Literatura Española e Hispanoamericana PROFESORAS TEMARIO

 2012-­‐2013 Literatura Española e Hispanoamericana Facultad de Traducción e Interpretación Universidad de Granada PROFESORAS Erika Martínez (Departamento de Literatura Española) Virginia Capote Díaz (Departamento de Literatura Española) TEMARIO 1. Introducción. Literatura española e hispanoamericana: la independencia. La literatura hispanoamericana como concepto. Razones históricas. 2. El Modernismo y Postmodernismo hispanoamericano. José Martí, Rubén Darío y Asunción Silva. El Modernismo en España: Antonio Machado y Juan Ramón Jiménez. 3. La novela de la naturaleza. El indigenismo. La literatura fantástica y lo real maravilloso americano. 4. El cuento hispanoamericano: Horacio Quiroga (Cuentos de amor de locura y de muerte). 5. Narrativa española antes de 1950. La Generación del 98 y el Novecentismo. Ramón Gómez de la Serna. 6. Vanguardias españolas e hispanoamericanas. César Vallejo (Poemas humanos) 7. La Generación del 27. Federico García Lorca. 8. Narradores hispanoamericanos a partir de 1950. Juan Rulfo. La narrativa hispanoamericana del boom: la “novela total”, la experimentación narrativa, la internacionalización de la novela. El postboom. 9. Narradores españoles a partir de 1950. Los años sesenta y la “nueva novela”. La novela en el último cuarto del siglo XX. La nueva novela social y la literatura mutante. 10. Poesía española e hispanoamericana a partir de 1950. 11. Contemporáneos: Manuel Puig y Jaime Gil de Biedma. 1
EVALUACIÓN Sistema de evaluación
Calificación %
Actividades académicas dirigidas (análisis y comentarios de 20%
texto, exposiciones, etc.)
Asistencia y participación en las actividades planteadas en el 20%
aula y online
Prueba escrita
60%
Criterios de evaluación 1. Conocimiento personalizado de los conceptos, categorías y temas de la asignatura. 2. Habilidad para la elaboración de un discurso congruente, estructurado y terminológicamente preciso sobre los núcleos fundamentales del temario. 3. Capacidad crítica en el análisis temático y estilístico de los textos literarios, así como en su ubicación estética y conexión con el contexto histórico-­‐literario. 4. Asistencia regular y activa a las clases y participación crítica en las sesiones lectivas. 5. Realización de actividades y trabajos individuales y en grupo, con observancia de los requisitos (formatos, fechas de entrega...) que se especifiquen. 6. Manejo y aprovechamiento adecuados de la información contenida en distintas fuentes de referencia. FECHA DE EXAMEN Día 14/02/2013 Hora: 16-­‐18.00 Aula: 2 BIBLIOGRAFÍA GENERAL (ORIENTATIVA) COMÚN BERISTÁIN, Elena, Análisis e interpretación del poema lírico, México D. F.: Universidad Nacional Autónoma de México, 1989. NAVARRO DURÁN, Rosa, Cómo leer un poema, Barcelona: Ariel, 1998. NAVARRO TOMÁS, Tomás, Métrica española: reseña histórica y descriptiva, Madrid: Guadarrama, 1983. ONÍS, Federico, Antología de la poesía española e hispanoamericana (1882-­‐1932), Madrid: Centro de Estudios Históricos, 1934. PAZ, Octavio, El arco y la lira, México: Fondo de Cultura Económica, 1979 2
____, Los hijos del limo: del romanticismo a la vanguardia, Barcelona: Seix Barral, 1989. ____, Traducción: literatura y literalidad, Barcelona: Tusquets, 1971. LITERATURA ESPAÑOLA BROWN, G. G., Historia de la Literatura Española, V. 6 El siglo XX, Barcelona: Ariel, 1976. DÍAZ BORQUE, J. M., Historia de la literatura española (siglos XIX y XX), Madrid: Biblioteca Universitaria Guadiana, 1974. RICO, Francisco (dir.) y ZAVALA, Iris (ed.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 5 Romanticismo y Realismo, 1982. ____ y MAINER, José Carlos (ed.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 6 Modernismo y 98, 1980. ____ (dir.) y GARCÍA DE LA CONCHA, Víctor y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 7 Época contemporánea: 1914-­‐
1939,1984. ____ (dir.) e YNDURÁIN, Domingo y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 8 Época contemporánea 1939-­‐1980, 1981. ____ (dir.) y VILLANUEVA, Darío y otros (eds.), Historia y crítica de la literatura española, Barcelona: Crítica, v. 9 Los nuevos nombres 1975-­‐1990, 2003. SHAW, D. L. Historia de la literatura española, v. 5 El siglo XIX, Barcelona: Ariel, 1974. LITERATURA HISPANOAMERICANA ANDERSON IMBERT, Enrique, Historia de la Literatura Hispanoamericana, T. II, Época contemporánea, México D. F.: Fondo de Cultura Económica, 1974. GONZÁLEZ ECHEVARRÍA, Roberto y Pupo-­‐Walker, Enrique, Historia de la literatura hispanoamericana, T. I Del descubrimiento al Modernismo, Madrid: Gredos, 2006. ____, Historia de la literatura hispanoamericana, T. II El siglo XX, Madrid: Gredos, 2006. OVIEDO, José Miguel, Historia de la literatura hispanoamericana, Madrid: Alianza, 1997-­‐2007. ____, Historia de la literatura hispanoamericana, T. 3 Postmodernismo, Vanguardia, Regionalismo, Madrid: Alianza, 2002. ____, Historia de la Literatura Hispanoamericana, T. 4 De Borges al presente, Madrid, Alianza, 2007. SUCRE, Guillermo, La máscara, la transparencia, México: Fondo de Cultura Económica, 1985 (2ª edic.). 3