Jovetic evita la tragedia y hace posible el pleno italiano

30
JUEVES 27 AGOSTO 2009
M
INTERNACIONAL LIGA DE CAMPEONES
SU GOL DA EL PASE A LA FIORE EN UN CHOQUE VIBRANTE
Jovetic evita la tragedia y
hace posible el pleno italiano
AFP
Los lusos pusieron a los de Prandelli contra las cuerdas con el tanto de Moutinho •
La entrada del montenegrino resultó decisiva • Hubo un tiempo para cada equipo
El cantante Sting, en las gradas.
NO HUBO POLICÍA
Artemio Franchi (Florencia)
30.394
Ambiente de
hermandad en el
estadio ‘viola’
1
FIORENTINA
Frey; Comotto, Gamberini, Dainelli, Gobbi ( Z46’
Jovetic); C. Zanetti ( Z81’ Donadel), Montolivo;
Marchionni, Mutu ( Z72’ Jorgensen), Vargas; Gilardino.
1
SPORTING CLUB
Rui Patricio; Pedro Silva ( Z81’ Tonel), Carriço, Polga,
Marques; Pereirinha, Veloso, Joao Moutinho; Matías
Fernández ( Z62’ Saleiro); Liedson y Yannick.
CARLO LAUDISA ❙ MILÁN
ÁRBITRO: Howard Webb (Inglaterra). Tarjetas amarillas a Comotto (32’), Pedro Silva (49’), C. Zanetti (61’),
Jovetic (68’), Marques (70’) y Caneira (91’).
GOLES: 0-1 35’ Moutinho, de perfecto libre directo.
1-1 54’ Jovetic recorta a Pedro Silva y bate de potente
derechazo a Rui Patricio.
Sólo la entrada en escena de Stevan Jovetic hizo posible que la
Fiorentina se sacara de encima
la presión que la atenazó en el
acto inicial y contestara con la
entereza que se le suponía a un
Sporting que llegó al Franchi con
el hacha de guerra en la boca.
Los lusitanos saltaron al maltrecho césped del coliseo viola
convencidos de poder hacer la
machada y evitar el pleno transalpino en el bombo monegasco.
Y en el camino de conseguirlo
andaban hasta que Prandelli decidió tirar del joven talento montenegrino para sacar a su Fiore
del estupor y la impotencia.
Los leones del Alvalade fueron
netamente superiores a los toscanos y, amén del gol de Moutinho —en el que Frey pudo ha-
EL CELTIC, FLOJO
AFP
UNA CRÓNICA DE DAVID RUIZ ❙
Stevan Jovetic celebra de esta guisa el gol del empate de la Fiorentina, que dio el pase al conjunto italiano.
cer algo más—, dispusieron de
tres ocasiones francas más para
alargar su renta y, de paso, enviar a la lona a su enemigo.
Pero no hubo modo y la Fiore
ganó el vestuario como quien llega a un oasis en pleno desierto.
El discurso de Prandelli causó el
efecto deseado y la Fiorentina
NO HUBO GESTA
cambió de rostro en la reanudación. A ello contribuyó notoriamente la chispa y el hambre con
el que Jovetic ingresó en el ruedo.
El balcánico le mandó un recado al Sporting al minuto de pisar
el césped con un zurdazo que hizo temblar el marco de Rui Patricio. La siguiente vez dio en la dia-
SIN APUROS
na tras un magnífico recorte, seguido de un fulgurante derechazo que clavó en una esquina.
La paridad y el empuje de su
ejemplar afición metió al fin a la
Fiore en el partido y se adueñó
de la situación, gozando de al
menos tres opciones diáfanas para evitar el sufrimiento final.
NUEVA PROEZA
El Arsenal gana
sin despeinarse
Adiós al sueño
de los moldavos
Los rumanos no
tuvieron pegada
Apoel emula al
Anorthosis
Emirates Estadium (Londres)
Georgios Karaiskakis (Grecia)
Mercedes-Benz Arena (Stuttgart) 27.500
Neo GSP Stadium (Nicosia)
60.000
ARSENAL
3
Almunia; Sagna, Vermaelen, Gallas, Clichy; Eboué (Z72’
Wishere), Song, Denilson; Bendtner, Eduardo ( Z72
Arshavin) y Diaby ( Z61’ Ramsey).
CELTIC
1
Boruc; Hinkel, Caldwell ( Z46’ O’ Dea), Loovens, Fox;
Mc Geady ( Z61’ Naylor), Brown, Donati, Maloney
(Z61’ Flood); Fortune y McDonald.
ÁRBITRO: Mejuto González (España). Amarillas a
Caldwell (33’), Eboué (54’), Mc Geady (56’), Denilson (83’) y
Brown (83’).
GOLES: 1-0 28’ Eduardo, de penalti; 2-0 53’
Eboué; 3-0 74’ Arshavin; 3-1 92’ Donati.
30.000
OLYMPIACOS
1
Nikopolidis; Zewlakow, K.Papadopoulos ( Z46’
Ledesma), Mellberg, Raúl Bravo; A.Papadoulos,
Dudu Cearense ( Z62’ Diogo), Maresca; Galletti
( Z65’ Galitsios), Mitroglou y Leonardo.
SHERIFF TIRASPOL
0
STUTTGART
0
Lehmann; Celozzi, Tasci, Delpierre, Magnin;
Gebhart ( Z90’ Elson), Khedira, Hitzlsperger, Rudy
( Z67’ Simak); Pogrebnyak y Marica ( Z79’
Schieber).
FC TIMISOARA
0
5.000 VASOS DE PLÁSTICO
22.000
APOEL
3
Chiotis; Poursaetides, Kontis, Broerse, Elia;
Morais, Michail; Kosowski ( Z82’ Alexandrou),
Zewlakow ( Z76’ Pinto), Charalambidis;
Mirosavljevic ( Z66’ Sikora).
FC COPENHAGUE
Pantilimon; Éder ( Z60’ Ionescu), Nibombé,
Cisovsky ( Z73’ Scutaru), Latovlevici; Karamyan,
Bourceanu, Borbély ( Z46’ Stancu), Curtean;
Parks y Bucur.
Christiansen; Pospech, Antonsson, Jorgensen,
Wendt; Kvist, Norregaard ( Z 66’ Sionko),
Hutchinson, Vingaard ( Z 46’ Gronkjaer); Almeida
( Z 79’ Nordstrand) y N’Doye.
ÁRBITRO: Undiano Mallenco (España).
Amarillas a Rodriguez (83’) y Kuchuk (90’).
ÁRBITRO: Roberto Rosetti (Italia). Amarillas a
Éder (35’), Karamyan (20’) y Bourceanu (55’).
ÁRBITRO: Konrad Plautz (Austria). Amarillas a
Hutchinson (18’), Nordstrand (82’), Alexandrou (86’),
Pinto (88’) y Poursaetides (90’).
VICTOR VAGO ❙ LONDRES
E. MABROMMATIS ❙ ATENAS
El Arsenal consiguió una cómoda victoria en el Emirates ante
un flojo Celtic. Wenger reservó a
Arshavin y Van Persie.
El Olympiacos certificó su pase en casa. El Sheriff no logró
la gesta y se frustró su sueño
de jugar la Champions.
PEPE ÍÑIGUEZ ❙ STUTTGART
La defensa del Stuttgart soportó los ataques del Timisoara,
que nunca pudo generar jugadas de peligro ante la portería
defendida por Lehmann.
El fuerte calor reinante hizo
que se distribuyeran cerca de
5.000 envases de plástico en
los que los hinchas pudieron
volcar el agua de sus botellas,
también prohibidas. También
se habilitó un aparcamiento
gratuito para las motos, el medio de transporte más utilizado en la ciudad de los Medici.
1
Namasco; Tsynya, Tarkhnishvili, Da Costa,
Rodriguez; Corneencov ( Z80’ Volkov), Arbanas,
Rouamba; Balima, Erokhin ( Z65’ Kuchuk);
Diedhiou ( Z58’ Suvorov) .
GOL: 1-0 82’ Mitroglou.
El exquisito comportamiento
de ambas hinchadas dio la razón a las autoridades locales
y su inédita decisión de no enviar policías para encargarse
de la seguridad del encuentro.
El excepcional ambiente
que reinó toda la noche en el
Franchi se dejó sentir desde
horas antes del pitido inicial.
Los tifosi de la Fiorentina recibieron a los 300 seguidores
sportinguistas que arribaron
en grupo —y sin escolta—
hasta el feudo viola con una
gran pancarta, en la que se podía leer la leyenda: “Bienvenidos a vuestra casa”, escrita en
portugués. Los incondicionales del cuadro luso devolvieron el gesto con una ovación.
El equipo local se volcó para
conseguir que sus huéspedes
se sintieran como en el Alvalade. La Fundación Tommasino
Bacciotti, en colaboración con
el club viola, puso a disposición de los aficionados un servicio de custodia de aquellos
objetos personales que, por
mor de la normativa UEFA, no
pudieron ingresar al interior
del recinto deportivo.
CHAMPIONS (PLAYOFFS)
PARTIDO
IDA VTA.
Atlético (Esp) - Panathinaikos (Gre) 3-2 2-0
Debreceni (Hun) - Levski (Bul)
2-1 2-0
Anderlecht (Bel) - Lyon (Fra)
1-5 1-3
Maccabi H. (Isr) - Salzburgo (Aut)
2-1 3-0
GOLES: 1-0 2’ Kosowski; 2-0 18’ Michail,
FC Zurich (Sui) - Ventspils (Let)
3-0 2-1
de penalti; 2-1 22’ N’Doye; 3-1 41’ Michail.
Apoel N. (Chi) - FC Copenhague (Din) 0-1 3-2
Arsenal (Ing) - Celtic (Esc)
2-0 3-1
PEDRO LUIS SALAZAR ❙ NICOSIA
Stuttgart (Ale) - FC Timisoara (Rum) 2-0 0-0
APOEL será el segundo club chipriota en disputar la Champions.
Fiorentina (Ita) - Sporting Club (Por) 2-2
Olympiacos (Gre) - Sheriff (Mol)
1-1
2-0 1-0