Universidad Politécnica da Cataluña Centro de Política del Suelo y Valoración Máster Oficial en Gestión y Valoración Urbana La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección (título provisional) Alumna: Alba Lúcia Villarim Marques de Almeida Director: Dr. Arquitecto, Carlos Marmolejo Duarte Marzo/2008 Antecedentes La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección El concepto de Patrimonio ha cambiado a lo largo de la historia. De acuerdo con la Convención de la Unesco de 1972, se puede entender el Patrimonio Cultural como el conjunto de bienes heredados y dignos de protección que han sido producidos por la humanidad. Estas producciones deben ser protegidas y conservadas para la salvaguarda da memoria colectiva del hombre y de sus pueblos. Puerta de Namdaemun, Seul, Korea del Sur Antecedentes Ley 9/1993 del Patrimonio Cultural Catalán define patrimonio cultural como “todos bienes muebles e inmuebles relacionados con la história y cultura de Cataluña que por su valor histórico, artístico, arquitectónico, arqueológico (….) merecen una protección y una defensa especiales, de manera que puedan ser disfrutados por los ciudadanos y puedan ser transmitidos en las mejores condiciones a las futuras generaciones” Define 3 categorías de protección del patrimonio cultural - Bienes de interés nacional - Bienes catalogados (interés local) - Bienes patrimoniales La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Antecedentes La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección (Illán y Verdejo, 1988) Aunque lo histórico y lo artístico aparentan expresar lo mismo, ambos poseen una diferencia. Valor artístico – obra de arte por sus valores intrínsecos (estética, calidad de diseño o de concepción y ejecución) Valor histórico – es extrínseco y relaciona la obra con las personas, culturas o acontecimientos Les Desmoiselles d´Avignon, Pablo Picasso El valor artístico es independiente de su relación con las personas, hechos y incluso con el autor. La Rendición de Breda, Diego Velázquez Antecedentes (Antoni Moreno-Navarro, 1996) Es el carácter documental lo que diferencia el patrimonio cultural arquitectónico del patrimonio construido existente. La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Hipótesis La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Objetivo General La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Doctorado 1 6 2 5 3 4 Objetivos La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Máster 6 2 5 3 4 Objetivos La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Máster 6 5 3 4 Objetivos La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Máster 6 5 4 Objetivos La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Máster 6 5 Objetivos La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Máster 6 Objetivos Máster La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Metodologia Cualitativa La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección Índice Esquemático PARTE 01: Apartado conceptual Introducción Metodología 1. Qué es valor 1.1 Valor Antropológico 1.1.1 Valor de uso 1.1.2 Valor de no-uso 1.1.3 Valor de oportunidad 1.1.4 Valor de existencia 1.2 Valor intrínseco 2. El patrimonio 2.1 El Patrimonio Cultural 2.1.1 Definición de Patrimonio Cultural 2.1.2 Las categorías de protección del Patrimonio Cultural Bien patrimonial local Bien patrimonial nacional Bien patrimonial mundial 2.1.3 Las clasificaciones del Patrimonio Cultural Monumento histórico Conjunto histórico Jardín histórico Lugar histórico Zona de interés etnológico Zona arqueológica Zona paleontológica 2.1.4 El Patrimonio Arquitectónico La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección 3. La relación del patrimonio cultural arquitectónico 3.1 Con las categorías de patrimonio 3.2 Con el entorno 3.3 Con la sociedad 4. Valores aplicados para la evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico 4.1 Valor histórico 4.2 Valor artístico 4.3 Valor de utilidad 4.4 Valor identidad 4.5 Otros (a ser investigados) PARTE 02: Apartado Empírico 5. Análisis de los estudios de casos de catalogación 5.1 Caso nivel 1 5.2 Caso nivel 2 6. Matriz preliminar 7. Consideraciones finales Bibliografía Cronograma La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección CRONOGRAMA: PARTE 01: Apartado conceptual 1. Compilación bibliográfica Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Sep 1.1. Investigación en bibliotecas, internet, selección de libros, autores y legislaciones dentro del tema de pesquisa. 1.2. Lectura y realización de apuntes de los libros, autores y legislaciones – aspectos relevantes, para la construcción del referencial teórico. 1.3 Definiciones de los principales conceptos a ser utilizados en la redacción del proyecto. 2. Análisis documental 2.1 Análisis de la ley 16/1985 de 25 de junio, del patrimonio histórico Español para identificación de los principales conceptos, principios y directrices. 2.2 Análisis de la ley 9/1993 de 30 de septiembre del patrimonio cultural catalán para identificación de los principales conceptos, principios y directrices. 2.3 Análisis de las demás legislaciones investigadas 3. Disertación del capítulo 02: patrimonio El 4. Elaboración capitulo 01: 3.1 Patrimonio y Patrimonio Cultural 3.2 Categorías del Patrimonio Cultural 4.1 Valor antropológico 4.2 Valor intrínseco 5. Elaboración capítulo 03: 5.1 La relación del patrimonio cultural arquitectónico 6. Elaboración capitulo 04: 6.1 Valores aplicados para la evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico PARTE 02: Apartado empírico 7. Realización de las entrevistas 8. Análisis Estudio de Casos 7.1Personas responsables por la catalogación de los bienes – Consejo de cultura 7.2 Selección estudios de caso 8.1 Análisis estudio de caso 01 8.2 Análisis estudio de caso 02 8.3 Disertación capitulo 05: Análisis de los estudios de casos de catalogación 9. Elaboración de la matriz 9.1 Desarrollo de la matriz y disertación capitulo 06 PARTE 03: Redacción y defensa del proyecto de investigación – Tesis 10. Disertación 10.1 Consideraciones finales 10.2 Redacción final 10.2 Edición e impresión 11. Defesa 11.1 Preparar presentación 11.2 Presentación 11 Bibliografia Consultada La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección CAPITEL, Antón. Inmueble monumental y forma urbana. En: 50 años de protección del patrimonio histórico artístico 1933-1983, pp. 20, Dirección General de Bellas Artes, Archivos y Museos, Ministerio de Cultura. CASARES, Román Fernández-Baca. Reflexión de la catalogación en el marco de los bienes culturales. en: Catalogación del Patrimonio Histórico, Consejería de Cultura, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Andalucía, 1996. Consideraciones sobre los valores históricos y artísticos en los bienes muebles e inmuebles, Revista de Derecho Urbanístico 106, 1988, pp. 42 y 46 En: TOJO, José Fariña. La protección del Patrimonio Urbano. Instrumentos Normativos, Akal, Madrid, 2000. El futuro de la Conservación. The Getty Conservation Institute, volumen VI, Número I. En: Catalogación del Patrimonio Histórico, Consejería de Cultura, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Andalucía, 1996. HERNÁNDEZ, Francisca. El patrimonio cultural: la memoria recuperada. Trea, Asturias, 2002. KOHLSDORF, Maria Elaine. Patrimonio cultural e preservação da identidade dos lugares. <www.arquiteturarevista. unisinos.br/index.php?e=2&s=9&a=7> accedido en 10 de febrero de 2008. Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. En: <http://noticias.juridicas.com/base_datos/ Admin/l16-1985.html> accedido en 04 de febrero de 2008. Ley 9/1993, de 30 de septiembre, del Patrimonio Cultural Catalán. En: <http://noticias.juridicas.com/base_datos/ CCAA/ca-l9-1993.html> Accedido en 05 de febrero de 2008. MEDINA, Víctor Fernández. Los Centros Históricos, en la evolución de la ciudad europea de los años setenta. Reflexión de la Catalogación en el marco de los bienes culturales. En: Catalogación del Patrimonio Histórico, Junta de Andalucía, Consejeria de Cultura, Sevilla, 1996. MORENO-NAVARRO, Antoni. Patrimonio Arquitectónico: lo que el viento no se llevó. En: Catalogación del Patrimonio Histórico, pág. 16, Consejería de Cultura, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Andalucía, 1996. TOJO, José Fariña. La protección del Patrimonio Urbano. Instrumentos Normativos, Akal, Madrid, 2000. Bibliografia Preliminar La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección ALONSO, Ibanez. El Patrimonio Histórico: destino público y valor cultural. civitas, Madrid, 1992. BACHOUD, L; JACOB , P. y TOULIER, B. Patrimoine culturel bâti et paysager: clasement, conservation, valorization, encyclopédie Delmas, Editions Dalloz, Paris, 2002. BARBERÁN, Javier Rodríguez (coord.). Catalogación del Patrimonio Histórico. Consejería de Cultura, Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Andalucia, 1995. CABALLERO MENDEZ, F. Sociologia urbana de los centros históricos. Estudios territoriales nª6, 1982. CASSETE, S. I beni culturali dalla tutela alla valorizzazione Giornale di diritto ammistrativo, núm 7, 1998. CHOAY, Françoise. Alegoria do Patrimônio. São Paulo: Unesp, 2001. Convenciones, recomendaciones y declaraciones de la UNESCO. Madrid, Comisión Nacional de Cooperación con la UNESCO, 1981. FRIER, P-L. La mise en valeur du patrimoine architecrural. Les monuments historiques etleurs abords aspects reglamentaires el jurisprudenci. Paris, Editions du Moniteur, 1979. HERNANDEZ, Josep de Ballart. El patrimonio histórico y arqueológico, valor y uso, 1997. JIMENO, Maria del Rocio. Tratamento contable del patrimonio cultual – tesis doctoral, Universidad de Granada, 2005. Le politiche dei beni culturalo en Europa. Bologna, II Mulino, 1992. LOPEZ CANDEIRA, J. A. La escena urbana. Análisis y evaluación. Madrid, Ministerio de obras públicas, 1980. LÓPEZ RAMÓN, F. Reflexiones sobre la indeterminación y amplitud del Patrimonio Cultural. En AAVV, Patrimonio La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección cultural (actas del III encuentro interdisciplinar sobre Hist…28-31 Mayo 2003 en Salamanca, Fundación Bene ficentia et Peritia Iuris – Servicio de Estudios del Colegio de Registradores de la prop. Y mercantiles de España, Madrid 2003. Memorabilia: el futuro della memoria. Beni ambientali, archi tettonici, archelogic, artistici e storici in Italia, 3 vol. Roma, 1987. Memoria 1983: sis sigles de protección del patrimoni Architectonic de Catalunya 1380-1980. Barcelona Diputació de Barcelona. Servei de catalogació i conservació de monuments, 1984. Monumenti e metodi di valorizzazione Saggi, storia e caratteri dele teoriche sue restauro in Italia dal Medievo ad oggi. Milano, Guerin, 1991. OYARZUN, Diego Azqueta. Valoración Económica de la Calidad Ambiental, McGraw-Hill, Madrid, 1994. Per la salvezza dei beni culturali in intalia. Atti e documenti della commissione d´indagine per la tutela e la valorizzazione del patrimonio storico, archeologico, artístico e del paesagio. 3 vol. Roma, Colombo, 1967. PEREZ, Agote, A. la identidad colectiva: una reflexión abierta desde la sociología. Revista de Occidente nº 56, Enero, 1986. RAMOS ILLAN, J. y ROLDAN VERDEJO, P. J. Consideraciones sobre los valores históricos y artísticos en los bienes muebles e inmuebles. Revista de Derechos Urbanístico, 1988. RUIZ, José Castillo. El entorno de los bienes inmuebles de interés cultural. “El patrimonio Español es una colectiva que contiene las expresiones más dignas de aprecio en la aportación histórica de los españoles a la cultura universal. Su valor lo propociona la estima de que, como elemento de identidad cultural, merece sensibilidad de los ciudadanos. Porque los bienes que lo integran se han convertido en patrimoniales debido exclusivamente a la acción social que cumplen, directamente derivada del aprecio con que los mismos ciudadanos los han ido revalorizando” Preámbulo Ley 16/1985 del Patrimonio Histórico Español. La evaluación del Patrimonio Cultural Arquitectónico urbano para su protección