WARNING: Please read carefully to prevent from future disappointment. The following is product of personal observation, experience, research, reflection, and creativity. If anyone feels offended by any content, such reaction is unintended and not maliciously directed by the author. The author makes no representations or warranties of any kind, express or implied, as to the appropriateness or suitability of the content and does not guarantee full compliance with any of the EURACA requirements. PUÑONROSTRO cuando le dio el puñetazo el chacho le tiró de la camiseta y le rompió la cadena camal: (Del lat. camus, freno, bozal) m. Cabestro de cáñamo o cabezón con que se ata la bestia / m. Palo grueso del que se suspende por las patas traseras al cerdo muerto / m. Hues. Rama gruesa / m. Bol., Ec. y Perú. matadero (sitio donde se mata y desuella el ganado) / m. ant. Cadena gruesa, con su argolla, que se ponía a los esclavos para que no huyesen // camal, -ls, (Derivat de cama) subs. m. Part dels pantalons o peça de vestir similar que cobrix una cama / ant. camal de ferro o ferre, Peça de ferro per a lligar la cama // camal s. m. Peça da armadura que, cobrindo o elmo, descaía sobre os ombros pedir una moneda pedir media moneda pedirlas todos los días pedirlas como si como si la primera como la primera vez chirría el andén ¿tienes una moneda? media moneda una moneda de un euro de cincuenta céntimos de un euro de treinta céntimos de cinco céntimos de sesenta de cincuenta de veinte céntimos de nada de sólo cinco céntimos diez céntimos treinta céntimos de uneuro uneuro uneuro nunca llega INSTRUCCIONES Cumplimentar a máquina o a mano con caracteres de imprenta. Consignar el dato en letra. (1) Indicar «Existe» o «No Existe». (2) Únicamente se podrán practicar inscripciones de nacimiento haciendo constar dos nombres simples (p. e. José Luis, o uno compuesto, María del Carmen). Los nombres extranjeros que tengan traducción a cualquiera de las lenguas españolas deberán consignarse en la versión que elija quien haya de imponer el nombre (castellana, catalana, vasca, gallega, etc.) (3) Las inscripciones de nacimiento habrán de practicarse haciendo constar dos apellidos, incluso aquellas inscripciones de personas extranjeras que hayan adquirido la nacionalidad española. (4) En caso de tratarse de filiación no matrimonial, el progenitor que solicite la inscripción no manifestará el nombre del otro progenitor, a no ser que la filiación ya estuviera establecida respecto de éste, en cuyo caso deberá ser acreditada documentalmente. En el supuesto de filiación desconocida se harán constar nombres de padre y madre a los solos efectos identificadores. (5) Indicar localidad, distrito, provincia y Estado. (6) En caso de parto múltiple se consignará el orden de nacimiento. (7) Si el declarante no pudiere o no supiere firmar, lo harán a su ruego dos testigos, los cuales harán constar debajo de la firma, en caracteres bien legibles, su nombre, dos apellidos y domicilio. DATOS DEL NACIDO [espacioenblanco] Existe Nombre [espacioenblanco] dos nombres simples primer apellido [espacioenblanco] apellido guión apellido segundo apellido [espacioenblanco] apellido guión apellido DATOS DEL NACIMIENTO En calidad natural de [espacioenblanco] fijodalgo padre [espacioenblanco] dos nombres simples apellido guión apellido apellido madre [espacioenblanco] nombre compuesto apellido guión apellido apellido guión apellido lugar [espacioenblanco] localidad, distrito, provincia y Estado inscrito con fecha hora día mes de progenitor solicita que puede y sabe y firma nómbrame nómbrame / regálame / una moneda media moneda / la posibilidad / yo sí nómbrame nómbrame / regálame / una moneda media moneda / la posibilidad / yo sí Felipe de Borbón y Grecia, príncipe de Asturias / Leonor de Borbón Ortiz, infanta de España / Sofía de Borbón Ortiz, infanta de España / Elena de Borbón y Grecia, infanta de España y duquesa de Lugo / Felipe Juan Froilán de Marichalar y Borbón, grande de España / Victoria Federica de Marichalar y Borbón, grande de España / Cristina de Borbón y Grecia, infanta de España y duquesa de Palma de Mallorca / Juan Valentín Urdangarin y Borbón, grande de España / Pablo Nicolás Sebastián Urdangarin y Borbón, grande de España / Miguel Urdangarin y Borbón, grande de España / Irene Urdangarin y Borbón, grande de España / Carlos de Borbón-Dos Sicilias y Borbón-Parma, infante de España, príncipe de las Dos Sicilias y jefe de la Casa Real de Borbón-Dos Sicilias, duque de Calabria, conde de Caserta y nieto de la infanta María de las Mercedes de Borbón y Habsburgo-Lorena / Pedro de Borbón-Dos Sicilias y Orleans, príncipe real de las Dos Sicilias, duque de Noto y grande de España / Jaime de Borbón-dos Sicilias y Landaluce / Juan de Borbón-dos Sicilias y Landaluce / Pablo de Borbón-dos Sicilias y Landaluce / Pedro de Borbon-dos Sicilias y Landaluce / Sofía de Borbon-dos Sicilias y Landaluce / Blanca de Borbon-dos Sicilias y Landaluce / María de Borbón-Dos Sicilias y Orleans, princesa real de las Dos Sicilias y archiduquesa consorte de Austria y grande de España / Juan de Austria y Borbón-Dos Sicilias, archiduque de Austria / Luis de Austria y Borbón-Dos Sicilias, archiduque de Austria / Felipe de Austria y Borbón-Dos Sicilias, archiduque de Austria / Isabel de Austria y Borbón-Dos Sicilias, archiduquesa de Austria / Carlota de Austria y Borbón-Dos Sicilias, archiduquesa de Austria / Margarita Isabel de Saboya-Aosta y Orleans, princesa de Saboya-Aosta y archiduquesa consorte de Austria-Este; hija de Amadeo II de SaboyaAosta, tataranieta de la infanta Luisa Fernanda de Borbón, que era hija segunda de Fernando VII de España y hermana menor de Isabel II de España; bisnieta de Amadeo I de España por línea paterna / Lorenzo de Austria-Este y Saboya-Aosta, príncipe de Bélgica, duque de Módena, archiduque de Austria-Este y archiduque de Austria / Amadeo de Austria-Este y Bélgica, príncipe de Bélgica, archiduque de Austria-Este, príncipe imperial de Austria, príncipe real de Hungría y Bohemia, y príncipe hereditario de Modena / Joaquín de AustriaEste y Bélgica, príncipe de Bélgica y archiduque de Austria-Este / María Laura de Austria-Este y Bélgica, princesa de Bélgica y archiduquesa de Austria-Este / Luisa María de Austria-Este y Bélgica, princesa de Bélgica y archiduquesa de Austria-Este / Leticia María de Austria-Este y Bélgica, princesa de Bélgica y archiduquesa de Austria-Este / Gerardo de Austria (n. 1957), archiduque de Austria / Martín de Austria, archiduque de Austria / María Cristina de Saboya-Aosta y Orleans, princesa de Saboya-Aosta / Luis Alfonso de Borbón-Dos Sicilias y Saboya-Aosta / Ana Sofía de Borbón-Dos Sicilias Apovian / Alejandro de Borbón-Dos Sicilias y Saboya-Aosta / Ana Cecilia de Borbón-Dos Sicilias y Saboya-Aosta / Elena Sofía de Borbón-Dos Sicilias y Saboya-Aosta / Amadeo de Saboya-Aosta y Grecia, duque de Saboya, duque de Aosta y actual jefe de la casa real de Italia, hijo de Tomislav II de Croacia, quien era hermano de Amadeo II de Saboya-Aosta; es primo hermano de la princesa Margarita y de la Reina Sofía / Aimón de Saboya-Aosta y Orleans, duque de Apulia, príncipe de Saboya y nieto de Francia / Humberto de Saboya-Aosta y Grecia, príncipe de Piamonte / Amadeo Miguel de Saboya-Aosta y Grecia, duque de los Abruzos / Enrique de Orleans y Orleans-Braganza, conde de París, duque de Francia y conde de Mortain, tataranieto de la infanta Luisa Fernanda de Borbón / Francisco de Orleans y Württenberg, conde de Clermont y delfín de Francia / Juan de Orleans y Württemberg, duque de Vendôme, delfín de Viennois e infante de Francia / Eudes de Orleans y Württemberg, duque de Angulema e infante de Francia / Pedro de Orleans y Rohan-Chabot, nieto de Francia / Teresa de Orleans y Rohan-Chabot, nieta de Francia / María Isabel de Orleans y Württemberg, infanta de Francia / Juan Wenceslao de Liechtenstein y Orleans, príncipe de Liechtenstein / Gabriel Carlos de Liechtenstein y Orleans, príncipe de Liechtenstein / Leopoldina de Liechtenstein y Orleans, princesa de Liechtenstein / María Inmaculada de Liechtenstein y Orleans, princesa de Liechtenstein / Margarita de Liechtenstein y Orleans, princesa de Liechtenstein / Blanca de Orleans y Württemberg, infanta de Francia / Ana de Orleans y OrleansBraganza, infanta de Francia, duquesa consorte de Calabria; es hermana de Enrique de Orleans y es esposa del infante Carlos de España / Claudia de Orleans y Orleans-Braganza, infanta de Francia / Eduardo Pío de Braganza y Orleans-Braganza, duque de Braganza, duque de Barcelos y jefe de la casa real de Portugal; es tataranieto de la infanta Carlota Joaquina de Borbón, reina consorte de Portugal (hija de Carlos IV de España) / Alfonso de Santa María de Braganza, infante de Portugal, príncipe de Beira y duque de Barcelos / Dionisio de Santa María de Braganza, infante de Portugal, duque de Porto / María Francisca de Braganza, infanta de Portugal, princesa de BatistaBraganza / Miguel Rafael de Braganza, infante de Portugal, duque de Viseu / Enrique Nuño de Braganza, infante de Portugal, duque de Coimbra / Luis Gastón María de Orleans-Braganza y Wittelsbach, príncipe de Brasil, jefe de la casa imperial del Brasil; es tataranieto de Pedro II de Brasil, quien era nieto de la infanta Carlota Joaquina de Borbón, y bisnieto del rey Carlos IV de España / Antonio de Orleans-Braganza, príncipe de Brasil / Pedro de Orleans-Braganza, príncipe de Brasil / Amalia de Orleans-Braganza, princesa de Brasil / María Gabriela de Orleans-Braganza, princesa de Brasil / Leonor de Orleans-Braganza, princesa de Brasil / Enrique de Ligne, príncipe de Ligne / Alicia de Ligne, princesa de Ligne / Juan Adán II de Liechtenstein, príncipe soberano de Liechtenstein / Luis de Liechtenstein, príncipe heredero de Liechtenstein, conde de Rietberg / Margarita Poderosa / Margarita Antuan Natanael / Margarita Rocallosa Fosforescente nómbrame nómbrame / regálame / una moneda media moneda / la posibilidad / yo sí nómbrame nómbrame / regálame / una moneda media moneda / la posibilidad / yo sí vino así no, no vino así se construyeron puentes con la moneda se construyeron puentes de sangre lazos heráldicos quinientos sueldos cuatro costados se construyeron nombres localidad, distrito, provincia y Estado localidad, distrito, provincia y Estado no vino así, no llegó con la moneda el nombre con la sangre castellana vieja consonante: sonora muda sonora muda, avanza conquista territorio hasta nombrarlo todo existe de puertas adentro importa suma con diez unodostrescuatro las decenas con las decenas la moneda que no conoce y su fracción - así no es -se equivocacorrige la niña que compra saca un lápiz ya encogido de despeinarse los sesos repasa unodostrescuatro aquí esto lo otro lo esto otro cogiste también suma ceño fruncido se estira el camal del pantalón habla dinero (de viejos y de pobres lo de la cola lo de compartir ese mismo aire viciado a empujones lo de llevar la moneda justa prieta entre los dedos, no hay más que ver las caras y las manos una verdad de puñonrostro decía y decía bien, aquí nadie es de aquí todos llegan o se van sólo quedan los del nombre los de la sangre grabada en piedra la nuestra se filtra se pierde en la tierra que hay que ganar: localidad, distrito, provincia y Estado sólo quedan los del nombre los de la historia escrita la letra en grande el resto somos pasajeros) _______________________________________________________________________________ «¿Adónde van? –se preguntaría después de haber observado durante años y siglos-. ¿Qué hacen? ¿Cuál es el punto central y el fin de su vida? ¿Obedecen a algún dios? No veo nada que guíe sus pasos. Un día parecen edificar y reunir pequeñas cosas, y al otro día las destruyen y desparraman. Se van y vuelven, se reúnen y se dispersan, pero no se sabe lo que quieren. Ofrecen una multitud de espectáculos inexplicables. Los hay, por ejemplo, a quienes no se ve hacer, por decirlo así, ningún movimiento. Se los conoce por el pelaje más lustroso. A menudo también son más voluminosos que los demás. Ocupan moradas diez o veinte veces más vastas, más ingeniosamente adornadas y más ricas que las moradas ordinarias. Allí hacen diariamente comidas que se prolongan durante horas, y a veces hasta muy adelantada la noche. Todos los que los rodean parecen rendirles honores, y porteadores de víveres salen de las casas vecinas y hasta vienen del fondo del campo para hacerles presentes. Es de creer que son indispensables y prestan a la especie servicios esenciales, aunque nuestros medios de investigación no nos hayan permitido aún reconocer con exactitud la naturaleza de sus servicios. Se ven otros, por el contrario, que en grandes chozas llenas de ruedas que dan vueltas, en chiribitiles oscuros, en torno de los puertos y en pedacitos de tierra que remueven desde la aurora hasta la puesta de sol, no cesan de agitarse penosamente. Todo nos hace creer que esa agitación es punible, pues se los aloja en estrechas cabañas, sucias y desmanteladas. Se hallan cubiertos de una sustancia incolora. Tal parece ser su ardor en su obra nociva, o al menos inútil, que apenas se toman el tiempo de dormir y comer. Su número es a los primeros como mil a uno. Es notable que la especie haya podido mantenerse hasta nuestros días en condiciones tan desfavorables para su desarrollo. Por lo demás, conviene añadir que, aparte de esa obstinación característica en sus penosas agitaciones, parecen inofensivos y dóciles y se contentan con los restos de los que son evidentemente los guardianes y quizá los salvadores de la raza.» --mauricio maeterlinck, la vida de las abejas-- quebró la calma así como si nada dos por cincuenta dos por cincuenta no es ninguna mentira gritaba no soy ningún drogadicto en la mano derecha tengo una tarjeta con mi nombre con mi nombre la voz a intervalos como filtrada le salía era pa verlo tengo un reloj con menos vida yo soy un padre de familia decía desesperado decía no soy ningún drogadicto con menos horas con menos vida los ojos bajaban mira se pegaban al suelo no sé si era propia o ajena la vergüenza qué situación al final por suerte una chica que estaba leyendo creo no sé le dio una moneda así sin cogerle nada deso que llevaba levantando la vista un poco le devolvió la sonrisa mira qué momento bonito y ya el otro se calló la mano en el bolsillo y se fue pal otro lado repitiendo el resto como si nada --qué dolor de tripa, chico no sé pa qué bebo agua ¡si yo lo que quiero es morirme de vino! antes que lo haga este jodido frío pelahuesos (acabaremos dos ratas le dije panzas arriba cualquiera le dije dos ratas en alcantarillas de ciudad que nos desconoce) --tú traesa moneda, que hay que animarlas que los bolsillos son tímidos verás que ya llega (no se mezclan como no se mezclan agua y aceite abajo la que no sabe nada y el dorado siempre arriba, respirando) oye perdona ¿no tendrás una moneda? es para la máquina que es para --deja deja hermano, que aprieta el paso y con ella los zapatos --¿pero tú has visto eso, chico? siesque hay perros con más suerte… │en una máquina sólo puedes pagar con tarjeta │en otra máquina no puedes pagar con tarjeta │en la máquina que puedes pagar con monedas │averiada / disculpen las molestias ¿ves? aquél que va por ahí arrastra el cuadrado y mira desde el hombro mira por encima del cuadrado su moneda llega atraviesa perfora del otro lado los bolsillos aprieta el paso para no confundir se con esos de ahí, esos -los que empujan el rectángulolos que van más juntos los que vocean el verdirrojo se vuelve volátil incapaz de cumplir la función asignada y no se miran ¿ves? sólo se reconocen las distancias -de tu nombre al mío de mi color al tuyo de la piel de los bolsillosno existes no existes existes existes no existes no parpadea dirección insuficiente vacías rehusadas otras causas vivientes pasan no pasan pasan empujan los arrastran invisibles apellidos él adquirió ½ del pleno dominio con carácter privativo por título de herencia ella adquirió ½ del pleno dominio con carácter privativo por título de herencia él ella adquirieron una moneda otra moneda otra porque lo dijo al final porque fue que lo dijo al final lo que hay que hacer con esto es al final repartirlo en trozos mitades tercios para cada tres, y así es que se sucede nombre a nombre en transfusión + bonus track inserte [AQUÍ] su firma este librito no terminó describirse FEB013 [verónica b]