HOJA DE DATOS Las soluciones de archivo y contenido de Hitachi Data Systems presentan un portafolio integrado que ayuda a las organizaciones a reducir costos, minimizar la complejidad y administrar el crecimiento. Para lograr estos beneficios, las organizaciones pueden seguir nuestras estrategias paso a paso “A-B-C”. El paso final es trasladarse a la nube, con una solución comprobada de los gastos de funcionamiento o de capital de Hitachi (CAPEX, Capital Expenditure u OPEX, Operating Expenditure) que pueda reducir de manera radical los costos y aumentar el rendimiento, la escalabilidad y la manejabilidad. TRANSFORMAR LA ECONOMÍA DE VIRTUALIZACIÓN INNOVAR INFORMACIÓN CONFIAB Y FIDEDIGNA CAMBIO GLOBAL SERVICIOS DE TECNOLOGÍA INTELIGENTE VALOR CON CIMIENTOS OPORTUNIDAD INFRAESTRUCTURA SOCIAL INTEGRAR ANALIZAR DESCUB Estrategias A-B-C de soluciones de archivo y contenido de Hitachi Data Systems Paso 6: Facilitar la nube Aumento de la agilidad con un modelo de entrega de servicio de nube La complejidad, los altos costos y las ineficiencias de los sistemas heredados simplemente no son suficientes para seguir el ritmo de la explosión de datos no estructurados y requerimientos de datos nuevos. El traslado a la nube es una manera para que las organizaciones respondan con mayor rapidez y eficiencia a las presiones competitivas y del mercado, así como también para abordar las demandas nuevas y cambiantes de los clientes. Los paquetes de servicios y soluciones para la nube de Hitachi están diseñados para ayudar a las organizaciones de todos los tamaños en la transición hacia la nube mientras protegen sus inversiones existentes. Los paquetes ayudan a las organizaciones con datos no estructurados en entornos de servicio de archivos NetApp, EMC y Microsoft® Windows®, así como en granjas de servidores Microsoft SharePoint®. Hitachi ofrece diversas soluciones de nube. Una de estas se refiere a los paquetes CAPEX tradicionales y preparados para la nube que manejan las organizaciones. Otra es el servicio basado en OPEX, en el cual Hitachi Cloud Services se entrega como un servicio de nube completamente administrado y basado en el consumo. Con el servicio OPEX, las organizaciones pueden trasladar datos a una nube privada en el lugar que elimina sus costos de capital, a la vez que también simplifica la administración y la descarga de datos desde entornos primarios. La tercera opción es Hitachi Content Platform y Hitachi Content Platform Anywhere. Abren un nuevo abanico de oportunidades para acercar la nube a un entorno interno al conectar las aplicaciones compatibles con la interfaz Amazon S3 y sus recursos móviles a su propia nube privada. Hitachi Content Platform Anywhere ofrece a las empresas una de las aplicaciones más solicitadas de la nube, sincronización y uso compartido de archivos a través de una solución segura, confiable y local. Le permite a los usuarios finales acceder a los datos y colaborar desde cualquier dispositivo, en cualquier ubicación y en todo momento. Puede quedarse tranquilo al saber que lo hacen de manera segura, confiable y con la supervisión corporativa adecuada utilizando su nube privada. ■■ Es seguro, está preparado para las empresas, es local, está encriptado, cuenta con control de acceso, está administrado por TI, presenta borrado remoto y más. ■■ Es fácil de usar; cuenta con integración de Active Directory aplicaciones de clientes, autoregistro y más. ■■ Es eficiente, sin copias de seguridad, compresión, creación de instancia simple, reducción de velocidad de giro, tipos multimedia, solo metadatos y más. ESTRATEGIAS A-B-C PARA DATOS NO ESTRUCTURADOS El proceso de soluciones de archivo y contenido de HDS para la mejor administración de datos no estructurados incluye estrategias A-B-C en 6 pasos: ■■ Archivar en primer lugar. ■■ Realizar menos copias de seguridad. ■■ Consolidar más. ■■ Contar con eficacia en la distribución de TI. la detección electrónica y el cumplimiento. ■■ Habilitar ■■ Facilitar la nube. Una infraestructura de nube comprobada Las soluciones de nube CAPEX y OPEX Hitachi ofrecen una infraestructura comprobada que entrega alta disponibilidad y confiabilidad, rendimiento avanzado y escalabilidad líder en la industria. Funciones de la infraestructura: ■■ Protección de datos incorporada; no se requieren copias de seguridad. HOJA DE DATOS ■■ Controladores dobles, componentes de la mejor calidad para alta disponibilidad. HDS FACILITA LOS CASOS DE USO DE NUBE ■■ Discos SATA de alta densidad para mayor servicios de TI a usuarios geográficamente dispersos: una compañía de seguros de Global 500 implementó Hitachi Content Platform en un entorno de nube privada que ofrece servicios de TI a clientes y socios estratégicos internos remotos.1 ■■ Brinda capacidad, menor superficie y costos más bajos. ■■ Diseño modular para escalar o disminuir un almacén de objetos, múltiples casos de uso: los proyectos y las iniciativas de una compañía de servicios informáticos de Global 500 sobre el archivado, la reducción y eliminación de las copias de seguridad, los grandes volúmenes de datos, el almacenamiento en nube y el cumplimiento regulatorio los llevó a seleccionar Hitachi Content Platform.2 ■■ Proporciona bajo demanda. ■■ Escalabilidad a petabytes, de fácil administración y automatizada de manera inteligente. el 42 % de las organizaciones de TI utilizan Hitachi Content Platform para admitir una nube privada.3 ■■ Datos: ■■ Conectividad de almacenamiento heredada y Web 2.0 diseñada, creada, integrada, probada y respaldada por Hitachi Data Systems. ■■ Optimizar los entornos primarios y sus costos asociados. Beneficios del traslado a la nube ■■ Reducir el espacio de almacenamiento en el entorno primario. La adopción de un modelo de entrega de servicio de nube que se basa en una infraestructura Hitachi multitenant segura le permite lo siguiente: ■■ Reducir los requisitos CAPEX y OPEX a través de servicios de pago por uso. ■■ Mejorar el rendimiento, la escalabilidad y la manejabilidad. ■■ Mejorar la eficiencia y el uso de inversiones existentes. ■■ Mejorar el rendimiento y las operaciones de copias de seguridad. ■■ Pagar solo por lo que usa con ■■ Reducir el espacio requerido de medios precios que se basan en el consumo. de copia de seguridad, licencias y sobrecarga de administración. ■■ Enfrentar demandas imprevistas con almacenamiento justo a tiempo. ■■ Reducir el espacio de almacenamiento ■■ Eliminar la sobresuscripción que debe ser respaldado. de almacenamiento. ■■ Mejorar el tiempo de creación de copia ■■ Aumentar los niveles de servicio y la de seguridad y restauración. productividad de los empleados. ■■ Brindar a los empleados capacidades para el uso compartido de archivos a través de dispositivos móviles y con Wi-Fi para maximizar la productividad. ■■ Brindar aplicaciones de nube a petición de los empleados a nivel interno, independientemente de los modelos de entrega de nube que elija. ■■ Garantizar mayor disponibilidad y recuperación más rápida de datos. Soluciones de archivo y contenido de Hitachi Data Systems Al combinar productos de soluciones de archivo y contenido de Hitachi Data Systems, las organizaciones pueden reducir los costos y la complejidad de administrar un gran volumen de datos “tan fácil como el A-B-C”. La cartera integrada incluye lo siguiente: ■■ Hitachi Content Platform. Agregue, administre, proteja y comparta contenido con una solución empresarial de almacenamiento en nube, abierta, centralizada y de varios niveles. ■■ Hitachi Content Platform Anywhere. Sincronice y comparta contenido de manera segura y confidencial en cualquier momento, desde cualquier lugar y dispositivo. ■■ Hitachi Data Discovery Suite. Busque, identifique, recopile y conserve datos en toda la infraestructura de almacenamiento desde una ubicación segura para lograr una mejor administración de almacenamiento. ■■ Hitachi Data Ingestor. Intégrese con Hitachi Content Platform para un almacenamiento edge-to-core que simplifique todo el proceso de copia de seguridad y reduzca en gran medida las ventanas de copia de seguridad. ■■ Hitachi Unified Storage o Hitachi NAS Platform. Realice el mismo volumen de trabajo, o más, con menos dispositivos, capacidad más eficiente y menos sobrecarga utilizando la plataforma de consolidación más potente en el mercado. Más información Para obtener más información sobre las estrategias A-B-C, comuníquese con su representante de HDS, con su socio de Hitachi TrueNorth Partner o visite www.HDS.com/123. TechValidate. http://www.techvalidate.com/tvid/A87-F27-517 TechValidate. http://www.techvalidate.com/tvid/959-B29-384 3 TechValidate. http://www.techvalidate.com/tvid/EE0-AB4-9C2 1 2 Oficina central corporativa 2845 Lafayette Street Santa Clara, CA 96050-2639 USA www.HDS.com Información de contactos regionales América: +1 408 970 1000 o [email protected] Europa, Medio Oriente y África: +44 (0) 1753 618000 o [email protected] Asia Pacífico: +852 3189 7900 o [email protected] © Hitachi Data Systems Corporation 2013. Todos los derechos reservados. HITACHI es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi, Ltd. TrueNorth es una marca comercial o marca comercial registrada de Hitachi Data Systems. Microsoft, Windows y SharePoint son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Todas las demás marcas comerciales, marcas de servicio y nombres de empresas son propiedad de sus respectivos dueños. Aviso: Este documento tiene únicamente fines informativos y no establece ninguna garantía, expresa o implícita, relacionada con equipos o servicios que son o serán ofrecidos por Hitachi Data Systems Corporation. DS-295-A DG Febrero de 2013