Bardahl de México, S. A. de C.V. HDS-Racing SL SAE 40 SECCIÓN I. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del fabricante: Bardahl de México, S.A. de C.V. Domicilio: Centeno No. 193 Col. Valle del Sur 09819 Ixtapalapa, México D.F. Teléfonos: (01 72) 2 79-00-49/79, Ext. 1012,1014. En caso de emergencia química (derrame, fugas, incendio, explosión o accidente) llamar al SETIQ 01 800 00 214, y en el D.F 559 15 88 SECCIÓN II. DATOS GENERALES DE LA SUBSTANCIA QUÍMICA Nombre Comercial: Familia Química: Sinónimos: Bardahl® F-1® Super Racing Oil API SL SAE 40 Hidrocarburos Aceite Lubricante monogrado para motores a gasolina SECCIÓN III. IDENTIFICACIÓN DE LA SUBSTANCIA (COMPONENTES) CÓDIGO NFPA GRADO DE RIESGO INFLAMABILIDAD 1 4) EXTREMO 3) ALTO 2) MODERADO 1) LIGERO 0) SIN RIESGO 1 SALUD 0 REACTIVIDAD RIESGOS ESPECIALES Nombre de los componentes Número CAS Aceites básicos Aditivos confidenciales Salud Mezcla Mezcla Grado de riesgo Inflamabilidad Reactividad 1 ND 1 ND 0 ND Especiales ND ND SECCION IV. PROPIEDADES FISICO - QUIMICAS > 300 Temperatura de ebullición (°C) 240 Tip. Temperatura de autoignición (°C) NA ND 0.8960 Tip. ND Viscosidad a 100°C, mm2/s (cSt) Viscosidad a 40°C, mm2/s (cSt) 15.55 Tip. 160.0 Tip. Temperatura de inflamación (°C) Gravedad especifica a 15.6°C Peso molecular Velocidad de evaporación (BUTIL ACETATO = 1) Presión de Vapor (mm Hg 20°C) Limites de inflamabilidad o explosividad Inferior Superior ND No Detectado NA Insignificante < 0.1 mm Hg ND ND No Aplica Temperatura de fusión (°C) Estado físico Color Olor Solubilidad en agua % de volatilidad Tip. Líquido translucido Rojo Similar al petróleo Insoluble ND Típico SECCIÓN V. RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN Medio de extinción: Niebla Espuma CO2 Polvo Químico seco Arena Chorro de agua Equipo de protección personal: Ojos. Use lentes de seguridad, goggles y/o careta de protección. Piel. No se necesita ropa especial pero tome las precauciones necesarias en caso de salpicaduras. Fecha de elaboración: Sept 2001 Fecha de revisión: Septiembre 2005 Nivel de Revisión:02 Página 1 de 3 Bardahl de México, S. A. de C.V. HDS-Racing SL SAE 40 Protección respiratoria. Primeramente investigue si la concentración de vapores supera los limites de exposición recomendados, si estos están por arriba del limite entonces use un respirador con suministro de aire independiente. Procedimiento y precauciones especiales en el combate de incendio: Aislé el área de peligro, retire los contenedores que no han sido afectados, use agua en forma de rocío para enfriar los contenedores que están expuestos al fuego, si el líquido ha derramado y se ha inflamado no aplique agua en forma directa puede salpicar y causar quemaduras a otras personas o a usted mismo. Condiciones que conducen a otro riesgo especial: Ninguna determinada por el momento, bajo condiciones normales de manejo el producto es altamente estable. Productos de la combustión nocivos para la salud: Por combustión incompleta se produce CO, CO2 e hidrocarburos ligeros de tipo inflamable. SECCIÓN VI. DATOS DE REACTIVIDAD Substancia: Estable Inestable Incompatibilidad (Substancia a evitar): Evite el contacto con oxidantes poderosos. Polimerización espontánea: Puede Ocurrir No puede ocurrir Condiciones a evitar: Evitar fuentes de calor o chispa. Productos peligrosos de la descomposición: En condiciones normales no se descompone. SECCIÓN VII. RIESGOS PARA LA SALUD VIIA Efectos sobre la salud Advertencia. Puede ser dañino o mortal si se ingiere. Rutas de exposición primarias. Las posibles rutas de entrada en estado líquido son piel e ingestión; mientras que la ruta de entrada para gases es por ojos, piel e inhalación. Efectos sobre exposición. Piel. Por contacto temporal se puede presentar alguna irritación leve; el contacto prolongado puede causar dermatitis e incluso tumefacción en personas con piel altamente sensible. Ojos. Salpicaduras de aceite caliente requieren ser atendidas por un medico. Inhalación. Nieblas de aceite mineral con concentraciones mayores a las permitidas (5 mg / m3) en lugares mal ventilados puede provocar irritación de las vías respiratorias, cefalea, nauseas y somnolencia. Ingestión. Cantidades como un trago o dos pueden provocar dolor abdominal, nauseas y diarrea. Efectos crónicos. Hasta el momento no se ha documentado efectos graves en humanos por exposición crónica. Otros efectos. Fugas provenientes de equipos de alta presión pueden penetrar la piel y si no se tiene un tratamiento adecuado puede provocar lesiones graves tales como perdida de funciones e incluso ameritar amputación del miembro afectado. Cuando el producto es calentado comienza a emitir vapores, los cuales al aspirarlos por periodos prolongados pueden dañar los pulmones, causar irritación en el tracto respiratorio, ojos y el sistema nervioso central; ocasionando somnolencia, mareo, nausea, visión borrosa, dolor de cabeza, vomito, posible pérdida de la conciencia, dificultad para hablar, alteración del ritmo cardiaco y/o convulsiones. Sustancia Química considerada: __ND__ Carcinogénica __ND__ Mutagénica Información complementaria. __ND__ CL50 __ND__ DL50 VIIB __ND__ Teratogénica Emergencias y primeros auxilios Contacto con los Ojos. Lave con agua abundante sosteniendo los párpados para asegurar la limpieza del globo ocular, consultar al médico inmediatamente. Contacto con la piel. Quítese la ropa impregnada inmediatamente, lávese con agua y jabón en abundancia, si hay irritación consulte al médico. Las quemaduras deben ser atendidas por un médico. Fecha de elaboración: Sept 2001 Fecha de revisión: Septiembre 2005 Nivel de Revisión:02 Página 2 de 3 Bardahl de México, S. A. de C.V. HDS-Racing SL SAE 40 Ingestión. No provoque el vómito, puede provocar broncoaspiración y por consecuencia neumonitis. Observe si hay dificultad para respirar. Consulte al médico inmediatamente. Inhalación. Retire a la persona afectada y traspórtela a un lugar fresco, observe si hay dificultad para respirar. Aplicar oxigeno o bien respiración artificial, en caso necesario. Llame de inmediato al médico. Otros riesgos o efectos para la salud. No conocidos. Datos para el médico. La aspiración de nieblas de aceite puede provocar neumonitis severa, los pacientes deberán de ser monitoreados para posibles efectos a largo plazo. La aspiración prolongada de pequeñas cantidades de vapores de aceite puede provocar inflamación pulmonar que progresivamente puede generar fibrosis pulmonar. La sintomatología puede empezar como tos persistente, disminución de la capacidad respiratoria, irritación del tracto respiratorio, fiebre y/o esputo sanguíneo. Antídoto. No Disponible. SECCIÓN VIII. INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME Aislé y señale la zona de peligro; aleje a toda persona innecesaria. Eliminar cualquier fuente de ignición. Colóquese del lado del viento. Las fugas o derrames deben ser contenidos y recogidos con arena o almohadillas especiales para luego ser dispuestos conforme a las leyes locales vigentes. Deberá de usarse aparato de respiración adecuado (en caso necesario), ropa y guantes de protección durante la limpieza. Evite la llegada del derrame a cualquier manto acuífero, río, laguna, etc.; si no lo pudiera evitar notifique inmediatamente a las autoridades locales. SECCIÓN IX. PROTECCIÓN PERSONAL ESPECIAL Protección ocular y/o facial. Se recomienda usar gafas de seguridad o careta de protección Protección para la piel. Use guantes apropiados para el manejo de productos químicos (nitrilo). Protección respiratoria. Si se mantiene una corriente de aire fresco durante el manejo no es necesario, en caso contrario use respirador con suministro de aire independiente. SECCIÓN X. INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN Hasta el momento no hay información disponible al respecto SECCIÓN XI. INFORMACIÓN SOBRE ECOLOGÍA Se deben consultar las leyes locales y vigentes al respecto. NO DESCARGAR EN DRENAJES. SECCIÓN XII. PRECAUCIONES ESPECIALES Los recipientes que contengan el producto deben estar identificados, cerrados, fríos y secos. No almacene el producto en áreas con temperaturas extremas, manténgalos en áreas frescas y bien ventiladas, alejados de cualquier fuente de ignición, calor o chispa. No beba, coma o fume en lugares de almacenamiento. No rellene los contenedores con otros productos, no utilice los contenedores con fines diferentes para los que fueron diseñados. Los contenedores pueden conservar residuos del producto los cuales pueden ser inflamables o combustibles por lo tanto no cortar, esmerilar y/o soldarlos a menos de que se hayan tomado las precauciones necesarias para ello. Fecha de elaboración: Sept 2001 Fecha de revisión: Septiembre 2005 Nivel de Revisión:02 Página 3 de 3