City of Orange Cove

City of Orange Cove
Dog Clinic
Clinica de Vacunas para Perros
Saturday/Sabado
May 9th, 2015
Location: James Eaton Park
Time/Horario: 1:00p.m. – 3:00p.m.
Vaccinations for/ Vacunas para:
Parvo, Rabies & Distemper
$7.00 each Vaccine/Cada Vacuna
License Fee/ Costo Licencia $13.00
If spayed or neutered/
Si esta esterilizado o castrado $5.00
It is required that all dog owners register their dogs with the city and obtain a yearly dog license/tag. If you
have not obtained a dog license with the City of Orange Cove, or your dog license has expired, you will be
required to obtain one during the Dog Clinic. If your dog has a current dog tag, please make sure your dog is
wearing it.
Es requerido que todo dueños/as de perros registren sus mascotas con la ciudad y obtengan una licencia/plaquita
anual. Si usted no ha obtenido una licencia con la Ciudad de Orange Cove, o su licencia/plaquita se ha expirado,
será requerido que obtenga una licencia durante la Clínica de Vacunas. Al pagar por su licencia, se le entregara
una plaquita para su perro. Si su mascota tiene una plaquita vigente, por favor de asegurase que la tenga puesta.
Important: All dogs must be on a leash!
Importante: Los Perros deben tener correa!