cultivo de biomasa en suelos marginales de latinoamerica y el

CULTIVO DE BIOMASA EN
SUELOS MARGINALES
DE LATINOAMERICA Y EL
CARIBE
BIOMASS CULTIVATION IN
MARGINAL LANDS
OF LATIN AMERICA AND THE
CARIBBEAN
OBJETIVOS Y MOTIVACIONES
OBJECTIVES AND MOTIVATIONS
Objetivos:
Objectives:
Producción sustentable de biomasa en
suelos marginales.
Sustainable production of biomass in
marginal lands.
Utilización de cultivos seleccionados
específicamente para generar bioenergía sin
dañara el medio ambiente ni interferir con
el cultivo de alimentos.
Utilization of crops specifically bred to
serve as energy vectors to release bioenergy
without harming the environment and
without interfering with food crops.
Servir como indicador en las
investigaciones técnicas.
Serve as indicators in technical research.
Encontrar recursos económicos para iniciar
y expandir beneficios.
Find seed funding and investment for
expansion of benefits.
Motivaciones:
Motivations:
Disponibilidad de energía limpia,
Clean Energy availability.
Reducción de emisiones de gases de efecto
invernadero GEI.
GHG emissions reduction.
New agricultural products outlets.
Nuevos productos agrícolas.
Comercialización de biomasa y
biocombustibles considerando que no en
todos los países es factible cumplir con las
metas de bioenergía mediante la
producción doméstica.
Trade of biomass and biofuels considering
that not in all countries is possible to fulfil
the bioenergy targets with their domestic
production.
Creation of jobs .
Creación de empleos.
Economic, environmental and social
beneficial impacts.
Beneficios ecológicos, económicos y
sociales.
CULTIVOS PARA OBTENCIÓN DE
BIOMASA Y BIOENERGÍA
ENERGY CROPS TO OBTAIN
BIOMASS FOR BIOFUELS
JATROPHA
SWITCHGRASS
OIL PALM / PALMA ACEITERA
MISCANTHUS
CRITERIOS EN IMPLEMENTACION
DE PROYECTOS
PROJECTS IMPLEMENTATION
CRITERIA
Ligno-Celulosa
Ligno-Cellulosic
Producción sustentable de biomasa para
producción de biocombustibles de segunda
generación a partir de ligno-celulosa en
cultivos como Miscanthus y Switchgrass que
permitan una mayor reducción de GEI.
Sustainable production of Biomass for
Second Generation Biofuels produced from
Lignocellulosic materials such as Miscanthus
and Switchgrass to enable far greater
reductions in GHG.
Bio-Aceites
Bio-Oils
Cultivo sustentable de Jatropha y Palma
Aceitera para obtener bio-aceites y biodiesel.
Sustainable cultivation of energy crops such
as Jatropha and Oil Palm to obtain Bio-Oil
for BioDiesel elaboration.
Criterio sobre Sustentabilidad
Sustainability Criteria
Sólo suelos marginales serían utilizados para
cultivo de biomasa. Los suelos de bosques no
serían utilizados. Tampoco suelos de
pastizales que presenten alta biodiversidad o
aquellos que almacenan alta cantidad de
carbono. Se tomaría en cuenta la ubicación y
sensibilidad ecológica y la expansión de los
cultivos sería sustentable y socialmente
aceptable.
Sistemas de Certificación
Sistemas de certificación rigurosos, basados
en estándares globales serían adoptados para
asegurar y cuantificar la sustentabilidad
socio-económica y medioambiental a través
de la cadena producción-distribución. Esto
incluye aspectos como uso de suelos,
prácticas agrícolas, competencia con cultivos
de alimentos, eficiencia en energía, reducción
de GEI y análisis de los ciclos.
Estándares de Sustentabilidad
Se adoptarían estándares de sustentabilidad
para cubrir de forma directa e indirecta los
impactos en el medio ambiente (agua,
biodiversidad, etc.) y aspectos socioeconómicos (precios de alimentos,
disponibilidad de suelos, calidad de vida y
estabilidad social).
Only marginal lands would be used for
biomass cultivation. Forest lands would not
be used, nor highly biodiverse grasslands or
lands with a high carbon stock such as
wetlands or pristine peatlands. I would be
taken into account the location and
environmental sensitivity of land used and
that the expansion of biomass-biofuel
production is to be sustainable and socially
acceptable.
Certification Systems
Certification Systems would be adopted to
ensure socio-economic sustainability along
the whole supply chain. This includes aspects
such as land use, agricultural practices,
competition with food, energy efficiency and
GHG emissions, life cycle analysis (LCA), etc.
Sustainability requires the establishment of a
transparent and rigorous certification
system, based upon global standards that
objectively quantify various sustainability
criteria for land types and energy crops.
Sustainability Standards
Sustainability Standards would be adopted to
cover both direct and indirect impacts on the
environment (water, biodiversity, etc.) and
socio-economic issues (food pricing, land
availability, quality of life and social
stability).
Empleo Regional
Regional Employment
Se crearía infraestructura para apoyar el
crecimiento continuo del empleo regional,
asegurando que la infraestructura sea
suficientemente versátil para incorporar
oportunidades y conceptos futuros.
Infrastructure would be created to support
continued growth in regional employment,
ensuring that such infrastructure has the
versatility to incorporate future concepts and
opportunities.
Plantaciones para Asegurar la
Sustentabilidad
Plantations to Ensure Sustainability
Reteniendo la cobertura boscosa natural
que sirve como hábitat para plagas
enemigas de las plantaciones y conservan
flora y fauna de vital importancia.
Mantener las reservas ribereñas para
evitar la erosión de suelos. Estas reservas
sirven también como sistemas de filtración
que preservan la calidad del agua que fluye
a los ríos.
Conducción del desarrollo de suelos en
fases, incorporando cubierta de
leguminosas y construyendo represas y
terrazas.
Manejo adecuado del agua en suelos
planos, costas y pendientes.
Cero quema como técnica de pre-siembra.
Manejo integral de plagas mediante
métodos holísticos compatibles para
controlarlas y reducir daños económicos y
medioambientales.
Manteniendo altos valores
conservacionistas.
Conservando la biodiversidad para
asegurar que prevalezca.
Implementado sistemas para asegurar
calidad, salud, y seguridad social y
medioambiental.
Retaining natural forest cover which
serves as reserves for natural enemies of
bioenergy crops pests apart from
conserving flora and fauna of natural
importance and interest.
Maintaining riparian reserves to minimize
soil run-off. Riparian reserves also serve
as a filtration system to preserve the
quality of water entering the rivers.
Conducting land development in phases
by incorporating the planting of legume
covers, construction of retention ponds,
terraces and silt traps.
Fresh water management on flat, coastal,
undulating/hilly/inland soils.
Zero burning replanting technique.
Integrated Pest Management (IPM)
through holistic and compatible methods
of pest control to reduce economic and
environmental injury caused by pests.
Maintaining high conservation values.
Biodiversity conservation to ensure that
will always prevail.
Implementation of systems to ensure
quality, environment and occupational
health and safety.
MECANISMOS FINANCIEROS
Mecanismos Financieros
FINANCIAL MECHANISMS
Financial Mechanisms
Convenios de compra de biomasa por
parte de refinerías u otros compradores
potenciales de biomasa.
Buy-Back arrangements with biofuel
refineries or other potential buyers of
biomass.
Créditos por reducción de emisiones GEI.
GHG Emissions Reduction Credits.
Capital fresco a través de socios e
iniciativas privadas.
Fresh Capital through partnerships and
private initiatives.
Convenios para compartir costos.
Cost Sharing agreements.
Contractos entre productores y
compradores, así como acuerdos para
compartir riesgos.
Farmer-Buyer Contracts and Risk Sharing
Agreements.
Jorge Alejandro DelaVega Lozano
Project Planner and Developer
Sustainable Agriculture and Biofuels
[email protected]
http://j.delavegal.googlepages.com/test
http://j.delavegal.googlepages.com/proyectos2
Mobile:+ 521 55 1264 2461
Novelistas 52
Cd. Satélite,
53100 México