¿Cuándo sabré los resultados de mi prueba genética? El proceso tarda de 4 a 6 semanas aproximadamente. Después de completar la prueba, hable con su medico para analizar los resultados. ¿Qué significan los resultados? Es posible obtener tres tipos de resultados de la prueba: Un resultado positivo significa que el laboratorio ha identificado una variante genética que es causante de la enfermedad o que es muy probable que sea causante de la enfermedad. Este resultado confirma la sospecha de diagnóstico de su médico y puede ayudar a guiar la decisión del tratamiento. Adicionalmente, un resultado positivo ofrece información útil a los miembros de la familia que pueden también tener el riesgo de la misma enfermedad. Un resultado negativo significa que no se identificó ninguna variante causante de la enfermedad en los genes probados. Sin embargo, la causa genética de la enfermedad para algunas familias permanecerá sin identificar después de la prueba. Por lo tanto, un resultado negativo por sí solo no descarta un diagnóstico. Un resultado de variante de importancia negativa (VUS, por sus siglas en inglés) significa que se detectó una variante genética. Sin embargo, no está claro si la variante es benigna o causante de la enfermedad. Algunas veces se puede determinar la importancia clínica de un resultado VUS haciendo pruebas a otros miembros de la familia que tienen la misma enfermedad. ¿Quién analizará los resultados conmigo? Los resultados los puede analizar mejor un profesional con conocimientos en genética o experiencia en el área. Esa persona podría ser su médico o un asesor genético y le podrá proporcionar guía con base en sus resultados y hallazgos clínicos. Puede haber miembros de la familia en riesgo que necesitan saber que tienen esta enfermedad. ¿Como les puedo dar esa informacion? Transgenomic ofrece materiales educativos para la familia que pueden ayudar a transmitir el mensaje y proporcionar información sobre la prueba. Para obtener más información, comuníquese con servicio al cliente o visite nuestra página web. ¿Afectarán los resultados de mi prueba genética mi capacidad para obtener seguro médico para mí o mi familia? La Ley de no discriminación por información genética (GINA, por sus siglas en inglés) se incorporó en las reglas jurídicas, haciendo ilegal que los empleados y proveedores de seguro médico discriminen contra las personas con base en los resultados de pruebas genéticas. GINA no abarca el seguro de vida, seguro de discapacidad o seguro de cuidado a largo plazo. Para obtener más información de GINA, viste: http://www.genome.gov/24519851 Recursos adicionales de LQTS e información de pruebas genéticas: Sudden Arrythmia Death Syndromes National Society of Genetic Counselors Foundation (Fundación de Síndromes (Sociedad Nacional de Asesores de Muerte Repentina por Arritmia) Genéticos) 800.STOP.SADS • www.sads.org 312.321.6834 • www.nsgc.org Heart Rhythm Society (Sociedad de American Heart Association (Asociación Ritmo Cardiaco) Americana del Corazón) 202-464-3400 • www.hrsonline.org 800-242-8721 • www.americanheart.org Five Science Park, New Haven CT 06511 Servicio al cliente 877.274.9432 • Fax 855.263.8668 www.familion.com Transgenomic y FAMILION son marcas comerciales registradas de Transgenomic, Inc. ©2015 Transgenomic, Inc. Derechos reservados. Impreso en los EE.UU. Documento Núm. 602413 01/15 Síndrome del QT largo Guía de pruebas genéticas para los pacientes Es posible que un análisis con su medico proveedor haya revelado que usted o un miembro de su familia puede ser portador de una variante genética conocida por causar o con sospecha de causar una condición coronaria hereditaria llamada síndrome del QT largo. Aunque un profesional medica del cuidado de la salud puede analizar mejor sus preguntas, esta guía del paciente puede ofrecerle alguna información necesaria. ¿Qué es síndrome Electrocardiograma (ECG) para LQTS del QT largo (LQTS, el acronimo en ingles)? LQTS es una enfermedad genética que causa el mal funcionamiento del sistema eléctrico del corazón. La gente con LQTS tiene el Imagen del electrocardiograma comparando LQTS con el corazón normal. corazón con apariencia y latidos normales. Sin embargo, el corazón puede tener una actividad eléctrica anormal cuando se examina con un electrocardiograma (ECG). ¿Qué diferencias hay en el corazón con LQTS? Cada latido del corazón inicia con una señal eléctrica que indica a los músculos cardiacos que se contraigan. La señal eléctrica produce las ondas que se aprecian en el electrocardiograma. Estas ondas se llaman P, Q, R, S, T y U. El intervalo QT (lapso entre la onda Q y la onda T) generalmente es prolongado en las personas con LQTS, haciendo que tengan latidos rápidos y anormales. ¿Cuáles son los síntomas comunes de LQTS? Los pacientes con LQTS pueden sentir mareos, sufrir desmayos o tener convulsiones durante actividades físicas vigorosas, como deportes competitivos o natación. O bien, los síntomas pueden ser causados por el estrés emocional como temor o enojo. Algunas veces estos desencadenantes pueden dar como resultado la muerte cardiaca repentina. ¿Cómo puedo saber si tengo LQTS? Su médico puede sospechar que tiene LQTS con base en sus síntomas, historial familiar, hallazgos anormales en el electrocardiograma o pruebas de estrés. Una prueba genética ayuda a confirmar el diagnóstico. ¿Por qué necesito una prueba genética? LQTS es una enfermedad hereditaria que se transmite de una generación a otra. Identificar una causa genética no sólo ayuda a su médico a tomar decisiones importantes con respecto a su diagnóstico, sino que también puede ser útil en las decisiones de tratamiento. ¿Necesita también mi familia hacerse una prueba genética? Como enfermedad genética, LQTS implica un riesgo para los demás miembros de la familia. Aunque no tengan ningún síntoma, de cualquier manera pueden ser portadores de la enfermedad. LQTS es una enfermedad genética – árbol genealógico ¿Cómo puedo saber qué prueba genética hacerme? Su médico y los profesionales medica del cuidado de la salud en la práctica han seleccionado la prueba genética LQTS Familion de Transgenomic, un laboratorio líder de pruebas genéticas que puede dar proporcionar los resultados más precisos de una manera oportuna y limitar sus costos de bolsillo para asegurar que obtenga las pruebas genéticas que necesita. ¿Cubre mi seguro médico esta prueba? A menos que su compañía de seguro tenga una exclusión de pruebas genéticas, la mayoría de las compañías de seguro cubren las pruebas genéticas cuando son médicamente necesarias. Transgenomic también tiene profesionales que tratan directamente con su compañía de seguro a través del proceso de cobertura, desde la investigación hasta la preautorización y las apelaciones. Para los pacientes que reúnen los requisitos, limitamos los gastos de su bolsillo con nuestro Plan de ACCESO Transgenómico (TAP, por sus siglas en inglés). ¿Cómo se realiza la prueba? Su medico proveedor le extrae una pequeña muestra de sangre en su consultorio, o le entrega un kit de pruebas transgenómicas que puede llevar a un centro de servicio al cliente. Se le puede dar proporcionar un kit de prueba que utiliza saliva, según corresponda. Por favor siga las instrucciones con atención. ¿Qué pasa si no hay centros de servicio al paciente y mi médico no extrae muestras de sangre? Cuando no es posible obtener muestras de sangre fácilmente, Transgenomic ofrece la opción de que una flebotomista vaya a su casa o a su lugar de trabajo para extraerle la muestra de sangre. Transgenomic limita el costo de su bolsillo de pruebas genéticas con el Plan ACCESO Transgenomic (TAP). Pregunte a su proveedor acerca de TAP.