Contractor Saw Mobile Cart

Anuncio
SawStop
®
Contractor Saw Mobile Cart
OWNER’S MANUAL
Model MC-CNS
Warranty
SawStop warrants to the original retail purchaser of the Contractor Saw Mobile Cart accompanying this manual
that the mobile cart will be free from defects in material and workmanship for ONE YEAR from the date of purchase.
This warranty does not apply to defects arising from misuse, abuse, negligence, accidents, normal wear-andtear, unauthorized repair or alteration, or lack of maintenance. Please contact SawStop to take advantage of this
warranty.
SawStop disclaims any and all other express or implied warranties, including merchantability and fitness for a
particular purpose. SawStop shall not be liable for death, injuries to persons or property, or incidental, consequential,
contingent or special damages arising from the use of the mobile cart.
This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which vary from state to state.
Safety
1.
Do not attempt to use or move the saw on an inclined surface. The weight of the saw makes it difficult to stop on
an inclined surface. Attempting to use or move the saw on an inclined surface could result in a severe injury.
2.
Be sure to unplug or disconnect the saw from power before moving or repositioning it. The main power cord or
the power outlet could be damaged if the saw is not disconnected from power before moving it.
3.
While moving the saw, only lift the mobile cart handle to waist-height. Do not lift the handle higher or the saw
could tip on end.
4.
Make sure the mobile cart and saw are fully lowered to the ground and stable before operating the saw.
Otherwise, the saw could move unexpectedly and cause a severe injury.
5.
Lower the saw slowly, do not let it drop back to the ground.
Note: Do not use the SawStop Contractor Saw Mobile Cart with a saw that has a 52” T-GlideTM Fence System
attached. A 52” fence system will change the balance of the saw and make the mobile cart unstable. The mobile
cart is designed to be used with the SawStop Contractor Fence Assembly or 36” T-GlideTM Fence System only.
Note: If you have a SawStop 30” Out-Feed Table attached to your saw, you must remove it before using the
SawStop Contractor Saw Mobile Cart to move your saw or you can damage the out-feed table.
1 SawStop Contractor Saw Mobile Cart
Unpacking Your Contractor Saw Mobile Cart
While unpacking your mobile cart verify that all the components shown on this page are included.
wheel axle
Sa
wS
to
p
handle
side frame
10” wheel
(two)
(two)
handle adaptor
(two)
SawStop
®
Contractor Saw Mobile Cart
OWNER’S MANUAL
CNS Mobile Cart Hardware Pack
Lock Washers,
1
5/8” (2)
Hex Jam Nuts,
2
5/8” (2)
Plastic Spacer (2) 3
Leveling Feet, 3/8” (2) 8
Socket Cap Bolts, M8 x 50 (4) 12
Button Head Socket
Bolts, M10 x 50 (4) 10
Washers,
4
M17.5 x 40 (2)
Wheel Axle
5
Spacers, (2)
Washers,
6
M16 x 31 (2)
Lock Nuts, 5/8” (2) 7
Wing Nuts, 3/8” (4)
9
Lock Nuts, M10 (4) 11
hardware pack
Lock Nuts,
13
M8 (4)
Model MC-CNS
6 mm hex key
owner’s manual
SawStop Contractor Saw Mobile Cart 2
Assembling Your Contractor Saw Mobile Cart
1.
Locate all of the mobile cart components shown on page 1. All of the hardware needed to assemble the mobile
cart is located in the included hardware pack (see Fig. 1). In order to easily identify the hardware used in
each of the following steps, the different pieces of hardware are numbered on the hardware pack and in the
figures. If you are missing the hardware pack or any of the
other mobile cart components, call the SawStop Service
Department at 503-582-9934 for replacements.
CNS Mobile Cart Hardware Pack
Lock Washers,
1
5/8” (2)
Hex Jam Nuts,
2
5/8” (2)
Plastic Spacer (2) 3
Leveling Feet, 3/8” (2) 8
Socket Cap Bolts, M8 x 50 (4) 12
Button Head Socket
Bolts, M10 x 50 (4) 10
2.
You will need the following tools to assemble the mobile
cart:
• 1 inch wrench or an adjustable wrench
• 13 mm wrench
• 17 mm wrench
• 6 mm hex key
Insert one end of the wheel axle through
the axle hole in one side frame. Use one
5⁄ inch lock washer and one 5⁄ inch hex
8
8
jam nut to secure the axle to the frame,
as shown in Fig. 2. Fully tighten the
nut using either a 1 inch wrench or an
adjustable wrench.
Washers,
4
M17.5 x 40 (2)
Wheel Axle
5
Spacers, (2)
Washers,
6
M16 x 31 (2)
Lock Nuts, 5/8” (2) 7
Wing Nuts, 3/8” (4)
Lock Nuts, M10 (4) 11
9
Lock Nuts,
13
M8 (4)
Fig. 1
side frame
wheel axle
Sa
w
St
op
1
2
axle hole
Fig. 2
3.
Repeat the same procedure to mount the other side frame to the other end of the wheel axle (see Fig. 3).
side frame
Sa
wS
top
3 SawStop Contractor Saw Mobile Cart
wS
wheel axle
Sa
1
top
2
Fig. 3
Assembling Your Contractor Saw Mobile Cart
4.
Install one plastic spacer and one
M17.5 x 40 washer over each end of
the wheel axle as shown in Fig. 4.
Sa
4
w
3
w
op
Sa
St
3
4
Fig. 4
5.
Slide one wheel axle spacer onto each end of the wheel axle as shown in Fig. 5a. Then slide one 10 inch wheel
over each wheel axle spacer. Be sure that the side of the wheel with the raised interior is facing inward towards
the frame (see Fig. 5b). If the wheel is installed incorrectly it will rub against the side frame.
This side
faces inward.
10” wheel
This side
faces
outward.
Sa
w
St
op
10” wheel
5
5
Cross Section View of Wheel
Fig. 5b
Fig. 5a
6.
Sa
top
6
wS
7
Sa
wS
Secure each wheel to the wheel axle
with one M16 x 31 washer and one
5⁄ inch lock nut (see Fig. 6). Fully
8
tighten the lock nuts with a 1 inch
wrench or an adjustable wrench.
top
6
7
Fig. 6
SawStop Contractor Saw Mobile Cart 4
Assembling Your Contractor Saw Mobile Cart
7.
9
Sa
wS
p
Sa
to
wS
to
p
Attach a leveling foot to each side frame with two 3⁄8 inch wing
nuts, as shown in Fig. 7. First thread a wing nut over each
foot with the wings extending toward the bottom of the foot, as
shown. Then insert one foot into the hole in each side frame,
and thread a second wing nut onto each foot. Do not fully
tighten the wing nuts at this time.
9
8
Fig. 7
8.
handle
handle
adaptor
Sa
wS
Insert one handle adaptor into the
open end of each side frame, as
shown in Fig. 8, making sure each
adaptor is oriented so its holes align
with the holes in the side frame. Then
insert the handle into the two adaptors
until two of the holes in each end of
the handle align with the holes in each
side frame. Each end of the handle has
four holes so the handle can be set at
one of three different heights. Chose
whichever height is most comfortable.
to
p
Sa
wS
to
handle
adaptor
p
Fig. 8
9. Use a 17 mm wrench and the included 6 mm hex key to mount
the handle in place with four M10 x 50 button head socket bolts
and four M10 lock nuts (see Fig. 9).
11
Sa
wS
t op
10
Fig. 9
5 SawStop Contractor Saw Mobile Cart
Assembling Your Contractor Saw Mobile Cart
10. The mobile cart is now ready to support a SawStop Contractor Saw. With the help of an assistant, pick up the
saw and carefully set it on the mobile cart. Make sure the front of the saw is oriented so the mobile cart handle
is to the right, as shown in Fig. 10. While moving the saw, do not set it down in the upright position on a solid
surface because a dust shroud in the saw extends beneath the bottom edge and could be damaged.
WARNING! The saw weighs approximately 140 pounds.
Be careful and use proper lifting technique to avoid injury.
45
0
15
handle
30
SawSto
10” Con
tractor
p
Saw
Sa
wS
top
Sa
wS
top
Fig. 10
11. Align the mounting holes in the bottom corners of the saw with the mounting holes in the top surfaces of the
mobile cart. Mount the saw to the mobile cart using four M8 x 50 socket cap bolts and four M8 lock nuts. Insert
the bolts down through the mounting holes in the bottom corners of the saw and through the four holes in the
mobile cart frame (see Fig. 11). Fully tighten the nuts using a 13 mm wrench and a 6 mm hex key.
12
TENCIA
NG
ARNI
!W
Stop
Sawractor Saw
®
n
instructio
the saw.
read this
for
safety,
own operating n.
spreader
your before
For
protectio and
manual
eye guard
be used,
Wearthe blade
1.
saw
it can
Use
the
2.
whichsawing. of
line
for
every
hrough of the
operationall out
required.
including hands when risk of
.
k the
Keep
3.
freehand
blade. a push-stic
to reduce
saw
Use how
operationthe
4.
any or over
Know.
5.
system.
perform
around
kickbacknot
brake brake
Do reach
the of the
6.
fire
Never
7.
to test positionspinning.system.
blade. try the is brake the
Never adjust bladethe
the
8.
Neverwhile disable changing
.
9.
try to before
cartridgenot saw
to a
or servicing
Do the
10.
cartridge directly
Unplug
11.
brakethe motor
when
blade, the
only
connect
changing
not
switch
Do
in damp
12. supply.bypass
or use
power the
to rain
Use y.
or is
13.
inside blade
expose
necessarnot
hands the
Do .
14.
your while
put
locationsnot the cabinet
Do th
15.
VER
! AD
de
el manual
d, lea sierra.
la
y
segurida
de usar
cuchilla
d. de la la cual
su propia
n antes
d n para
Para
las
de segurida
segurida
instrucció
gafas o de operació
o todas
través.ia de
las
oa
Use el dispositivcualquier
1.
trayector
r para incluyend
Use
completo
de la
2.
utilizada
separado
ser de serrarfuera
está
peuda nes manos
cuando
operacio a las la sierra.
.
empujar
alzada.
Manteng de de
3. cuchilla vara
retroceso
la
la una
del n a mano de
detrás
Utilice . el riesgo
de
operaciór o
4.
necesario
reducir
el sistema
ninguna alrededo
Sepa
con
freno
5.
realice la mano
ntar
del
No
6.
ponga
No
de experime del cartucho
7.
cuchilla.trate
girando.de frenos.
Nunca
la posiciónestásistema de cambiar
8.
el antes
frenos. ajuste la cuchilla
tar
de
sierra o
Nunca que
desconec
9.
fe la freno,
un
del
mientrasde
con
trate desenchu
No
ente
10.
el cartucho
e
Siempre
directam
11. cuchilla,rla.
solament
la
el motor
bypass
mantene
conecteiento. r del
en
.
No
12.
del
al uso
abastecim
el interrupto
necesario o
debajo
Utilice está a la lluvia
de ni
.
13.
cuando
expongahúmedas dentro gira.
No iones manos cuchilla
14.
las la
localizacpongamientras
No
15.
gabinete
!
AVERTI
T
SSEMEN
le manuel
lisez scie.
la
sécurité,
que
propre d’utiliser sécurité.quel
de
votre ion avant
lame
Pour
lunettes r de
d’instruct
des
lame
Portez le protecteu
de la
1.
Utilisez
on. à l’écart
si
2.
le
mains
soit d'opérati
de passe
type les
de fin
de rejet.
Gardez
e tourne.
3.
un poussoir le risque
us ou
lorsqu’ell re.
Utilisez
4.
maximumla volée.par-dess du
nécessaiau pas à bras
essai
votre
Limitez
r un
5. travaillezpas
Ne
6. passezlame. d'effectue la
Ne
de
7. de la z jamais
tourne. de
autour
la position
circuit
la lame
N’essaye
r le
8. de freinage.
jamaislorsque
la
circuit
frein neutralise
N’ajustez
e de pas de
9.
de changer
faire
z
avant d’en
cartouch
N’essaye la scie ou
10.
frein,
freinage. ez e de
le moteur
ent
Débranch
qu'en
11. la cartouch directem
pas
lame, .
de by-pass
l’entretien
branchezcourant.teur
pas
Ne de
12. prise l’interrup
et ne
. la pluie humides. on
à une
a ents
N'utilisez
13. nécessité
à l’intérieur
la lame
de exposer
cas pas les emplacem
mains
les lorsque
Ne
14. dans pas
cabinet
utiliser mettezus de
Ne
15.
au-desso
tourne.
45
30
0
15
SawStop
10” Contracto
r Saw
undernea
spinning.
Cont 175
CNS 345
No.
Model C074012
té
No.
Serial
/ Électrici
dad
HP
1.75
l / Electrici
RPM
Electrica
3500
60 Hz
Volts,
115/230Amps
15/7.5
1 Phase
®
10¨
c
US
in Taiwan
Made TCP
175370
stop.com
www.saw
Sa
wS
top
Sa
wS
top
13
Fig. 11
SawStop Contractor Saw Mobile Cart 6
Assembling Your Contractor Saw Mobile Cart
12. If your saw is new, remove the plastic covering from the cast iron table top and remove the yellow label from
the top of the table insert. Wipe the oil off the table top with a soft, clean cloth (see Fig. 12). The table top is
shipped with a coating of oil to prevent the cast iron from rusting.
45
wipe the table top with
a soft, clean cloth
! WA
For
10¨
your
manualown
safety,
before
Saw
Stop
Contr
1.75
3500 HP
RPM
LLC
c ®
175370US
www.saws
top.com
Made
RNING
! ADV
ERT
read
operatingthe
instruction
1.
this
Wear
saw.
2.
Use eye protection
for
everythe blade
operation
guard.
including
and
for
spreader
which
3.
Keep all hrough it
saw hands
can
4. blade. out sawing.be used,
Use
of
5.
Knowa push-stick the line
kickback. how
of the
when
6.
to reduce
Do
required.
not
freehand.
the
perform
risk
7.
of
Never
any
saw
operation
reach
8. blade.
around
Never
system.
or over
try
to test
9.
the
Never
fire
brake
the
adjust
brake
cartridge
spinning.
the
10.
whileposition
Do
the of the
system.not
blade
try
to disable
11.
is
Unplug
the
the
blade, the
brake
changing saw
before
servicing.
the
changing
brake
12.
Do
cartridge
to a not
connect
13. power
or
Use supply.the
necessary
the
motor
bypass
14.
directly
Do .
switch
damp not
expose
only
15. locations.
when
Do
to rain
not
underneat
put
or use
h theyour hands
in
cabinet
inside
while or
the
®
actor
Saw
Model
Serial No. CNS
No.
175
C0740123
Electrical
/ Electricid 45
115/230
ad /
Électricité
15/7.5 Volts,
1 PhaseAmps 60 Hz
SawStop,
in Taiwan
TCP
ENCIA
Para
su propia
instrucción
!
seguridad
antes
1.
de , lea el
usar manual
Use
2.
la sierra.
Use las
de
cuchilla el gafas
de
dispositivo
seguridad
y
separador
de
cual
.
seguridad
para
peuda
cualquier
de
la
ser
operacion
utilizada
3.
operación
Mantengaes
de
de incluyendo
para
las serrar
manos completotodas la
la
4. cuchilla
fuera
Utilice
o las
de
una la sierra. de la a través.
necesario
trayectoria
5.
vara
Sepa .
de
6.
empujar
No reducir
alzada.realice el
cuando
riesgo
ninguna
7.
está
No
del
ponga
retroceso.
operación
cuchilla.
la mano
8.
Nunca
a
de
alrededor mano
trate
Pour
AVERTIS
SEM
ENT
votre
d’instructio
propre
sécurité,
n avant
lisez
d’utiliser
le manuel
1.
la scie.
Portez
2.
Utilisezdes
que
lunettes
soit le protecteur
de
type le
sécurité.
3.
d'opératio
de
Gardez
lame
lame
quel
les n.
4. lorsqu’elle
mains
Utilisez
passe
tourne.à l’écart
si un poussoir
de
nécessair
la
5.
de
Limitez e.
fin de
rejet.
au
6.
maximum
Ne
7. travaillez
le risque
Ne
passez pas
par-dessu
de
à
8.
s ou pas votrela volée.
N’essayez
essai
autour bras
9. du circuitjamais de
la lame.
N’ajustez
cartouche de d'effectue
jamaisfreinage.
tourne.
r
de
frein la position un
10.
N’essayez lorsque
circuit
de
la lame
la
de
pas
freinage.
de
11.
neutralise
Débranch
changer
r le
ez
ou
d’en la lame,la scie
12. faire la avant
Ne
cartouchede
l’entretien
moteur branchez
13. à une pas .
de
N'utilisez prise
directeme frein,
qu'en
de
14. cas de l’interrupte
courant. nt
Ne
le
utiliser pas nécessité. ur
de
dansexposer
humides.
by-pass
les a la
15.
emplacem
pluie
Ne
mettez
l’intérieur
et
ents ne pas
on pas les
au-dessou
lame
mains
tourne. s
à
de
cabinet
lorsque
la
de
experimen o detrás
de
tar
la
ajuste
con
el sistema
mientras la posición
10.
No
del
frenos. trate que la
de cuchilla cartucho
11.
Siempre desconec está
del
cambiar
desenchu tar el girando.
sistema
la cuchilla,
fe la
de
mantenerl
12.
el cartucho sierra
No
antes
conectea.
de
abastecim
del
13.
freno,
el motor
Utilice iento.
o
cuandoel interruptor directame de
14.
No está
nte
exponga necesario
localizacio
con
del
bypass
un
nes a la lluvia .
solamente
húmedas.
o al
uso
15.
en
No
ponga
las
manos
frenos.
9.
Nunca
freno
30
0
15
SawStop
10” Contractor Saw
Sa
p
wS
to
Sa
wS
to
p
Fig. 12
13. Place a level across the table top and adjust the two leveling feet of the mobile cart by turning the lower wing
nuts until the table top is level (you may need to loosen the upper wing nuts). When the saw is level, tighten
the four wing nuts by hand (see Fig. 13).
45
level the table top
! WA
For
10¨
your
manualown
safety,
before
Saw
Stop
Contr
®
actor
Saw
Model
Serial No. CNS
No.
175
C0740123
Electrical
/ Electricid 45
115/230
ad /
Électricité
15/7.5 Volts,
1 PhaseAmps 60 Hz
1.75
3500 HP
RPM
SawStop,
LLC
c ®
175370US
www.saws
top.com
Made
in Taiwan
TCP
RNING
read
operatingthe
instruction
1.
this
Wear
saw.
2.
Use eye protection
for
everythe blade
operation
guard.
including
and
for
spreader
which
3.
Keep all hrough it
saw hands
can
4. blade. out sawing.be used,
Use
of
5.
Knowa push-stick the line
kickback. how
of the
when
6.
to reduce
Do
required.
not
freehand.
the
perform
risk
7.
of
Never
any
saw
operation
reach
8. blade.
around
Never
system.
or over
try
to test
9.
the
Never
fire
brake
the
adjust
brake
cartridge
spinning.
the
10.
whileposition
Do
the of the
system.not
blade
try
to disable
11.
is
Unplug
the
the
blade, the
brake
changing saw
before
servicing.
the
changing
brake
12.
Do
cartridge
to a not
connect
13. power
or
Use supply.the
necessary
the
motor
bypass
14.
directly
Do .
switch
damp not
expose
only
15. locations.
when
Do
to rain
not
underneat
put
or use
h theyour hands
in
cabinet
inside
while or
the
! ADV
ERT
Para
su propia
instrucción
ENCIA
seguridad
antes
1.
de , lea el
usar manual
Use
2.
la sierra.
Use las
de
cuchilla el gafas
de
dispositivo
seguridad
y
separador
de
cual
.
seguridad
para
peuda
cualquier
de
la
ser
operacion
utilizada
3.
operación
Mantengaes
de
de incluyendo
para
las serrar
manos completotodas la
la
4. cuchilla
fuera
Utilice
o las
de
una la sierra. de la a través.
necesario
trayectoria
5.
vara
Sepa .
de
6.
empujar
No reducir
alzada.realice el
cuando
riesgo
ninguna
7.
está
No
del
ponga
retroceso.
operación
cuchilla.
la mano
8.
Nunca
a
de
alrededor mano
trate
de
experimen o detrás
de
tar
la
ajuste
con
el sistema
mientras la posición
10.
No
del
frenos. trate que la
de cuchilla cartucho
11.
Siempre desconec está
del
cambiar
desenchu tar el girando.
sistema
la cuchilla,
fe la
de
mantenerl
12.
el cartucho sierra
No
antes
conectea.
de
abastecim
del
13.
freno,
el motor
Utilice iento.
o
cuandoel interruptor directame de
14.
No está
nte
exponga necesario
localizacio
con
del
bypass
un
nes a la
solamente
lluvia .
húmedas.
o al
uso
15.
en
No
ponga
las
manos
frenos.
9.
Nunca
freno
!
Pour
AVERTIS
SEM
votre
d’instructio
propre
ENT
sécurité,
n avant
lisez
d’utiliser
le manuel
1.
la scie.
Portez
2.
Utilisezdes
que
lunettes
soit le protecteur
de
type le
sécurité.
3.
d'opératio
de
Gardez
lame
lame
quel
les n.
4. lorsqu’elle
mains
Utilisez
passe
tourne.à l’écart
si un poussoir
de
nécessair
la
5.
de
Limitez e.
fin de
rejet.
au
6.
maximum
Ne
7. travaillez
le risque
Ne
passez pas
par-dessu
de
à
8.
s ou pas votrela volée.
N’essayez
essai
autour bras
9. du circuitjamais de
la lame.
N’ajustez
cartouche de d'effectue
jamaisfreinage.
tourne.
r
de
frein la position un
10.
N’essayez lorsque
circuit
de
la lame
la
de
pas
freinage.
de
11.
neutralise
Débranch
changer
r le
ez
ou
d’en la lame,la scie
12. faire la avant
Ne
cartouchede
l’entretien
moteur branchez
13. à une pas .
de
N'utilisez prise
directeme frein,
qu'en
de
14. cas de l’interrupte
courant. nt
Ne
le
utiliser pas nécessité. ur
de
dansexposer
humides.
by-pass
les a la
15.
emplacem
pluie
Ne
mettez
l’intérieur
et
ents ne pas
on pas les
au-dessou
lame
mains
tourne. s
à
de
cabinet
lorsque
la
30
0
15
SawStop
10” Contractor Saw
Sa
p
wS
to
Sa
wS
to
p
tighten the wing
nuts in the feet
Fig. 13
Congratulations, your mobile cart is now assembled. If your saw is new, proceed to step 15
in your contractor saw assembly instructions to complete the assembly of your saw.
7 SawStop Contractor Saw Mobile Cart
Using Your Contractor Saw Mobile Cart
Note: If you have a SawStop 30” Out-Feed Table attached to your saw, you must remove it before using the
SawStop Contractor Saw Mobile Cart to move your saw or you can damage the out-feed table.
To move your saw with the mobile cart, lift up on the handle until the leveling feet are off the ground and only
the 10 inch wheels are in contact with the ground (see Fig. 14). Move the saw to its desired location and then
gently lower the saw back down onto the leveling feet.
Warning: Be careful not to lift the handle too high or the saw could tip on end.
lift up on the handle
to move the saw
45
0
30
15
SawStop
10” Contract
or Saw
Sa
wS
to
p
Sa
wS
to
p
Fig. 14
Moving Your Contractor Saw Through a Doorway
Your contractor saw and mobile cart are
designed to fit through a standard 36” exterior
door frame with the motor removed. The
following procedure describes how to remove
the motor:
• Remove the motor belt by opening the belt
guard and lifting the motor up to release
tension on the belt (see Fig. 15).
IA
G
NIN
AR
W
®
• Remove the motor from the saw by
loosening the two lock down set screws that
hold the motor in place (requires a 3 mm hex
key), and then slide the motor away from the
saw until the motor’s mounting pins clear the
corresponding holes in the rear trunnion.
p
Sto Saw
Santwractor
T
EMEN
TISS
AVER
l
nue
ma .
le
z scie
lise la
le
é, er
soit
urit tilis .
l que
sécnt d’u
urité
preava séc e que e
lam
pro n
de lam
la
re ctio ttes de
de se si
ur
r votstru lune
art
l Pou d’in des ecteà l’éc de pas t.
protion.
reje
nua
fin
tez le
ns
de
ou
ma
ue sus
Por sez ératmai ir de
el ra.
risq
1. Utili d'oples ne. sso
le e. des ai du
lea sier
2. typedeztour pou m
volé par- ess
y
he
ad, r la
Gar lle un . imu la
ouc
un
hilla
urid usa
3. qu’esezaire max à e bras
cart
uer
cuc la
lors Utiliess au z pasvotr
la
seg de
de
la
fect
e,
de
uit
4. néc itez aille pas d'ef
de para
pia es
ón
Limtravsez e. ais
ition le circ la lam
pro ant ad. adraci
las
r
urid urid
5. Ne pasla lamjam
pos ne.ser
su
s és. de
en. une
.
a ción seg seg ope
nge à
ria
6. Ne de yezage lae tour
ruc de de er
todaa trav
trali cha treti
ais
Par
o ecto
s
7. ur ssa
l’en eur
inst
ivo lqui ndo o
freinjam lam neu de
autoN’ede ez la de
nt fairele mot n cas
gafaosit cua uye plet la tray
de
!
NC
ERTE
!
V
AD
está
ava ent
8. uit just quepas
lasdisp
qu'e
para a inclcoma de
d’en
ser
circ N’a lorsyez
ndo
scieou ctem ass
Use el or zad ar
tion
da.
fuer cua
utili
9. freinssa . la ,
1. Usearad utili serros
ruc.
by-p
dire
so. o alzala
pas
de N’e age hez frein
2. sep ser s deman ra. ujar
instsaw
de de
on
r de ne
oce
10. freinranc de z pas
ur e
l da onelas sieremp retr a manás
et .
the
he
la
d this
Débouc che . pteu e
ema o
cua peu raci a de de del ón detr
érielam
o
ry
rea ng
sist
11.cart bran rant erru la plui ides
l’int la
ope teng vara go racior
fren
l’int a hum à
el
eve all
hilla
la Ne couz
g
ries opeded
ety, rati
r ts ns que
Man
del
cuc una
r for
12. e deiliseité. ose mai lors
saf ope
r con o
3. la ce rio. cir eluna alre
udin
os.
men
e.
adeincl
uch .
ore
enta
Utiliesa ning o
fren biar pris N'utess exp
lace les inet
redu
blad
cart ndode cam
r own
spre d,
13. néc pas pas cab
4. nec a ice la man erim
l bef
del gira de
on. and use saw
younua
de Ne emp
tez de
Sepreal ga
exp
n
emas
k.
ecti rd be the
14. s lesmet ous
ició estásist
5. No pon . de
Forma
ante de
of . bacd. e.
prote guait can
dan Ne ess
poshillar el ra o, o
6. No hillatrate
un
kick
line ired
la
e
ch
15. au-d
of hanblad
7. cuc ca
r eyeblad
te la cucecta sierfren
con
the requ free
whi
ridg
la
te
ne.
Nunos. ajus
of n riskn saw .
con del ente
Wea thefor
tem cart
tour
men
8. fren ca s quedes hufe o
1. Use n ing. out whetheratior thesys e
uch ctam sola
ds ick ceope
Nunntra de enc
2. ratio
saw
ove e brak .
cart dire
e,
opegh p han h-stredu
9. mietrate desel
ass
or brakthe
or
del
,
temblad
pus to any
nd the of
byp en
er
No pre
hrouKee a
mot
ajo
sys
hilla
how orm
del uso
e the g. pow
10. Siem rla. el
3. Use w perfh aroufire ition
deb
g
cuc
.
tor rio. al
icina
ni
11. la tene
brak
o
ecte nto.
4. Knonot reac test pos
ngin
ning
de .
to
ary. s.
thecha serv to
mancon imie rrupesa ia
5. Do er try st the
tro gira
or ctly
lluv
spin
ess tionthe
No stecel inte nec
la s. den
6. Nev er adju is ble re e dire
nec loca
e disa ridg
12. aba ce estáa a edaos hilla
n p ath
befo or
7. Nev er
blad to
Utilindoong húm la cuc
whedam erne
8. Nev try sawe cartmot
man
the
in und
13. cuaexp es las s
9. le not thebrakt the
only
No cionga ntra
ch use or.
whi Do lugthe nec
or de
14. lizapon e mie
swit insi
10. Unp g con
ning
rain
locaNo inet
assto ds
11. nginnot
spin
15. gab
chaDo
bypose r han is
e
12. ply. theexp you
blad
sup Usenot put
the
13. Do not le
14. Do whi
15. inet
cab
¨ Co
S 175
CN 2345
No. 401
cité
del
Mo No. C07
ctri
/ Éle
ial
ad
Ser
cid
5 HP
1.7 M
ctri
/ Ele
0 RP
cal
350
ctri
Hz
Ele
60
ts,
0 Vol
/23 ps
115 Am
an
7.5
in Taiw
15/ se
®
Made TCP
1 Pha
US
10
c175370 om
op.c
wst
w.sa
ww
top,
SawS
LLC
motor belt
lock down
set screws
Fig. 15
SawStop Contractor Saw Mobile Cart 8
Contractor Saw Mobile Cart Exploded View
18
17
10
11
17
9
12
19
15
12
7
Saw
16
6
12
Sto
10
9
p
9
Saw
8
Sto
15
p
9
13
12
8
19
13
13
13
5
4
3
2
1
1
14
3
4
16
5
! WARNING
1. Always use the saw and the mobile cart
on a level surface.
2. Unplug the saw before moving it.
3. Never lift the cart handle above your waist.
4. Lower the saw before use. Never use
the saw when it is raised off the floor.
5. Lower the saw slowly, do not let it
drop back to the ground.
6
20
9 SawStop Contractor Saw Mobile Cart
2
7
Contractor Saw Mobile Cart Parts List
No.
Description
Contractor Saw Mobile Cart Assembly
Part No.
Qty.
MC-CNS
1
1
5/8” Lock Washer
MC-CNS-101
2
2
5/8”-11 Hex Jam Nut
MC-CNS-102
2
3
Plastic Spacer
MC-CNS-103
2
4
M17x40x2.25 Washer
MC-CNS-104
2
5
Wheel Axle Spacer
MC-CNS-105
2
6
M16x31x2 Washer
MC-CNS-106
2
7
5/8”-11 Lock Nut
MC-CNS-107
2
8
Leveling Foot
MC-CNS-108
2
9
3/8”-16 Wing Nut
MC-CNS-109
4
10
M10x1.5x50 Button Head Socket Bolt
MC-CNS-110
4
11
M10x1.5 Lock Nut
MC-CNS-111
4
12
M8x1.25x50 Socket Cap Bolt
MC-CNS-112
4
13
M8x1.25 Lock Nut
MC-CNS-113
4
14
Wheel Axle
MC-CNS-114
1
15
Side Frame
MC-CNS-115
2
16
10” Wheel
MC-CNS-116
2
17
Handle Adaptor
MC-CNS-117
2
18
Handle
MC-CNS-118
1
19
SawStop Label
MC-CNS-119
2
20
Warning Label
MC-CNS-120
1
N/A
Owner’s Manual
MC-CNS-121
1
N/A
Hardware Pack
MC-CNS-122
1
N/A
6 mm Hex Key
MC-CNS-123
1
SawStop Contractor Saw Mobile Cart 10
SawStop, LLC
9564 S.W. Tualatin Road
Tualatin, Oregon 97062
www.sawstop.com
Main Phone - (503) 570-3200
Service - (503) 582-9934
Fax - (503) 570-3303
Email: [email protected]
Updates of this manual may be available at www.sawstop.com.
© SawStop, LLC
All Rights Reserved.
July 2016
Descargar