI\lItitucicin, wn base: al po1cncial toel1. r:ultun aut6d:008 y
ne«:sidades co1eClivas, 10alai detenuinari el lipo de bienca a produeir 0 106
servi<;ios a preslll, d~ aoterdo a 10 cstableciOO en d Plan de Dcsamllio
Economiw y Social de II Nadon, u! 00lII0. loa linc.unienlOI del Ejeeulivo
Naciollli por intemlediodel Ministeriodel fode Popu1Ilr COil COIbpctencia ell
maleri. de eOOllOl1lla oomunal.
4. Err. ClISO de conelUlliOn. di$oluc:icio 0 liquidaci61l de emprau de propiedad
social o:ornunaJ, los maws RSUltantes de 11 liquidaci6n. Ii b hubiere, no
podr'n sec ""ropiados pol niaguDl de las pclSOftll IlIl1lnles jalldic:as que
conformen la empresa, sino que los misll\Oll COOSCIVuU III c:ondicioll de
bienes de propiedad social comunal directa 0 indil'CQl, scgiia coqesponrla a
la clasiflQKicin que Ie Ics hubiere otorgarlo palII cI ll\OII1ento de la
conm~<;i6n de IIIemprel••
°
5. En ClIO de Iiquidaci6n de emprcMS de propicd.d soc:iaI 00I'I_1 irIdirecxa.
101 bienu resultanrd de la liquidaci6n ser:ia revenidos a III RepUblica 0
transreridoll a Olra elllpleSl de propiedld social ooDlUnai illllifUla, 1e""1lO
indiquc en cI decreto medianleel Q18110 ~blczea la 1i<jUldaei6n.
6. EI Presidellle 0 Pmidellta de la Rqlliblica, en Conliejo de MiDiiUoa, pod"
reat-Illal loa aspecroa ellUmcrado'l en 61 praMll1e artkulo, .1 como ottos
que, oon la fulI!idad de regular tI funr:iOl\&lllieolO de !at ompruu de
pro¢edId soQaI COIllU.... 8IIlI!rilen de nonnariVll adIIIinistraIiYL
Del
t1a,,_
Secdb prt
4. Cuando 10'; inlegrantcs de la urgani:£aci6n socioproductiva ine-trlplan con la
reinvClllion _~al del exccdcllleen un periodu de un ario,
S. Ell 1000
I»\l, I" nlin"'fJ'O",,,:i{>n a la of1l8lliueicin KlCioprochidiva seJi
Irolmil:lda I:llnfonrn: 10 prevCll el Reglamcntodeftla ......y.
Seocdllaq-.iata: de la .utoria llllekdul eD'" prodlKC16aco_u..1,
IU ~ro y .proVK....le.1o
Int.
Ca~1\t
,
,.ativo del.tJelU_bfo 1101.....
: dlilpoddo. . . . . ._
"'fiN<""
ArtklIIo .... I!:I liJlema aItaollivo de iJlrerc:ambk> solidario. " ,I COIIjUll1O de
aetividadea propiu quo IUIizaD IDap~ , pronmidora, .suno y fatra
do 1\1 comunidad, por IIR pcrlodo dclenninarIo, lilies, dul8llle y dapu& del
iDter1:aalbio. 00fI eI flOPl*fo de lltiafacer _ IltCtIldldel , las de Iaa
almIJIIidadea olJlll'iAiJae, de s.bcrea, CIOllOl:imienlGa, biollC8 Y semcios,
medW>k IIIla IOOMlla wmuaal a1temativa; y _ prohibiGOa de pricljcaI de
f:IlIidcr fi.lllCicro, COIIlOd ~ro de ini=a 0
~.
Lw I<JIoIru y,/ «JIIO'Cilrrimro
derde /a pMaica pradwtctiva ~
Articulo 36, A lOll "rectos del !fc,\arrollo ewoomiQ) y ~aI lIllberano. Ie
CUIlOcimicnto gcnerad" dade la pdctica productiva dol la
pruric.dad :l<'K:iul ";lImunal, loda mc:jora tealllIcig.k;:a en partes, oormaa y
pru<xdimicnl"" de Ius PR'K:C1IOlI produClivllS.
ICCOI\IICC o.;l,H""
P.vp/~d 6aclal y
muMI" wrfer:tual
Artlwlo J7. Ell propiedad soo.iul d eooocimieniu y lotiaaberc.s gcncrados dcscle
b pmctica ell IiII 'lrll"ni1...cionc.~ socioproduetiYa. bajo rtgin.-n de propicdiul
~al oomunni, rowooeiC'ncIme la autona Inle,",ual, pctO IU fCIiatro compcle aI
E.~l~d")" su apli....ciOn sic'lIp,c scr~ en bcnr:rJcio del iDk. &cncn!,
Obj.tivo
Art6c1Ikt 41. I!:Isiatemlalkludvo dc intercambio 1Olidarin. tXtIeCOIIlO objetivo
priawrdlal fac:iliw 'I 'lIaltIlUD de ptOCWIlidoree, prowmfdoru de IoIpupoa
que 10 c:oafomtaA, para dMarroDar las ~ pIopiae dol sislema,
orpnizado eo la forml pnarlll ell la pracnIC Ley Y IU ResJamcnIO, am la
fiDalidad de aatiaflOCl 1111 IlCICeIldades Y de las COJIIIlJlidadca 0IpIIizadu.
prvpendiendo aI mejoramlentode It ealidld de vida del ooIGdivo.
Prlnclploa, WIIONS
AI"tinIo 42. ~ silllcma allmrllivo de inlcn:ambk> solldario. se basa
liglficnte~ prindpios y valom:
iii Estud<> gaanlil;l!i ",l reconocimienlO de Iu oblD de in&Cnio de cark1cT
I. La bUC1la {e como bale de las opcraciOllCl de inten:aJnbio.
SO
ereadoT co materia de lmwle <;h:nUIiCll y lec:nul<\gka, <;\Iak;$quieTll _
t¢ncro. fol'lllll de exp~i<'m, ~rilu. de~lil\O, de lIClIenlo • la Icy Clif'CCial <fie
I~~ula la mal~ria de delllCho de ;lulm. dandu especial prerell:m.:ia a la prolca;iOn
del d"I'<:Ch<' de las o'gani1.<lci""1lI; soci..'produdivu.
2. EI ~o de Iaa lndkioIICi!I eoc:iales y cullu"'es.
3. ~ fQponAbilidad en 11elaboradcirl de bie_ y ~ de servicios.
4. La no discrilllinac:iOn.
S. La COOf'lIinaei6n de IlI!goc:iac:iOn armcinica ""n d inlcrClmblo.
Artic1lID 38. EI Elilado eatab1eCl:rt pnlllil:llll de il1ocntiV\l I la ~w de
oonocimil:alOi QenliriCO$ y 1eCTIulOgicoa deIok La pridiCII produdiva rII: las
nlpniucioflC!; dellli"ern&eroncimiw a>rounal.
CJ:l
6. EI impvJ5n del listema ec:onciTDico comullll.
7. La IlatidKdcia de DCQUidadel del cokctivo.
los
GACETAOFlClALDE LAREPUBUCABOUVARlANA DE VENEZUELA
3. Recibir informacidn oporturla e illcu~tionable sobre los linearni~nlO$ dtJ
JlfIIP'J rk inl¢«:ambio solidario ~ll el qIIe participan.
4. E1egif y scr elegidol <I tlegidas para 13 confonnae:i6n de las VOoI:eria..< de roe
cornil~s de lIabajo del grape de inlerc:arnbio IoOlilUrin.
I J .Otr'L~ <1111:
Rml,iblJy~n ~I dl.'!>amlilo Y <.XlIINulidao.icln de rcbci,,"~S sn<;iales
bali;td;os ~111~ :;ulida,jdad, ly ~'UOpef1I\'i6. Yla complelnl:nlaricdad.
~fi~
dtllist_
Arlit..... .fJ. Sua modalidadO'llo del :;;51cllIB allemalivo de inlcl\1lmbio soliurio
I:os~J.. i\"IlI~;
I. E111U"'IlIl: llllmunilario dim:to, "n las IllIXblidadetide inlclCllmbJI) 01.. Aberc:;.
olnodmiUI"ll, l>io:nes y s.:rvil;illIl c:on "0101<;5 muluamcntc equivalutes, :;i.
II\-"=\id;od d~ un sj',cmil oj.. ~lmp"nsaci6n .. mediilci6n.
2. Elln.....jue clIl1lulIlmri" IlIlIill:\:lO, en la IIIIllblidad de inlemllOOill de'illbc""",
cunncimi",nt'L'. bienes y ""rviclof ron valnlll~ di:ll;nlO:i, "ue no son
mUIU<m",,,lc "'luivalcotl'!l YIIle fe'luicren d, un ai51C1lIlI de COQIpc~ 0
mo:dilU:io'm. a fin de <:lIJabll:Co:f d", Ill:,,~ra upllcilOl rcllK:ium,s de ClIuivlllcncia.,
ellile dielM>s vllhllc-\difcrenlos.
Sccd6n Ielllldl: de I. wndl'c,," y r.na.•••It.IO de lot IrupoJ de
lnlcrumblo wlMl_rio
,(ClWrdu dotcllnIItlllU'Mn de
''''1''» Ull iNIl'IlQlJlbio
Arlk:olo 44. 1:1 llI.:lIcldo pili" .:unstillli! on Kfllpo de illl<:'cambio solidario, SoC
Ik:v",,;, M <."00 a l.a¥~" de UI\ll ,,,aIMbl,,,, cno.,i'Mli¥a de p,..,.;~midore> y
11lI)!illmid".... , en la 'lilt: lie propolld'~ la ....ominltl:i6n del srupo, de: I. monWa
wmual '111~ $C ulil;u,~, ""I como la t~eirlCacio\. y orgHniu~ifln dd Su.lCma
al'crnali¥l' dl: inlcleambio oolida.io, d cual so: lCg;,' por 10 displlt:slU en la
PIC!>elllc Ley y "u Rcgiamento.
~I Minis1erio del
de ewnomfa cx:>munal, ptnI II
idc.olificad6ll rk 101 gfllPOS delln:lema alinnstivOJ de intm:ambi\l ~Iidario,
junto con IllS ofenu de 5ilbcft;s, c:oltOC:imitnt... biencs y servicios.
S. 5u publicac:i6n en el oJilUlOrio, que a \ales cfec:ros Iln'lIrt
Pode. Popular COn
CO~IeOcil en 1NI1ma
6. Los qllC sc rcCtlIlOZQll po. dc>ci5i6n de 1& . .mblca de pMsumidol\l$ y
prusumidoflS, de coofonnidad con 111 eonllilUCi6n de \;J Rep6blica y 1.15
ley"".
7 Los qoe
$I
n\lllblezgn en d
RegJ~mcnlo
de la presmle Ley.
Al1leulo49. Son <kbc,Clii de los pm5umiduMi y plOloumtootall, fos si~ien'Cl;;
I. Producir hilmea 0 p"-'SllIr serviclllli, :i8bercs y conot:imieolos paralOli grupcs
de inlergmbio SllIicia.riIJ. as! WIOO wlt!iomi., ad'luiri, bicnell y 'Crvicio!i de
10<- nlm~ prosumldorc.' y pro,umidoBs.
2. In..,ribi,,,,, anle I. onidad de ve'ifi.....::iOn, in5Cripci6n y registro del 6.gantl
eOOldin.du'.
3. Curnpl'. ron 1111 ubliJ<iC;orlCS
inlelcambio solid.rin.
4. Cumplir y hacer cumplir las
de inlCl'Cilmbio""lidari(\,
s. Peneneo.;r. un
enmil~
y
Mf'On~bilidadn
dcci,~",c>.
it5umUlas en <0 ,rupo de
emanadM de la ~ ... mblcll de
de uabajo y '"'Umpli,la51~'e;os que lc scali
~u
grupo
a.~ign:ld"".
o. Lo5 que '" cSlabl~Zt:-:ln en d ReglamenlOJde la presenl~ Le~.
Articulo 45. I....' normas de flllloCionamicnll> dt los grupo:; de in'clalmbiu
sulid.lio .'<t.a" establtcidas cn cl Rc):lamtllto de la p,c:;cnlc Ley y ~ l.15
o",,,,,,ti¥,., 'Iue mediante: re,..,luei"ncs diclC e16'giHIO coordinador. E:ilu nOID'as
<lc""'~n ad"",'"""" a I.." ¥alores <."UII.rolle, y II Ia.s Ilel;~dadts de las
c.."'uni....des. p.opic~lndo relaeione" pc,m"nenlcs y colediva.s cnlle I~ mi"ma.;.
Frmci~s
A.linlo 46. Los g.ol"'" de inrc.cambio solidario tiencn rom" fOllei60
pr'o,.. rdial radlil." las ldoci"nc, tic in'ercambi" cu',e los prO:;\lmidores y
p:u"um,d"ras, f"Ila 10 cual dd,e.an,
ESlim~l.. y f\lIL3k:l;e,cI inlercambil, joslO de sabcrcs, cuDOCimicnloa, bitn~
y "rviei..,.; en <."UaJlluicra de It", espacios de 'r>lcrCillllbio .",Jidario.
2. rlORlO""r la aologcSli6<> como"iM'a. incentivan"" Ia creacien y e! desanollo
'r>lcgral de 1",< pro>umidores y prOS<l ... itlOfa~.
J. Fomenla, d de.arrollo end0l-coo sumnlable.
Sc<:ei6. n~l1II; de loa upatios dcllililenta
aUefll.livo ~ i.ltftambio ...Iidario
E3I'Q':io,T
Articulo SO. EI SiSlema allcm"li'·o de inlelCambi" ",lidario pod,a
de~mullado cn,
I. Si&!emade
plodll~iQn
~CT
y suminisl'o para d lrUeQ\IC cumunilario.
2. Cenl ..... de acopio. licnda, o,;ollllln;laria., y p'ovceduri"".
3. Cux14Uic, 11Illa, 4ue d.lom,incn ...." prosumidorcs y prnsumidoras en d
m(lmculo ,e'lucrido. 0 en sll dd.clO cI luga. a,:oroJ~do pnr la ~s:lmhlca de
prosumidon,s y prosamldons.
4, T"do<; a<jocll... 'Iuc • 1.lcs lines lije cI Ejc<:oljv" Nadon<ll ;1 'raves del
Minisleria del PQd •• Popular ron '~llnpt:lencia ell materia d~ ern""mia
oomunaL
4. FOrlale.... la idcnridaoJ<:omonal 'J la' .ebcio,,"., comlln,lni ....
5, EMableCCI IcI",·io"". enn 1.:'5 ,\rg~n". compelcnles pa.1 d dtS<llloilo de III
produceir·",'" .abc,.,.,~onocimienlU'.biene. y se,vici"" OOmlJ un mcdio para
akMl....r la selbe,anln alimcnla,ia
6. Ejccular lodw; aquellas aclividadc5 que, cn el marco de la Consl;luci6n de 13
RepUblica y d o,deumien.o legal v'genle. delermine" los p,mumido.cs ~.
plr.t5",,,idoras reMoidos ,,0 :ul)mbJea.
Arrlculo 51. Quien inf,inja d normal funcirlRamienl" de I'" grupOli ~e
ir>lercambiu solideric. ineumpla 'us tlehe,cs c tealice ecctoecs qae alle,er> u
perjudiquen cI sislema d. inlc,e:lmbi" SIl\;d~,io en denim.nm de Ins inlen".S de
10wmunidad. ~d de,incorporndo del grupc de inle,cambia solid.,ic>. 'Illedand"
ir>l>abililaJn pan parti~ipar en OIIOli grupt» Jc ir>le'Clmbi" pm .1 laps(\ de un
ailo•• in I'•.:rjuicio de la ,csf"'nsahHidad civil, penal y adminislTdliv" a que
bobie,e logar.
ASQlllblt'Q ,Ieprosulniu",,'s v prosllmiuorlJ&
Arllculo 47. L1 ....;;ImI:>lca de pl<lsomid"rc.' y prn'lIm;d""", ,'stali, inlegrada per
'Iui"nes v"lUmJr'Dllle",c tlc<.;dUll w"f",m:u d 1Cspc<;1;~n b'Tllf'O oje iolen;:)!nl.>i"
s',rlid",io, con las siguienlcs nlrilll1cionl:S:
1. Oisen,,,. den"n,il"". >'alm:\(. :llImin;.lrm ~. dccidir ~obrc <."UJI'loie. a"peel<,
.cl~II'Vo " I" IOOncda <:omoll.11. '·011 :nlln,i.tadon del (lIpnn ",m,d,nado, y
"""(,,,me a las re",luci".... 'III{; dic~ '" <:feclo cl Balle" Central de
Yene/.ucla.
2. C"ordinn. 13s aelivid:tdes de 0lganlzaci6n y ronciOJnamicnlo de los
espacio:> del ,OlelCambiu ,olir!a,io.
J. U.s 'llle sc
estable1.c;~' e,~
difel"nr,,~
el Keg!:>."'e"t" de- I" pre,ente Ley.
Arriculo 51. La mnncda e"mUM!. como io,IIllmcm" altcmativo ~ la moncda ,Jc
curse l.gll en cl esp...:io gCOJgdfioo o.k. t, Republica, permitc y faeilil. d
inlcrc.mbin de sabcrcs, conoci",i.Jll"". l>k"es y ,crvi~;(\s en 10' cSf':Jci"" del
sislem. de irnercarnbic 5<'lid.rriu. melli.nle la ooul"'raci6n. J. ,,,lidlrrid.,d y I"
"nnplen,enl,ricd3d. en conl'al,,'siciun a la neumll!:lcifin in~i>·i<lu~l.
C"n'IJeI~lTclf1
ufl Ban.."O (""/1/,<,1 Ul/ vc"<oz.".r,,
Anlnlo 5.1, Fol Bancu Central d. Venezuela 'cgular~ Indo Il' relalivo :r la
mllllf:oJA comunal deniM del ambilo de 51] oompetcocia.
Secdon leRcra; de Ius del"(!eho>! y debeTc.
de los ptoumidores y prosualidorcs
Al1ieu"" -18.Son delcchn~oJc I", pro)(;urn;,Jorcs Ylll\",umitt",,"s, los .<'gtliCl~~·''-
l. Redhir del Mi"isl~ri,' ~d roder Pupulal W1I comp<:leJICia ell matelia do
"~~)n,,mi:, ,~'moll"l. infullmdun, r"mmcilln, cap"dlad,\n y :lWlllp"l\:lm(ell.OJ
inkgmlll;IM ,u deetiv" purtieipaei60 en cI Ki.l'::lll11 a1lemaliv" d" inte.camb;o
slllirla,i...
2. Panicip:llcn la oon'lito..;on, gesli6n y tums'" del;isiollCs d~ltl'OJdc:1 grupo de
i"lerc:~",bi" solid,,,iIl al ClInl p.:TtcncZ<:"".
Arrleulo 54. ("ads ~po d. iJllc"'~m";n "l'lidario os""ge"i I" dellOminacioll ok
'1] rrlt'""da comunal. la ,""al rCliponokr:i a u"" cara<:lerisliea ~n.:cst,"l, hisl6ri"""
.'Ullural, ""cia!. gco&,:ll(c~. ambicm.J. 1",lrimnni~1 I] 0113 '-Iuc re""Uc los vain res,
Ja memo"a e idcr>lidad del fl\'chl".
La moneda cc>mlln~1 serA admlnr~lrada pol 10s grupos oJe inlc",alnhiL1 "olidario,
d<lbidamemc r~lli.trada Y dislribuida cqui'"1'.'amcnle enllc Itl" J>losumidor"~ y
proliumido,lS. y ",1I0 lcnrl.~ v"lor denim dcl :imhiln lcrriWlial d~ su lno,:alida<J; en
con'OC'Cllencia. no ll!ndl:l ,"""'" I<galni c1n.:olarj fue", del ~mbiln gl:tlgrjri.::" del
grupo de inlerc;ambio solillar'o.
~6.011
EstraonIInario
AI1k.1o ss. EI 'Idol de b lJIUllcda oomunll sed de1emlinado por eqlliYalem:ia
con I, tnDncdio de CIlISll lfpl CD el Cllpa,;io GCOSl'faro de 1. Ro:pUblicll, a InY&;
de Ill. _mill" de ptQlilmiidoICS y plOSllmidolllls, preyia i1UtolizKi6n del 6rgano
wUIQinllldor. de IlOllrormidad am 10 prcYi/i1O M la plCOKnl" Ley y . .
rc¥OllIciuncs 'tue a M declo diao= "I iJancv CeII...1de Venezuela.
C.pil.kl V
De "lftli6n prndlletW. y aiI.laitlruib. lie
los f1f~anua otc Iu orpldudD_ .oelv,rorractlY..
~'oa priIRC....:
pli6Q
prod~ll...
_
pro«M de p.l1id,.ei6a popal••
cull1quie. GUO que PO' 511 nal1II1IlcU 110 _
retoroabla, Y por 10 taOIO
5eliO Ic,nleindos 116rpllO 0 mte que los Irlya lIipIldO. '
Ret:""OI noftna",.i~
Arllellio 60. Se ddincn como prOKlIma5, proyectOI, instrulllClllOi y acclone.;
f'lI'. el Bdiulramienl". capacita";6n, !S;Ueo";a ICl:l\OI6&il;ll, prodlle!ivi y ol~,
pl\'Slad"s flO' los 6rJIIIOS ~ elites del Podel I'(rbJico II las orglUlilldorws
roauptuduet'VllS, n~,ios pan w~llIar il cj~ei6o de IllS polfli<:llS, pl_ Y
pr<>yCdos quc impulull alliiMellll «:o.m6mico comunaJ.
La. olganizao;;lones de1secluc priVlldo podrtn apoyl.l am ICQIl'505 no firl.aDQero:s
" ho~ o'ianlucioncii deL sistema ecl)ooDlico OIImuoa1 de acuenlo a 10li
lineamienlos que,l respeetc mablelQ el EjCClllivo Na(ional.
GtIIt~pro</lKllvd
A,Uc-'o 51i. l.a ,e.;I;On produ.:liYa, en .:1 marco ole las act\lilc:lonu de las
olglllliudolCS lilJCiuprodu.:liy~, es un ~ pw" blcer dectiva Ia
plrticipaclOri popular y JI p1aniflcuci611 pallicipll~ q\IC rqpondl lI. lti
lICCI4idadolii wlllClivllli y oontlibuya al ....'SaIIOllo de 1a5 putel\.:.il1i.daolc~ Y
c:Ipa'o'idMb ok 1u almUONadCS. S~ wnae.. '-"'I1IU uaa uprcai6n del r:i~lo
wmunal, diri&ida a I" fomlUlad6n, ejccuci6n y COIItml del pbn ok deaarroDo de
la iUlil.ilnc1;1 de agll,pcKlII wlfl"nllia 'till; .:o;ormiJIUIII4.
FUN1 tAo[ <:i(;/o <:0"''''''''/ pr«JucclWJ
",licultl 5'. La g<:i<lKln pR..tuCliY", hnolillda, a In\~ del cicio ~muAaI
IlfOIIuClivo. j;I! oo"fOllJm fKll ~"n"", r.~ ... llIIl cual_ 5e mmpiclI\Cllld "
i"lcm:laci"nan entre d:
J. PiaenOllin,: ElII:I I;"'e
I:llla'l""~1
inlcphnen... a
ideAtir""~IIllk.
la~
;!.
co,nllnidad"".
IllS
fCCU""",
lu' n.:«IIidwj.,., I"" upiuciOll<lS, IllS
I"'!cllc ialid~d",~ y las rebci"m,,; ~rn.iah:s prnpi.. de la local;dad.
Plan: Iklclm;na las accicecs. prop.mas Y IJIIl)"'c''''' sor:i0l'loolJCli_ que,
~h:ndiclklo al di'lglKiMiw, licn~ ~'9Tl1O finalitbtl cI deliirru!lo del bienClilal
int.:~lal
de I~ bahil:wtle~ del ~mbih' I;t:OJldfiro de la in.landa
Clnr~ospull11lclltc dcll'od"l P''1JUliU.
J. Prnullll....IO: Cump.c ..""
la dclcll\linacidn de Ill' Ul61QII Y ICCllr.<oS
(illa"ciClIJt y no (;naocic""" con h.... <fIIC o;u<:nli'a Y IcqII;enm I.... CQmllnid;Jdcs.
d~.,.l;n",ilhi ~ la eje':lIe;"" de Ia.~ pullli"us, I'lOilnullI" y l>My"d"" clil.... J.:<:idos
e .. eI rill" ,Ie '"","Iwllo ..... 1I~>uudie'l .. de III;m;lancia ,lei Pode, P''Pulal.
4. EjcClldol., Fa"" 'lUI: f>a'mll;it.~ Ia ~i(l. dc llOS poliljCl.~. prrIj;lanl:l• .1'
p"'y,,,lO:< cn ~io> y lic,o>pu c'lal>~d ..... ell d ''9l1cspo1ldn:nle plan de
dC,"'lTollo. W\lanl1zandu La palli~ip,lCiln' :le1;Va, <;<m~cicmtc y ..midalia de I....
rIO
Ejecucirj" de 101 rn:MI'sos
Artinlo 61. L.os.
r~ aprobadOli y
tnon"rido. a I.. olpniuciona
IlOciopwduaiv.. !iC:rin deatill&dori a la ej&r:u<:i6n de poIlticas, plOB1'_ y
proyeCios 8(lcia-prodoctivos COI\lernplados en et comspoodlelllC pllll de
desarrollo, y debectn IiCf llIallCjatJol; de maoen eflCiellle y eficu pllla akaIwlc
los filles del SiSlema w;m6mico comunaJ, de utisfacci6n de neceilidadcs
ro1CC!ivo\li. IIna vida dig». pm. los habitaDles del irobilO fWSIMico aJ quc
oo'leaponda ~ C(>ntribul, a la collSCrucW'in del modclo produeUvo SOcialir;ll.
UlS leCUlWS dcslinlldoli a la ejcCllc:i61l de la llOIiviOad rocioprodllCli.... pol parle
de Ia! ollallizackrn"" ntable.cid&'! eo II Plesen!e Ley, 1\0 poodmt $C' uliliudos
pan lloes dislinlos .. los deslill&OOs ;niciillmcnle, salvo quc $CI deb'dllDlCllle
aprobado par el 6rgano 0 ente que tcs baya OIorgaOO, previa 1\llorizaci6n de La
collespondieme ;nslanr:;. dcl Pooe, Pop"lllI.
Seccl6n lercen: de los l'oado. dc I•• orr;aaudobn locioproductiYal
F<»rdos i"rernf)1 de IQS org<l-mMCi"""s sociopr-odllcliwu
"nlelll.. 61. L,s organizacionc:; liO'doploduClivlIlO, plI,a fwlila, el d"'arrollo
a'l\lIllnioo }' d;c;~nl~ de SIIS acI;vWades j' hUlCiomes, de~,llJJ con .. illii. tres
fondOl' inlcmn>;; Fondu tl<: maarenirnicmo p'odUCIivo, fondo de alenci6na ,los
prodacrcres. praduClllr..... p'O!iIlmidol'CS Y pro.slllllidorus, y rondo comllnilano
p~la Ia roinversion social.
Fondo a,' "'W11e";lfIi""lo produclrrro
"rtlc:ulo 63. E1 fonda d" mamcnimi"nlO p",dUCI;vO CIlia tLltitinado a ganmlitu
cl cicio ploou.1ivo y brilltlal'una ,espuell.lleficaz a las. ~u swli_n
d cjerci<:io de I. "<:tividad p.roduct'Vl. Sc-ri admiDio;1JIIlIu por la lJIIi.dIId de
Admin;SI'lci"n.
"~lIllnidaofe,l.
:;. ("...Inola"'a 6.....1.1: E>< la a~-.;iI\n 1"'"""lI"n'e de pl",,"CIKi6n, \·igilancill.
~Upl:rviflil'>lI. ""Suimiculo, conll'>! 'I evalll~citill "" I..: f_s del cicio
p"~hl\'liv .. l"l[;l la ~'.lI1,'o",oII1 del pLan dc ........rrullo in'egra' del ~mbilo
S""Il"ifiul do: l~ '''Sf'C.1in 'n<la'....;" del P.,ok, PopuL:n.
I"" f;,,,cs dd e;ch, ,,,,nun,,1 pn><!u'1ivn. tkbcr~1I ""la, ""a.Ial11c' y p!c"i.unenk:
apml"..las I"" la ",sl""liv" i""'a,,,;a dd l'odcr Popula" I:n ar1i<:ulaci<'in con 10$
inl"~III,,I"S.k I;, UI~:llU/~,ci{1ll WCillplUdll,'iYa.
FrJ..ao de alelfCiOnu
I", p1'OdllelQrcs. produeloros,
prusulfliuores .1' prm,,"'idorw
.",hellio 6~. EI fondo de .lcnci"'n a los produetures, prodll'IOras, prreumidores
)' pro:<lIn1itiu, as. ella d""l;""do , cubn, las IICcc,idlidell illlPf"vista~ de lo«.
;lllcgr.mlcs de la organiz:a516n slll:ioprodIlCI;VI. lales COlllt> iit"",c;one" d.
contillg<:ndl, erncrg<:ncia (l problemas de &alUli, que no pucdlUl Be, cubiertas pol
!oo; sfect.Idos tltbWo , Sll ';III,66n soc.iDolCl1ll6mica. Este fundo s<:,t
adminisllado pOlis Unidad de Adm;n;II,ac;6n.
Fundo cr"",,,,,ilarfopuro '" r"~wrslO,, socio/
Lk I", r,,:ru''''fi'IUIt<:i,.ws y"u fimmci.'rei
A.lleulu sa. Las O>'l:;mi~":Il:iolll;'; Slll:i"pRodu,UYI' podnlo n:eibir'de l1Ianera
,li'''''l;' ~ indirc,'la h",.iguicnlcs
lil\lI11cicroli Jlno llnand~I~:
JC.,,1l'US
I~ U .....
lIansfcrid". pol la R~'l"iblica, IllS Clo1;k)os Y Ill/; mun'~ipius.
C<luf.,lI\,c ;\ II' cstatlltcillo ,,0 It", ~niculos Ill", IllS, 300 Y 3U8 tie la
Cunsliluci,llI tk la Republica.
Z.
'lUI;
S<:~11
1...,. ~",n"rndu,; ,n o:l.k."Im,UIl de ... ae1iYid-d pn><!lICl;va.
;I. IA" I'n1Y"nkntc. ok d"nad"'lL-S de al:\lCnI... cun I........ labl~id ... en el
"rdcmllll;II",,,j"'idi':Il,
4,
l'lI<~I'IlIicl
,II",
~1I111"J"
('''II,;I,11I0;:;{1I111\; la
1'111 III :lI:1;vidad linancicra lIu~ pclI\,ila la
Rcplil>lit." y 1,1 L.:y.
ArUnlu 59. UlS "rgani/.iu:i""",, :lOCillpn>dU\1iYa~ IItlnej;mill ICCIITll\Il<
fin:u",ic""," '1110 ,,"n CXpl•..,.,llt" ell uniJ.'Itlcs nlUnClar;.:Ls. plopillb " ;!Signa '!;.
"rienlad". a dc";:'II"Ual las pullli",•• pIllWalll:lS :; [llIIy""I"" :>tl\:iuI'IOIIuctiv.....
1I,;lal>lc,id, .. ell "I C<l1l""I'Olldic'lll' plan ...... d,,..,n,,rh ni,1Ius 1.....'UI':l\'" sc
cI",ifk;m en:
ItKun"" rc(u.lI.bles; Son IllS IC<:Ul5llS 'Illol lllIllin .......liAad".. a rje~'Ular
p.>liticm<. rmgmm.." y pmyei:lns .I, C>l,a..1el lIOcit'P'l'l!III.'jy""" C<M' alcano:c de
;ksalmJlu l1.mllnilario y c<.munal, ljIIc oIebt.'C\ "'" rclntegr"""'" III OrltJUlO ...
cnl, quc I" haya "l~org,ado, "SUIl ;>cucld"eJMrt!ali pa.....1i.
2. R«.nn 110 rclor••bkI: SIln los !'!<:UnOS lll\llOOeR>5 plIlII cjecuw
t>ulilicAA, p1<'g1l11l1aS )' ployceltlS ,'<lin .1"""00: .I" der;arrollt> ''OII\uoito.riu y
l1.munal, lales .1..... III don:t\.~on, lIlIignllCilnI. Inmsf",mclG, adjudiQld(,o y
Ar(ieulu 65. El rondo collluniLilrio pa,s Is ,cinYCr1\i6n ~ar, CIlIa d""hllad" al
d=rr"ll" social COlllunilario, oomunal y nacional, consutuido PO' ,ccut'S[}oS
financiems uccdcnles del prooeso ,;ocjoproJllclivoqlle IiCljnl1lllsferidos JIOI' I..
"r~aJTiZiCiones sociopnxlUCIivlS I 1a innlneia del Pode, Popular quc
oorn'P"nd•• ar;f COIl\O al EjeCllPYO N"cionaL La adminis...ci6n y dislribuci611
Je Is ioversi6n de los lCCUlWS de tSle fondo, comspollden a la res;peeriva
!!\Slanci" del roder Popular. mi"nlra:s que 10le1al;VO IL apone pa'lLa reinv"lIii6n
',Ida! nadon~1 SII,i eslab1ceida II\Cdiante decrelu del Ples;denlC 0 P'Cllidentl de
1. N.cplibli ....
ErcoJo. soW" f!/ Qporle prsrlJ 10reinwrsl6J.I .odal
Articulo 66. EI 61i'no cootdinado" alelldiendo a los difcrcnlCli nlvclcs de
dc"."ullo de las orglniuciones JOXioproduclivU. eSlableccul una escall de lo.s
po'''''llIajcs minimos c'<lm:spondienles aL apone dcslinado I r. ccinve!S;6n !iO\;iaJ.
As;mislIlo. h""la 1~lIlo se OJnsoliden La!; orgalliuciones socioprodllClivllS 0
"Iendicndo ;, siluacinn"" ~pecialf!>;, polin! el<teplu"las de efCl:1Ur el apone
Icbl;VO" la ccinversi6nsoo.:ial ~on;l\.
Caplllll-u Vl
De los al'\lp08 nlae,.b1f,a
y dalol p.eblOi y corallDidadu i""ll_
P<Jrlkipt2cili" Y Ol'g<Ulis",iim
Arlle.lo 6'. ~ iMlancias del Pnrler PopIllal ~ lkl Pode, Pllblico. en eL
desall'l'lll" del ~i~tcnll c«lnt'nn;co comu'llll, nl;mula!in y apoyalin La
pUl;cip:u;i6n de lu peT1lOl\ll,' con discapKUiad. mujern ~n Silulci6n de
"'~"')Rsablc unici del holt~c, adu110li y a.Jul~ mayolcs en el disciio,
planiflUCitin I' eje-cur:i6n lie p111loCll. pfOFllmas y PI\lYC~OI socioprodvcliyos,
~dapl:ld<'s a llI!i nc<:tlllidadc.s de la com~nlds.J dondc habilCIl.
GACETAOFlClALDE LARE,iJBuCABOLIVAlUANA DE VENEZUELA
De /0$ plWhI~)' comUllid<ld~1 i.. <1i~tfll4
Artie,lo 68. Los pucbkls y '<lmllnid~ lndfgellis, IlO!n.ljcndo • sus CllllUfllS.
prKlQ,;. Ir:odicillnales l nc«sidadc~ ooleaiva$. pod,an CC>lISlillllr <)rpniu~;(llI~S
socioproduetiva:I, e:tmfol1ll<! a las p~isiollCs <k III p.''':CDtc Ley.
Iguolmeole. incuHirao eo 13 PC"" PIl,,,i~la co ute alt!<:uk•. l;lSpen<onas lmlu",lt.
o lu_ '~'ron.<ubl~... de f'ClS<lna_juridka.s que. coojunt3" scpar3damcmc, illlpitlao
el a":C~50 a dichos bi~n~s por parte de 1110' cornllmidoh!S y wQ5IImitloras.
DifuslOn de I"'npugtlNkl 0 puhlicidf,d
sllb/imifIQl,fulsQ () e"gaiiOltJ
Capitulo VII
Ik II rN cit ~1II1'f'l1:1o jllSto~· I,..ialslr. JOriai"ta
Artf.,.ln it. Se erA I. led de Cl.mlercio justo y $uminls.w socialisla. intcgrada
pul las unidado::s de suminillro soeWista y dcmH mcdioll de dislribllCiO~ y
abastedmiomlu coo que C\II:nl.. III £lit_do par:a.1aI fin.
P~Qmoci6n dcllnlllr<:/lmbID co_refill ""<:10"11/
41'11010 7'. El Puckr EjeeutivQ Nlao.aI, .. lfaVa del Ministelio del Podel'
PopullJ con competMeia en 11I11cria de comc~io, promoveni, fomenlara y
Cltimularli d inletellmbio cornetCial de IllS OJpnizao:iOOei soctoproduc1jvllS y la
I~ de c:omcl~O jllAo Yslimini:ltro 5Ocialiwl.
Artin'" 11. Las pcJ5llnas l1'lluraltlS u I.s respons.ablo:s dll p~/lIOnas jurfdius que.
roojun\3 n s"par~amente. ,ealiceo propaganda a publicidad subliminal, tal ... "
eIlJ:ln"\a wbn: IQS bienos, ~crvi,jos Y sa'g.erc. del Sisttma &:on6mico Collluo31
y 'U5 medios de produo:ci6n, inlcrcambi", djstlibuci~o. comerctahzacicn y
.lIlll/oislrtl. scran PCOiltl\l-.~ WI'l pl;si6n de dOlI a cualru anus.
D1SPOSIClONES TRANSITORIAS
Prim ...... 1.1>. 6rS"oos ~ enltlS de b Admini.mci6n P\lbJie.tl <.'On oompelo:ocia 0
rclacicn con I. mate.ia objeto de la prescole i..I;y. debe",n adaptarse a sus
dispu:;j~iooes.
~igen~;.
Se,llOOI. A panir de la
de I. p=nle
Lc~.
las
orgaai~i<lnl!$
so~oploduClius wmlloilarias p.cexisteot...., que lipiren int"glal
econermco com\loa!. debenin adecuarse a
S~
eJ sistema
dispo.iciol\C$ en un laps<> nn
mayor a cicnlo octlenta dlas,
..knso Ill" uti de c~r<:w jfJJjlO
)' .,,,mi,,mro S,)<..iu/iJla
Terura. 'EI Ejeeuli~o Nacional, deotm de 105 ciemo och<:ntild'IS sigllienh::S a I.
publicaci6n de la preseme Ley, dietarii 511 Reillameolu,
Al1k1Ikl "II. B fode, Ejewlivo Nacional, pol imllrmellio del Mini~lclio del
Poder Popular con cumpcllllK:ia "0 IIliIlena de Q.ll11ercio, implcmelll1l13 las
mcdidM ~sari. pllll pnIllil.lll el ~ de lIS 0l81niuciones
SQcioploduCli~llS<leI mlCllIa de ewnomfl colllllnil. II red de comelcio ;lMO y
suminisllU :tOCilli.....,
CUUI •. Hasta lamo $(! diCle el Rcglemento de Iii prt:SCnle Ley, el 6rg;a0tl
coordinado. didar~ los I;ncam;col"s y "labu/3ni los il1-<l.u~iv..." que Sl:
~ui<:ran p.ala haecr efeCliva la adecu.<-';Ii". il\$~ripc;6n Y'<:l!:i.IJn 1'31a .. I
furn;illo~mienln de las OIg.oi•.acioo.:.s :KK:iopmdllctivil5. conronnc " las
di_p",icinocs de eae Ley.
I>ISPOSICI6N IlEROGATORIA
Artleul'll 71. EJ \)1&1'00 coordill.llllOl, en 3nlcullCi6n con kri Ministerios del
Puder Pupulill con colllpctencia en IIlIteri.. de comuni"",ci6n e irofOlmaci(," y lie
eomercio, dispond,~ los mdins JIC<.""",ios pall ta pIOmoci6n y dif""ifon lie la~
vcnlajas, bolnefi..ios y ~iltudC$ de los hicnr-s y IiCrvidos orisinados en d .•i,lema
econ6mico oomunaJ.
(inie",. Quedo dorogadu el Dccrc~, N" iI. 13O,....,n Raogn. Val~" Y FIICl1.a de Ley
pa,a cl F'''''''Dlo y IXSilHulJo de la Eoonomia Popular, I'lIbl";:~do <:0 1~ G~':~t.:I
OIi~ial do: lo Rcpubli':;1 Uolivariana de Vone>:uela N' 5.l:lI)(l J::.;r:lIuuldlna"" d..
!e~ha 31 lie juliu de :WO~. asl rom" ~ualquil:l "110 disp'",.:i6n que contravcng:!
d C>Jnlcnido de la pre",:nlc Ley_
DlSPQSICION FINAL
C.pilulo VIII
__Del iolelc...,btll COfHrci.ll.lemlCiooall
PMmuc;6n "Jlrr/IDcil>llQl
Artkulo n. El Eje<:uli~n Naciunal. ~oblccelli I... lIICdillas rn...,.,oa,ias I',,'a
pmmover el llCU-'" de I"" Ofl"'n;Ul;;''"''s sociup,odU~lins del .i.t~ma
"oomimiCII wmunal a los dislintos p'OQ,.'WlS de ;llIo,cnml>i" "tICIUpmdllctlvu"
na~ionales e intcmacin,ulcs, prdc,enlcmemc wn 10:; polu..~ lillinuamcn,;alll~' y
del calibe; ). muy cspct:iahncnle CIIIl Ius pal'-t' mi<:mb'.... de la Ali~o ....
Ik>livil,ianll pala I,~ Pucblus de Nuestra ARltlica (ALUA-TCI'). para p'.teltCi~r
el hllllwoisrnu, e! inlcma..i onalismo '! b uni<\n de los 1'110:1>10'. hajn I,,, priocip~",
d" la sulidillidad. la c.omplco,cnlalicdlld y c1,c.pcto a IIIs"bc,ania na~itloa'_
Unic•• La ple.ellle Ley eolral;; ""
~il;~oda
a partil de s" publiclId60 en l.
G""d" Ojkiul <1<. lu Rep"bli,u Jj"livuriona J~ V~iI<'Zliel".
Dada. firmiKla y sdladu. en d 1'.la~io Fedclal Lcgi_[ativu, sedc de 10 ~llIb.le.
Nadollal. cn Car."", II 10., enoree dias del m<.:i de diciembrc de dn,; mIl tlle'l;.
Ailn 2(J(;' de ta Ind"l"'m!cncl:. Y 151" de la Fcdera<:i6o.
100e...../;"fJ .."mil""",
pbtKl. MARCANO
nJ. Vi""I".. i<knla
ArtKII.... 14. Con el ubjclQ de pllllnllvcl la ;nteSl1lcioo y cI inte',:"",hi"
cvmercial ii>cioplDdu~li~ll <:omuoi,,,,i,,. d btaOO tI;oranli;tllri Iii oblelKio'>n de
divi"a. a las olganiuciones litICioplDduetivas ""hKlameol" ~\In"tilllillas y
le~IIBd"" de conlormidBlI con IH PIC~ClI" Ley.
C.pita.... IX
Dc los delilM Y...elu.u
Ae~''-OMI n>nlNII"iU3
a/ _l1l<I1delf~n..,Jyi/7liem..
<kl .•isltlfla ....,onQ... iro cfJ",,,tI<ll
Artinlo 1'. Las pclllllDllS IIiIlurates o Ju ~lesdc pelson"" jurioJiCiisque.
COtljunta \I scpllradlmente, (f,)nll8~engaa 1M medKbs, condiciones '! ~nl~1el;
pNvbtos en la pNllCnle ley pala iipi' el DOnul y adccllaOO de:;e~vo.I~ll1IIento
del sisltIDl CCOI'I6Inico co,,",nal, ya sea a1mlt«n.lIfldu, dfMJIbllycndo,
comelcialimndo. lIlIIndo 0 sllJllinislllllldQ bl0mc5 de con~lIl11t!, s'lIviatlli Y.Slfb:ere$
dd lialelllR eco.-6lllico wmllfllll, ,!iCI1n penadoor o:onp.iliioln de 0:01110 it selS a_·
1M peno-as nllluflIks0 las tnp<JIIUbles de personas julidieas que, wnjllnta 0
pane del siotelDl econ6miw Wf1\lInal II vinellla,,"
COJ, IPS lI.1iYioJade.. de wnformidad con la jlfftClIte uy, incllnan en el. WPllnto
pNvisto en elite anlcllJu. !!CAll pelPfi<» 0 penldu cun pri.i{1O de MIS II oc!lo
~nIe. (lIJa COlTllll
....
~ltrieOoMI " o~rac"'1V 0
J~trlb~iOn
l\l\tll.
Palacio de Miratlores, en Caracas, a los veintlun dies del mes de
dicembre de dos mil diez. Arios 200 0 de 121 Independencia, 151 0
de 121 FederaciOn y 110 de la Revoludon 6oJlvarl2lna.
Cumplase,
(LS.)
I.. cl2dentl J, prom.ecoQn.
y 0«I1S0
tit bll1th!1y Imlidfil
ArdnJa , .. US pc""n.. nallllll!es 0 Iu IIIlIPO.Q~CS de P""""rw juridi~
que, WlIju:nla 0 liCIpallldamente. itnpi<lall, oblllal:Ulicco II ,elllrilljan cl n,lfmal
fu...i onamienlo '! =guaNo. d.... ~ produco:io\n. distri!luQ6n, 1I3nspulle.
~_tciaJiZ;:ICi6n. suntinillru de k'li bienes de oo""uo1o, stmlicills y sabe«:li del
,i"ema e~'\'n(>mj<:ll ctlmunal. iICI'.in p;nldol 0 ""0111:1:) (lIl1l prisi6n de Ws a
~'1IMro
Promulgaclon de 121 Ley Organica del Sistema EconOmico
Comunal, de Conformldad con 10 previsto en el articulo 213 de 121
Constiwci6n de 121 Rep~blica BoII~ri2lna de Venezuela.
HUGO CHAVEZ FRIAS
"""""'"
EI \licepresideMte EjecutIvo
(L.S.)
ELIAS JAVA Mtl.ANO
"'6.011 EdnoftIiaario
17
....""""
...........
EI MlnIstrO del pcder Popular para
Ia energla y PetT6leo
(L.S.)
B MInlslJodel Poder ~ del
Despadlo dl:1a Pn:sIdeIICIiI
(L.S.)
R-
Ref'e11dado
B MIolStro del Poder Popular
Pilla ReIiKiones JnteriOres Y Ju5tidI
(l.5.)
TAAECK a A1SSAMl
--
...........
EI M1n1Wo del PoderPopular para
eI Amblllr'lte
(L.S.)
Refrenlllldo
EI MlnIstrO del Poder Populir
para Cenda, Tecnologll e IndustriitS Intermedlas
(l.S.)
.........
El M1nl$tl'O del Poder Popular ~
(l.5.)
NICOlAS MAO\.JRO MOROS
B rotnistrO del fQder Popular
de Planifitacl6n V Finanzas
(l.S.)
JORGE GlORDANI
RICARDO JOSE MENENDEZ PlUETO
Refrendado
EI Mlnlstro del Podi!r Popular para
Ia comunlcacl6n V ta Infonnacitlrl
(loS.)
ANDRES GUIllERMO lZARRA GAROA
R.....""
EI Mlnlstro del Poder Popular
pilra Ia Defensa
(L.S.)
CARLOS JOSE MATA FIGUEROA
Refrendado
La MiniStra del eooer Popular para
las ccmcnes V Protecci6n SoO,,1
(loS.)
ISIS,OCHOA CANlZALfZ
R_
S Mioistro del PoderPopular para
• cceerce
.-
(L.S.)
RlOiARO SAMUelCANAN
Refreod"do
EIMinlstro del PoderPopular para
le A1lmenta06n
(loS.)
CARLOS OSORIO ZAMBRANO
B MinistrO del Poder Popular pilfa
las 11'ldll5tria!; (l;islcas V Mlneria
(L.S.)
JOSE SAl.AMAT KHAN FfRNANDEZ
Refrendado
El Encargado del Ministel10 del ceder Popular
Para Ia Cultura
(loS.)
FAANCJSCO DE ASIS SESTO NOVAS
_do
B Minlslro del PoderPopuIM pill'ill
e1Turismo
(L.S.)
R-
Refrendado
EI Ministrodel PoderPopular p"ra
ALfJANOfl.O ANroNIOFlEMING CABRERA
.-
,
et neporte
(loS.)
HECTOR RODRIGUEZ CASTRO
EI M1niStrv de' Poder Popular para
Ia Agrlculhn V liens
(L.S.)
JUAN CARlOS lOYOHERNANDEZ
Refrendado
La Mlnistradel Poder Popular para
los Puebl~ lndigena.s
(L.S.)
NICIA MAlDONADO MAi...DONAOO
Refrenclado
El Mlnlstro del Poder Popular para
Ia Educaci6n ~itilrii
(l.s.)
EDGARDO RAMIREZ
..........
.Ed_
1iI Minlstra del Poder Popular para
Refreodado
1iI Minlstra del Poder Popul"r
parala MU)er V la Igualdad de Genero
(l.S.)
NANCY PEREZ SIEAAA
(lS.)
..........
JENNIfER JOSEANA GIL LAYA
R_ _
Refrendaclo
El Minlaro del PoderPopular
para EnetgJa Elktrlc.a
(L.S.)
1iI MiniSlril del Poder Popular pan!
Ii Salud
(L.S.)
EUGENIA SADeR CASTElLANOS
1iI MlnlstJ1l del Poder P'q)ulir par;1I
eI Trabajo V !ieguridad SocIil
(LS.)
..........
MAIUA CRISTINA IGLESIAS
-
AU RODRIGUEZ Arv.QUE
...
EI MiniStrO de Estado para
Ia Banc:a PUblica
(LS.)
HUMBERTO RAfAEl ORTEGA DIAl
B MInIsIro del Pode:r Pop.IIar par<1
Transporte y ComuI'llc:KloneS
(LS.)
FAANCISCO JOS£ GARCES DASaVA
.......do
8 M1nlstro del Poder Popular perc!
YMenda V H'bitit
(L.S.)
RICARtO ANTONIO MOUNA PENALoZA
...."'...
B MlnlstJo de Estadopara
la Transformad6n Revoluclonarla
de la Grancaracas
(L.S.)
FRANCISCO DE ASIS SE5TO NOVAS