Folleto en formato pdf "La Ruta de Isabel"

Gastronomía en la Ruta…
Tierra de buena despensa y larga tradición
culinaria que da lugar a platos y recetas
emblemáticas, como el tostón o cochinillo
asado de Arévalo, Segovia y Medina del
Campo, de crujiente piel y suave paladar.
Sin dejar los asados, el de lechazo, igualmente en horno de leña, ocupa un lugar
destacado en la oferta gastronómica de
Medina del Campo y Valladolid. La gallina
en pepitoria es una de las muestras de identidad del recetario medinense, así como el
gallo turresilano en Tordesillas. Para acompañar, existe siempre una amplia oferta de
vinos blancos, rosados y tintos de la Denominación de Origen Rueda.
AMBIENTACIÓN en LA Ruta…
Hay algunos momentos en el año, en el que los pueblos y ciudades de
nuestra ruta se transforman y vuelven al pasado, a los tiempos de la
reina Isabel, a momentos históricos que nos hablan del medievo y del
renacimiento:
✥
Cochinillo asado
Potaje de
Calamares y jibias
Postres
La ruta de ISABEL
en Castilla y León
Madrigal de las Altas Torres (Ávila)
22 de Abril de 1451
Medina del Campo (Valladolid)
26 de Noviembre de 1504
Isabel I. Arevalo
✥
Arévalo organiza su “Mercado Medieval” a finales del mes de
julio, con recreación de las danzas de la corte de Isabel.
✥
“Madrigal Medieval” es la propuesta que ofrece Madrigal
de las Altas Torres cada primer fin de semana de agosto, donde el
papel jugado por el Rey Juan II de Castilla y la huella dejada por este
en la villa, o el nacimiento de Isabel I de Castilla “La Católica”, marcan
cada año el devenir de este evento.
Manjar Blanco
La Cocina Renacentista o Isabelina tiene un lugar destacado en estas tierras de Medina. Platos elaborados tomando como base las mismas recetas del siglo XV que los cocineros reales ofrecían a sus señores y
también otras, altamente apreciadas por el pueblo llano, tales como: ollas (“olla morisca”), potajes (“potaje
de calamares y jibias”), guisos (“alboronía”), asados, postres (“almojábana” y “arroz en azúcar”) y dulces.
Puedes consultar todos los restaurantes de la ruta en www.turismocastillayleon.com, pero, bajo petición
previa hay, actualmente, restaurantes en Medina del Campo que ofrecen un “Menú Isabelino”: Restaurante Continental, Restaurante San Roque y Restaurante Villa de Ferias.
ALOJAMIENTO en la Ruta…
Tordesillas recrea a principios del mes de junio la conmemoración de la “Firma del Tratado de Tordesillas”, mediante la representación de la llegada de los embajadores y el séquito de Castilla y
Portugal.
✥
Toda la información la pueden encontrar en www.turismocastillayleon.com y si te decides por el
alojamiento rural, reservar directamente y sin coste añadido, en www.castillayleonesvida.com
Madrigal de las Altas Torres
Medina del Campo, recuerda anualmente su época de esplendor mundial durante la “Semana Renacentista” a mediados del
mes de agosto, con desfiles y recreaciones históricas donde personajes como los Reyes Católicos cobran vida y vuelven a pasear por
las calles de la Villa de las Ferias.
Medina del Campo
PLANO SITUACIÓN
Dueñas
Son muchos y diversos los alojamientos que encontraremos en
la Ruta, desde hoteles hasta apatamentos turísticos, pasando
por alojamientos rurales.
Pero, si de verdad quieres sentir la ruta de Isabel hasta en tus
ratos de pausa y descanso, te proponemos alojarte en establecimientos históricos como la Posada Real Los Cinco Linajes
(Arévalo) una antigua casona cuyo origen se remonta al s. XIII;
Posada Real Los Cinco Linajes. Arévalo
el Hotel (4*) San Antonio el Real (Segovia) ubicado en una parte del Monasterio –antiguo palacio de caza de Enrique IV- donde disfrutar de las estancias con decoración
hispano-musulmana; el Hotel (4*) Palacio de San Facundo (Segovia) sobre una antigua casa-palacio del
s. XVI o el Hotel (3*) Spa “La Casa Mudéjar” que es un antiguo palacete del s. XV con sus artesonados
mudéjares originales y el Aljibe más grande de la ciudad. Por su singularidad, arquitectura y los servicios
de hidroterapia, te recomendamos el Balneario-Hotel (3*) Palacio de las Salinas (Medina del Campo).
Tordesillas
La ruta de ISABEL
en Castilla y León
Olmedo
Peñaranda de
Bracamonte Madrigal de las
Altas Torres
Madrigal de las Altas Torres (Ávila) 22 de Abril de 1451
Medina del Campo (Valladolid) 26 de Noviembre de 1504
LEÓN
BURGOS
PALENCIA
ZAMORA
Organiza tu propia Ruta. Más Información…
SORIA
VALLADOLID
SEGOVIA
✥ www.turismoavila.com
✥ www.segoviaturismo.es
✥ www.provinciadevalladolid.com
✥ www.madrigaldelasaltastorres.es
✥ www.ayuntamientoarevalo.es
✥ www.medinadelcampo.es
✥ www.tordesillas.net
✥ www.eltiemblo.es
SALAMANCA
ÁVILA
LA HISTORIA DE ISABEL EN EL REINO DE CASTILLA
SITIOS HISTÓRICOS RELACIONADOS CON LA REINA ISABEL
Dos años después, en 1453 en la localidad de Tordesillas (Valladolid), nace su hermano Alfonso y, en 1454
sube al trono su hermano Enrique IV, fruto del matrimonio entre su padre Juan II de Castilla y su primera
esposa María de Aragón.
✥
Al fallecer el monarca Juan II y ascender al trono su hijo Enrique IV, los hermanos Isabel y Alfonso, junto a su
madre Isabel de Portugal, se retiran a la localidad de Arévalo (Ávila) donde pasarán su infancia.
ARÉVALO
(ÁVILA)
Monasterio de Nuestra
Señora de Gracia
En el año 1461 y ante el nacimiento de Juana de Castilla, hija del monarca Enrique IV y su esposa Juana
de Portugal, los hermanos del monarca (Isabel y Alfonso) son trasladados a la ciudad Segovia, lugar
donde se situaba la corte, con el fin de ser controlados por el monarca. La niña recién nacida pronto
pasó a conocerse como Juana “la Beltraneja”, ante los insistentes rumores de que el padre no era el rey
Enrique, sino Beltrán de la Cueva.
Comienza así una serie de conflictos y luchas sucesorias en la Corte, animados por las familias nobles del
momento, ansiosas de poder, que consiguieron enfrentar al infante Alfonso, de tan solo 12 años, con el rey
Enrique, deponiéndolo en la “Farsa de Ávila” en la ciudad de Ávila (5 de junio de 1465).
Tras el fallecimiento de Alfonso (1468), posiblemente envenenado, Isabel es presionada por los nobles para proclamarse reina. Las diferencias entre Isabel y su hermano Enrique llevaron a convocar la “Concordia de Guisando” el 19 de septiembre de 1468, en el sitio histórico de
Los Toros de Guisando - El Tiemblo (Ávila), mediante la cual Isabel
se alzaba con el título de Princesa de Asturias y, a su vez, su hermano
el rey Enrique mantenía el privilegio de aprobar previamente el pretendiente elegido para Isabel.
Es momento de alianzas y de elegir un adecuado esposo para Isabel que
facilite contactos con reinos vecinos, siempre atentos a Francia y Portugal. Isabel y sus aliados entienden que el mejor pretendiente es Fernando, hijo del monarca Juan II de Aragón, pero se encuentran con un gran
impedimento, ya que al ser primos, necesitarán una bula papal. El Papa
no llegó a firmar el documento, temeroso de las posibles consecuencias
negativas que le podría traer con los diferentes reinos, pero ordenó a Rodrigo Borgia dirigirse a Castilla como legado papal para facilitar el enlace.
A pesar de las reticencias iniciales y de los escrúpulos de Isabel a contraer matrimonio sin autorización papal, se firmaron las Capitulaciones
Matrimoniales en Marzo de 1469 y Fernando e Isabel contrajeron matrimonio en el Palacio de los Vivero de Valladolid el 19 de Octubre de
1469, trasladándose posteriormente a Medina de Rioseco (Valladolid)
y Dueñas (Palencia).
El rey Enrique peleó por conseguir la nulidad de dicho matrimonio, que se vio reforzado
y autorizado por el papa Sixto
IV por medio de la “Bula de Simancas” (1471), que dispensaba de consanguinidad a los
príncipes Isabel y Fernando.
El 11 de diciembre de 1474
fallece el rey Enrique en la
Isabel I. Medina del Campo
Ávila. Murallas
✥
Tras la muerte de Juan II de Castilla, Isabel de Portugal y sus
hijos, Isabel y Alfonso, se trasladan a Arévalo por expreso deseo
de la reina, a quien pertenecía el señorío de esta villa. Los mejores historiadores resaltan la cuidada educación que en Arévalo
recibió, en la que los franciscanos jugaron un papel fundamental.
Su vida en Arévalo fue sencilla, pero su relación con la gente fue
cercana, como lo demuestra su relación con Beatriz de Bobadilla, hija del alcaide del castillo de Arévalo y su mejor amiga. Desde niña recibió una cuidada formación cristiana y su devoción
a la Virgen de las Angustias de Arévalo fue tal, que la entronizó
como patrona en Granada. Visitó en Arévalo a su madre en numerosas ocasiones, como infanta y como reina. El castillo, construido en el x. XV, es actualmente visitable los fines de semana.
✥
Tordesillas. Casas del Tratado
ciudad de Madrid y su hermana Isabel se proclama
reina de Castilla el 13 de Diciembre de 1474 en la
ciudad de Segovia. Desde el Alcázar de Segovia
se dirigió hasta la Iglesia de San Miguel, donde tras
el juramento, entró en el templo portando el pendón de Castilla.
Tras una vida intensa con el objetivo de la Reconquista e hitos tan relevantes como el establecimiento de la Santa Inquisición, la creación de la Santa
Hermandad, la toma de Granada o el Descubrimiento del Nuevo Mundo, así como la paz con Portugal con la firma del Tratado de Tordesillas (1494),
Isabel y Fernando recibieron el título de “Reyes Católicos”, otorgado por el Papa Alejandro VI en 1496.
Madrigal de las Altas Torres
Castillo de Arévalo
Del antiguo Palacio de Juan II de Castilla, lugar de
nacimiento de Isabel de Castila y, hoy convertido
en Monasterio, se conservan algunas estancias
de la época, como la escalera regia y la Sala de
Cortes, ambas estancias con cubierta mudéjar (s.
XV), el claustro, la Capilla Real, el salón de embajadores y la alcoba de la Reina. Además, entre
sus fondos posee esculturas, pinturas, así como
documentos, mobiliario y objetos de la época. En
este mismo palacio se celebraron Cortes en 1476
con la presencia de Isabel y Fernando.
La reina Isabel se traslada a Medina del Campo
(Valladolid), ciudad ferial de la que ostenta el título
de Señora, gracias a la donación realizada por su
hermano Alfonso y allí, las estancias de los Reyes
Católicos cada vez son más frecuentes, convirtiéndose su palacio de la Plaza Mayor en residencia
habitual. El 12 de Octubre de 1504, ante el notario
y secretario Gaspar de Gricio, la Reina Isabel otorga su testamento. El 23 de Noviembre, tres días
antes de su fallecimiento, dicta su codicilo y es el
26 de Noviembre de 1504 cuando fallece la Reina
en el Palacio Real de Medina del Campo.
Ntra. Sra. de Gracia
✥
San Nicolás de Bari
Iglesia de San Nicolás de Bari
De estilo gótico-mudéjar, destaca su característica torre de casi 50 metros de altura y el excepcional artesonado de la nave central, en esta
iglesia podremos encontrar la Pila Bautismal en
la que fue bautizada la Reina Isabel, así como algunos sepulcros renacentistas y manieristas de
gran interés. En este templo tuvo lugar en 1447
el matrimonio entre Juan II de Castilla e Isabel
de Portugal, padres de Isabel I de Castilla.
Museo de Historia de Arévalo
El actual Museo se asienta en la antigua sede de la Casa de los
Sexmos, lugar donde los Reyes Católicos refrendaron con su
firma el Tratado de Tordesillas el 2 de Julio de 1494.
SEGOVIA
✥
Alcázar de Segovia
✥
✥
Palacio de los Vivero
Palacio de los Vivero
Este Palacio renacentista de mediados del s. XV acogió, en la llamada Sala Rica, el enlace matrimonial de Isabel y Fernando el 19 de Octubre de 1469. Fue sede de la Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Actualmente, es la sede del Archivo Histórico Provincial de Valladolid.
MEDINA DEL CAMPO (VALLADOLID)
✥
Palacio Real Testamentario
Lugar en el que vivió, testó y murió la reina Isabel la Católica. Se encuentra ubicado
en la Plaza Mayor de la Hispanidad de Medina del Campo. Es un edificio clave en la
biografía de la Reina, ya que era el lugar de residencia real durante sus estancias en
la Villa. En este mismo palacio se proclamó a Juana como Reina de Castilla y, años
antes, fue el lugar donde nacieron Fernando de Antequera y Juan II de Aragón. Actualmente, los restos del antiguo Palacio Real albergan el Centro de Interpretación
de Isabel la Católica, en el que se narran aspectos destacados de su vida, desde su
nacimiento hasta el momento de su muerte.
Palacio Real Testamentario
Castillo de la Mota
A pesar de que su construcción se realiza en distintas etapas, se puede decir que
queda totalmente finalizado durante la segunda mitad del s. XV bajo los reinados de
Enrique IV y los Reyes Católicos. En estas etapas se construye la “Torre del Homenaje” y la barrera exterior escarpada con torretas cilíndricas (en esta barrera intervienen
los alarifes Abdallah y Alí de Lerma). El Castillo de la Mota fue el escenario de la despedida entre la Reina Isabel y su hija Juana, antes de la marcha de Juana a Flandes.
✥
Catedral de Segovia
La Catedral de Segovia fue testigo del recibimiento de Isabel a su esposo Fernando tras su proclamación como Reina de Castilla. El 2 de Enero de 1475 la
Catedral acoge una gran ceremonia litúrgica de Acción de Gracias. Esta antigua
Catedral (s. XII), estaba situada frente al Alcázar y no en el emplazamiento de la
actual Catedral, iniciada en 1525 por expreso mandato del Emperador Carlos
V como desagravio por los desperfectos que sufrió la edificación anterior, en la
Guerra de las Comunidades, y construida en estilo gótico tardío.
VALLADOLID
✥
Entre los ríos Eresma y Clamores se alza esta edificación civil, cuyas primeras
noticias datan del s. XII, convertido en residencia de Reyes y en un suntuoso
palacio en el s. XV. El Alcázar fue lugar de residencia del monarca Enrique IV y
de Isabel durante la estancia de la corte en la ciudad de Segovia, de igual forma
que el desaparecido Palacio Real de San Martín, ubicado junto a la iglesia románica del mismo nombre y cuyos restos, se integran hoy, en el Museo de Arte
Contemporáneo Esteban Vicente.
✥
Sus últimos años de vida se tiñeron de problemas
familiares: la muerte de su único hijo varón Juan
y la de su primogénita Isabel, la locura de su hija
Juana, los problemas de su hija Catalina con su
esposo inglés, etc.,…
Castillo de ArévalO
MADRIGAL DE LAS ALTAS
TORRES (ÁVILA)
I
sabel I de Castilla nace en el antiguo palacio que hoy ocupa el Monasterio de Nuestra Señora de Gracia en
Madrigal de las Altas Torres (Ávila), el 22 de abril de 1451, hija de Juan II de Castilla y su segunda esposa
Isabel de Portugal.
Alcázar de Segovia
Iglesia Colegiata de San Antolín
Aunque sus orígenes se remontan a 1177, el templo actual se construye gracias a
los Reyes Católicos, que consiguieron del Papa Sixto IV la Bula por la que se eleva a
rango de Colegiata la iglesia Parroquial dedicada a San Antolín.
✥
Reales Carnicerías
En 1500 los Reyes Católicos autorizan su construcción, aunque es 56 años después
cuando comienza la misma. Este edificio (s. XVI), declarado Bien de Interés Cultural, fue construido para abastecer de carne a la población de Medina del Campo en
aquellos siglos. Actualmente, mantiene una función similar al estar adaptado como
mercado de abastos.
Iglesia de San Miguel
El 12 de Diciembre de 1474, estando Isabel en el Alcázar de Segovia, recibe la
noticia de la muerte de su hermano el rey Enrique. Pronto se organizó todo para
que Isabel fuese proclamada Reina al día siguiente, junto a la iglesia románica
de San Miguel, situada en el centro de la ciudad. Según cuentan las crónicas,
tras la proclamación, la Reina se trasladó con gran ceremonial hasta el Alcázar
de la ciudad, tomando posesión del mismo. El actual templo de San Miguel,
que conserva la portada románica del antiguo templo, comienza a construirse
cuatro años después de la desaparición del original (1532) y ya en estilo gótico.
Castillo de la Mota
Colegiata S. Antolín
EL TIEMBLO (ÁVILA)
✥
Toros de Guisando
Catedral de Segovia
Los Toros de Guisando
Se trata de un conjunto escultórico vetón en el cerro de Guisando, próximo a la localidad de El Tiemblo. Son cuatro esculturas, en granito, fechadas en el s. II a. C. y
que se han identificado como toros o verracos. En este paraje histórico, se firmó en
1468 la “Concordia de Guisando” entre el monarca Enrique IV y su hermana Isabel.