Sector 1: Encabezamiento Fabricante /proveedor : Petrobras Chile Distribución Limitada Sector 3: Nombre Químico Nombre comercial Nombre Según NCh.382 Fórmula química Número CAS : Lubrax Compsor PAO : No aplica : Mezcla : 50-00-0 riesgo “INFORMACIÓN DE PROVEEDOR” LUBRAX COMPSOR PAO 1 1 0 UN N/A Teléfonos de emergencia Fabricante/proveedor : (56-02) 27771994 Sector 4: Descripción general Lubrax Compsor PAO 1032 Lubrax Compsor PAO 1046 T° inflamación : 253,89 (489°F) 260 °C (500°F) Color : Líquido Estado físico : Líquido Apariencia : Líquido Olor : Característico de petróleo pH : No informado Sector 5: Naturaleza del riesgo Absorción Riesgos a la salud de las personas Piel: No se espera que cause irritación. Materiales similares no son clasificados como irritantes para la piel. Ojos: No se espera que cause irritación. Materiales similares no son clasificados como irritantes para los ojos. : No se espera que cause daños en las condiciones normales de uso. Si el producto forma niebla o produce vapores por Inhalación calentamiento, la exposición puede provocar irritación de las vías respiratorias. Ingestión : El producto puede ser nocivo si se ingiere en grandes cantidades. Riesgos medio ambiente y otros riesgos : Desde el punto de vista químico: Estable a temperatura ambiente y bajo condiciones normales de uso. Evitar calor, chispas o llamas y agentes oxidantes fuertes. Incompatibilidad con agentes oxidantes fuertes, agentes reductores y ácidos. Almacenar en Inestabilidad lugar fresco, ventilado, lejos de fuentes de ignición. Los contenedores deben mantenerse cerrados cuando no estén en uso. Desde el punto de vista ecológico: No disponible. Degradabilidad : No disponible Bioacumulación : No disponible Sector 6: Elementos de protección personal Elementos de Protección personal básicos Específico en condición normal Específico en condición especial (Bajas Altas) Concentraciones En caso de Salpicaduras : En caso de derrame usar botas, overol de algodón, guantes, delantal impermeable, gafas de seguridad con protección hermética, Equipamiento de protección respiratoria adecuada. En caso de incendio usar equipo de protección personal y sistema de aire autónomo. emergencia Sector 7: Medidas de primeros auxilios Piel: Quitar la ropa contaminada y los zapatos. Lavar con abundante agua durante al menos 20 minutos, preferiblemente bajo una ducha de emergencia. Solicitar atención médica. Absorción Ojos: Enjuagar los ojos con abundante agua durante al menos 20 minutos, tirando hacia arriba de los párpados. Utilizar preferentemente un lavaojos. Solicitar atención médica. Inhalación : Trasladar a la víctima a un lugar libre de contaminantes. Si la víctima no respira, dar respiración artificial. Si la víctima respira, pero con dificultad, administrar oxígeno si es posible. Solicitar atención médica inmediatamente. Ingestión : No inducir el vómito. Si la víctima está consciente, lavar la boca y dar a beber agua. Solicitar atención médica. Sector 8: Medios y medidas para combatir el fuego Medios de extinción : Usar espuma para hidrocarburos, agua pulverizada, polvo químico y dióxido de carbono (CO 2). Contraindicaciones : No utilizar chorros directos de agua si el producto está en llamas, debido al riesgo de esparcimiento del material en combust ión. Sector 9: Medidas para el control de derrames o fugas Perímetros de seguridad : Aislar el derrame de todas las fuentes de ignición. : Detener la fuga o derrame si se puede hacer sin riesgo. No dirigir el material derramado al sistema de drenaje público. Precauciones para el medio Evitar la posibilidad de contaminación de las aguas o fuentes de agua superficiales. Restringir el derrame a la menor área ambiente posible. El arrastre de agua, debe ser evitado, sin embargo, si no es posible se debe tener en cuenta el tratamiento del agua contaminada. : Absorber con tierra u otro material absorbente. Recoger el producto bombeándolo a un recipiente de emergencia, Métodos de limpieza debidamente rotulado y bien cerrado. Mantener el producto recuperado para su posterior eliminación. No usar agua para evitar el esparcimiento del producto. Confinar, si es posible, para su posterior recuperación o eliminación. Sector 10: Información complementaria (Referencias) El derrame de grandes volúmenes de aceite lubricante en agua dará lugar a formación de películas de aceite no disueltas en la superficie, lo que interferirá con el intercambio de aire a través de la superficie, resultando en disminución del nivel de oxígeno disuelto. Fecha emisión: Septiembre 2014