GATT/AIR/ 2215 SUBJECT: 11 OCTOBER 1985 GROUP ON QUANTITATIVE RESTRICTIONS AND OTHER NON-TARIFF MEASURES 1. THE GROUP ON QUANTITATIVE RESTRICTIONS AND OTHER NON-TARIFF MEASURES WILL CONTINUE ITS MEETING ON FRIDAY 18 OCTOBER 1985 STARTING AT 9.30 A.M. IN THE CENTRE WILLIAM RAPPARD. 2. THE PURPOSE OF THE MEETING IS TO ADOPT THE GROUP'S REPORT TO THE CONTRACTING PARTIES (NTM/W/14). 3. CONTRACTING PARTIES, MEMBERS OF THE GROUP AND OTHER CONTRACTING PARTIES, ASSOCIATED GOVERNMENTS AND INTERNATIONAL ORGANIZATIONS WISHING TO BE REPRESENTED AS OBSERVERS ARE REQUESTED TO INFORM ME OF THE NAMES OF THEIR REPRESENTATIVES AS SOON AS POSSIBLE. -A, DUNKEL OBJET; GROUPE DES RESTRICTIONS QUANTITATIVES TARIFAIRES 1. LA REUNION DU GROUPE DES RESTRICTIONSIQUNON TARIFAIRES REPRENDRA LE VENDREDI 18 OC CENTRE WILLIAM RAPPARD. UTRES MESURES NON ITATIVES ET AUTRES MESURES 1985 A 9 HEURES 30 AU 2. LA REUNION A POUR OBJET D * A D O P TÏINLJ^AP E R V L J A A P P O R T DU GROUPE AUX PARTIES CO.NTRACTANTES (NTM/W/14). / 3. LES PARTIES CONTRACTANTES OUI SONT MEMBRES DU GROUPE, AINSI QUE LES AUTRES PARTIES CONTRACTANTES GOUVERNEMENTS ASSOCIES ET LES ESIRENT SE FAIRE REPRESENTER PAR DES ORGANISATIONS INTERNATIONALE IQUER DES QUE POSSIBLE LES NOMS DE OBSERVATEURS, SONT PRIES DE^ME LEURS REPRESENTANTS. A. DUNKEL ASUNTO: GRUPO DE ARANCELAR STRICCIONES CUANTITATIVAS Y OTRAS MEDIDAS NO 1. EL GRUPO DE 6E LAB LA|B RESTRICCIONES CUANTITATIVAS Y OTRAS MEDIDAS NO ARANCELARIAS COHHNUARÂ SU REUNION EL VIERNES 18 DE OCTOBRE DE 1985 A LAS 9.30 H EN EL CENTRO WILLIAM RAPPARD. 2. EL OBJETO DE LA REUNION ES APROBAR EL INFORME DEL GRUPO A LAS PARTES CONTRATANTES (NTM/W/14). 3. AGRADECERE A LAS PARTES CONTRATANTES MIEMBROS DEL GRUPO Y A LAS DEMAS PARTES CONTRATANTES, LOS GOBIERNOS ASOCIADOS Y LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES QUE DESEEN ENVIAR OBSERVADORES, QUE ME COMUNIQUEN LO ANTES POSIBLE LOS NOMBRES DE SUS REPRESENTANTES. A. DUNKEL 85-1786