rx | primeros auxilios El lesionado tiene más posibilidades de sobrevivir si es atendido dentro de la primera hora después del accidente: los 10 minutos iniciales son clave Primeros auxilios Maniobras vitales Necesarios para garantizar la estabilidad del lesionado luego de un accidente, requieren de práctica y preparación para su correcta aplicación. Durante la atención es clave mantener la calma Javier Graterol García | fotografía Roberto Mata Conjunto de atenciones primarias que se po- nen en práctica para minimizar el daño de un lesionado, los primeros auxilios se aplican en el mismo lugar del incidente, mientras la víctima espera por ayuda especializada o es trasladada a un centro asistencial. Son acciones que garantizan la supervivencia de una persona y aceleran su recuperación. “Para dar atención básica a un lesionado no es necesario ser médico, paramédico, socorrista o enfermero: toda persona que haya hecho un curso de primeros auxilios puede brindar esa 26+SALUD ayuda”, explica Ángel Márquez, director de socorro de la Cruz Roja Venezolana. Durante una atención de emergencia, agrega Márquez, es clave mantener la calma. Atención efectiva El auxiliador debe evaluar la zona donde ocurrió el accidente para cerciorarse de que sea un lugar seguro. “Se trata de tomar medidas para que el incidente original no provoque otros nuevos”, indica Rodolfo Briceño, pediatra y ex Comandante General del Cuerpo de Bomberos primeros auxilios | rx lor en el cuerpo y aplicando un rayo de luz sobre las pupilas– se puede obtener alguna respuesta que permita determinar la actividad cerebral de la víctima: movimiento corporal o reacción pupilar (debe buscarse en ambos ojos). Los estímulos verbales –preguntas como “¿cuál es su nombre?” o “¿sabe dónde está?”– también ayudan a comprobar el estado del paciente. Reconocer lesiones físicas. Para descartar la presencia de cualquier otra lesión, los especialistas recomiendan retirar la ropa y palpar el cuerpo en busca de irregularidades, alteraciones o crepitaciones. Técnica salvadora Si la víctima presenta un paro cardiorrespiratorio se debe aplicar la Reanimación Cardiopulmonar (RCP). Esta técnica trata de “sustituir de manera artificial ese oxígeno que la persona debería estar tomando naturalmente”, explica Márquez. Al hacerlo, se simula la respiración y los latidos del corazón. Para practicar RCP, el socorrista debe tener formación en primeros auxilios y seguir con sumo cuidado cada paso: 1. Abrir la vía respiratoria con la técnica frentementón. 2. Tapar la nariz de la víctima. 3. Dar respiración boca a boca. El auxiliador debe dar dos insuflaciones de un segundo cada una. Los expertos recomiendan colocar una barrera entre boca y boca para evitar el contagio con agentes patógenos y el contacto con saliva, sangre o vómito. modelos Betsy Oropeza y sargento mayor Manuel Caraballo de Caracas. Esa evaluación no debe tomar más de 30 segundos. El siguiente paso es contactar a los servicios de emergencia: se debe indicar el lugar en el que se encuentra la víctima y su estado general. A la hora de atender al accidentado, el auxiliador debe usar guantes, tapabocas y lentes de protección, y evaluar sus condiciones mediante algunas técnicas: Abrir la vía respiratoria. Se debe extraer cualquier objeto que pueda estar impidiendo el paso de aire hacia los pulmones. Para aumentar la entrada de oxígeno se debe aplicar la técnica frente-mentón: colocar una mano en la frente y otra en el mentón del paciente y realizar una ligera extensión del cuello hacia atrás para mantener alineadas la faringe, la laringe y la tráquea. Esto se puede practicar siempre que no se sospeche de lesiones cervicales. Examinar la ventilación. Si el paciente está inconsciente, el auxiliador debe inclinarse sobre él hasta que su mejilla quede cerca de la boca y la nariz del lesionado para escuchar y sentir su respiración, al tiempo que observa los movimientos de su abdomen. Medir las pulsaciones. Para saber si el paciente tiene pulso, el auxiliador debe colocar –durante 10 segundos– los dedos índice, medio y anular en la muñeca del lesionado o en el cuello, del lado en el que él esté ubicado para controlar mejor la presión que se ejerce. Explorar la respuesta neurológica. Mediante el uso de estímulos sensoriales –provocando do- 27+SALUD rx | primeros auxilios 4. Colocar las palmas de las manos, una sobre otra, en la parte baja del esternón del paciente. Realizar 30 compresiones, con intervalos de menos de un segundo. En los lactantes se deben colocar sólo dos dedos sobre el pecho mientras que la otra mano sostiene la cabeza hacia atrás. En los niños en edad escolar, las compresiones se realizan con una sola mano. 5. Al terminar, repetir el ciclo de dos insuflaciones y 30 compresiones hasta que el paciente respire por sí solo o hasta que llegue la ayuda médica. En emergencia Las técnicas que se deben poner en práctica para ayudar al lesionado varían de acuerdo a la situación. “En los hogares, uno de los accidentes más comunes es la asfixia en niños por objetos que se llevan a la boca. Otros son las quemaduras, las intoxicaciones y las heridas”, expone Manuel Caraballo, miembro de la División de Medicina Prehospitalaria del Cuerpo de Bomberos de la UCV. En todos los casos, es necesario evaluar al lesionado y buscar ayuda especializada en centros de atención médica: Maletín esencial Un maletín de primeros auxilios debe incluir gasas, vendas de varios tamaños, soluciones antisépticas, solución fisiológica, adhesivos, curitas, bajalenguas, jeringas, catéteres, hisopos, tensiómetro, glucómetro, cánulas orofaríngeas, máscaras o barreras para RCP, guantes, mascarillas, lentes de protección, linterna. 28+SALUD Asfixia • Se debe inducir al paciente a toser para intentar expulsar el objeto que le impide respirar. • Para desobstruir las vías respiratorias se debe inclinar al afectado hacia abajo, colocarse a su lado y dar fuertes palmadas entre los omoplatos hasta que el objeto salga de su boca. Si no da resultado, debe practicarse la maniobra de Heimlich: el socorrista, ubicado detrás de la víctima, coloca los brazos alrededor de su abdomen con el puño cerrado –sujetado con la otra mano– sobre la boca del estómago y aprieta con fuerza hacia adentro y hacia arriba hasta que la persona expulse el objeto. • Si el accidentado pierde el conocimiento, debe ser acostado boca arriba, con la cabeza hacia un lado, y el auxiliador debe realizar los movimientos de la maniobra de Heimlich hasta que la víctima expulse el objeto. • Si es un bebé quien sufre la asfixia, el auxiliador debe acostarlo boca abajo sobre su antebrazo y dar varias palmadas entre los hombros. Si no expulsa el objeto, debe colocarlo boca arriba y aplicar RCP pediátrico. primeros auxilios | rx Quemaduras • Es necesario lavar la quemadura con abundante agua fresca durante 15 minutos, sea provocada por calor o por productos químicos. • Si la ropa se ha adherido a la piel, se recomienda no intentar desprenderla. Sólo se debe hacer con instrumentos estériles. • Para hidratar y prevenir cualquier infección, se debe proteger la herida con apósitos estériles de agua o solución fisiológica. • No es recomendable aplicar cremas o pomadas no indicadas para quemaduras: pueden complicar el tratamiento. • Se debe trasladar a la víctima inmediatamente a un centro asistencial, porque todas las quemaduras tienen tendencia a infectarse si no se les da el tratamiento adecuado. Fracturas • El primer paso para tratar la fractura de una extremidad es inmovilizarla con una férula en la misma posición en la que se encuentra, utilizando materiales que se tengan a la mano, como revistas, cuadernos y tablas. • Si es una fractura abierta, se deben colocar –sin presionar– gasas o vendas estériles sobre la herida para frenar la hemorragia. Se fijan con una venda y se humedecen con solución fisiológica. • No se deben realizar movimientos bruscos porque pueden desplazar la fractura y provocar más daños. Las estructuras más delicadas son las de la columna. • Es esencial el traslado inmediato del paciente a un centro de salud. Heridas • Las heridas deben limpiarse con agua o soluciones antisépticas para eliminar cualquier elemento que pudiera causar una infección. • Cubrir con una gasa estéril o una tela muy limpia y hacer presión directa para detener la hemorragia, y no retirarla hasta que la persona sea atendida por un médico (funciona como un tapón hemostático). Intoxicaciones • El traslado inmediato a un centro asistencial garantizará la estabilidad del afectado. Es necesario llevar el envase del producto para que el especialista pueda evaluar sus componentes y el tipo de daños que puede provocar. • Cuando se trata de inhalación de gases, se debe llevar inmediatamente a la víctima hacia un lugar abierto. Si ha perdido el conocimiento, se debe abrir la vía respiratoria con la técnica frente-mentón y comprobar que esté respirando. De lo contrario, se debe aplicar RCP. Asfixia por sumersión • Una vez que el afectado es rescatado del agua, el auxiliador abre la vía respiratoria del paciente con la técnica frente-mentón y verifica si la respiración es normal. Si no lo es, puede ser necesario RCP. • Si el clima es frío, el socorrista debe evitar la hipotermia retirando la ropa mojada y cubriendo a la víctima con ropa o paños secos. • F u e n t e s c o n s u lta d a s º Ángel Márquez, director de socorro. Cruz Roja Venezolana. º Rodolfo Briceño, pediatra y alergólogo. Ex Comandante General del Cuerpo de Bomberos de Caracas. º Manuel Caraballo, odontólogo, sargento ayudante y miembro de la División de Medicina Prehospitalaria del Cuerpo de Bomberos Voluntarios Universitarios de la Universidad Central de Venezuela (UCV). º Katiuska Hernández, jefa de la División de Medicina Prehospitalaria del Cuerpo de Bomberos Voluntarios Universitarios (UCV). º Guía de Primeros Auxilios. Cuerpo de Bomberos Voluntarios Universitarios (UCV). º www.medlineplus.com. 29+SALUD