UNIDAD DIDÁCTICA 3 EL TEATRO EUROPEO MODERNO: SHAKESPEARE Y MOLIÈRE INTRODUCCIÓN La Edad Moderna El período histórico que sigue a la Edad Media se denomina Edad Moderna. Comienza a finales del siglo XV y concluye a finales del XVIII. Los movimientos literarios que se suceden en Europa durante este período son el Renacimiento (s. XVI), el Barroco (s. XVII) y Neoclasicismo (s. XVIII). Renacimiento y Barroco El Renacimiento se gesta tempranamente en Italia, y se extiende al resto de los países en el s. XVI. Los rasgos característicos del Renacimiento son: - la vuelta a los clásicos griegos y latinos: se toman como modelos los temas, géneros y formas grecolatinos; - el interés por el hombre (antropocentrismo); - la atracción por la belleza y la naturaleza; - el auge de las lenguas nacionales, que se convierten en el vehículo de expresión literaria. Durante el siglo XVII, especialmente en España e Inglaterra, se desarrolla el Barroco, movimiento artístico y literario caracterizado por la gran riqueza ornamental y la vuelta a las inquietudes espirituales. El Barroco es una reacción frente al naturalismo, el equilibrio y el espíritu pagano del Renacimiento. Autores como Shakespeare, Lope de Vega, Cervantes o Quevedo pertenecen en mayor o menor medida a este movimiento. EL TEATRO EUROPEO MODERNO I. ANTECEDENTES: EL TEATRO MEDIEVAL Durante la Edad Media surge en toda Europa un teatro religioso, relacionado con las festividades litúrgicas donde se representan los episodios más importantes de la vida de Jesucristo (sobre todo, su nacimiento y muerte). Este teatro se representa al principio en el interior de la iglesia, pero más tarde sale al atrio, con una clara intención de adoctrinar al pueblo. De esta manera nacen en Francia: - los milagros (miracle): breves obras que desarrollan la historia de un pecador que es salvado por la intervención milagrosa de la Virgen María; - y los misterios: dramas inspirados en pasajes bíblicos que se representaban durante varios días y con la participación de gran parte del pueblo. Por otro lado, existe un teatro profano en el que destacan: - las farsas: pequeñas obras de carácter cómico y satírico con personajes caricaturescos (el bobo, el cura glotón, el avaro, etc.) que se representaban en la plaza, en la calle o en un local cerrado; - y las Danzas de la Muerte: en varios países europeos durante el siglo XIV y XV existían unas danzas macabras en las que la muerte invitaba a diversos personajes a bailar con ella. El tema central es el poder igualatorio de la muerte, que no distingue entre el poderoso y el humilde, la joven y la anciana, el religioso y el caballero,… Unos y otros se daban la mano para danzar en un sobrecogedor desfile de todos los estamentos medievales. 1 II. EL TEATRO EUROPEO EN LOS SIGLOS XVI Y XVII En los siglos XVI y XVII la evolución del teatro ofrece un progreso, un auge y unas formas casi paralelos en todos los países europeos. Nosotros nos detendremos en Inglaterra, Francia y España, sin olvidar la importancia de Italia. Vamos a encontrar tres autores cuyo papel es clave en el desarrollo del teatro nacional de cada país: Shakespeare (Inglaterra), Molière (Francia) y Lope de Vega (España). Tras las formas dramáticas medievales, existen 3 modalidades teatrales en Europa: -Un teatro popular. Es un espectáculo representado por comediantes profesionales que recorren las ciudades y pueblos, que pretenden divertir a un público heterogéneo y que basa sus argumentos en cuestiones de enredo, de farsas, etc. Este teatro será el que más se desarrollará en Inglaterra y España. -Un teatro culto, que tiene dos variedades: · Teatro religioso, mantenido y promovido por la Iglesia y llevado a cabo en los lugares de culto, cuya representación va unida a las grandes fiestas eclesiásticas. Los misterios y milagros de la Edad Media dieron paso a los autos sacramentales: piezas teatrales de forma alegórica que representaban temas relacionados con la eucaristía y que se representaban a menudo en el día del Corpus. (Calderón de la Barca fue el más importante autor de autos sacramentales). · Teatro cortesano, desarrollado de acuerdo a los nuevos gustos de las cortes renacentistas e inspirado en el teatro clásico griego y latino. Es el que más se desarrolla en Francia. A partir de ahora, analizaremos el teatro en diferentes países europeos; comenzaremos con una breve mención al teatro italiano, por su influencia en el resto de Europa; luego nos detendremos, sobre todo, en el teatro inglés y francés, con las figuras de Shakespeare y Molière; y concluiremos con una breve referencia al teatro español. II.1. EL TEATRO EN ITALIA En el teatro popular renacentista italiano destaca la comedia del arte (commedia dell’arte), porque es la forma teatral que más influirá en el teatro popular europeo de otros países. La comedia del arte nace aproximadamente en el siglo XVI y se caracteriza por que en sus obras hay unos personajes fijos que van improvisando el texto a partir de unas situaciones o guiones que se repiten en todas las obras. Cada uno de estos personajes utilizaba una variedad dialectal y tiene su máscara y vestimenta característica. Algunos de estos personajes se han mantenido en la cultura popular hasta nuestros días, como Arlequín. La commedia dell’arte dejará en Francia una honda influencia en Molière; mientras que en España, numerosas compañías se dedicaron a la representación de esta comedia y el gracioso de nuestro teatro áureo parece estar relacionado con los criados ingeniosos presentes en aquellas. Los personajes de la comedia del arte se pueden clasificar en 3 categorías. 1) Criados: El más famoso de los criados es Arlequín (Arlecchino), astuto y necio criado originario de Bérgamo. Su pobre aspecto se caracteriza por su vestuario lleno de parches y remiendos, que sólo tardíamente se sofistica con el traje de rombos. La máscara es de cuero negro y con grandes bigotes. Su compañero es Brighella, también de Bérgamo. Es parecido al anterior pero más dado a los vicios. Polichinela (Pulcinella) es de origen napolitano y se define por su joroba y por su traje blanco; su máscara es negra y en ella sobresale una gran nariz. Es el criado filósofo. En mujer, la típica criada es Colombina, compañera de Arlequín, pretendida por el amo. 2) Amos: Pantalón (Pantalone) rico y viejo comerciante veneciano, tacaño y desconfiado. Lleva una gran capa negra y su máscara es negra con una perilla de chivo blanca. El Doctor (Dottore) es de Bolonia y destaca por su supina ignorancia que se observa en el lenguaje, donde se mezcla el habla boloñesa con un divertido latín macarrónico, Viste de negro con un enorme sombrero de ala ancha. El Capitán (Capitano) ocupa el tercer vértice del triángulo satírico del poder, siempre es español, fanfarrón, pusilánime y cobarde. Su vestuario es el típico del oficial español del siglo XVI: sombrero de plumas y exagerado espadón. Si pantalón es el poder económico, el Doctor el intelectual, el Capitán personifica el poder militar. 3) Enamorados: este grupo está formado por una pareja de jóvenes que suelen ser hijo o hija de Pantalón y del Doctor o viceversa. Llevan nombres como Rosana, Florindo, Isabel, Octavio,… y su principal y único cometido es amar y ser amados. Suelen ir sin máscara quizás tratando de dignificar a los enamorados en medio de los fantoches que los rodean. Los personajes masculinos llevan máscaras, no así los femeninos. Es un teatro de media máscara, por lo que permite al comediante poder hablar. En las compañías de comedia del arte había actrices, mientras que por aquellos tiempos en las compañías de teatro inglesas sólo estaban formadas por hombres, que hacían los papeles de mujer en travesti. 2 II. 2. EL TEATRO NACIONAL EN INGLATERRA En Inglaterra, el teatro popular conocerá su mayor desarrollo en la época que va de 1580 a 1642, coincidente con el reinado de Isabel I, de donde adquiere el nombre de teatro isabelino. Las principales características del teatro isabelino son: a) Los temas son populares (muchas obras están basadas en el argumento de cuentos italianos, como Romeo y Julieta), o basados en la historia nacional. b) No se respetan las unidades clásicas de lugar, tiempo y acción. c) Se mezcla tragedia y comedia, y también verso y prosa, igual que lo culto y lo popular. e) Los géneros preferidos son: la comedia, caracterizada por el enredo; la tragedia, que alcanza su apogeo con Shakespeare; la tragicomedia, fruto de la mezcla de los 2 géneros anteriores; y el drama histórico, que forma un género aparte por su abundancia. La representación Durante el período isabelino, había en Londres una docena de teatros permanentes, la mayoría al aire libre, de madera o de madera y ladrillo, con partes techadas de paja, que eran pasto fácil para las llamas. Solían ser poligonales, con tendencia a la forma circular. Constaban de patio, en el que el público seguía la representación de pie, y de 2 o 3 pisos de galerías. Esta disposición recordaba la de las posadas inglesas de 2 o más pisos. (No olvidemos que a falta de otros locales, los cómicos se habían acostumbrado a actuar en posadas; de ahí que a la hora de construir un teatro se partiese de esta conocida arquitectura). El primero de estos locales fue llamado simplemente “The Theater” y lo construyó en 1576 el actor James Burbague. Otros fueron: “The Rose” y “The Globe”, teatro en el que estrenaba sus obras Shakespeare. El escenario consistía en una plataforma cuadrada de unos catorce metros de ancho por nueve de fondo. Allí tiene lugar la casi totalidad de la acción dramática por encima de esa plataforma, existe una galería que puede acoger a actores y músicos, a veces ocultos al público. Esa galería es utilizada para las escenas del balcón de Romeo y Julieta y para simular una muralla vigilada por soldados en Macbeth. Otras veces, cuando no era necesaria para la acción, se situaban en ella los espectadores más exigentes. El decorado casi no existía, de ahí la relevancia de los objetos para configurar la representación de manera simbólica (si los personajes llevan antorchas es que se trata de una escena nocturna; simples arbustos en macetas nos trasladan a un bosque; el trono nos sitúa en el Palacio Real; etc.) La ausencia de decorado es suplida también por el propio texto, encargado de decir dónde se sitúa la acción, a esto se le llama decorado verbal. El vestuario de los actores, sin embargo, sí preocupó a los empresarios. Lo importante era dar idea de lujo y fastuosidad de los personajes representados, mientras que la fidelidad a los usos de la época evocada era menos importante. El público era heterogéneo, aunque predominaban las clases populares: comerciantes, artesanos, marineros, etc. Este público no sabe de normas ni reglas, busca emoción, ruido, movimiento, violencia y sangre; diversión, en suma, y a estos gustos se sujetarán los dramaturgos. Los autores A mitad del reinado de Isabel I, tiene lugar en Inglaterra la mayor eclosión de dramaturgos de calidad que haya conocido este país en su historia. Entre los más destacados están: Thomas Kid: escribió un Hamlet que ser perdió al ser publicado y su obra más representativa es La tragedia española. Christopher Marlowe: extrae su temática de la mitología y de la historia reciente. Entre sus dramas destaca La trágica historia del Doctor Faustus, precedente de la obra Goethe. Ben Jonson, considerado como el más digno rival de Shakespeare. Entre sus obras destacamos Volpone (retrato de la codicia, de la lujuria y de la hipocresía). Shakespeare. 3 SHAKESPEARE Existen muy pocos hechos documentados en la vida de William Shakespeare. Lo que sí se puede afirmar es que fue bautizado en Stratford-upon-Avon, el 26 de abril de 1564 y que murió el 23 de abril de 1616, poco antes de cumplir los 52 años. Hijo de un comerciante, al parecer recibió una buena educación en la escuela de su ciudad, pero no se le conocen estudios superiores. Se casó con 18 años con Anne Hathaway, de 26, y embarazada de tres meses. Tras su matrimonio se traslada a Londres en 1587, donde pasó algunos años trabajando como actor y haciendo arreglos y refundiciones de obras, hasta que comenzó a escribir sus propios dramas y comedias, que a veces representó él mismo. Las obras teatrales de Shakespeare han sido traducidas a las principales lenguas y continúan representándose por todo el mundo. Con el paso del tiempo, se ha especulado mucho sobre su vida, cuestionando su sexualidad, su afiliación religiosa e, incluso, la autoría de sus obras. La muerte de Shakespeare coincidió con la fecha, 23 de abril, tenida popularmente por la de la muerte de Miguel de Cervantes. Sin embargo, en realidad Cervantes, aunque fue sepultado el 23 de abril, había fallecido el día anterior. Por otro lado, tampoco la muerte de Shakespeare y el entierro de Cervantes tuvieron lugar el mismo día. El motivo es la diferencia de calendarios usados: la fecha de la muerte de Shakespeare se refiere al calendario juliano, vigente por entonces en Inglaterra, en tanto que en los países católicos, como España, ya había entrado en vigor el calendario gregoriano. En realidad, la muerte de Shakespeare tuvo lugar varios días después de la de Cervantes (dependiendo de los autores, se fecha en el 3 ó 4 de mayo del calendario gregoriano). Importancia de su obra: W. Shakespeare es considerado uno de los más importantes escritores de todos los tiempos y, sin duda, el más importante dramaturgo y el que más influencia ha ejercido en todos los países y épocas. A través de sus personajes supo expresar como nadie las más íntimas pasiones y contradicciones del alma humana. Características de su obra: Vamos a destacar tres: - en su obra se funden la tradición popular y la culta, consiguiendo un teatro que agradaba al público mayoritario y a la minoría culta más exigente; - rompiendo con las normas clásicas, mezcla lo cómico y lo trágico, la prosa y el verso, y las distintas formas métricas; - su estilo está caracterizado por un lenguaje vivo, de gran belleza poética y profundo con frecuentes reflexiones filosóficas en boca de sus personajes. Clasificación de su obra. Escribió 37 obras teatrales que se suelen clasificar en: a) Dramas históricos: escribió una serie de obras dramáticas basadas encaminadas a contar la historia de Inglaterra entre los siglos XII al XV a través de sus reyes. Destacan Ricardo III (el protagonista pretende compensar su deformidad física buscando el poder por cualquier medio) y Enrique IV (donde aparece el personaje Falstaff, vividor y charlatán que protagonizará más tarde una comedia). Suelen incluirse en este grupo sus obras de asunto romano como Julio César (sobre el asesinato del famosos emperador romano) o Antonio y Cleopatra. b) Comedias: Destacan La fierecilla domada (de tema popular: la mujer brava amaestrada por el marido), Las alegres comadres de Windsor (donde el protagonista es el ridículo Falstaff, que intenta cortejar a dos ricas burguesas que se burlan de él) y El sueño de una noche de verano (ambientada en Atenas, trata la inconstancia amorosa de los jóvenes, y es la comedia más famosa, delicada y fascinante de Shakespeare). c) Tragedias: La mayoría fueron escritas en una época de hondo pesimismo, debido a razones personales y a la inestabilidad del país. En sus tragedias, Shakespeare convierte a los protagonistas en símbolos de los grandes problemas de la humanidad: Romeo y Julieta (refleja el amor imposible), Hamlet (simboliza la duda), Otelo (símbolo universal del hombre atormentado por los celos), Macbeth (personifica la ambición y el poder) y El rey Lear (símbolo de la pasión por filial). Además de teatro, Shakespeare escribió también poesía, especialmente sonetos amorosos, y un largo poema narrativo, Venus y Adonis. 4 II. 3. EL TEATRO FRANCÉS El teatro del siglo XVII en Francia se vio afectado por el mismo afán de verosimilitud y racionalismo que el resto de los géneros literarios. De ahí que en las obras dramáticas encontremos las siguientes características: - respeto de las tres unidades clásicas: unidad de acción (un solo tema), unidad de lugar (la acción debe desarrollarse en un solo escenario) y unidad de tiempo (la acción no durará más de un día); - separación de lo trágico y lo cómico; - finalidad moral; - y respeto el decoro poético, evitando acontecimientos y palabras que atentaran contra el buen gusto. Entre los autores de teatro franceses destacan: - En la tragedia: Pierre Corneille (1606-1684), cuya obra más famosa es El Cid, inspirada en el personaje castellano; y Jean Racine (1639-1699), que escribió obras inspiradas en temas clásicos (Fedra) o bíblicos (Esther). - En la comedia: Molière. MOLIÈRE Éste es el seudónimo de Jean Bautista Poquelin (1622-1673). Fue un aficionado al teatro que abandonó sus estudios de derecho para enrolarse en una compañía, de la que fue actor, director y autor. Tras recorrer Francia se instaló en París, donde gozó de la protección real. La importancia de Molière se debe a que fue el creador de la nueva comedia francesa, fundiendo todas las tradiciones existentes, desde la latina y medieval hasta la comedia del arte italiana. Las características de las comedias de Molière son: - en ellas son más importantes los personajes, que encarnan un defecto máximo, que la acción; - todas encierran un propósito moral: ridiculizar y denunciar los vicios y comportamientos de su tiempo. Por lo tanto, sus obras son un retrato de la sociedad francesa de su época. Sus obras más famosas son: - Tartufo: donde se critica la hipocresía religiosa; - El médico a palos: crítica de la ignorancia de los médicos; - El avaro: retrato de un hombre avaricioso; - El enfermo imaginario: que trata el tema de la hipocondría. Molière murió en 1673 después de sufrir un ataque durante la representación de El enfermo imaginario. (Generalmente en las representaciones de teatro se dice que trae mala suerte vestirse de amarillo, dado que Molière sufrió el ataque estando en el teatro vestido de este color). II.4. EL TEATRO NACIONAL ESPAÑOL El teatro popular gozó en España de un gran éxito durante los siglos XVI y XVII. Se representaba en los corrales de comedias, que en un principio fueron patios de vecinos acondicionados para realizar representaciones teatrales; hoy queda en pie el corral de comedias de Almagro en Ciudad Real. Entre los autores teatrales españoles destacan Lope de Vega y Calderón de la Barca. El primero de ellos escribió el Arte nuevo de hacer comedias, donde establece las características que debían tener las obras teatrales de la época: mezcla de tragedia y comedia, ruptura de la regla de las tres unidades,… Escribió obras de tema histórico, como Fuenteovejuna, y comedias de enredo, como El perro del hortelano. Calderón de la Barca fue el autor más importante del siglo XVII. Hizo un teatro más filosófico que Lope y su obra más importante es La vida es sueño. 5