Citystories and Global Cities

Citystories and Global Cities
Asian Urban Shapes
Aquesta exposició reuneix obres concebudes per artistes,
escriptors, cineastes i periodistes amb un discurs sobre la
ciutat multicultural i de diàspora, les difícils condicions de
vida dels seus habitants i la ràpida transformació
experimentada a les dues darreres dècades a causa de
l’accelarat creixement econòmic i demogràfic. El projecte
adopta la forma d’un diàleg urbà entre Europa i Àsia
l’objectiu del qual són les noves ciutats asiàtiques. A partir
del model documental i crític introduït per Francesco Jodice a
«Aral» de la sèries «Citytellers», on l’exclusió és la causa
determinant de la desintegració social, s’han agrupat
(h)istòries d’històries narrades amb diferents suports –vídeo,
reportatge televisiu, cinema, documental, animació, novel·la,
fotografia i instal·lació multimèdia. Els microrelats o
micronarracions resultants de pràctiques narratives híbrides
com les que mostrem describen així fragments de la vida
anònima de grans ciutats en procés de canvi, ubicades en
regions emergents, des de l’Àsia Central fins al Pacífic.
Esta exposición reúne trabajos concebidos por artistas,
escritores, cineastas y periodistas con un discurso sobre la
ciudad multicultural y diaspórica, las difíciles condiciones de
vida de sus habitantes y la rápida transformación
experimentada en las dos últimas décadas a causa de su
acelerado crecimiento económico y demográfico. El proyecto
adopta la forma de un diálogo urbano entre Europa y Asia,
cuyo objetivo son las nuevas ciudades asiáticas. Partiendo del
modelo documental y crítico introducido por Francesco
Jodice en «Aral» de la serie «Citytellers», donde la exclusión
es la causa determinante de la desintegración social, se han
agrupado (h)istorias de historias narradas con diferentes
soportes -video, reportaje televisivo, cine, documental,
animación, novela, fotografía e instalación multimedia. Los
microrelatos o micronarraciones resultantes de prácticas
narrativas híbridas como las que se muestran describen así
fragmentos de la vida anónima de grandes ciudades en
proceso de cambio, situadas en regiones emergentes, desde
Asia Central hasta el Pacífico.
Comissaria / Comisaria: Menene Gras
Coordinació / Coordinación: Rodrigo Escamilla
Assistent de coordinación / Asistente coordinación: Aida
Mestres
Dates: des del 14 de desembre del 2011 al 15 abril del 2012
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
Fechas: del 14 de diciembre de 2011 al 15 de abril de 2012
Heaven Baek, The Agency, 2011, Vídeo instal·lació / Video instalación, 16’36”
Parsua Bashy, The Nylon Road, 2006, Llibre / Libro, Norma Editorial
Sergio Caro y David Beriain, Opio: El combustible de la Guerra, 2009, Vídeo / Video, 05’20”
Sergio Caro y David Beriain, Llovieron lágrimas sobre mi cuerpo, 2009, Vídeo / Video,07’46’’
Sergio Caro y David Beriain, Fukushima, zona de exclusión, 2011, Vídeo / Video, 30’02’’
Dionisio González, Thinking Hanoi, 2009, Vídeo / Video, 14’08’’
Xiaolu Guo, Ella, una joven china, 2009, Pel·lícula / Película, 99’00’’
Francesco Jodice, Aral Citytellers, 2010, Documental, 48’00’’
Francesco Jodice, Dubai Citytellers, 2010, Documental, 57’00’’
Eun-Sung Kim, La Historia de Mi Madre, 2008, Llibre / Libro, Ediciones Sinsentido
Valeriano López, Orient Express, 2010, Vídeo / Video, 03’20’’
Laia Manonelles, Arte experimental en China (Chinese Stories) Lin Tianmiao, 2009, Documental, 17’00’’
Laia Manonelles, Arte experimental en China (Chinese Stories) Cui Xiuwen, 2009, Documental, 16’00’’
Laia Manonelles, Arte experimental en China (Chinese Stories) Yin Xiuzhen, 2009, Documental, 11’00’’
Javier Martín-Domínguez, Cartas de Tokio. De Masaru Hagiwara a Javier Martín-Domínguez, 1985-2005, Objectes /
Objetos
Pilar Requena, Más allá del Burka (Kabul), 2011, Documental, 45’00’’
Byamba Sakhya, Passion, 2007, Documental, 83’00’’
Marjane Satrapi y Vincent Paronnaud, Persépolis, 2007, Pel·lícula / Película, 95’00’’
Jin Shi, Smail Business: Fishing, 2009, Instal·lació / Instalación, 190 x 79 x 185cm
Jin Shi, Make a Living, 2009, Instal·lació / Instalación, 280 x 120 x 98 cm
Keg de Souza y Zanny Begg, Cities Without Maps / Kota Tampa Peta, 2009, Vídeo / Video, 21’34’
Pilar Talavera, Yangón Mon Amor, 2011, Vídeo / Video, 03’25’
Liao Xing, DiZhen, 2011, Vídeo / Video, 07’37’’
Diane Zillmer, Song Shan, 2011, Vídeo / Video, 11’00’’
Li Wei, fotografies / fotografías, 2008-2011
Organitzat per:
Organizado por:
Amb la col·laboració de:
Con la colaboración de: