ticias, 6rd~n expresa de dictar por ıni parte cuantas prQvidencias

,
.
.
. 839
que tenia·un ·grupo demas de 100 boınbres, y despues de media hora de ac":':
don reiiida quedaron 105 nuestros victoriosos, y tendido en eı campo eı cabecilla Mauricio Ledesma y su ayudante Palomo , y heridos de muerte el hermano de Lcd~sma Santiago, y 10s oficiales Hip6lito Rondon. y un ta1 Gom~.
a
.
a
" Ramirez sigui6 los Guires coger ganado pş.ra estas tropas ,el1 vir~ud
de haber quedado dispersos Ios eneınigos, y no haberles podido dar alcance.
EI 29 se hallaba eo Chocolate, jurisdiccion. de Barbacoas, con el nıismo desigl1İo de coger ganados , y 11. las 6 y media de su manana se' vi6 acometido
de todas las partidas de Ledesma, reunidas al ınando del faccioso Francİsco
Oropesa. Et re~ultado' fue salİr este sin 'armas y sin sombrero ,'dejar' en e1 cam'po 9 muertos, y en nuestro poder 4 prisioneros, 6 car~vina5 .y' aIgurias lanz-as. Ra~irez los sigui6, y 110 pudo a1canzarlos por su entera' 'dispersion" tanto que POl" caıninos intransİtables encontr6 ~uch6s' paI~s con puas, 50 ye-'
guas malparidas y sillas inutiles ~ por 10 qu~, 110 las condu io.
. ,
"A Ios prisioneros estoy sigui~ndo süınaria , que reınitire V. E. en priınera ocasion. No puedo ,meoos de tecomendar a V. E. eı, merito nuevamente contrai,do .por eI capitan Raınirez, pues su leal~ad resalta en que Ledesına,
Sa:ntiago e Hip6lito Rondo~l son sus parientes eo segundo gı-ado. Por los infoİ'ınes de Ramirez, y por 10 que me consta anteriormente, recomiendoa
V. E, el valor del'capitan de carabineros Raimundo Marquez: este sugeto , ta11to en esta. acdon cuanto en todas las que se ha hallado presente desdc el principio de la rcconquista, se ha 'distinguido con un valor sin igual, desprecian/ do la muerte. Muerto Ledesma, y registrando su .persona, se le encontrarol1
las instrncciooes que remi to a V. E. para su superior. conocİmiento.
, "Por parte que acabo de recibir de los coınandantes de! valle de la Pascua
y Tucupido se me asegura estar limpios 'de irisurgentes aquellos territorios: todo 10 que hago presente V. E. para su superior conociınİento en cumpliıniento de mi obligacion ,Dios guarde
V. E. ınuchos anos. Orİtuco Marzo
30 de ı8t8'. = Excmo Sr. = Bartoloıııe Mart,inez. =Excmo. Sr. general en gefe
D. Pablo Morillo. Es copiu. Morillo."
a
a
=
a
=
-
Et Excmo. Sr. capitan general de Va!cllcia J' MurC'ia ha expedido lcı.
. circular siguiente:
' .
.
Desde que se tuvo idea de haberse di1atado la peste lIamada levantiİıa por
toda la costa de Africa, contəgiando tan funesto mal la vasta extensİon de
pais que hay desde l::ıs cercanıas' de T unez haHa 10s estados de Marruecos, y.
en ella aquellos territürios vecİnos de nuestras provincias nıer-idionales, y que,ı
por desgra~ia, solo separa de ']as ınisınas un ~,?r~o espacio de mar, nıe' con..;.
vend por la s:.ıgrada obFgacioİl que nıe impone m·i empleo de' ,'e!arcontİnua­
mente por la salud publica" de que no podia per.donar ınedio ni fatiga' de cun}.... ;
quier genero q'HC fuese para coı~servar este bien tan precioso en el distrito de'
mi ınando. .
' , ' , ' ;
, En su virtud recoİncnde eI rigor y la vigilancia en eI cordon de sanidad',
de la co~ta ,y adopte otra5 medidas n.o ınenos eficaces;. pero siendo todo İn"':'
suficient\!, para gloriarme de haber cun1plido mis deberes, en el din en que he
recibido del suprel110 Gobierno, con la confirınacion ofıcial de tan tristes no~
ticias,
6rd~n
expresa de dictar por
ıni
parte cuantas prQvidencias cOl1sidere- ca-"'
:84.0
_pace~, de prese rvarn os de igua l.sue tte",a Ia' que sUfi-en aque
Hos desgraciadtıs
,.l)aİses, estoy preci sado a toma r nuev as detern1İna
ciones para aseguı--ar ınas y
~~las eI buen exİto de las acor dada s, y corre spon der
a 10s deseo s del R.EY
nues tro Sefi.or~
. ~ , S. M. al enca rgarm e de tan graves tarea s, y a fin de que
de ellas resul te et
. ,bien, ,a que su ReaL. aı:ıiıno anhe la, ıne ha auto rizad o conıp
etentcınente para
'l~ıe. ıne valga 110. solo de 10s ,ınedios usual es y pues
tos regularıl1ente en pd.t!..,
~ica, sino de 105, extra ordin arios y reservado5 para
lance s critic os y apura!...
90S. EI actua l estad o de cosas 110S, ofre cepo r desg racia la l1ega
da de este caso
~purado; y si .sens ible eI, coraz on de nues tro Sobe rano
a talcs desg rada s, , y solicito por liber tar de eIIas.3. sus aınados vasal los, ha inrer esad
o eficazınente-a
t.odos 105 que .'tienen la glori a de est.af bajo · su supre ma a1:lto
ridad para . que
çOIltribuyan a. impe dir que pene tre cu la nacio n espan oIa un mal
que lleva 1'3, .
.. ı:nuerte. y.la de::;olacion por dond e quier a que· se de ja sen tir;
sİ por ınİ parte "
com o enca rgad o de la cons ervac ion de la salud publ ica,' he
toınado ınedidas.
ge rigo r, pero necesarİ3s, para ' lle.nar las intencİdıes de S. M.',
ıne veo en la
QbIig acion como gefe mi1i tar de estas prov incia s de hace r parti
ci pe a la fuerza arınada de la honr a de coop erar un objet o tan inte resa
nte. ·
':
." El establecimİento del cord on en la ,cost a prop orcio na ci
la ınilicia la glo':'·
}·ia de pode r prese rvar a· los pueb los de este azote . Las oportun~
s regla s acor~,'
dada s por el Excıll0. Sr. capit an g~neraı prop ietar io hace n tan
util coıno con..
yenie nte este estab lecim ient ,y las cİrcunstancİas actua les le
'coiıstituyen nece-:
sario y venta joso para el bien de la huınanidad. .
:
, Conv encid o de esto; y de que es impo rtant e que los empleado
~ ~n este cor~
don no solo se oc:up en con el zdo que la iıan ·hech o hasta aqiJİ ,
'sino con ,la' v~:...
.gila ncia. que eI CU$O critic o en que nos' halIaınos exige ,'he resue
lto man dar:
;, 1. 0
J)e los sİete distr itos' partİcuılares en qııe se halla actualmen-re
stibdivi~..
dida la costa de este reino y el de !\1ur cia se forınaran dos
princ ipale s deno~ .
\11İnadosde levantc, y poni ente ; aque l se 'col1 1pon
dra dd L?, 2.°, 3~o y 4.°, Y
.~ste dı.:l 5. 0 , 6. ıJ Y y. 0, cada U110 a cargo de un ofici2
1 gene ral que por' sus co~
~ociınientos y aoredit:ıda activ idad ınerezca toda
ınİ con11anza.
.'
'~"
2. 0
Por cons ecue ncia de esta dispo~icion y de la activ a form a
que' va'!
,t{)in ar el refer iJo· c~rdonde' sanid ad , se' con~iderar~{n
rclevados de' sus e~cargo~
,ç!e coma ndan tes de sus distrİtos parti cular es los respe ctivo s gobe
rnad orcs de Pe.:..
~i~çola;· Cast eUon , Deı:ıia-" Alic ante, 'Orih uela 'y Carta
gena , atend iend o a que
los much os objet os de su ntrib ucion milit ar pollt ica y econoıııİc
a lcs iınpi~:
. den separ arse de las.. plaza s y' duda 'des de su residencİa para
recor rer con 'pron":"
~~itud la deınarcacion de 'aque lIos; .nop uclie ndo ıueno
s de hace r publ ica' al ınis-·
.ma. tiem po ·la sadsfaccİon·, con que he obse rvadö la cond ucta y el
infatigablcı
.;z~lo con que todo s se han, disti ngui do ınientras han
de~empen.ado dicho s ei1çar=-:'
,gos",; y que es tal elbu en .conc epto 'que de todo s estos gt'fes
he forınado,' qW!;
:~olq por,1 ibert ar1e sde.l a terrible·resp.ol1sabiIidadque
iban a tener con Ul1a ob1i-i-,
gacio n iucom patib le con sUs inter<::santes' atenciorıes ~e he decid
ido a reaIizarl6~.
--:: 3~o, . Subsİstinin 105 .siete' distr itos, y'-Io s ofici'alc's que ahor a se llama
n jns~'
pecto res ·zeladoı:es qued aran sirv.iendo en ellos ; pero l~oıİlbr~indo~e
,coınandan'..;.
~es"particulares de, sps rcspectivos distd tos,. sİil perju
icio de Iu' var,i adon . que
~9 ~.e.)tiıl)e. hac;er :en 10 sucesİ vo.
.:"
'
, " . . ~ .. \
4. 0 E~tosmismos oficiales d,ep~nder~n eD to~o de! con1and~nte gene
ral dclt
a
i
!
.'
"
,
.
841.
~ori"a::que:co!tespo~d~ıi: ~~~"ara!l Ja~ 6rdene.s. qne,por;escri.fo yde pa-'
labra :JeSJ:coriıuruquen, y:tendran obhgacıon dedarles 105 partes que deter.Dlinen~de:Jö.,qlıe,observen;.y:egecuten.,·;
~
,"i
,
.
,'.
,'"
. de los ()ficİales se .advierte-que el.:distrito
principal de levante comp'rende desde la torre de Sol de, Riti, que es dənde'
confioa -esta :l,rov1ıicia con la de Catalufia,. hasta la torre de la Bombarda, en
q~e.~naliza eı: 'distdto d~D~nia, que' es ~i cuarto ,y et de poniente' desde
Gıcha torreıhasta pasado'Aguılas •. '
. ' . ',' '. .
. '
:
6.° ı08,col~andantes generales del cordon tendran n,n ayudante, que dis-·
frutara deJa;;gratİficaciori:.'que gozal1 105 oficia:les empleados en la' costa t ~e2UD.SU: gIaduacion, ,y una racion de paja y ccbada. . '
'. '
0
7.
La gratificacion de 10s ,comandantes generales se considerara por ahora ~t razon' .de ..ı oUlJ, reales "anu~les :,prigada, como todas las demas , del fondo d~
pı:opios ".y. ademas;',recibiran dos~,raciones 'de paja' y cebaba; que se Ies ha de
sJ.uıiinistrar eh A!1. punto donde!e :.hallen. ,: " : .."
.' ,
8.° Las .()bligaciones .deestpsgefes· cODsistiran .en zelar que todos los co ....
maııdantes, de los clisttitos paı:ticular.es sujetos cı sus' 6rdel1e's, y los demas' oficiales, sargentos, cabos y tropa empleados cn el cordoo', observen ,las terr~"':
bles ordenes expedidas por la autoridad sanitarİa, en recorrer frecuent~menfe
sus, dist.ritös ''para~cölocar' '11a's ·tropas·, en' 10s 'paragesnuıs 'conveıiieİltes 'para
ata~,at a.cualquiera, deJo.s·'que(desd.eJa .mar ,pıetendan .saltar a:.tierrasin pre€eder la orden para~~UQ \~e:~ la. autoddad, ·.correspondiente. "P,revendr~n 'que
todos 108 comanôa~te~. partic~lare.s e.steı;ı e~ constal1tecomu~ic~cion, y, que
cuando: sen posible ,la mantengan con 108 de los buques· guardacos,tas, para İns­
truirse.recıprocamente;, de las novedades que advitt-tan ,-y .acudi~ at auxilio
ceı;cualquier piınto 'en :dol1de,.pu~da"ser.:inecesıaria\ mas-::fuerza'.q1ie ·ıa -que' se
d.esdne.·a [et.! ~dvertiran:.:.quc:Olmiıeye5 'y;~rd~es <it: rşanidad " ly :ptin:c~p'aımente'
Jos':art1culos' fl'Y'I:~ 'de: mİ. 'bando~ de -es~e ·dia:,:'se.:ı~ar(i. dö~, 've~esa:ıa semana;'a Uıs~_·iropasien:tpıea-d8S:len.. ~[ cordoıl',tantO:;'pat-8 tq1ie, ·~se'eıneren-· de··lo
tJ.ue deben .. egecutar ,':cdanto', para "que 'sepanlas ~pen,as ~n'_' :que' incurriran ·si
~ontnı, 10 que noespero) llegasen,4\ coıneter el delito de' p'r~scjndir de su' cun1.~
• . ••
0
pl ···
rı: F~r.a .la< ıiıejor ,.inteligencia
-t,··
,....,
0.':.( "~~~("
.L
ımıen
~...J
"
•. ',
'
~'J,
'.':
'
•••• ,...
.
.
.,,'
•
,,
1'··
' .. '
,.'
,
,1"", L'
. , ...... ,
•
.
.
J'
"
,
< 9.~ !~, l.oS;coınandante~ tpatticuıaie~,.ıno tendran ı'fija, reMde~eia en"puest~ al~
~nQ~ ·.de .k>s de;:su' distri to ;c .le.; reCorr~ran ;' cənstat:ıtemente:; haran·' qüe 1as: parti~
aas',. patnıHe.n ;por)d~re~lla'ı e)zqu,~rd~: ~ i 105 \ ;purıJos~':qrle: Ocl!pen, principa'l;;':'
rriente en :.la~~oches.; ;y~cuandotengan,.algunr~zeıor:·de. ]~' aprox,iıriacion de
,barcos contrabaiı'distiıs 6,/ sospechosos;·<2elanln. hacia'dcnde ·se'dirige',para' comunicar lo~ p.or ;medio: de 105 .'Jllismos 'puntos
tin de que'no logren jainas
deseriıbarcar. igerite!ni ..efeO!()$ iino:' en: puertQ:' babilitado;~; ~espııes de 'haberpre~di~ . .i~as~,visitas ~.'y! ~oı:niaHqa;~;s(prevenid~s·I~?r.:las ,~~.d~~es'.de ·sn.nid~~~ .i.(j!
~man&.ııtesJ y:dasJ paırtıdas haı:an~ detener~ con:'.la5-;pr.e(3a\ıcKlnes :de1;>idas ı atoda
persona ,que ;E.eL',haııe~:en '1a ..,cosÇl·, y. si. ·no'.fuese:.rptövi5fa :de·.pasaporte para
a,creditar:·.en el Geto Ja:ider.tidad,de su.persona.'y objetode stimarcha" 10' aı'-­
i
,a
ı~$ta[an.y~.procede~an .~ e;xamin~t ;s1l:condJJ~ta·,· ,no iperJIiitiendoı~ ,roce inien~
traSrRo. se, sepa\PQSitjv2nıente~qu~ nO'~trae.orısen' de.';par.age·~~pech'Oso~ . '.'
,~\ )1 o. [....Los:. go~rn adores 'P~ r'l~s ::p bz~s ~ y/1ıa-sdemas a.u~br:idades" asi· Di i lit:ıres
COJll.O: '!,ei"Ue$! pre~taıan dı: lC?si ;com~ndal1te'r~ gene~a1es,: iY,· 'a' los( parti~bıaresde
84%'
loş
distritos Ibs. aux:ilio$ que puedan riecesitaJ!~ıy. . pidun:"p-~a~'tlel19 ... ~~s~;funCio-ə
ncş~ .Los: ·torr~rQs;, atalayas, ıata;adores . jr': deıiıas ;(tmpleados.,en ... la. cosia, 1dsi
Cotno 105 dep~ndienr~s de rentas dd resguardo:"çle las dos :'ptovi,pc«ıs~,;...estarıalY
s.ı~j,?t~:;l ;las:.6rdeJ1es: de~ıo.s~ citados com:andıantes;.,··:Jos "ouale'5 lcsr-exigitan ':'t0do
eI servido pecu1iar. ;de sus respactiV'as atribuciones. " .- ' . ' "
'ı" ' . : ,": . ~L
, I i • . Para.el pago de pluses y grati!icadones se 'observara:el .m#rodosegui---'
Q~ J~~t~ anora, con! so~ La, variacion de que ;li\s ,relacİones, cluplibıdas ·debei'a.,
remirirse por medio de los comandantes general~sl~ . los'coa;le'S .alpasarla:s a·;in~t
ma1).o~ ·ş~licjtaraJ1, la qtıe a.105, ınismos -y. SlI1S ayuda~tes· 'corresponrlı'.ı J .1,) _
_".: ç«?r1 ~~t~~
guıran
ınedidas" y.:OOfl.:ıas;.tegla~ que ~e estpbleCt;n;~,cre.o'~q.~e:~ mıtse.1:
mıras
las
de S. M. Y .las
mı~s,
y que .la salud· publıca no'· 'Sera~ 4tacad;t
en hıspr<:>vinçias, :de"mi m'ando.'~i.ıne·lo pr.oıneto ..., ...' .. : _i,:: " . "
" Le;> (:omunico:a ,V. para su iconocim:ie~ to '. gobieriıo.:y _cu~.p1iim'iento~ ed
la p~u:te ,que le cQ~·rds.pond~ ; :a~virtiend01e' qne':. he'.n6lnbrado:..a:b ~ariseal·,'dt
caınpo D. Anto'nio Garces de Marcilla' :paı-ia .comandan1:e·'genera.t: del'Cordon:
de levap~" y al, bıjgbdier :D. ·'.Aitıtonio: Gaınps para': el 'depon!ente. '. ! : .'.'
a
Di~.guaı·de
V ... ::'mtıchos,;afıos::Y,aleııcia
O-DonelL. Co'sıne de Teresa, ,secretario. n .
.
=
61 de.Jull'o
,
.'
.,;
,.1,
~
..
!
.
..
i
~ ~
d~ ı8ıS.=Josef
,
.
: ' ,~ I
; ,..
'
'.
::.
~
•
~
~
$stado ge~ıerai comp1!clt·si.·rJo':·de -las .-tropaf }de infdnt·~ifA)y.:,C:afJalJi,.tı)i) qııe
_ segu.!1-,
l,ıs ziltimal6rdenıes. _d~~e:n'lctib~ir.los.l:(Jrdo'neSi 1iJ.':s"'~i4a.· d: ilSftı+J!
bkcıdos
en la co'Sta
d~Jos'lremos:de,ValtJncı;;ı J Mur'C.,a~'
d
;;!:\
< '. ' .' :."
r:"1
~
. Cür-don d~ levante~, q~e ;se extieiıd~ ~desde el punto "de.Soldemi ,ıC9nfinante
con el. prinçip~d9 de 'C~talufia~, hasta.la.torre del1a :Bombaırda',. ıp:as·;aııa.del
"',~
.
.'.'~:
.~.~,.:~~:"
,j
_i7:~~.~~-··')~.1
:~, :·~.i!)':
?'j·~~:;L)i.:·:_;:"r
~'~1~:i'"
,~.~··'''··1·)
<,"
••
ca~, de Ş. Antopioi ~~ f~L! ctlartQ) dist,ı:iıo~,: :go~rnaci<m de Deni~ CGll]-dndant(,
geı:ı~nıL;eli m;ı,isc~l ,;d~~ campQ~D.:·An.tOnip ,G~tes;~deJ~arcilla,:!·t"tudal1te ·el ~ea
fp~tanıP.Al)tQrijo'''G~<;jp..;Prlm.er di~trit:o : (wmahdaote ;eL :t«ll~nte (Zofonel: ıDoıi
..
:b)311~i~o:Xayi~r :~ıigu~~.• j :CƏpitaıı~.deL rl!gimieoto~Jiqfante~:}def:Jh R.c1aaı
:Vuerza ,que le,.cubl1e,: ~J;~Gaı~ıes, ı,ıy.:sargenws',; 2o;caoos., ·:2 1 ıtaınbores:y· 1'16
sQld.~do~ 4~1. r~gi~i~0; jnf.nterıa dcda,: Reilna ;Y. 1 : o~ia! ,) ~i sarg~n to,· 1 ca';
bo y 14 soldados de caballeria del regimiento 1.0 de Hnea. Segundondistritoı.
cqgland~nte. ~L t4Qi~re~,ço.rQnel ':D.-:Miguel :\Mar1a~ GapıptızalıQ,yrcapitaii da cregiınientp: 4~: çap-aJJe.r 1.3,:, .d~lt).R~)f~i ~·Fuerza q ue'; le ; cıibre .: : 5: ~ficia1es:~ ı:2 sacgen.ı-.t
tqs , ' 20: ~ab.6ş-''''i 2--.~tam\lQre.~J,y. ;.~ıiI 6 .sbld.acWs 1d~l )reghnien·ıo) ne;· jqfanterıa~qe~,I"
~eiqa;-,Y"J:~Qfici~l;,: 2}jÇabös..:}'r'ls4-i şb:ldad~,s'de(CabaUeri~ ,~l[regimiento 11° 'de
li_n~a.: .T~rqer .dis~ı:itp.::" cQınandante; e1 ,teniente'cQroael D~. Vicente "Bremon
ç9~an4~nt~ deı :~sç1Ja.dı:Qn .del :.nismo. :Fuerza. que~ le cuhreı: i ,.,. ofieia'!es, ;1 2.! .SQr.t
J
g~.nto~~ \ 1·6 '~ııbQsJ;~ ;!~ :ı~bor: ,y: ;l!39 ~.soıdados ~eı. ~~giıi~iıto:\ de~~~n~ıter~~,.de
.a ~eu~~; ,~ 1). pijÇı~l."l:1 $argenfQ ,::J . 'cabo 1Y~ :1'1: ,soluaoos ~ .:€300UerıJ8 dclı !r~
gj,mieııtp: :~:. 0 deAi~~... ,G\lıırtQ~d.;jstrjto·:.oom8ndantd el~ tellieli'te·.:tO!onthD~;Sawə
tiago Sa,enz, de J...a~~·. c.ap,ı tan 'öeh propi, regimientoJ. Etierza~ 'que de :cubrc{ ,
5 oficiale. S ,;.1>1; ~~ar.g~.ntos:" 20 G~bOSi,; 2 ftaınbores'Y :12o·so1dados aeı ,reginiientc:J
de .infalJ~er~a q~ ,L~.o;;y:ı otlc.:iali;Hıi:,s.argtlnto~;:,l(cabo y,I'3- soldados . de 'cab~
llerıa d~t regiın~~?t~:,~.?': d~j1ineat;~01ab de' la:fuerza: rempleooaı; ~ıl~ e~. cordoJf
~~)~'M~qte:~,;29 ;9.fiçlAı~S-, 4:;;Iw.tgfat~ ,G761qabds ;;~y tamborıes.·r~;:i4~ı.lsold-ados
d,
~t~Qı~rjil~I)7;;:4 Qtic~lvs:;.ıj.s;yget1JtQSftü5tiılabo8o/ Sf8 :.So}dado~ de!caboUvtifil