Sixt Car Pick-up at Barcelona Airport.

Sixt Car Pick-up at Barcelona Airport.
Wichtiger Hinweis zur
Mietwagenabholung am
Flughafen von Barcelona!
Important notice for
customers picking up
their rental car at
Barcelona Airport!
¡Aviso importante para
recoger su vehiculo de
alquiler en el aeropuerto
de Barcelona!
Avis important per
recollir el seu vehicle
de lloguer a l’aeroport
de Barcelona!
Avis important pour
récuperer une voiture
de location á l’aéroport
de Barcelona!
Terminal 1
24 Std. geöffnet
Unser Büro befindet sich
in der Ankunftshalle.
Bitte folgen Sie den
”Car Rental” Schildern.
Open 24 hrs
Our office is located at
the Arrivals Hall.
Please look for the
Car Rental signs.
Abierto 24 h
Nuestra oficina se
encuentra en el hall de
llegadas. Por favor,
busque los carteles
de ”Car Rental”.
Obert 24 h
La nostra oficina es
troba al hall d’arribades.
Si us plau busqui els cartells
de”Car Rental”.
Ouvert 24 h/24
Notre bureau est situé
dans le hall des arrivées.
S’il vous plaît, suivez les
signes de ”Car Rental”.
Terminal 2
Geöffnet von 07-24 Uhr
Unser Büro befindet sich
in der Ankunftshalle im
Bereich B. Ausserhalb
der Öffnungszeiten finden
Sie uns im Terminal 1.
Open 07-24 o’clock
Our office is located at
the Arrivals Hall of section B.
Out of hours, we are pleased
to attend you at Terminal 1.
Abierto 7-24 h
Nuestra oficina se
encuentra en el hall de
llegadas de la sección B.
Fuera de horario le
atenderemos en Terminal 1.
Obert 7-24 h
La nostra oficina es troba
al hall d’arribades de la
secció B.Fora de l’horari
l’atendrem al Terminal 1.
Ouvert 7-24 h
Notre bureau est situé dans
le hall des arrivées section B.
En dehors des heures
d’ouverture, vous pouvez
nous contacter au Terminal 1.
Sie haben Fragen?
Rufen Sie uns an:
+34-902 49 16 16
Do you have any question?
Please call us:
+34-902 49 16 16
¿Tiene preguntas?
Por favor, llámenos al:
+34-902 49 16 16
¿Té preguntes?
Si us plau, truqui’ns al:
+34-902 49 16 16
A110376_Pick-Up_Info_BarcelonaAP7277.indd 1
¿Vous avez des questions?
S’il vous plaît, veuillez nos
appeler:
+34-902 49 16 16
26.05.11 11:31
Sixt Car Pick-up at Barcelona Airport.
Wichtige Informationen zur Mietwagenrückgabe!
-
C31 – Aeroport
Halten Sie sich in Richtung Terminal 1 oder Terminal 2
Folgen Sie den Schildern Richtung “Car Rental”
Bitte parken Sie auf einem von Sixt gekennzeichneten Parkplatz bei
”Autorückgabe – Car Return”
Important drop-off information!
-
C31 – Aeroport
Follow signs for Terminal 1 or Terminal 2
Follow signs for Car Rental
Go to ”Car Return” and park your car where it is indicated for Sixt
¡Información importante para la devolución!
-
C31 – Aeroport
Siga las señales para Terminal 1 o Terminal 2
Diríjase hacia “Car Rental”
Aparque en el espacio indicado por Sixt en ”Devolución – Car Return”
Informació important per a la devolució!
-
C31 – Aeroport
Segueixi els senyals per a Terminal 1 o Terminal 2
Dirigiu-vos cap a ”Car Rental”
Aparqui a ”Devolució – Car Return”
Informations importantes par rapport á la restitution du véhicule!
-
A110376_Pick-Up_Info_BarcelonaAP7277.indd 2
C31 – Aeroport
Suivez les panneaux Terminal 1 ou Terminal 2
Prenez la direction ”Car Rental”
Garez votre voiture dans la zone assignée à Sixt à ”Devolución – Car Return”
26.05.11 11:31