Will AnD GRACe JuST FoR lAuGHS TWo AnD A HAlF Men THe

158
series / short features
Two and a Half Men
Pantalla general / Mainscreen
Vuelos nacionales Chile / Domestic Routes in Chile
Vuelos dentro de Sudamérica en Airbus 320 o Airbus 319 /
Flights between South American countries on Airbus 320 or Airbus 319
Andrea Bocelli
Will and Grace
Friends
23
En medio del divorcio, Karen se entera de que su ex marido ha
fallecido repentinamente. Mientras, Grace se queda en shock
cuando se entera de que su marido Leo fue nuevamente llamado
por Médicos sin Fronteras. / Karen learns, in the middle of her
divorce, that her ex-husband Stan has suddenly passed away.
Meanwhile, Grace is shocked when her husband Leo has to return
to Doctors Without Borders.
The One with Princess Consuela
Phoebe se entera de que puede cambiar su nombre con
graciosas consecuencias. De todas maneras, Mike tiene otras
ideas cuando se entera. / Phoebe learns that you can change your
name, with predictably hilarious consequences. Mike, however, is
less than pleased when he finds out.
Just for Laughs
No se pierda estas divertidas cámaras indiscretas. /
Don’t miss these hilarious hidden camera pranks.
Two And A Half Men
Rough Night in Hump Junction
Alan está preocupado por el mujeriego de Charlie, quien
está fuera de control. La artista invitada es Jane Lynch, quien
aparecerá como la terapeuta de Charlie. / Alan is worried that
Charlie’s womanizing has gotten out of control. Guest starring
Jane Lynch as Charlie’s therapist.
The Mentalist
Carmelian Inc
El equipo investiga una amenaza escrita, cuando el director de
personal de Carmelian Inc. cae muerto a los pies de Jane durante
una práctica de paracaidismo. / The team investigates a written
threat after the personnel director of Carmelian Inc. falls dead at
Jane’s feet during a skydiving exercise.
How It’s Made
Cuatro reportes que explican el proceso de manufactura de
distintos productos que nos rodean. / Four reports explain the
manufacturing of different products from our everyday lives.
The Simpsons
Moaning Lisa
Lisa conoce a un nuevo amigo, un músico de jazz que le ayuda
con su blues. Mientras tanto, Bart y Homero se disputan un juego
de boxeo. / Lisa makes friends with a jazz musician, who helps her
deal with her blues. Meanwhile, Bart and Homer try to beat each
other at a boxing video game.
Just for Laughs
Diversión para todas las edades. / Fun for all ages.
Close Up
Denzel Washington
La historia, el glamour, la carrera cinematográfica, los chismes…
Este retrato de media hora nos acercará al favorito de Hollywood,
Denzel Washington. / The history, the glamour, the film career,
the gossip. This half-hour portrait takes a closer look at
Hollywood star Denzel Washington.
Andrea Bocelli
Live in Tuscany
Por primera vez, el renombrado tenor canta todos sus éxitos en
un solo concierto que coincide con el décimo aniversario del
lanzamiento de To Say Goodbye. / For the first time, the renowned
tenor performs all his hits in one concert, which coincides with the
tenth anniversary of the release of To Say Goodbye.