Se aplica a los modelos: Brazo articulado del sillón [9A550] Uso indicado: Restricciones: Servir de apoyo a los brazos del paciente durante los procedimientos. Precaución Para instalar los brazos del sillón... Idioma original: Inglés No sobrepase la capacidad máxima de peso de los brazos del sillón. Capacidad máxima de peso (cada brazo): 102 kg (225 lbs) Nota: El eje ranurado incluye una chaveta. Gire el brazo del sillón hasta que entre deslizándose en el receptáculo. A) Retire la tapa del receptáculo del brazo. B) Coloque el brazo como se indica en la figura. C) Introduzca el brazo en el receptáculo hasta que se bloquee en su sitio. 630 (-010 a -013) 630 (-020 a -023) Asegúrese de que los brazos y las manos del paciente están colocados correctamente parte superior de los brazos del asiento durante la reclinación de la sección del respaldo. Si no lo hace puede provocar lesiones personales. No se utiliza para este brazo Tapa Receptáculo del brazo TP200 Rev. A No se utiliza para este brazo Brazo © 2013 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 EE.UU. | 1-800-643-6275 | +1-937-526-3662 | midmark.com Español-1 Style A 003-2709-03 Rev. B (09/09/14) a): 029-5960-01-xxx b): 029-5960-05-xxx c): 029-5960-09-xxx d): 029-5960-13-xxx 1 4 a) 029-5961-01 b) 029-5961-00 20050-9111-00 a): 002-1306-01-xxx b): 002-1306-02-xxx c): 002-1306-03-xxx d): 002-1306-04-xxx 3 6030-2146-00-312 041-0625-00 5 7053-1763-00-312 Torque to 20 ft-lb 19 016-0392-04 040-0010-47 28” Chair Arms - Set (includes Items 1 & 2) 18 18 18 8042-0606-01 9053-1332-00 a) 030-2142-01-312 b) 030-2142-00-312 053-1339-01 14 17016-0946-00 16 12041-0026-03 13025-0042-11 15 TP200 Rev. A 10 a): 029-5960-00-xxx b): 029-5960-04-xxx c): 029-5960-08-xxx d): 029-5960-12-xxx Serial Numbers / Dates: 2 all © 2013 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 EE.UU. | 1-800-643-6275 | +1-937-526-3662 | midmark.com Español-2 Description 9A550001-xxx 9A550002-xxx 9A550003-xxx 9A550004-xxx Qty. w/Premium Upholstery w/Premium Upholstry-Cal 133 w/Ultra-Premium Upholstery w/Ultra-Premium Upholstery-Cal133 1 1 • LH Chair Arm Assy (includes Items 3 & 4) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 2 • RH Chair Arm Assy (includes Items 3 & 4) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 3 • • Upholstered Arm Rest (only includes 1 pad) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 4 • • Chair Arm Mechanism (includes Items 5 - 20) a) LH (shown exploded) b) RH 1 5 • • • Nut 1 6 • • • Arm Weldment 1 7 • • • Bottom Cover 1 8 • • • Clevis Pin 1 9 • • • Pivot Handle 1 10 • • • Retaining Ring 2 11 • • • Spherical Washer 1 12 • • • Nut (apply Loctite 242) 1 13 • • • Spring 1 14 • • • Shaft Weldment a) LH (shown exploded) b) RH 1 15 • • • Clevis Pin 1 16 • • • Retainer Clip 1 17 • • • Indexing Plunger 1 18 • • • Screw (#10-24 x 3/8”) 6 19 • • • Flange Bearing 2 20 • • • Lock Plate 1 10042-0056-05 11045-0001-129 042-0606-00 Item Style A [Revised: (10/16/14] a): 029-5960-03-xxx b): 029-5960-07-xxx c): 029-5960-11-xxx d): 029-5960-15-xxx 1 4 a) 029-5961-03 b) 029-5961-02 20050-9111-00 a): 002-1306-01-xxx b): 002-1306-02-xxx c): 002-1306-03-xxx d): 002-1306-04-xxx 3 6030-2146-00-312 041-0625-00 5 7053-1763-00-312 Torque to 20 ft-lb 016-0392-04 040-0010-47 a) 030-2142-03-312 b) 030-2142-02-312 053-1339-01 32” Chair Arms - Set (includes Items 1 & 2) 18 19 18 18 8042-0606-01 9053-1332-00 14 17016-0946-00 16 12041-0026-03 15 13025-0042-11 TP200 Rev. A 10 a): 029-5960-02-xxx b): 029-5960-06-xxx c): 029-5960-10-xxx d): 029-5960-14-xxx Serial Numbers / Dates: 2 all © 2013 Midmark Corp. | 60 Vista Drive Versailles, OH 45380 EE.UU. | 1-800-643-6275 | +1-937-526-3662 | midmark.com Español-3 Description 9A550005-xxx 9A550006-xxx 9A550007-xxx 9A550008-xxx Qty. w/Premium Upholstery w/Premium Upholstry-Cal 133 w/Ultra-Premium Upholstery w/Ultra-Premium Upholstery-Cal133 1 1 • LH Chair Arm Assy (includes items 3 & 4) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 2 • RH Chair Arm Assy (includes items 3 & 4) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 3 • • Upholstered Arm Rest (only includes 1 pad) a) Premium Upholstery b) Premium Uph - Cal 133 c) Ultra-Premium Upholstery d) Ultra- Premium Uph-Cal 133 1 4 • • Chair Arm Mechanism (includes items 5 - 20) a) LH (shown exploded) b) RH 1 5 • • • Nut (apply Loctite 242) 1 6 • • • Arm Weldment 1 7 • • • Bottom Cover 1 8 • • • Clevis Pin 1 9 • • • Pivot Handle 1 10 • • • Retaining Ring 2 11 • • • Spherical Washer 1 12 • • • Nut (apply Loctite 242) 1 13 • • • Spring 1 14 • • • Shaft Weldment a) LH (shown exploded) b) RH 1 15 • • • Clevis Pin 1 16 • • • Retainer Clip 1 17 • • • Indexing Plunger 1 18 • • • Screw (#10-24 x 3/8”) 6 19 • • • Flange Bearing 2 20 • • • Lock Plate 1 10042-0056-05 11045-0001-129 042-0606-00 Item Style A [Revised: (10/16/14]