resolución administrativa n° 136-2011-p-csjca-pj

Corte Superior de Justicia de Cajamarca
Presidencia
Cajamarca, 09 de junio de 2011.
La carta presentada por Ángel Mario Gutiérrez Valdiviezo, Juez Titular del
Primer Juzgado Especializado de Trabajo de Cajamarca; y,
Con resolución administrativa N° 068-2011-P-CSJCA-PJ, esta Presidencia de
Corte promovió al Juez Especializado Ángel Mario Gutiérrez Valdiviezo como Juez
Superior Provisional en calidad de integrante de la Sala Penal Liquidadora Transitoria
de la provincia de Cajamarca;
Luego, ante la incorporación del Juez Superior Rodolfo Kadagand Lovatón, en
calidad de Presidente de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de la provincia de
Cajamarca, se resigna al Juez Superior Provisional Ángel Mario Gutiérrez Valdiviezo
como integrante de la Sala Penal Liquidadora Transitoria de la provincia de Chota;
Ante tal disposición, el referido magistrado presenta su carta declina de su
promoción como Juez Superior Provisional y reasignación como integrante de la Sala
Penal Liquidadora Transitoria de la provincia de Chota;
Sustenta su pedido indicando que como integrante de la Comisión de la
Implementación de Nueva Ley Procesal del Trabajo viene promoviendo un curso de
capacitación y se encuentra coordinando su realización lo que hace imposible su
traslado a la ciudad de Chota;
Al respecto, la Constitución Política de 1979, consagra a favor de los Jueces del
Poder Judicial, la garantía de permanencia en el servicio hasta llegada la edad de
jubilación que fijó en setenta años, así como la inamovilidad en sus cargos, bajo la
condición de observar su conducta e idoneidad propias de la función, garantía que
1 de 3
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
Presidencia
incluyó la prohibición de ser ascendidos o trasladados sin su consentimiento, garantía
contemplada en el numeral 2, artículo 242°;
Por su parte, la Carta Política de 1993, reprodujo parcialmente, en el numeral 2
del artículo 146°, el postulado de su antecesora, disponiendo que el Estado garantizará
la inamovilidad de los Jueces en sus cargos y la prohibición de ser traslados sin justa
causa y su anuencia;
En ese mismo horizonte legal la Ley de la Carrera Judicial salvaguarda la
inamovilidad y proscripción de los traslados sin consentimiento como principios
rectores de la carrera judicial, los mismo que han quedado plasmados en el artículo II
de su Texto Preliminar, consagrándolos a su vez como un derecho de los jueces
conforme el numeral 3 del artículo 35°;
Por tal razón, y al verificarse que el letrado promovido ha manifestado su
inconformidad con la promoción hecha corresponde a este despacho presidencial
aceptar la declinación propuesta a partir de la reasignación a otro órgano
jurisdiccional;
En consecuencia, de acuerdo a las atribuciones concedidas por el artículo
90°, incisos 3) y 9) del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
la declinación a la promoción de Juez Superior Provisional
presentada por Ángel Mario Gutiérrez Valdiviezo, Juez de Trabajo, a partir del día 09
de junio del 2011, debiendo hacer la entrega de cargo correspondiente y concluir con
los expedientes que se encuentren en su despacho para resolver hasta el 08 de junio
de 2011;
sin efecto la resolución administrativa N° 134-2011-P-CSJCAPJ de fecha 09 de junio de 2011, en el extremo que dispone la reasignación del Juez
Superior Provisional Ángel Mario Gutiérrez Valdiviezo a la Sala Penal Liquidadora
Transitoria de la provincia de Chota;
2 de 3
Corte Superior de Justicia de Cajamarca
Presidencia
TERCERO: DÉJESE sin efecto la resolución administrativa N° 134-2011-P-CSJCAPJ de fecha 09 de junio de 2011, en el extremo que concluye la designación de
Salomón Benavides Carranza como Juez Superior Supernumerario de la Sala Pena
Liquidadora Transitoria de la provincia de Chota de la Corte Superior de Justicia de
Cajamarca;
CUARTO: DECLARAR la vigencia de la resolución administrativa N° 134-2011-PCSJCA-PJ de fecha 17 de mayo del 2011 por la cual se designa a Salomón Benavides
Carranza como Juez Superior Supernumerario de la Sala Pena Liquidadora Transitoria
de la provincia de Chota de la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, órgano
jurisdiccional que se conforma de la siguiente manera:
• Sala Penal Liquidadora Transitoria de la província de Chota
- Emilio Absalón Armas Mejía (Presidente).
- María Elvira Castro Chumpitaz.
- Salomón Benavides Carranza.
QUINTO: PÓNGASE en conocimiento de la Presidencia de la Corte Suprema de
Justicia de la República, Presidencia del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de
Control de la Magistratura, Gerencia General del Poder Judicial, Administración
Distrital, Oficina de Personal, Ilustre Colegio de Abogados de Cajamarca y del Diario
Judicial para su publicación.
Regístrese, Comuníquese, Publíquese y Cúmplase.
3 de 3