I n t e r n a t i o n a l D e v e l o p m e n t P r e g u n t a s y R e s p u e s t a s JESUS CHAVEZ Kenia en recuperación por Mike Muckian L MIKE MUCKIAN os disturbios que se produjeron por todo Kenia a fines de 2007 en respuesta a los resultados de la elección presidencial del país desaceleraron temporalmente los esfuerzos del Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU) con las cooperativas de ahorro y crédito del país, conocidas como SACCOs. WOCCU tiene tres proyectos en curso en Kenia. El Proyecto de Crecimiento de las SACCOs, financiado por la Fundación Gates y dirigido por Jesús Chávez, está diseñado para expandir los servicios de las cooperativas de ahorro y crédito a los pobres del barrio de Kibera, en Nairobi. El segundo proyecto, Atenuación del Efecto del VIH/SIDA sobre el Crecimiento Económico a través de la Modernización de las Cooperativas de Ahorro y Crédito, la Reestructuración Institucional, el Desarrollo de los Agronegocios, los Servicios y la Educación, es supervisado por Sam Dunlap en la ciudad de Kisumu y financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos. El Programa de Creación de Capacidad de las SACCOs, un tercer esfuerzo dirigido por Erick Sile, está diseñado para ofrecer asesoría técnica a consultores que trabajan con las cooperativas de ahorro y crédito. Erick Sile Director del proyecto de El señor Sile, originario de WOCCU en Kenia Camerún y veterano de WOCCU –con quien ha colaborado por 6 años– se encontraba en casa cuando estallaron las revueltas en Nairobi y observó cómo el país lentamente volvió a la vida después de la violencia. Credit Union World: ¿Las SACCOs de Kenia sufrieron algún daño durante los disturbios? Erick Sile: Es demasiado pronto para determinar si alguna de las SACCO en Kenia sufrió daños físicos. Ninguna de las SACCOs que actualmente trabajan con los programas de WOCCU en Kenia ha sido destruida o saqueada. Debido a que las SACCOs pertenecen a las comunidades, el sentido de pertenencia es muy fuerte en estas organizaciones. No preveo que ninguna SACCO vaya a ser blanco de la violencia, porque sus socios les tienen gran aprecio. No obstante, los empleados y socios de algunas SACCOs han huido por temor a la violencia. En regiones como el valle del Rift se ha reportado que miles de empleados de las granjas productoras de té han abandonado las fincas en busca de refugio en estaciones de policía e iglesias. Por lo menos 90% de las personas empleadas en las granjas productoras de té son socios de alguna SACCO. Entre las personas desplazadas se cuentan algunos empleados de las SACCOs. Hablé con Simon Gichuhi, gerente general de la SACCO de Ndege Chai, en Kericho, en el valle del Rift, quien me dijo que los empleados de las SACCOs y de las granjas productoras de té lentamente regresaron al trabajo a medida que se calmaba la situación. CUW: ¿La incertidumbre provoca preocupación entre las SACCOs de Kenia? ES: Los disturbios, los motines y la violencia han cesado en la mayor parte de Kenia. La inestabilidad que se percibe definitivamente tendrá un efecto negativo sobre el funcionamiento de las SACCOs en el mediano plazo. Lo único que deseamos es paz para todos los kenianos, para que podamos reanudar nuestro trabajo de manera permanente. CUW: ¿Qué consejo ha podido dar a los gerentes de las SACCOs sobre cómo operar bajo la situación actual? KENIA ES: Algunas regiones de Kenia podrían experimentar desobediencia civil. Si esta situación se produjera, las SACCOs rurales serían las más afectadas, puesto que sus socios carecerían del ingreso necesario para cubrir el pago de sus créditos.nAlgunos socios de las SACCOs de áreas rurales no podrían presentarse a trabajar en las fábricas de té, otros tendrían dificultades para transportar su cosecha a las principales ciudades, lo cual obstaculizaría su capacidad para generar ingresos y ahorrar en las SACCOs. Mike Muckian es gerente de comunicaciones de WOCCU y editor de Credit Union World. Su correo electrónico es [email protected]. CU WORLD I 15 Untitled-116 3/25/0812:13:45PM