Num. 6945 / 17.01.2013 1515 Conselleria de Sanitat ORDE 01/2012, de 9 de gener, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es dicten normes per a la inscripció, comunicació i funcionament del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana. [2013/413] Conselleria de Sanidad ORDEN 1/2013, de 9 de enero, de la Conselleria de Sanidad, por la que se dictan normas para la inscripción, comunicación y funcionamiento del registro oficial de establecimientos y servicios biocidas de la Comunitat Valenciana. [2013/413] PREÀMBUL PREÁMBULO En l’àmbit territorial de la Comunitat Valenciana, el Decret 64/1986, de 19 de maig, del Consell de la Generalitat Valenciana, va crear la Comissió per al Desplegament i l’Aplicació de la Reglamentació sobre Plaguicides, de les Conselleries de Sanitat i d’Agricultura, Pesca i Alimentació, i en l’article 2 li va encomanar a la dita Comissió tant la proposta de normes i actuacions com l’organització i coordinació del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Plaguicides. En el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana, el Decreto 64/1986, de 19 de mayo, del Consell de la Generalitat Valenciana, creó la Comisión para el Desarrollo y la Aplicación de la Reglamentación sobre Plaguicidas, de las Consellerias de Sanidad y de Agricultura, Pesca y Alimentación, encomendándole a dicha Comisión en su artículo 2 tanto la propuesta de normas y actuaciones como la organización y coordinación del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Plaguicidas. El Real Decreto 3349/1983, de 30 de noviembre, por el que se aprueba la Reglamentación Técnico – Sanitaria para la fabricación, comercialización y utilización de plaguicidas, disponía la creación de un Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Plaguicidas, donde se inscribían, para su control oficial, tanto los establecimientos y servicios de plaguicidas fitosanitarios como de los ahora denominados de biocidas. El Real Decreto 1054/2002, de 11 de octubre, por el que se regula el proceso de evaluación para el registro, autorización y comercialización de biocidas, introduce en la legislación española el concepto de biocida, agrupando en él a los plaguicidas no agrícolas. En esta norma se dispone, en el artículo 27, que los locales o instalaciones donde se fabriquen y/o formulen biocidas, así como los que almacenen y/o comercialicen biocidas autorizados para uso profesional y las empresas de servicios biocidas que se determinen reglamentariamente, deberán inscribirse en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de cada comunidad autónoma, que gestionará la autoridad sanitaria competente. En su virtud, el Decreto 96/2004, de 11 de junio, del Consell de la Generalitat, creó el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana para el control administrativo de estas actividades y sus locales, facultando, en su disposición final primera, a la Conselleria de Sanidad para elaborar las disposiciones necesarias para el desarrollo de esta norma. Posteriormente, en desarrollo de este decreto, se publica la Orden de 22 de marzo de 2005, de la Conselleria de Sanidad, por la que se dictan normas para la inscripción y funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana La publicación de la Orden SCO/3269/2006, de 13 de octubre, por la que se establecen las bases para la inscripción y el funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas, de la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre Libre Acceso a las Actividades de Servicios y su Ejercicio, del Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, por el que se establece la normativa reguladora de la capacitación para realizar tratamientos con biocidas y del Decreto 32/2012, de 17 de febrero, del Consell, que modifica el artículo 4.2 del Decreto 96/2004, de 11 de junio, del Consell, hace necesario modificar y adaptar la normativa autonómica relativa al Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana al nuevo marco normativo, regulando de nuevo el procedimiento de autorización e inscripción en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana, para aquellas entidades establecidas en el territorio de esta Comunidad, así como los requisitos para aquellas entidades no establecidas en dicho territorio, pero que presten servicios de aplicación en él, para facilitar la vigilancia y control oficial con la finalidad de proteger la salud pública en la Comunitat Valenciana En virtud de lo anterior, en el marco de la competencia que en materia de sanidad posee la Generalitat, de acuerdo con el artículo 54 del Estatuto de Autonomía, de conformidad con lo establecido en el artículo 28.e) de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y a propuesta de la Comisión para el Desarrollo y la Aplicación de la Reglamentación sobre Plaguicidas, de las Consellerias de Sanidad y de Agricultura, Pesca, Alimentación y Agua, El Reial Decret 3349/1983, de 30 de novembre, pel qual s’aprova la Reglamentació Tècnica i Sanitària per a la fabricació, comercialització i utilització de plaguicides, disposava la creació d’un Registre Oficial d’Establiments i Servicis Plaguicides, on s’inscrivien, per al seu control oficial, tant els establiments i servicis de plaguicides fitosanitaris com els ara denominats de biocides. El Reial Decret 1054/2002, d’11 d’octubre, pel qual es regula el procés d’avaluació per al registre, autorització i comercialització de biocides, introduïx en la legislació espanyola el concepte de biocida, que hi agrupa els plaguicides no agrícoles. En esta norma es disposa, en l’article 27, que els locals o instal·lacions on es fabriquen i/o formulen biocides, així com els que emmagatzemen i/o comercialitzen biocides autoritzats per a ús professional i les empreses de servicis biocides que es determinen reglamentàriament, hauran d’inscriure’s en el Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de cada comunitat autònoma, que gestionarà l’autoritat sanitària competent. En virtut d’això, el Decret 96/2004, d’11 de juny, del Consell de la Generalitat, va crear el Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana per al control administratiu d’estes activitats i els seus locals, i la disposició final primera faculta la Conselleria de Sanitat per a elaborar les disposicions necessàries per al desplegament d’esta norma. Posteriorment, en desplegament d’este decret, es publica l’Orde de 22 de març de 2005, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es dicten normes per a la inscripció i funcionament del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana La publicació de l’Orde SCO/3269/2006, de 13 d’octubre, per la qual s’establixen les bases per a la inscripció i el funcionament del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides, de la Llei 17/2009, de 23 de novembre, sobre Lliure Accés a les Activitats de Servicis i el seu exercici, del Reial Decret 830/2010, de 25 de juny, pel qual s’establix la normativa reguladora de la capacitació per a realitzar tractaments amb biocides i del Decret 32/2012, de 17 de febrer, del Consell, que modifica l’article 4.2 del Decret 96/2004, d’11 de juny, del Consell, fa necessari modificar i adaptar la normativa autonòmica relativa al Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana al nou marc normatiu, i regular novament el procediment d’autorització i inscripció en el Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana, per a aquelles entitats establides en el territori d’esta Comunitat, així com els requisits per a aquelles entitats no establides en el dit territori, però que hi presten servicis d’aplicació, per a facilitar la vigilància i el control oficial amb la finalitat de protegir la salut pública a la Comunitat Valenciana En virtut d’això, en el marc de la competència que en matèria de sanitat posseïx la Generalitat, d’acord amb l’article 54 de l’Estatut d’Autonomia, de conformitat amb el que establix l’article 28.e) de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i a proposta de la Comissió per al Desplegament i l’Aplicació de la Reglamentació sobre Plaguicides, de les Conselleries de Sanitat i d’Agricultura, Pesca, Alimentació i Aigua, Num. 6945 / 17.01.2013 1516 ORDENE ORDENO Article 1. Objecte L’objecte d’esta orde és dictar les normes per a la inscripció, comunicació i funcionament del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana (d’ara en avant, ROESB) creat pel Decret 96/2004, d’11de juny, del Consell de la Generalitat Valenciana i modificat pel Decret 32/2012, de 17 de febrer, del Consell, i establir el requisit de comunicació per a aquells servicis biocides, no registrats en el ROESB, que desenrotllen la seua activitat a la Comunitat Valenciana. Artículo 1. Objeto El objeto de la presente orden es dictar las normas para la inscripción, comunicación y funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana (en adelante, ROESB) creado por el Decreto 96/2004, de 11 de junio de 2004, del Consell de la Generalitat Valenciana y modificado por el Decreto 32/2012, de 17 de febrero, del Consell, y establecer el requisito de comunicación para aquellos servicios biocidas, no registrados en el ROESB, que desarrollen su actividad en la Comunitat Valenciana. Article 2. Procediment d’inscripció o modificació de la inscripció per a establiments o servicis ubicats a la Comunitat Valenciana Artículo 2. Procedimiento de Inscripción o modificación de la inscripción para establecimientos o servicios ubicados en la Comunitat Valenciana 1. Las solicitudes de inscripción, o modificación de la inscripción en el Registro, se ajustarán al modelo que figura en anexo I de esta orden, e irán acompañadas de la documentación que se relaciona en el artículo 3 de esta orden. 2. Las solicitudes, junto con la documentación que corresponda, según lo dispuesto en el artículo 3 de esta orden, deberán dirigirse al órgano responsable de la gestión del ROESB, dispuesto en el artículo 5, pudiendo presentarse en los registros de entrada de cualquiera de los centros dependientes de la dirección general competente en materia de salud pública o, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero. 3. Plazo. La presentación de dichas solicitudes y la documentación acompañante que se dispone en el artículo 3, deberá presentarse previamente al inicio de la actividad de cualquier establecimiento o servicio biocida, teniendo en cuenta que el plazo para resolver el expediente es de tres meses y que no se podrá iniciar la citada actividad sin que se haya emitido la correspondiente Resolución administrativa autorizando la inscripción en el ROESB. 1. Les sol·licituds d’inscripció, o modificació de la inscripció en el Registre, s’ajustaran al model que figura en annex I d’esta orde, i aniran acompanyades de la documentació que es detalla en l’article 3 d’esta orde. 2. Les sol·licituds, junt amb la documentació que corresponga, segons el que disposa l’article 3 d’esta orde, hauran de dirigir-se a l’òrgan responsable de la gestió del ROESB, disposat en l’article 5, i es podran presentar en els registres d’entrada de qualsevol dels centres dependents de la direcció general competent en matèria de salut pública o, de conformitat amb el que disposa l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener. 3. Termini. La presentació de les sol·licituds i la documentació adjunta que es disposa en l’article 3, haurà de presentar-se prèviament a l’inici de l’activitat de qualsevol establiment o servici biocida, tenint en compte que el termini per a resoldre l’expedient és de tres mesos i que no es podrà iniciar l’esmentada activitat sense que s’haja emés la corresponent resolució administrativa d’autorització de la inscripció en el ROESB. Article 3. Documentació que han de dur adjunta les sol·licituds d’inscripció o modificació per a establiments o servicis ubicats en la Comunitat Valenciana 1. Per a la secció d’establiments biocides: a) Acreditació de la representació legal, si és procedent. b) Autorització municipal de l’activitat per a la qual sol·licita la inscripció, expedida com a màxim en els últims 12 mesos, o si no n’hi ha, certificat de la seua vigència, especificant, si així fóra, que s’inclouen biocides classificats com a molt tòxics. c) Memòria tècnica descriptiva de l’activitat, segons model que figura en l’annex II, d) Croquis de situació geogràfica, en el qual s’aprecie clarament el lloc on està ubicada l’empresa. e) Quan es comercialitzen productes tòxics i molt tòxics, Llibre Oficial de Moviments de Biocides, que continga almenys els apartats arreplegats en el model que figura en l’annex III. 2. Per a la secció de servicis biocides: a) Acreditació de la representació legal, si és procedent. b) Autorització municipal de l’activitat per a la qual sol·licita la inscripció, quan siga procedent, expedida com a màxim en els últims 12 mesos o, si no n’hi ha, certificat de la seua vigència, especificant, si així fóra, que s’inclouen biocides classificats com a molt tòxics. c) Memòria tècnica descriptiva de l’activitat, que continga almenys el que s’arreplega en el model de l’annex II d) Model de certificat del servici de control de plagues, que continga almenys el que s’arreplega en el model de l’annex IV e) Croquis de situació geogràfica, en el qual s’aprecie clarament el lloc on està ubicada l’empresa, si és procedent. f) Relació de personal que realitza activitats laborals relacionades amb l’aplicació de biocides i acreditació que tenen la capacitació necessària segons la normativa vigent i de la relació laboral amb l’entitat sol·licitant. Artículo 3. Documentación que debe acompañar a las solicitudes de inscripción o modificación para establecimientos o servicios ubicados en la Comunitat Valenciana 1. Para la sección de establecimientos biocidas: a) Acreditación de la representación legal, si procede. b) Autorización municipal de la actividad para la que solicita la inscripción, expedida como máximo en los últimos 12 meses, o en su defecto, certificado de la vigencia de la misma, especificando, si así fuese, que se incluyen biocidas clasificados como muy tóxicos. c) Memoria técnica descriptiva de la actividad, según modelo que figura en el anexo II, d) Croquis de situación geográfica, en el que se aprecie claramente el lugar en que está ubicada la empresa. e) Cuando se comercialicen productos tóxicos y muy tóxicos, Libro Oficial de Movimientos de Biocidas, que contenga al menos los apartados recogidos en modelo que figura en el Anexo III. 2. Para la sección de servicios biocidas: a) Acreditación de la representación legal, si procede. b) Autorización municipal de la actividad para la que solicita la inscripción, cuando proceda, expedida como máximo en los últimos 12 meses o, en su defecto, certificado de la vigencia de la misma, especificando, si así fuese, que se incluyen biocidas clasificados como muy tóxicos. c) Memoria técnica descriptiva de la actividad, conteniendo al menos lo recogido en el modelo del anexo II d) Modelo de certificado del servicio de control de plagas, conteniendo al menos lo recogido en el modelo del anexo IV e) Croquis de situación geográfica, en el que se aprecie claramente el lugar en que está ubicada la empresa, si procede. f) Relación de personal que realiza actividades laborales relacionadas con la aplicación de biocidas y acreditación de que tienen la capacitación necesaria según la normativa vigente y de la relación laboral con la entidad solicitante. Num. 6945 / 17.01.2013 1517 g) Escrit d’acceptació de la persona que exercisca la funció de responsable tècnic, segons model de l’annex V, i acreditació de la capacitació necessària. h) Quan s’apliquen productes tòxics o molt tòxics, Llibre Oficial de Moviments de Biocides, que continga almenys els apartats arreplegats en model de l’annex III. Podrà haver un sol llibre oficial per al registre de les operacions de comercialització i aplicació quan coincidisquen ambdós activitats en la mateixa empresa. g) Escrito de aceptación de la persona que ejerza la función de Responsable Técnico, según modelo del anexo V, y acreditación de la capacitación necesaria. h) Cuando se apliquen productos tóxicos o muy tóxicos, Libro Oficial de movimientos de Biocidas, que contenga al menos los apartados recogidos en modelo del anexo III. Pudiendo existir un solo Libro Oficial para el registro de las operaciones de comercialización y aplicación cuando coincidan ambas actividades en la misma empresa. Article 4. Procediment de comunicació per a servicis biocides no inscrits en el ROESB que desenrotllaran la seua activitat a la Comunitat Valenciana. 1. Els servicis biocides que no estiguen inscrits en el ROESB, i pretenguen desenrotllar la seua activitat en esta Comunitat hauran de comptar amb inscripció en el Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides d’una altra comunitat autònoma i comunicar-ho a l’òrgan responsable per a la gestió del ROESB disposat en l’article 5, mentres no s’establisquen sistemes eficaços d’intercanvi d’informació entre les distintes comunitats autònomes. 2. La mencionada comunicació haurà de realitzar-se per mitjà de la presentació del model que figura en l’annex I d’esta orde, degudament omplit, abans de l’inici de la seua activitat a la Comunitat Valenciana. 3. Qualsevol modificació de les dades que consten en la comunicació inicial, s’haurà de remetre abans que els dits canvis es porten a efecte, i si això no pot ser, en el termini més breu possible. 4. La falsedat, inexactitud o omissió de les dades de la comunicació, o la no presentació d’esta, determinarà la impossibilitat de continuar amb l’activitat en esta Comunitat o, si és el cas, d’iniciar la mencioanada activitat, sense perjuí de les responsabilitats penals, civils o administratives que pertocaren, d’acord amb el que preveu l’article 71 bis, apartat 4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Artículo 4. Procedimiento de comunicación para servicios biocidas no inscritos en el ROESB que vayan a desarrollar su actividad en la Comunitat Valenciana. 1. Los servicios biocidas que no estén inscritos en el ROESB, y pretendan desarrollar su actividad en esta Comunitat deberán contar con inscripción en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de otra comunidad autónoma y comunicarlo al órgano responsable para la gestión del ROESB dispuesto en el artículo 5, mientras no se establezcan sistemas eficaces de intercambio de información entre las distintas Comunidades Autónomas. 2. Dicha comunicación deberá realizarse mediante la presentación del modelo que figura en el anexo I de esta orden, debidamente cumplimentado, antes del inicio de su actividad en la Comunitat Valenciana. 3. Cualquier modificación de los datos que constan en la comunicación inicial, deberán ser remitidos, antes de que dichos cambios se lleven a efecto, y si ello no pudiera ser, en el plazo más breve posible. 4. La falsedad, inexactitud u omisión de los datos de la comunicación, o la no presentación de la misma, determinará la imposibilidad de continuar con la actividad en esta Comunidad o, en su caso, de iniciar dicha actividad, sin perjuicio de las responsabilidades penales, civiles o administrativas a que hubiera lugar, de acuerdo con lo previsto en el artículo 71 bis, apartado 4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Article 5. Tramitació 1. L’òrgan competent per a la gestió dels expedients serà el servici competent en matèria de salut laboral, de la direcció general competent en matèria de salut pública, de la Conselleria de Sanitat. 2. La direcció general competent en matèria de salut pública, quan la sol·licitud no reunisca els requisits establits en esta orde, requerirà la persona o entitat sol·licitant per mitjà d’un escrit, perquè en el termini de 10 dies, esmene les deficiències o acompanye la documentació preceptiva. Si no ho fa així, es considerarà que ha desistit de la seua petició, amb resolució administrativa prèvia que serà comunicada a la persona o entitat sol·licitant. 3. Així mateix, la direcció general competent en matèria de salut pública, de la Conselleria de Sanitat, i els centres dependents de la mencioanada direcció general podran demanar informes aclaridors a l’administració competent relativa a la documentació presentada, particularment de l’autorització municipal, si se’n desprenen dubtes sobre el compliment dels requisits exigits en la normativa vigent sobre biocides. Artículo 5. Tramitación 1. El órgano competente para la gestión de los expedientes será el servicio competente en materia de salud laboral, de la dirección general competente en materia de salud pública, de la Conselleria de Sanidad. 2. La dirección general competente en materia de salud pública, cuando la solicitud no reúna los requisitos establecidos en esta orden, requerirá a la persona o entidad solicitante mediante escrito, para que en el plazo de 10 días, subsane las deficiencias o acompañe la documentación preceptiva. Si así no lo hiciera, la solicitud se tendrá por desistida de su petición, previa resolución administrativa que será comunicada a la persona o entidad solicitante. 3. Así mismo, la dirección general competente en materia de salud pública, de la Conselleria de Sanidad, y los centros dependientes de dicha dirección general podrán pedir informes aclaratorios a la administración competente relativa a la documentación presentada, particularmente de la autorización municipal, si de la misma se desprenden dudas acerca del cumplimiento de los requisitos exigidos en la normativa vigente sobre biocidas. Article 6. Autoritat competent Correspon al titular de la direcció general competent en matèria de salut pública dictar les resolucions relatives al ROESB, en el termini màxim de tres mesos des de la data d’entrada de la sol·licitud en el registre. També li correspon al titular de la direcció general competent en matèria de salut pública, o òrgan que el substituïsca, resoldre els altres procediments establits en esta orde. Artículo 6. Autoridad competente Corresponde al titular de la dirección general competente en materia de salud pública dictar las resoluciones relativas al ROESB, en el plazo máximo de tres meses desde la fecha de entrada de la solicitud en el registro. También le corresponde a quien ostente la dirección general competente en materia de salud pública, u órgano que lo sustituya, resolver los demás procedimientos establecidos en la presente orden. Article 7. Validesa de la resolució d’inscripció 1. La inscripció en el ROESB tindrà una validesa indefinida, llevat que per motius de salut pública o a petició de la persona o entitat titular, siga procedent modificar-la o cancel·lar-la, o bé s’incórrega en algun dels motius de cancel·lació de la inscripció regulats en l’article 8. Artículo 7. Validez de la resolución de inscripción 1. La inscripción en el ROESB tendrá una validez indefinida, salvo que por motivos de salud pública o a petición de la persona o entidad titular, proceda su modificación o cancelación, o bien se incurra en alguno de los motivos de cancelación de la inscripción regulados en el artículo 8. 2. La persona o entidad titular de la inscripción será responsable del mantenimiento de las condiciones en las que se dicte la resolución de inscripción. Cualquier modificación o cambio en dichas condiciones deberá ser comunicada a la autoridad competente, en el plazo de un mes desde que dichas modificaciones se produzcan. 2. La persona o entitat titular de la inscripció serà responsable del manteniment de les condicions en què es dicte la resolució d’inscripció. Qualsevol modificació o canvi en les dites condicions haurà de ser comunicada a l’autoritat competent, en el termini d’un mes des que les dites modificacions es produïsquen. Num. 6945 / 17.01.2013 1518 Article 8. Cancel·lació de la inscripció Podrà procedir-se a la cancel·lació de la inscripció: 1. A sol·licitud de la persona o entitat titular per cessament d’activitat, que haurà d’informar l’autoritat competent sobre el dit cessament, en el termini màxim d’un mes des que es produïsca. 2. D’ofici, amb tràmit previ d’audiència, previst en la Llei 30/1992, de 26 de novembre, que haurà de ser notificat a la persona o entitat titular en els casos següents: a) Quan l’administració competent comprove que s’ha produït un cessament d’activitat, almenys durant dotze mesos. b) Quan es modifiquen les condicions que van fonamentar l’autorització de la inscripció, sense haver sigut comunicades. c) Quan les condicions en què es realitza l’activitat suposen un risc per a la salut pública, o per al personal que realitza l’activitat. d) Quan s’observe falsedat, inexactitud o omissió de les dades, manifestacions o documents proporcionats e) Quan en virtut de revisions d’ofici o per qualsevol altre mitjà, l’autoritat competent comprove que s’ha produït un incompliment de la normativa aplicable, sense perjuí de la sanció que pertocara segons el que preveu l’article 30 del Reial Decret 1054/2002, d’11 d’octubre pel qual es regula el procés d’avaluació per al registre, autorització i comercialització de biocides i de les responsabilitats penals, civils o administratives que pertocaren, d’acord amb el que preveu l’article 71 bis, apartat 4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre. Artículo 8. Cancelación de la inscripción Podrá procederse a la cancelación de la inscripción: 1. A solicitud de la persona o entidad titular por cese de actividad, que deberá poner en conocimiento de la autoridad competente dicho cese, en el plazo máximo de un mes desde que se produzca. 2. De oficio, previo trámite de audiencia, previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, que deberá ser notificado a la persona o entidad titular en los siguientes casos: a) Cuando la administración competente compruebe que se ha producido un cese de actividad, al menos durante doce meses. b) Cuando se modifiquen las condiciones que fundamentaron la autorización de la inscripción, sin haber sido comunicadas. c) Cuando las condiciones en las que se realiza la actividad supongan un riego para la salud pública, o para el personal que realiza la actividad. d) Cuando se observe falsedad, inexactitud u omisión de los datos, manifestaciones o documentos proporcionados e) Cuando en virtud de revisiones de oficio o por cualquier otro medio, la autoridad competente compruebe que se ha producido un incumplimiento de la normativa aplicable, sin perjuicio de la sanción a que hubiese lugar según lo previsto en el artículo 30 del Real Decreto 1054/2002, de 11 de octubre por el que se regula el proceso de evaluación para el registro, autorización y comercialización de biocidas y de las responsabilidades penales, civiles o administrativas a que hubiera lugar, de acuerdo con lo previsto en el artículo 71 bis, apartado 4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Article 9. Publicitat del Registre L’autoritat competent regulada en l’article 6 d’esta orde podrà publicar en la seua pàgina Web, o altres mitjans que considere oportuns, la relació de les entitats inscrites en el Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana. Artículo 9. Publicidad del Registro La autoridad competente regulada en el artículo 6 de esta orden podrá publicar en su página Web, u otros medios que considere oportunos, la relación de las entidades inscritas en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana. DISPOSICIÓ ADDICIONAL DISPOSICIÓN ADICIONAL Primera. Canvi de denominació del carnet de manipulador de plaguicides d’ús en salut pública El carnet de manipulador de plaguicides d’ús en Salut Pública passa a denominar-se carnet de manipulador de biocides, i la resta de la seua actual regulació romandrà vigent. Primera. Cambio de denominación del carné de manipulador de plaguicidas de uso en Salud Pública El carné de manipulador de plaguicidas de uso en Salud Pública pasa a denominarse carné de manipulador de biocidas, permaneciendo vigente el resto de su actual regulación. Segona. Incidència econòmica L’aplicació i posterior desplegament d’esta orde no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignats a la conselleria competent quant a la matèria, i en tot cas haurà de ser atés amb els mitjans personals i materials de la conselleria esmentada. Segunda. Incidencia económica La aplicación y posterior desarrollo de esta orden no podrá tener incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignados a la conselleria competente en razón de la materia, y en todo caso deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la citada conselleria. DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA DISPOSICIÓN DEROGATORIA Única. Disposició derogatòria Queda derogada l’Orde de 22 de març de 2005, de la Conselleria de Sanitat, per la qual es dicten normes per a la inscripció i funcionament del Registre Oficial d’Establiments i Servicis Biocides de la Comunitat Valenciana. Així mateix, queden derogades totes les disposicions que del mateix rang o d’un rang inferior s’oposen al que disposa la present orde Única. Disposición derogatoria Queda derogada la Orden de 22 de marzo de 2005, de la Conselleria de Sanidad, por la que se dictan normas para la inscripción y funcionamiento del Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la Comunitat Valenciana. Así mismo, quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en la presente orden DISPOSICIONS FINALS DISPOSICIONES FINALES Primera. Entrada en vigor Esta orde entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Primera. Entrada en vigor La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. València, 9 de gener de 2013 Valencia, 9 de enero de 2013 El conseller de Sanitat, MANUEL LLOMBART FUERTES El conseller de Sanidad, MANUEL LLOMBART FUERTES Num. 6945 / 17.01.2013 1519 ANNEX I / ANEXO I REGISTRE OFICIAL D'ESTABLIMENTS I SERVICIS BIOCIDES DE LA COMUNITAT VALENCIANA (ROESB). SOL·LICITUD REGISTRO OFICIAL DE ESTABLECIMIENTOS Y SERVICIOS BIOCIDAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA (ROESB). SOLICITUD A TIPUS DE SOL·LICITUD / TIPO DE SOLICITUD A) Sol·licitud d'inscripció, modificació o cessament d'activitat A) Solicitud de inscripción, modificación o cese de actividad B) Comunicació de servicis no inscrits en el ROESB de la Comunitat Valenciana, que desitgen realitzar la seua activitat en la CV B) Comunicación de servicios no inscritos en el ROESB de la Comunitat Valenciana, que deseen realizar su actividad en la CV Modificació / Modificación Inscripció / Inscripción Cessament d'activitat / Cese de actividad Inicial Establiments / Establecimientos Modificació de les dades prèviament comunicades Modificación de los datos previamente comunicados Servicis / Servicios B DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESA CIF - NIF COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO CP LOCALITAT / LOCALIDAD CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO C. AUTÒNOMA D'ORIGEN (NOMÉS TIPUS B) / C. AUTÓNOMA ORIGEN (SOLO TIPO B) ADREÇA WEB / DIRECCIÓN WEB NÚM. INSCR. ROESB D'ORIGEN (NOMÉS TIPUS B) / Nº INSCRI. ROESB ORIGEN (SOLO TIPO B) DADES DEL REPRESENTANT LEGAL / DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL DNI NOM / NOMBRE COGNOMS / APELLIDOS COM A / EN CALIDAD DE DADES A L'EFECTE DE NOTIFICACIONS / DATOS A EFECTOS DE NOTIFICACIONES CP DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) C TELÈFON / TELÉFONO PROVÍNCIA / PROVINCIA LOCALITAT / LOCALIDAD CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO DADES DE L'ACTIVITAT (conformes amb la inscripció en el registre oficial d'establiments i servicis biocides) DATOS DE LA ACTIVIDAD (conformes con la inscripción en el registro oficial de establecimientos y servicios biocidas) ÚS DELS BIOCIDES / USO DE LOS BIOCIDAS Ambiental TIPUS DE BIOCIDES / TIPO DE BIOCIDAS Plaguicides Plaguicidas Conservants Conservantes Prevenció de legionel·losi Prevención de legionelosis Tractament de la fusta Tratamiento de la madera Indústria alimentària Industria alimentaria Altres (especifiqueu): Otros (especificar): Desinfectants i biocides generals Desinfectantes y biocidas generales Altres biocides (especifiqueu): Otros biocidas (especificar): ACTIVITAT DE L'ESTABLIMENT / ACTIVIDAD DEL ESTABLECIMIENTO Formulador Fabricant / Fabricante Distribució Distribución Envasador Instal·lació fixa de tractament Instalación fija de tratamiento ACTIVITAT DE SERVICI / ACTIVIDAD DEL SERVICIO Tractaments corporatius Tratamientos corporativos Magatzem / Almacén Venda / Venta Altres (especifiqueu): Otros (especificar): Tractaments a tecers Tratamientos a terceros Altres (especifiqueu): Otros (especificar): CATEGORIA TOXICOLÒGICA MÀXIMA DELS BIOCIDES AMB QUÈ TREBALLEN / CATEGORÍA TOXICOLÓGICA MÁXIMA DE LOS BIOCIDAS CON LOS QUE TRABAJAN Tòxic / Tóxico D Gasos Gases Molt tòxic / Muy tóxico Altres (especifiqueu): Otros (especificar): COMUNICACIÓ / COMUNICACIÓN El sotasignat / El abajo firmante: - DECLARA responsablement que són certes les dades que figuren en la present sol·licitud, així com en la documentació adjunta / DECLARA responsablemente que son ciertos los datos que figuran en la presente solicitud, así como en la documentación adjunta. - MANIFESTA el seu compromís de comunicar les modificacions que es puguen produir de les dades, informació i documentació que acompanyen esta sol·licitud / MANIFIESTA su compromiso de comunicar las modificaciones que se puedan producir de los datos, información y documentación que acompañan a esta solicitud - SOL·LICITA (ratlleu el que no corresponga) la inscripció / modificació de la inscripció / cessament d'activitat / inclusió en el ROESB de la Comunitat Valenciana, d'acord amb el que establix la normativa vigent / SOLICITA (táchese lo que no proceda) la inscripción / modificación de la inscripción / cese de actividad / inclusión en el ROESB de la Comunitat Valenciana, de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA , d del Firma: Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). DATA D'ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE CONSELLERIA DE SANITAT. DG DE SALUT PÚBLICA. SERVICI DE PLANS, PROGRAMES I ESTRATÈGIES DE SALUT 10/01/13 CONSELLERIA DE SANITAT. DG DE SALUD PÚBLICA. SERVICIO DE PLANES, PROGRAMAS Y ESTRATEGIAS DE SALUD CHAP - IAC Corrosiu / Corrosivo DIN - A4 Nociu / Nocivo Carcinogen, mutagen i/o tòxic per a la reproducció Carcinógeno, mutágeno y/o tóxico para la reproducción Num. 6945 / 17.01.2013 1520 ANNEX I / ANEXO I REGISTRE OFICIAL D'ESTABLIMENTS I SERVICIS BIOCIDES DE LA COMUNITAT VALENCIANA (ROESB). SOL·LICITUD REGISTRO OFICIAL DE ESTABLECIMIENTOS Y SERVICIOS BIOCIDAS DE LA COMUNIDAD VALENCIANA (ROESB). SOLICITUD E AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i de reducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'Administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm. 6376 de 14.10.2010), done la meua autorització perquè l'òrgan gestor del procediment obtinga directament la comprovació de les meues dades d'identitat (DNI) i, si és el cas, de residència. Si no subscriu esta autorització, la persona interessada estarà obligada a aportar els documents en els termes exigits per les normes reguladores del procediment. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas de simplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Administración de la Generalitat y su sector público (DOCV núm. 6376, de 14.10.2010), doy mi autorización para que el órgano gestor del procedimiento obtenga directamente la comprobación de mis datos de identidad (DNI) y, en su caso, de residencia. Caso de no suscribir la correspondiente autorización, la persona interesada estará obligada a aportar los documentos en los términos exigidos por las normas reguladoras del procedimiento. Autoritze / Autorizo F No autoritze / No autorizo DOCUMENTACIÓ QUE S'ADJUNTA / DOCUMENTACIÓN QUE SE ADJUNTA Para tipus A, Sol·licitud d'inscripció, modificació o cessament d'activitat Para tipo A, Solicitud de inscripción, modificación o cese de actividad Acreditació de la representació legal, si és el cas / Acreditación de la representación legal, en su caso Autorització municipal de l'activitat / Autorización municipal de la actividad Relació de personal que aplica biocides i acreditació que posseïx la capacitació adequada, i de la relació laboral Relación de personal que aplica biocidas y acreditación de que posee la capacitación adecuada, y de la relación laboral Memòria tècnica descriptiva de l'activitat, segons model de l'annex II Memoria técnica descriptiva de la actividad, según modelo del anexo II Croquis de situació geogràfica / Croquis de situación geográfica Pla de la instal·lació o establiment / Plano de la instalación o establecimiento Llibre Oficial de Moviments de Biocides (quan s'utilitzen productes tòxics o molt tòxics), segons model de l'annex III Libro Oficial de Movimientos de Biocidas (cuando se utilicen productos tóxicos o muy tóxicos), según modelo del anexo III Model de certificat de control de plagues, segons model de l'annex IV Modelo de certificado de control de plagas, según modelo del anexo IV Escrit d'acceptació del responsable tècnic segons model de l'annex V i acreditació de la capacitació Escrito de aceptación del responsable técnico según modelo del anexo V y acreditación de la capacitación Per al tipus B, Comunicació de servicis no inscrits en el ROESB de la Comunitat Valenciana, que desitgen realitzar la seua activitat en la CV: Para tipo B, Comunicación de servicios no inscritos en el ROESB de la Comunitat Valenciana, que deseen realizar su actividad en la CV: Acreditació de la representació legal, si és el cas / Acreditación de la representación legal, en su caso Còpia de la inscripció en el Registre Oficial d'Establiments i Servicis Biocides de la comunitat autònoma que corresponga Copia de la inscripción en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de la comunidad autónoma que corresponda Identitat i capacitació de la persona, o persones que tinguen la responsabilitat tècnica del servici biocida en els treballs que realitzen en esta comunitat autònoma Identidad y capacitación de la persona, o personas que ostenten la responsabilidad técnica del servicio biocida en los trabajos que realicen en esta comunidad autónoma Justificació documental de la capacitació del personal que realitze les tasques d'aplicació en esta comunitat autònoma Justificación documental de la capacitación del personal que realice las tareas de aplicación en esta comunidad autónoma Model de certificat del servici de control de plagues a entregar als clients Modelo de certificado del servicio de control de plagas a entregar a los clientes OBSERVACIONS / OBSERVACIONES DIN - A4 G CHAP - IAC Relació de productes biocides utilitzats en les aplicacions dutes a terme en esta comunitat Relación de productos biocidas utilizados en las aplicaciones llevadas a cabo en esta comunidad CONSELLERIA DE SANITAT. DG DE SALUT PÚBLICA. SERVICI DE PLANS, PROGRAMES I ESTRATÈGIES DE SALUT 10/01/13 CONSELLERIA DE SANITAT. DG DE SALUD PÚBLICA. SERVICIO DE PLANES, PROGRAMAS Y ESTRATEGIAS DE SALUD Num. 6945 / 17.01.2013 1521 ANNEX II ANEXO II Memòria tècnica descriptiva de l’activitat a realitzar Memoria técnica descriptiva de la actividad a realizar Esta memòria inclourà, en funció de l’activitat: 1. Descripció detallada de l’activitat a desenrotllar per part de l’empresa (aplicació a tercers, tractaments corporatius, emmagatzematge, venda, fabricació … etc.) i àmbit d’actuació (tipus de locals o edificis, àmbit geogràfic, etc.). Esta memoria incluirá, en función de la actividad: 1. Descripción detallada de la actividad a desarrollar por parte de la empresa (aplicación a terceros, tratamientos corporativos, almacenamiento, venta, fabricación … etc.) y ámbito de actuación (tipo de locales o edificios, ámbito geográfico, etc.). 2. Model de Pla de Control de Plagues a entregar a l’empresa usuària que s’aculla a les bones pràctiques en els plans de Desinfecció, Desinsectació i Desratització descrits en la norma UNE 171210 i que tinga en compte l’estratègia del Control Integrat de Plagues. El model contindrà, almenys: – Anàlisi de l’entorn i diagnòstic de la situació del local o installació, amb especificació de les zones de risc de plagues, el llindar de tolerància, etc. – Programa d’identificació, seguiment i actuació sobre la plaga o plagues identificades: – Mesures preventives (per exemple: modificacions estructurals com ara reixetes, millora de la neteja i/o sanejament, estratègies educatives o de conscienciació dels ocupants dels locals, etc.). – Mesures de control actiu (per exemple: mesures correctores com segellament de clavills, mecàniques com l’aspiració o la col·locació de trampes, físiques tipus tractaments de temperatura o ultrasons i/o de control biològic). – Mesures químiques (quan siga procedent): criteris de selecció del biocida a utilitzar. – Descripció de possibles riscos i danys de les mesures adoptades. 2. Modelo de Plan de Control de Plagas a entregar a la empresa usuaria que se acoja a las buenas prácticas en los planes de Desinfección, Desinsectación y Desratización descritos en la norma UNE 171210 y que tenga en cuenta la estrategia del Control Integrado de Plagas. El modelo contendrá, al menos: – Análisis del entorno y diagnóstico de la situación del local o instalación, especificando las zonas de riesgo de plagas, el umbral de tolerancia, etc. – Programa de identificación, seguimiento y actuación sobre la/s plaga/s identificada/s: – Medidas preventivas (por ejemplo: modificaciones estructurales como rejillas, mejora de la limpieza y/o saneamiento, estrategias educativas o de concienciación de los ocupantes de los locales, etc.). – Medidas de control activo (por ejemplo: medidas correctoras como selladas de grietas, mecánicas como la aspiración o la colocación de trampas, físicas tipo tratamientos de temperatura o ultrasonidos y/o de control biológico). – Medidas químicas (cuando proceda): criterios de selección del biocida a utilizar. – Descripción de posibles riesgos y daños de las medidas adoptadas. – Medidas de precaución para disminuir los riesgos, si procede. – Instrucciones para el personal responsable del seguimiento del Plan de Control de Plagas y para los trabajadores de la empresa usuaria. – Evaluación de la efectividad de la intervención. – Mesures de precaució per a disminuir els riscos, si és procedent. – Instruccions per al personal responsable del seguiment del Pla de Control de Plagues i per als treballadors de l’empresa usuària. – Avaluació de l’efectivitat de la intervenció. 3. Tipus de productes biocides que pretén utilitzar en l’activitat de l’empresa, especificant, si fóra possible, per a cada un el nom comercial, número de registre com a biocida en el Ministeri de Sanitat, Política Social i Igualtat i categoria toxicològica. Producte Núm. registre Lot/caducitat Categoria toxicològica 3. Tipo de productos biocidas que pretende utilizar en la actividad de la empresa, especificando, si fuese posible, para cada uno el nombre comercial, número de registro como biocida en el Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad y categoría toxicológica. Producto Núm. registro Lote/caducidad Categoría toxicológica 4. Tècniques d’aplicació dels biocides (per exemple: empolvorament, fumigació, injecció, pinzellat, dispersió de grànuls, col·locació d’esquers, etc.) i equip i/o maquinària a utilitzar. 4. Técnicas de aplicación de los biocidas (por ejemplo: espolvoreo, fumigación, inyección, pincelado, dispersión de gránulos, colocación de cebos, etc.) y equipo y/o maquinaria a utilizar. 5. Gestió dels productes biocides, amb especificació del lloc de compra, on s’emmagatzemaran els productes adquirits i els envasos utilitzats parcialment, com es gestionaran els residus generats i els envasos buits (gestor autoritzat que s’encarregarà de la seua recollida/valoració/destrucció), etc. 5. Gestión de los productos biocidas, especificando lugar de compra, donde se van a almacenar los productos adquiridos y los envases utilizados parcialmente, cómo se van a gestionar los residuos generados y los envases vacíos (gestor autorizado que se va a encargar de su recogida/valorización/destrucción), etc. Num. 6945 / 17.01.2013 1522 ANNEX III LOM (Llibre Oficial de Moviments) Data d’entrega ………………………… Núm. de full ……………… DADES DEL BIOCIDA TÒXIC O MOLT TÒXIC Nom comercial Núm. registre en ROB* Núm. lot Data adquisició Quantitat adquirida (kg/l.) Data venda / aplicació DADES DEL COMPRADOR / RECEPTOR Nom i cognoms / Denominació NIF/CIF Adreça / Domicili social Firma/ Núm. de document comercial* * ROB: Registre Oficial de Productes Biocides del Ministeri de Sanitat, Política Social i Igualtat * Accepte la custòdia i adequada manipulació del producte biocida ressenyat en este document ANNEX IV Certificat de control de plagues Empresa de Control de Plagues … NÚM. ROESB ……………… Adreça ……………………………………………… Localitat ……………………………… CP ……………… Tel. ……………… Adreça electrònica …………………………………………………………………… Dades de la instal·lació on s’efectua el servici: Raó Social ……………………………… Titular ………………………………………………………………… Direcció …………………………………………………… Localitat ……………………… Tel. ……………… Breu descripció del problema i diagnòstic: 1. Reconeixement de la instal·lació Adequat Inadequat Barreres físiques Examen de l’entorn 2. Mesures a adoptar (especifiqueu en cada cas): Barreres físiques i/o estructurals Mesures higienicosanitàries Mantindre vigilància i monitorització Control directe de l’espècie Altres 3. Tipus de servicis a realitzar: Exteriors Interior Tractaments fusta Altres 4. Vigilància i monitorització (adjunteu plànol d’esquers i trampes) Període vigència. Nre. trampes Insectes reptants Insectes voladors Rosegadors Altres Ubicació Num. 6945 / 17.01.2013 1523 5. Resultat de la vigilància, segons Pla de Control de Plagues: 6. Conclusió: – Els nivells d’infestació són inferiors al llindar de plaga acceptable, per la qual cosa no es considera necessari l’aplicació de tractaments, i s’han de mantindre les mesures de vigilància i control. –Les plagues detectades superen el llindar acceptable, per la qual cosa s’efectua tractament químic. 7. Tractaments efectuats: Zona tractada Tècnica aplicada Producte Núm. registre Dosi Lot / caducitat Categoria toxicològica Termini seguretat Data del tractament …………… Hora d’inici …………… i finalització …………… Si és procedent, s’hi adjuntaran mesures de precaució amb els tractaments efectuats. Localitat i data del servici efectuat: … d …………… de 20 … Firma i nom llegible: Responsable tècnic Aplicador Conforme: client o representant …………………………… …………………………… …………………………… DNI ……………………… DNI ……………………… DNI ……………………… *********** Num. 6945 / 17.01.2013 1524 ANEXO III LOM (Libro Oficial de Movimientos) Fecha de entrega. ............................................................................... Núm. de hoja ............ DATOS DEL BIOCIDA TÓXICO O MUY TÓXICO Nombre comercial Núm. registro en ROB* Núm. Lote Cantidad adquirida (kg/l.) Fecha adquisición Fecha venta /aplicación DATOS DEL COMPRADOR / RECEPTOR Nombre y apellidos / /Denominación NIF/CIF Dirección /Domicilio social Firma/Núm. de documento comercial* *ROB: Registro Oficial de Productos Biocidas del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad * Acepto la custodia y adecuada manipulación del producto biocida reseñado en este documento ANEXO IV Certificado de control de plagas Empresa de Control de Plagas … Núm. ROESB ……………… Dirección ……………………………………………… Localidad ……………………………… CP ………………Tf ……………… Dirección electrónica ……………………………………………………………………… Datos de la instalación donde se efectúa el servicio: Razón Social ……………………………… Titular ………………………………………………………………… Dirección …………………………………………………… Localidad ……………………… Tf ………………… Breve descripción del problema y diagnóstico: 1. Reconocimiento de la instalación Adecuado Inadecuado Barreras físicas Examen del entorno 2. Medidas a adoptar (especificar en cada caso): Barreras físicas y/o estructurales Medidas higiénico-sanitarias Mantener vigilancia y monitorización Control directo de la especie Otros 3. Tipos de servicios a realizar: Exteriores Interior Tratamientos madera Otros 4. Vigilancia y monitorización (adjuntar plano de cebos y trampas) Período vigencia Núm. trampas Insectos reptantes Insectos voladores Roedores Otros Ubicación Num. 6945 / 17.01.2013 1525 5. Resultado de la vigilancia, según Plan de Control de Plagas: 6. Conclusión: – Los niveles de infestación son inferiores al umbral de plaga aceptable, por lo que no se considera necesario la aplicación de tratamientos, debiendo mantenerse las medidas de vigilancia y control. – Las plagas detectadas superan el umbral aceptable, por lo que se efectúa tratamiento químico. 7. Tratamientos efectuados: Zona tratada Técnica aplicada Producto Núm. registro Dosis Lote/caducidad Categoría toxicológica Plazo seguridad Fecha del tratamiento …………… Hora de inicio …………… y finalización ……………. Si procede, se adjuntarán medidas de precaución con los tratamientos efectuados. Localidad y Fecha del servicio efectuado: En ……………, a … de …………… de 20 … Firma y nombre legible: Responsable técnico Aplicador Conforme: cliente o representante D. …………………………… D. …………………………… D. …………………………… DNI ……………………… DNI ……………………… DNI ……………………… Num. 6945 / 17.01.2013 1526 ANNEX V / ANEXO V DECLARACIÓ DE RESPONSABLE TÈCNIC DE BIOCIDES DECLARACIÓN DE RESPONSABLE TÉCNICO DE BIOCIDAS A DADES DEL RESPONSABLE TÈCNIC / DATOS DEL RESPONSABLE TÉCNICO COGNOMS / APELLIDOS DADES DE L'EMPRESA / DATOS DE LA EMPRESA RAÓ SOCIAL / RAZÓN SOCIAL B DNI NOM / NOMBRE CIF DECLARACIÓ RESPONSABLE / DECLARACIÓN RESPONSABLE DECLARA RESPONSABLEMENT que: 1.- L'empresa es dedica a servicis de biocides 2.- Ha sigut designat per al càrrec de RESPONSABLE TÈCNIC per l'empresa 3.- Coneix i assumix les funcions derivades de l'exercici del lloc de Responsable Tècnic, establides en l'art. 5.1 del Reial Decret 830/2010, de 25 de juny, a saber: a) Assumir la responsabilitat de la realització del diagnòstic de situació abans d'iniciar qualsevol tractament químic, justificant-ho en el cas que no siga procedent dit diagnòstic. b) Responsabilitzar-se de la planificació i avaluació dels tractaments. c) Supervisar la gestió dels riscos i definir les mesures necessàries a adoptar de protecció personal, de la salut pública i del medi. Serà el responsable de la comunicació dels riscos inherents al servici. d) Assumir la responsabilitat del compliment de les obligacions de caràcter tècnic que figuren en la Resolució d'Inscripció en el Registre Oficial de Biocides dels productes que s'apliquen. e) Servir d'interlocutor amb les autoritats competents en els assumptes de caràcter tècnic, sense perjuí de la representació legal de l'empresa, o de la seua delegació en un altre responsable tècnic, si és procedent. f) Responsabilitzar-se que els treballadors que hagen obtingut el Certificat de Professionalitat reben la formació referida en el Reial Decret 830/2010, de 25 de juny en l'article 6, sense perjuí de la responsabilitat del titular de l'empresa de servicis de proporcionar els recursos necessaris per a això. En les seues actuacions tindrà en compte les estratègies del control integrat de plagues i seguirà els principis de bones pràctiques en els plans de desinfecció, desinsectació i desratització descrits en la norma UNE 171210 Segons el que establix l'article 2-b), del mateix Reial Decret serà responsable de definir les condicions en què s'haurà de realitzar l'aplicació dels productes biocides i de firmar el certificat del servici realitzat. 4.- Disposa la capacitació necessària per a exercir la responsabilitat tècnica, segons el que establix l'article 5 del Reial Decret 830/2010, de 25 de juny i està en condicions d'acreditar-ho documentalment DECLARA RESPONSABLEMENTE que: 1.- La empresa se dedica a servicios de biocidas 3.- Conoce y asume las funciones derivadas del desempeño del puesto de Responsable Técnico, establecidas en el Art. 5.1 del Real Decreto 830/2010, de 25 de junio, a saber: a) Asumir la responsabilidad de la realización del diagnóstico de situación antes de iniciar cualquier tratamiento químico, justificándolo en caso de que no proceda dicho diagnóstico. b) Responsabilizarse de la planificación y evaluación de los tratamientos. c) Supervisar la gestión de los riesgos y definir las medidas necesarias a adoptar de protección personal, de la salud pública y del medio. Será el responsable de la comunicación de los riesgos inherentes al servicio. d) Asumir la responsabilidad del cumplimiento de las obligaciones de carácter técnico que figuran en la Resolución de Inscripción en el Registro Oficial de Biocidas de los productos que se apliquen. e) Servir de interlocutor con las autoridades competentes en los asuntos de carácter técnico, sin perjuicio de la representación legal de la empresa, o de su delegación en otro responsable técnico, si procede. f) Responsabilizarse de que los trabajadores que hayan obtenido el Certificado de Profesionalidad reciban la formación referida en el Real Decreto 830/2010, de 25 de junio en su artículo 6, sin perjuicio de la responsabilidad del titular de la empresa de servicios de proporcionar los recursos necesarios para ello. En sus actuaciones tendrá en cuenta las estrategias del Control Integrado de Plagas y seguirá los principios de Buenas Prácticas en los planes de Desinfección, Desinsectación y Desratización descritos en la norma UNE 171210 Según lo establecido en el artículo 2-b), del mismo Real Decreto será responsable de definir las condiciones en las que se deberá realizar la aplicación de los productos biocidas y de firmar el certificado del servicio realizado. 4.- Dispone la capacitación necesaria para ejercer la responsabilidad técnica, según lo establecido en el artículo 5 del Real Decreto 830/2010, de 25 de junio y está en condiciones de acreditarlo documentalmente d de DIN - A4 , El responsable tècnic / El responsable técnico Firma: CONS. DE SANITAT. DG DE SALUT PÚBLICA. SERVICI DE PLANS, PROGRAMES I ESTRATÈGIES DE SALUT CONS. DE SANITAT. DG DE SALUD PÚBLICA. SERVICIO DE PLANES, PROGRAMAS Y ESTRATEGIAS DE SALUD CHAP - IAC 2.- Ha sido designado para el cargo de RESPONSABLE TÉCNICO por la empresa 10/01/13