Visiones de un país lejano y un futuro cercano, Sabina

Visiones de un país lejano y un futuro cercano
SWISS FILMS, la agencia de promoción de películas de cine suiza en cooperación
con el Grupo Chaski muestra en diez lugares en el Perú el programa
filmocinematográfico “pastores, amantes y sueños” en gran proyección digital. Para
ello el programa, que hace su recorrido desde el año 2006 por las filmotecas de
Latinoamérica, ha sido adaptado y ampliado con dos películas procedentes de la
literatura infantil clásica suiza.
El Grupo Chaski, que tiene como uno de sus integrantes y directivos al productor
suizo Stefan Kaspar, usa la nueva tecnología digital para ir construyendo y disponer
en un futuro cercano de una red descentralizada de microcines. Los microcines son
espacios de encuentro y de diálogo en los cuales se exhiben películas peruanas,
latinoamericanas y de otros paises del mundo para un público que perdió su acceso
al cine o nunca lo tuvo.
Partiendo de la dedicación del Grupo Chaski y gracias a los desarrollos tecnológicos
contamos de este modo, pues, con la posibilidad única de encontrarnos con
Ustedes, estimado público peruano, en sentido extenso. Para nosotros es un motivo
de gran alegría el que dos países tan sumamente diferentes, ya que poco más
comparten sino las circunstancias geográficas de los paisajes alpino y andino,
puedan entrar en contacto a través del cine de modo que nuestros mundos vitales
puedan ampliarse, contrastarse y enriquecerse.
Las tendencias descentralizadoras del cine nos permiten acercarnos con nuestra
muestra a Ustedes. Al mismo tiempo podemos aportar y cooperar en el desarrollo de
un proyecto cultural pionero. El proyecto piloto, a su vez, también es interesante
para los cineastas suizos presentes porque les permite participar en una experiencia
que amplia de manera novedosa el recorrido habitual de sus obras.
El programa, que cuenta con un total de veinticinco películas, doce cortometrajes y
trece largometrajes de ficción y documentales, se presentará tanto en la capital del
país como en pequeños y apartados lugares. Estimamos mucho que también la
filmoteca de San Isidro, de la Universidad Católica de Lima, se haya asociado al
proyecto.
Deseamos resaltar que las productoras y los productores suizos de cine se han
mostrado de acuerdo con una tarifa reducida para diez proyecciones de sus
películas. SWISS FILMS ha creado el material necesario en relación a cada película
que no se encontraba disponible en forma digital o bien no se dispusiera de ella con
subtítulos en español. El Grupo Chaski por su parte pone los medios para elaborar según los lugares o públicos - las versiones con voz en off en castellano o quechua.
Es para nosotros un motivo de gran alegría ser socios de este proyecto y tener la
ocasión de encontrarnos con Ustedes. Agradecemos al Grupo Chaski,
especialmente a Stefan Kaspar, así como a todos los socios en el Perú su
dedicación tan especial. También expresamos nuestra gratitud a los socios suizos, a
las productoras y los productores de cine, a los directores y, por su elementar apoyo,
también a la Embajada de Suiza en el Perú.
Les deseamos, estimado público, unos interesantes y excitantes encuentros y
deseamos al Grupo Chaski lo mejor de lo mejor en sus esfuerzos de dar a conocer
al público peruano en un futuro cercano todo un mundo de películas de países tanto
próximos como lejanos.
Sabina Brocal
SWISS FILMS