conselleria d`economia i hisenda consellería de economía y hacienda

1984
264
02
DOGV - Núm. 146
16
de Presidencia en tot allo que s'opose al que estableix
aquet Decret.
Reglamento de la Consellería de Preside-ncia en cuanto
se opongan a lo dispuesto en el presente Decreto.
DISPOSICIÓ FINAL
DISPOSICIÓN FINAL
Aquest Decret entrara en vigor l'endema de la publi­
cació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad
Valenciana.
Valencia, a 6 de febrer de 1984.
Valencia, a 6 de febrero de 19
. 84.·
El President de la Generalitat,
JOAN LERMA 1 BLASCO
CONSELLERIA D'ECONOMIA I HISENDA
90
DECRET 5/1984, de 13 de gener, del Con­
seU de la Generalitat Valenciana, pel qual es
desenvó/upa ['estructura organica de la Di­
recci6 General d'Economia de la Conselleria
d'Economia i Hisenda.
El Presidente de la Generalidad,
JOAN LERMA 1 BLASCO
CONSELLERÍA DE ECONOMÍA Y HACIENDA
90
DECRETO 5/1984, de 13 de enero, del
Consell de la Generalidad Valenciana por el
que se desarrolla la-estructura orgánica de la
Dirpcción General de Economía de la Con­
sel/eria de Economia y Hacienda.
El Decrtt 114/1983, de 26 de setembre, aprova l'es­
tructura organica de la Conselleria d'Economia i Hisenda
de la Generalitat Valenciana, i n'autoritza, en la disposi­
ció f inal primera, el Conseller per al desenvolupament,
mitjan�ant les normes i resolucions corresponents.
A tal efecte i considerant necessari per a l'adequat
funcionament de la Direcció General d'Economia el
desenvolupament de l'estructura orgilOica, a proposta del
Conseller d'Economia i Hisenda, previa deliberació del
Consell de la Generalitat Valenciana en sessió celebrada
el dia 23 de gener de 1984,
El Decreto 114/1983, de 26 de septiembre, aprueba la
estructura orgánica de la Consellería de Economía y
Hacienda de la Generalidad Valenciana, y autoriza en su
disposición final primera al Conseller para su desarrollo
mediante las correspondientes normas y resoluciones.
A tal efecto, y considerando necesario para el adecua­
do funcionamiento de la Dirección General de Economía
el desarrollo de su estructura orgánica, a propuesta del
Conseller de Economía y Hacienda, previa deliberación
del Consell de la Generalidad Valenciana en sesión
celebrada el día 23 de enero de 1984,
DECRETE:
DISPONGO:
Article 1.'
Artículo 1.
La Direcció General d'Economia és el centre directiu
a que corresponen les funcions que especifica l'article 4 . .
del Decret 114/1983, d'Estructura Organica de la Conse­
lleria d'Economia i Hisenda.
Per al compliment de les funcions la Direcció Gene­
ral d'Economia s'estructura en dues seccions:
-Secció de Programació Económica i Inversions PÚ­
bliques.
-Secció d'Estadística Economica.
La Dirección General de Economía es el centro direc­
ti· vo al que corresponden las funciones que especifica el
artículo 4.° del Decreto 114/1983 de Estructura Orgánica
de la Consellería de Economía y Hacienda.
Para el cumplimiento de sus funciones la Dirección
General de Economía se estructura en dos secciones:
-Sección de Programación Económica e Inversiones
Públicas.
-Sección de Estadística Económica.
Article l."
Artículo l.
La Secció dcProgramació Economica i Inversions
Públiques ellercini les fúncions a que filO referencia els
apartats a) l'e) i g) de l'article 4.1 del Decret d'Estructura
Organica de la Conselleria. S'hi integren els negociats
següents:
l . Negociat d'Estudis i Programes, que tindnl a car­
rec els treballs de diagnostic, tant a curt com a mitja
termini, així com l'elaboració del Programa Economic
Regional i el seguiment.
2. Negociat d'Inversions Públiques, que tindra a
carrec la coordinació de les actuacions inversores que
promoga la Generalitat, mitjan�ant l'elaboració del Pro­
grama d'Inversions Públiques, així com els actes adminis­
tratius tendents a la creació d'Empreses Públiques Regio-
La Sección de Programación Económica e Inversiones
Públicas desarrollará las funciones a que se refieren. los
apartados a) al e) y g) del artículo 4.° del Decreto de
Estructura Orgánica de la Consellería. En él se integran
los siguientes negociados:
l. Negociado de Estudios y Programas, que tendrá a
su cargo los trabajos de diagnóstico tanto a corto como a
medio plazo, así como l� elaboración del Programa
Económico Regional y su seguimiento.
2. Negociado de Inversiones Públicas, que tendrá a
su cargo la coordinación de las actuaciones inversoras
que promueva la Generalidad por medio de la elabora­
ción del Programa de Inversiones Públicas, así como los
actos administrativos tendentes a la creación de Empre-
o
o
DOGV
-
1984
Núm. 146
02
16
265
3. Negociat de Relacions Economiques Institucio­
nals, que tindre! a carrec el suport administratiu de les
activitats d'estudi, informació i promoció a través de les
quals la Generalitat estiga present davant institucions
economiques nacionals i internacionals.
sas Públicas Regionales y Sociedades de Desarrollo Re­
gional.
3. Negociado Relaciones Económicas Instituciona­
les que tendrá a su cargo el soporte administrativo de las
actividades de estudio, información y promoción a través
de las cuales la Generalidad esté presente ante institucio­
nes económicas nacionales e internacionales.
Artic/e 3.'
Artículo 3. o
La Secció d'Estadística Economica exerciril la funció
a que fa referencia l'apartat f) del Decret d'Estructura
Organica de la Conselleria. S'hi integren els negociats
següents:
l. Negociat de Producció Estadística, que tindnl a
carrec l'elaboració de les estadístiques economiques d'in­
terés per a la Generalitat, tant a través de la realització de
censos i enquestes propis com de l'establiment de Conve­
nis de coHaboració amb altres institucions, en particular
amb l'Institut Nacional d'Estadística.
2. Negociat de Documentació Estadística iProcés de
Dades, que tindra a carrec la recepció, preparació, codifi­
cació i el control de les dades, així com la planificació i
execució dels processos fnformatics per a la millor explo­
tació de la documentació i el desenvolupament adequat
de les aplicacions.
La Sección de Estadística Económica desarrollará la
función a la que se refiere el apartado f) del Decreto de
Estructura Orgánica de la Consellería. En él se integran
los siguientes negociados:
l. Negociado de Producción Estadística, que tendrá
a su cargo la elaboración de las estadísticas económicas
de interés para la Generalidad, tanto a través de la
realización de censos y encuestas propios como del esta­
blecimiento de Convenios de colaboración con otras
instituciones, en particular con el Instituto Nacional de
Estadística.
2. Neaociado de Documentación Estadística y Pro­
ceso de Datos, que tendrá a su cargo la recepción, pre­
paración, codificación y control de los datos, asi como
la planificación y ejecución de los procesos informáticos
para la mejor explotación de la doc\lmc....ciÓd. y el
.
desarrollo adecWldo de las aplicacion...
DISPOSICIÓ FINAL
DISPOSICIÓN FINAL
Aquest Decret entrara en vigor I'endema de la publi­
cació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente
de su publicación en el Diario Oficial de la Generalidad
Valenciana.
nals i Societats de Desenvolupament Regional.
Valencia, a 23 de febrer de 1984.
Valencia, a 23 de enero de 1984.
El President de la Generalitat,
El Presidente de la Generalidad,
JOAN LERMA 1 BLASCO
JOAN LERMA I BLASCO
El Conseller d'Economia i Hisenda,
El Conseller de Economía y Hacienda,
ANTONI BIRLANGA 1 CASANOVA
ANTONIO BIRLANGA CASANOVA
CONSELLERIA DE GOVERNACIÓ
91
DECRET 164/1983, de 19 de desembre, del
Consell de la Generalitat Valenciana, de
creació de la Comissió de Protecció Civil de
la Generalitat Valenciana.
Les inundacions d'octubre de 1982, així com les
recents del dia 6 de novembre i següents, han palesat la
necessitat que s'incremente l'agilitat i l'eficilcia de l'ae­
tuació administrativa en supósits com els esmentats.
Conseqüentment, cal la creació d'un organ coHegiat
que, a nivell comunitari, siga susceptible d'assumir de
manera immediata la coordinació deIs serveis de la Ge­
neralitat en suposits catastrOfics i siga, alhora, l'organ
d'estudi i proposta, tant previa com successiva, de totes
aquel1es mesures que puguen ser adoptades pel Govern
Valencia.
En atenció a aquests motius, a proposta del Conseller
de Governació, previa deliberació del Consell de la
Generalitat Valenciana en sessió de 19 de desembre de
1983,
CONSELLERÍA DE GOBERNACIÓN
91
DECRETO 164/1983, de 19 de diciembre.
del Consell de la Generalidad Valenciana,
de creación de la Comisión de Protección
Civil de la Generalidad Valenciana.
Las inundaciones de octubre de 1982 así como las
recientes acaecidas, los días 6 de noviembre y siauientes,
han puesto de manifiesto la necesidad de que se incre­
mente la agilidad y eficacia de la actuación administrati­
va en supuestos como los citados.
Consiguientemente, se hace precisa la creación de un
órgano colegiado que, a nivel comunitario, sea suscepti­
ble de asumir de manera inmediata la coordinación de
los servicios de la Generalidad en supuestos catastróficos
y sea, al propio tiempo el órgano de estudio y propuesta,
ta'nto previa como sucesiva, de todas aquellas medidas
que puedan ser adoptadas por el Gobierno Valenciano.
Por todo ello, a propuesta del Conseller de Goberna­
ción, previa deliberación del Consell de la Generalidad
Valenciana en su sesión de 19 de diciembre de 1983,