PDF ficha de diagnóstico - Ministerio de Agricultura, Alimentación y

Ficha 361
Cenangium ferruginosum Fr.
PINO
Pinus spp.
Sinonimia
Cenangium abietis (Pers.) Rehm, Dermea pini Phillips & Harkn, Peziza abietis Pers., y Triblidium
pineum var. strobilina Pers.
Distribución en España
Presente, ampliamente distribuida.
Cultivos afectados
Afecta a numerosas especies de Pinus, y también
a los géneros Abies y Picea.
Sintomatología
Los ramillos y ramas tienen la superficie rugosa y
de color marrón oscuro a negro, debido a la
presencia
de
numerosos
cuerpos
de
fructificación. Las acículas, en esas ramas,
amarillean de modo uniforme y se secan. La
aparición del hongo suele estar asociada a
condiciones
de
estrés
fisiológico
o
a
debilitamiento por ataque de insectos.
Análisis de la muestra
Con microscopio estereoscópico se ven los
cuerpos de fructificación (apotecios) en ramas y
ramillos secos. Si están cerrados, se dejan en
cámara húmeda hasta su apertura, y se raspa la
parte superior interna para observarlos bajo
microscopio óptico. La realización de cortes con
bisturí muestra la posición de los apotecios en los
tejidos subcortical y epidérmico del hospedante,
a través de los que emergen.
Apotecios abiertos.
Ramillo de pino afectado.
Sección de apotecios.
Identificación
Los apotecios se distribuyen solos o en grupos. Cuando son jóvenes están cerrados, tienen
forma más o menos esférica y son de color marrón claro. En condiciones de humedad
maduran y se abren en forma de disco, con la parte externa de marrón oscuro a negra, y la
central de amarillo a ocre. En ésta se desarrolla el tejido himenial expuesto al exterior, en el que
se sitúan ascas y paráfisis, en la parte superior. Las ascas unitunicadas y clavadas contienen
ocho ascosporas, ovoide-eliposoidales, unicelulares, hialinas y lisas. Entre las ascas se sitúan las
paráfisis filiformes, tabicadas, y sin engrosar o con un engrosamiento mínimo en el ápice.
Ascas con ascosporas, y paráfisis.
Detalle de asca con ascosporas.
Bibliografía
BUTIN, H., 1995: Damage to buds, shoots and branches, shoot shedding of pine. En: Tree
diseases and disorders. (Lonsdale, D.). Oxford University Press. 84-85.
CALLAN, B., 1997: Other canker diseases, other pines canker. En: Compendium of conifer
diseases. (Hansen, E. M. y Lewis, K. J.). APS Press. 48.
FARR, D. F.; BILLS, G. F.; CHAMURIS, G. P. Y ROSSMAN, A. Y., 1989: Cenangium ferruginosum Fr. En:
Fungi on plants and plant products in the United States. APS Press. 602.
GJAERUM, H. B.; TJAMOS, E. C. Y VIRÁNYI, F., 1992: Ascomycetes V, Cenangium ferruginosum Fr.
En: Manual de enfermedades de las plantas. (Smith, I. M.; Dunez, J.; Lelliot, R. A.; Phillips,
D. H. y Archer, S. A.). Ediciones Mundi-Prensa. 506-507.
HANLIN, R. T., 1998: Cenangium Fr. En: Ilustrated genera of Ascomycetes. Vol II. APS Press. 108109.
SINCLAIR, W. A.; LYON, H. H. Y JOHNSON, W. T., 1987: Cenangium diebak of pine. En: Diseases of
trees and shrubs. Cornell University Press. 230-231.
GRUPO DE TRABAJO FITOSANITARIO DE LABORATORIOS.
MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO
Deputación de Pontevedra. Estación Fitopatolóxica do Areeiro
Mansilla Vázquez, P.; González Penalta, B.; Pintos Varela, C.; Abelleira Argibay, A.;
Pérez Otero, R. y Aguín Casal, O.