SALA DE CASACIÓN LABORAL M. PONENTE NÚMERO DE PROCESO NÚMERO DE PROVIDENCIA TIPO DE PROVIDENCIA FECHA DECISIÓN FUENTE FORMAL RELEVANTE : CLARA CECILIA DUEÑAS QUEVEDO : 45503 : SL1018-2015 : SENTENCIA : 28/01/2015 : NO CASA : Código Sustantivo del Trabajo art. 478 / Decreto 2351 de 1965 art. 25 ASUNTO: Ahora bien, en lo que al fondo del asunto corresponde ha de señalarse que el Tribunal para confirmar el fallo absolutorio de primer grado, en esencia se fundamentó en lo siguiente: (i) que la protección por fuero circunstancial conforme al artículo 25 del Decreto 2351 de 1965, requiere que el despido del trabajador ocurra dentro de la etapa de arregló del conflicto colectivo surgido con la presentación del pliego de peticiones al «empleador», y su amparo extingue con la terminación del conflicto y, (ii) que como en el sub lite no se había presentado un pliego de peticiones a EMGESA S.A. ESP., que era la empleadora de los demandantes, en tanto la misma se efectuó ante los Ministerios de Minas y Energía y del Trabajo y Seguridad Social, no se configura el fuero circunstancial reclamado y, en consecuencia, no procede el reintegro. TEMA: LABORAL COLECTIVO » CONFLICTOS COLECTIVOS » FUERO CIRCUNSTANCIAL » ANÁLISIS DE PRUEBAS - Ausencia de error de hecho del ad quem al considerar que la presentación del V pliego único nacional de peticiones por parte de Sintraelecol al Ministerio de Minas y Energía no acreditaba el inicio del conflicto colectivo con la empresa Emgesa S. A. ESP Tesis: «... las pruebas denunciadas en el cargo como erróneamente apreciadas unas, y como dejadas de apreciar otras, no son contrarias a la conclusión del Tribunal, esto es, que «SINTRAELECOL» el «18 de agosto de 1999» presentó el V pliego único nacional de peticiones al Ministerio de Minas y Energía, mas no indican que se hubiese presentado a la demandada para dar inicio al conflicto colectivo. Es más, tal y como lo sostuvo la demandada desde los inicios del proceso, ese pliego de peticiones no podría dar inicio a un conflicto colectivo frente a EMGESA S.A. ESP, de una parte porque el ministerio en comento no tiene la representación de la demandada y, de otra, porque la convención colectiva vigente en la empresa vencía el 31 de diciembre de 1999, esto es, la presentación del pliego, de manera válida y a la luz del artículo 478 del CST, debió hacerse dentro de los 60 días inmediatamente anteriores a la expiración de su término, que desde luego no corresponden al 18 de agosto del citado año. (...) Las citadas pruebas, no acreditan que «SINTRAELECOL» le presentó a EMGESA S.A., ESP. un pliego de peticiones para con ello dar inicio al conflicto colectivo, pues lo que las mismas evidencian es que su destinatario fue el Ministerio de Minas y Energía, entidad que recibió y dio inicio a las respectivas conversaciones que finalizaron con la suscripción del respectivo Acuerdo Marco Sectorial el 18 de noviembre de 1999, que posteriormente fue incorporado a la convención colectiva de la demandada. A tales conclusiones sin equívoco, arribó el sentenciador de alzada. (...) Ahora, si bien el 23 de agosto de 2000 se suscribió entre EMGESA S.A., ESP y «SINTRAELECOL» la convención colectiva de trabajo, tal hecho no acredita que el conflicto colectivo inició el 18 de agosto de 1999, como lo asevera la censura, pues en esta fecha, conforme a lo que indican los medios de prueba analizados, se presentó el V pliego único nacional de peticiones al Ministro de Minas y Energía, no a la demandada. Dicho de otra manera, la parte demandante no acreditó que la terminación de los contratos de trabajo ocurrió cuando en la empresa cursaba un conflicto colectivo, en tanto no demostró, como era su deber legal, que le presentó a EMGESA S.A. ESP el correspondiente pliego de peticiones, sin que para ello sea válido sostener que el formulado ante el Ministerio de Minas y Energía el 18 de agosto de 1999, dio origen al conflicto colectivo, más aún cuando dicho ministerio no tiene la representación de la demandada». LABORAL COLECTIVO » CONFLICTOS COLECTIVOS » FUERO CIRCUNSTANCIAL » ACUERDOS MARCO SECTORIALES DEL SECTOR ENERGÉTICO - La presentación del pliego único nacional de las empresas del sector eléctrico no tuvo la finalidad de solucionar conflictos colectivos -el Ministro de Minas y Energía no era un interlocutor jurídicamente válido para recibir y resolver pliegos en representación de las partes en conflictoTesis: «En ese contexto, importante es recordar cuál es el alcance de la presentación y firma de los Acuerdos Marco Sectoriales, su diferencia con la efectiva iniciación de la negociación colectiva en una empresa y la fecha en que realmente se da comienzo al conflicto colectivo, puntos que ya la Corte ha precisado en casos como el ahora debatido. Baste para ello citar la sentencia CSJ SL7440-2014 que decidió un caso adelantado contra la misma demandada que a su vez rememora lo dicho en sentencia CSJ SL., ene 30 de 2013, rad. 38272, que al efecto enseñó: "(…) ya la Corte ha tenido la oportunidad de pronunciarse en asuntos análogos, en el sentido de que el Ministro de Minas y Energía no tiene la calidad de representante de alguna de las partes en conflicto, reconociéndole sólo el papel de concertador que como ente gubernamental obviamente le compete. Por lo tanto, el conflicto colectivo se inició con la presentación directa al empleador demandado del pliego de peticiones, lo que se produjo el 4 de noviembre de 1997, mas no con la presentación que se hizo ante dicho Ministro el 1° de octubre de igual año. En sentencia del 10 de febrero de 2010 rad. 36868, en la que se rememoró lo expuesto en la decisión del 7 de julio de 2005 rad. 24732 y se estudió el Acuerdo Marco Sectorial del 13 de febrero de 1996, se dejó sentado que “si desde la suscripción del acuerdo, el Ministerio afirmó que no era un interlocutor jurídicamente válido para recibir y resolver los pliegos de peticiones de la empresa, es posible entender que con la presentación que se le hizo el 1º de octubre de 1997 del cuarto pliego único nacional de las empresas del sector eléctrico, no se había iniciado conflicto colectivo alguno en la empresa demandada. (….)” y en este caso sucede que ni el Ministerio de Minas era el empleador del demandante ni representaba a la empresa demandada. La suscripción del acuerdo por parte de ésta, no puede significar que haya delegado en el Ministerio la recepción del pliego, pues también puede implicar que avaló la constancia de ese ente estatal en cuanto precisó que no era interlocutor jurídicamente válido para recibir y resolver pliegos a nombre de cada una de las empresas, pero sin un promotor de la concertación como mandato constitucional. (….) no se desprende de dicha convención ni de los demás documentos singularizados por la censura, que la Empresa de Energía Eléctrica de Cundinamarca hubiera recibido el pliego con la intención de negociar colectivamente antes del 4 de noviembre de 1997 (…..)”, lo cual corrobora la postura del Tribunal. (Se resalta)" En este orden de ideas y siguiendo la línea jurisprudencial transcrita, se itera, que la presentación del V pliego de peticiones al Ministerio de Minas y Energía el 18 de agosto de 1999, no dio lugar al inicio del conflicto colectivo demandado por la parte recurrente, pues el citado ministerio interactuó como concertador, mas no como interlocutor jurídicamente válido para atender y resolver los pliegos de peticiones de las empresas. Dicho de otro modo, el Ministerio de Minas y Energía no es el empleador de los demandantes n representó a EMGESA S.A., ESP., ni estaba delegado por la demandada para recibir el citado pliego». NOTA DE RELATORÍA: Esta providencia es relevante en todos los temas