Start Guide / Guía de Inicio

Start Guide / Guía de Inicio
LE58D3140
Step 1 Getting to know your 58” AOC LED TV
58” AOC LED TV.
Paso 1 Conocer su AOC LED TV de 58”
58” .
3D
Power cable
Cable de alimentación
US B
4
4 screws
M4 screws
M4
Note: 200mmx200mm wall mount bracket & M4 screws are not included.
Nota: 200mmx200mm los tornillos M4 no están incluidos.
Step 3 Select cables and make connections
Step 4 Connecting your components
Paso 3 Selección de cables y establecimiento de conexiones
Paso 4 Conexión de sus componentes
Connect your components using the diagram below as a guide. Use the INPUT
Followingthecolor-codedsystem,use theappropriatecablesand connectyour SignalSourceand
AdditionalEquipmenttothecolor-codedinputsonyourTV.(RefertoConnectionMapatbottomofpage.) button on your remote control to switch between components.
Siguiendo el sistemade código decolores,utilice los cablesadecuadosy conectesu Fuente deSeñaly Conectesuscomponentesusandoeldiagramaacontinuacióncomounaguía.Presioneel
Equipos Adicionalesalas entradas de códigodecolorde suTV. (Consulte elMapade Conexionesen la botónINPUT (Entrada)ensucontrolremotoparaalternarentreloscomponentes.
parte inferiorde esta página.)
SPDIF • SPDIF
HDMI
Connect digital optical audio, to listen to our TV over home theater system.
Conecte un equipo óptico digital de audio para escuchar nuestro TV a través
de un sistema de cine en casa.
HDMI*
ANTENNA/CABLE
Coaxial (RF) Cable*
VGA(PC)
COMPONENT
Pr
Pb
Y/VIDEO
Headphone Auricular
Antenna input / Entrada de antena
(VHF/UHF) antenna
or analog cable to watch standard TV
programming.
Conecte una antena de cable (VHF/UHF)
o cable analógico para mirar programación
de TV estándar.
HDMI input / Entrada HDMI
Audio
Connect a DVD player or set-top box with an HDMI port (audio cable not
required). If using a DVI-HDMI cable, you must also connect an audio
cable. / Conecte a un reproductor de DVD o caja para TV con un puerto
HDMI (no se necesita de cable de áudio.) Si usar un cable DVI-HDMI,
es necesario conectar un cable de áudio.
VGA(PC) Cable & stereo mini-jack
R
SPDIF
L
ANT/CABLE
Component & Stereo RCA Cable*
AV
R
Y/VIDEO
L
USB
Component video input/ Entrada de vídeo de componente
A/V RCA Cable *
USB
Headpnl one
Headpnl one
SPDIF
Coaxial Cable
Step 5 Connect Power
Connect the AC power cord to a wall
outlet. Press the center of Joystick button
at the bottom of the TV screen or POWER
on your remote control to start the TV.
Paso 5 Conexión de Energía
Conecte el cable de suministro de potencia CA al tomacorrientes
de la pared.Presione el botón del controlador en la parte inferior de la
pantalla del televisor o el botón ENCENDIDO en su control remoto para
encender el televisor.
Connect a DVD player, VCR, or other device with
component and L/R analog audio.
Conecte a un reproductor de DVD, VCR, o otro dispositivo
con componente y áudio analógico I/D.
PC VGA and Audio input /
PC VGA y entrada para audio
Connect to a computer's VGA and audio ports.
Conecte a un VGA de la computadora y puertos
de áudio.
USB USB
Insert USB storage device to USB port to view photo
(JPEG format),play music(.MP3).
Insertar memoria USB para reproducir fotos en formato Jpeg,
Reproducción de música (.MP3).
Step 6 Scan for channels
NOTE: You must connect an antenna or cable before proceeding with this
step.First time Installation, after turning on the TV , press RC ok key >
Select an OSD language > Select Air or Cable > TV auto search channel.
If TV is not in initial setup , press MENU on the remote control and using
the arrow buttons to select TV > Auto CH Search.
Your TV will begin search and automatically remember which channels
are available to you.
Paso 6 Escaneo de los canales
Please select a TV Source
Air
Cable
Move
OK
Select
Back
NOTA: Tiene que conectar una antena o el cable antes de continuar con este paso.
Instalación por primera vez: después de encender la TV, presione el botón
OK del control remoto > Seleccione un idioma del menú OSD > Seleccione Air (Aire) o Cable
> TV auto search channel (Búsqueda automática de canales de TV).
Si la TV no se encuentra en la configuración inicial, presione el botón MENU en el control remoto y
utilice los botones de flechas para seleccionar TV > Auto CH Search (Búsqueda automática de canales).
Su televisor escaneará los canales y memorizará automáticamente los que están disponibles.
X41G78SV67329A
www.AOC.com