Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Welcome to Northwest Elementary School! For those families new to the area, we look forward to you enriching our school community, and for those returning families, welcome back and keep up the great work! Communication is important. Please do not hesitate to contact a principal, counselor, teacher, or staff member with any questions or concerns. Sincerely, The Northwest Community IMPORTANT DATES AUGUST 24TH – MEET & GREET AND OPEN HOUSE 6:00-7:30PM AUGUST 26TH – FIRST DAY OF SCHOOL AUGUST 26TH – SEPTEMBER 1ST K4 & K5 WILL DISMISS AT 11:40AM SEPTEMBER 3RD – PATT MEETING 3:45PM SEPTEMBER 7TH – NO SCHOOL OCTOBER 8TH – RUMMAGE SALE OCTOBER 8TH-9TH – PARENT-TEACHER CONFERENCES, NO SCHOOL OCTOBER 9TH -10TH – NORTHWEST CARNIVAL OCTOBER 12TH – NO SCHOOL OCTOBER 14TH – PICTURE DAY OCTOBER 31ST –ROAD RUNNER 5K & FUN RUN School Day Hours: 8:50AM-3:30PM Breakfast Breakfast is served from 8:10 until 8:30. Students should enter through the playground entrance and must remain in the building after breakfast. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Drop-off and Pick-up We ask that you do not park in the bus lane when dropping off or picking up students. The lane must be kept open for buses. The building owner requests that you please not park in the lot on 8th and Water Street. Thank you for your cooperation! Attendance Policy Attendance is required by law. Students are required to return a properly completed pupil excuse form or note to the office on the first day they return from an absence. A parent or guardian must complete and sign the form or note. Notes not turned in to the office within three days of the absence may become unlawful absences. The principal has the right to grant an exception when there are extenuating circumstances. When requesting days missed for family educational experiences or an emergency, a written notice to the building principal is required one week prior to the trip. Forms are available in the office. We will be notifying parents/guardians by phone if a student is absent from school, reminding the parent/guardian of the requirement for an excuse note. In order to help parents, our voice message will be in English and Spanish. Note: K4 and K5 students are now required by law to follow the same compulsory attendance laws as all other students. *Please refer to the student handbook for additional information regarding attendance. Dress Code All students shall be subject to this Dress Policy. All students must report to school on a daily basis attired in compliance with the provisions of this Dress Policy. There is to be no changing of clothes in school or on any school property prior to the beginning of the school day, or at the end of the school day, unless it is for sports teams or extra curricular activities. Students who move into the district will have a 3-day grace period to transition into dress code requirements. Acceptable items in compliance with the District Dress Code can be found in the student handbook as well as the district calendar. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Address Change Your support is always appreciated in helping us to maintain accurate information regarding address changes, new telephone numbers, etc. It is a recommended procedure by the Pennsylvania Department of Education that, in the event of a change of address, confirmation of the new address is required before information can be updated/changed. Confirmation of address may include a utility bill or a copy of the lease. If you are residing with someone else, we will provide you with a Residency Affidavit that will need to be signed and notarized. Please submit all information regarding address changes to the Northwest Office. Accurate information on your child is vital in the event of an emergency! Office personnel will be happy to assist with any questions you may have. Student Paperwork Each student received a student packet the first day of school. Please return all paperwork by September 4th so that we can accurately service your children. School Policies and Procedures Read the Code of Student Conduct and Handbook for Elementary Students 2015-2016. You can also find this on the Northwest District Web Page. www.lebanon.k12.pa.us PATT We have a wonderful PATT (Parents and Teachers Together), which provides many opportunities for our school community to experience. Please consider partnering with our outstanding PATT. Check us out on Facebook at Northwest Elementary PATT! We hope to see you at our first meeting on Thursday, September 3, 2015 at 3:45pm. 3RD Annual Northwest Roadrunner Join us for the 3rd Annual Northwest Roadrunner 5K & 1 Mile Fun Run on Saturday, October 31, 2015 at Coleman's Park. The 5K begins at 9:00am and the Fun Run begins at 10:00am. Costumes are optional but encouraged! There will be trick or treating along the Fun Run Course. Registration forms can be found on the district’s website or you can pick one up in the office. You can also register at www.active.com. 5K: $25.00 – 1 MILE FUN RUN: $10.00 All proceeds benefit Northwest PATT, which supports Northwest’s students and programs. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Northwest’s Parent Parking Lot – monthly strategies to help at home 10 Tips for Kick-Starting the New School Year 1. Sleep for school. Setting up a regular bedtime and wake-up routine before school starts is a crucial step to prepare your child for class and a practical way to cut down on first-day stress. 2. Look up to learning. If your child is feeling a bit anxious about going back to school, keep a positive attitude. Recall the fun and exciting events, field trips, projects, and so on from years past, and show excitement about the opportunities for learning new things in the upcoming year. 3. Walk through it. Escorting younger children to school can help with the transition. Familiarize your child with where they enter and exit each school day. Let them know who will be picking them up. 4. Suit 'em up. Shopping for school supplies with your child can be a fun way to give him some responsibility. Provide parameters, but allow him to pick out a backpack, lunch box, nap mat, water bottle, new clothes, and some basic school supplies (pencils, crayons, etc). 5. Talk it out. Asking your child about school is important. It shows her that you value her education. Try to avoid general questions, like "How was your day?" These will most likely produce one-word answers. Instead, be specific. 6. Bring it home. Helping your child with his homework is an effective way to show concern for what he learns at school. Displaying your child's projects around the house also helps to keep learning excitement high. 7. Go farther. Getting involved in school events is a critical aspect of showing support and enthusiasm for your child's learning experience. Participating in school activities is also a valuable way of connecting to the school community. You can learn a lot about the school just by talking to fellow parents. 8. Keep your eyes (and ears) open. If your child's eating or sleeping habits have changed drastically, it may be a sign that she's having difficulty adjusting to her new grade. 9. Read, read, read. Reading with your child is an invaluable way to spend quality time together on a daily basis. In addition to other long-term benefits, reading together can also be a practical way to discern his reading level. 10. Connect. Communicating with your child's teacher on a regular basis is an essential part of caring for her education. Teachers can alert you to any emotional, social, or academic difficulties they perceive in your child at school. The same works in reverse: notify teachers about changes that might affect your child's behavior in school. Some examples are illness, divorce, the death of a family member, a recent move, or a parent getting a new job. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Bienvenidos a la Escuela Primaria Northwest! Para las familias nuevas a la zona, esperamos que el enriquecimiento de nuestra comunidad escolar, y para las familias que regresan, la bienvenida de nuevo y mantener el buen trabajo! La comunicación es importante. Por favor, no dude en ponerse en contacto con un director, consejero, maestro o miembro del personal con cualquier pregunta o preocupación. Atentamente, La Comunidad del Noroeste FECHAS IMPORTANTES 24 DE AGOSTO - Meet & Greet y Casa Abierta 6: 00-7: 30PM 26 de agosto - PRIMER DÍA DE CLASES 26 de agosto - septiembre 1 K4 y K5 despedirá a las 11:40 AM 3 de septiembre - PATT REUNIÓN 3:45 7 DE SEPTIEMBRE - NO HAY CLASES 8 de octubre - Venta de Artículos Usados 9 y 10 de Octubre - CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS, NO HAY CLASES 9 de octubre al 10 de - NOROESTE DEL CARNAVAL 12 DE Octubre - NO HAY CLASES 14 de Octubre - Día de Fotos 31 de Octubre-ROAD CORREDOR 5K & FUN RUN Horas del Día Escolar: 8:50 am a 3:30 pm desayuno El desayuno se sirve desde las 8:10 hasta las 8:30. Los estudiantes deben entrar por la puerta del patio y deben permanecer en el edificio después del desayuno. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Drop-off y Pick-up Le pedimos que no se estacione en el carril bus cuando dejar o recoger a los estudiantes. El carril se debe mantener abierta para los autobuses. Las solicitudes dueño del edificio que por favor no aparcar en el aparcamiento los días 8 y la calle de Water Street. ¡Gracias por su cooperación! Política de Asistencia La asistencia es obligatoria por ley. Los estudiantes están obligados a devolver un formulario excusa alumno debidamente cumplimentado o una nota a la oficina el primer día que regresen de una ausencia. Un padre o tutor debe completar y firmar el formulario o nota. Las notas no se volvió a la oficina dentro de los tres días de la ausencia puede llegar a ser ausencias ilegales. El director tiene el derecho de conceder una excepción cuando hay circunstancias atenuantes. Al día solicitan perdidas para las experiencias educativas de la familia o una emergencia, se requiere un aviso por escrito al director de la escuela una semana antes del viaje. Los formularios están disponibles en la oficina. Vamos a notificar a los padres / tutores por teléfono si un estudiante está ausente de la escuela, recordando a los padres / tutores de la exigencia de una nota de excusa. Con el fin de ayudar a los padres, nuestro mensaje de voz será en Inglés y Español. Nota: K4 y K5 estudiantes ahora están obligados por ley a seguir las mismas leyes de asistencia obligatoria como todos los otros estudiantes. * Por favor, consulte el manual del estudiante para obtener información adicional con respecto a la asistencia. Código de vestimenta Todos los estudiantes estarán sujetos a esta Política de vestido. Todos los estudiantes deben reportarse a la escuela todos los días vestido con el cumplimiento de las disposiciones de la presente Política de vestido. No es que no hay cambio de ropa en la escuela o en cualquier propiedad de la escuela antes del inicio de la jornada escolar, o al final de la jornada escolar, a menos que sea para equipos deportivos o actividades extra curriculares. Los estudiantes que se trasladan al distrito tendrán un período de gracia de 3 días para la transición a los requisitos del código de vestimenta. Artículos aceptables en el cumplimiento del código de vestimenta del distrito se pueden encontrar en el manual del estudiante, así como el calendario del distrito Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal Cambio de domicilio Su apoyo siempre es de agradecer para ayudarnos a mantener la información precisa sobre los cambios de dirección, los nuevos números de teléfono, etc. Es un procedimiento recomendado por el Departamento de Educación de Pennsylvania que, en el caso de un cambio de dirección, se requiere la confirmación de la nueva dirección antes de la información se puede actualizar / cambiar. La confirmación de la dirección puede incluir una factura de servicios públicos o una copia del contrato de arrendamiento. Si usted reside con otra persona, le proporcionará una declaración jurada de residencia que tendrá que ser firmado y notariado. Por favor, envíe toda la información sobre los cambios de dirección a la Oficina del Noroeste. La información precisa sobre su hijo es vital en caso de una emergencia! Personal de la oficina estará encantado de ayudarle con cualquier pregunta que pueda tener Estudiante Trámites Cada estudiante recibe un paquete estudiante el primer día de clases. Por favor, devuelva todo el papeleo por 04 de septiembre para que podamos atender con precisión a sus hijos. Políticas y Procedimientos de la Escuela Lea el Código de Conducta y Manual del Estudiante para los estudiantes de primaria 2015-2016. También puede encontrar esto en la página Web del noroeste de Rusia. www.lebanon.k12.pa.us PATT Tenemos una maravillosa PATT (padres y maestros juntos), que ofrece muchas oportunidades para nuestra comunidad escolar a la experiencia. Por favor considerar asociarse con nuestra PATT excepcional. Compruebe con nosotros en Facebook en el noroeste Primaria PATT! Esperamos verlos en nuestra primera reunión el Jueves, 03 de septiembre 2015 a las 3:45 pm. 3rd Anual noroeste Roadrunner Únase a nosotros para la 3ra Edición del noroeste Roadrunner 5K y 1 Milla de Carrera en Sábado, 31 de octubre 2015 en el Parque de Coleman. El 5K comienza a las 9:00 am y la Carrera Popular comienza a las 10:00 am. Los trajes son opcionales pero alentado! Habrá truco o el tratamiento a lo largo del Curso Carrera Popular. Los formularios de inscripción se pueden encontrar en la página web del distrito o puede recoger uno en la oficina. También puede registrarse en www.active.com. 5K: $ 25.00 - 1 MILLA FUN RUN: $ 10.00 Todo procede ventaja noroeste PATT, que apoya a los estudiantes y los programas del Noroeste. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal De Northwest Parent Estacionamiento- Estrategias mensuales para ayudar en casa 10 consejos para poner en marcha el nuevo año escolar 1 . Sueño de la escuela. La creación de un horario regular para dormir y la rutina de despertar antes de que comience la escuela es un paso crucial para preparar a su hijo para la clase y una manera práctica de reducir el estrés del primer día . 2 . Mire para arriba para el aprendizaje. Si el niño se siente un poco ansioso por volver a la escuela, mantener una actitud positiva . Recordemos los eventos divertidos y emocionantes , viajes de estudios , proyectos, y así sucesivamente en los últimos años, y muestran entusiasmo por las oportunidades de aprender cosas nuevas en el próximo año . 3 . Caminar con él . Acompañar los niños más pequeños a la escuela puede ayudar con la transición. Familiarizar a su hijo donde entran y salen cada día de clases . Hágales saber que va a recogerlos . 4 . Traje ' em up . La compra de útencilios escolares con su hijo puede ser una forma divertida de darle un poco de responsabilidad. Proporcionar parámetros, pero le permite escoger una mochila, lonchera , estera siesta, botella de agua, ropa nueva , y algunos útiles escolares básicos (lápices , lápices de colores , etc.) 5 . Habla sobre el tema . Digale a su hijo acerca de la escuela es importante . Esto le demuestra que usted valora su educación. Trate de evitar las preguntas generales , como " ¿Cómo estuvo tu día ? " Estos probablemente producirán respuestas de una sola palabra . En su lugar , ser específico . 6 . Traer a casa. Cómo ayudar a su hijo con su tarea es una manera eficaz de mostrar preocupación por lo que aprende en la escuela. Viendo los proyectos de su hijo en la casa también ayuda a mantener el aprendizaje entusiasmo alto. 7 . Ir más lejos. La participación en eventos de la escuela es un aspecto crítico de mostrar apoyo y entusiasmo por la experiencia de aprendizaje de su hijo. Participar en las actividades de la escuela es también una forma valiosa de conectar a la comunidad escolar . Usted puede aprender mucho acerca de la escuela con sólo hablar con otros padres. 8 . Mantenga sus ojos (y oídos) abiertos. Si los hábitos de comer o dormir de su hijo han cambiado drásticamente , puede ser una señal de que ella está teniendo dificultades para adaptarse a su nuevo grado. 9 . Leer , leer, leer . Leer con su hijo es una valiosa forma de pasar tiempo de calidad juntos sobre una base diaria . Además de otros beneficios a largo plazo , leer juntos también puede ser una manera práctica para discernir su nivel de lectura. 10 . Conectar. Comunicarse con el maestro de su hijo sobre una base regular es una parte esencial del cuidado de su educación. Los profesores pueden alertar a las dificultades emocionales, sociales o académicas que perciben en su hijo en la escuela. El mismo funciona a la inversa : notificar a los maestros sobre los cambios que puedan afectar a la conducta de su hijo en la escuela . Algunos ejemplos son la enfermedad , el divorcio , la muerte de un familiar, un movimiento reciente , o uno de los padres conseguir un nuevo empleo. Neil Young Principal NORTHWEST HIGHLIGHTS AUGUST-SEPTEMBER 2015 Greg Danz Assistant Principal