1 Autor: Ricardo Moreno Rodríguez Colección: Mi Pajarito Correo: [email protected] Página web: http://www.mipajarito.org Depósito legal: GR-4215-2011 y GR-2115-2013 Gestión técnica: Francisco José Moreno Llorca Obra licenciada bajo: Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported puede ver información sobre esta licencia en: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Querido amigo o amiga: 2 Éste que ves en la portada de este librito soy yo, Federico Chueca, músico español que viví la mayor parte de mi vida en la segunda mitad del siglo XIX; esta época de España estuvo regida por los reyes borbones Isabel II, Amadeo I, Alfonso XII y Alfonso XIII y fue una etapa bastante inestable políticamente, coincidiendo el final de siglo con la pérdida de las últimas colonias españolas especialmente la de Cuba en 1898 que supuso para España una enorme decadencia moral, política y económica. MI INFANCIA Yo nací el día 5 de mayo de 1846 en el mismo Madrid, en la Plaza de la Villa, en un edificio llamado Torres de los Lujanes; este caserón palaciego fue construido por el insigne marino granadino Álvaro de Luján, Marqués de Santa Cruz en 1494 cuya estatua está en el centro de la plaza y muy cerca de la calle Mayor. Éste es el Palacio de los Lujanes donde nací. Mis padres me bautizaron con los nombres de Pío Estanislao Federico Chueca Robles ¡vaya retahíla, no? Luego me quedé a secas con Federico Chueca. Éramos una familia acomodada gracias a la buena situación económica que gozábamos. Por mi desparpajo para la música a los nueve años me matricularon mis padres en el Conservatorio donde pronto llamé la atención de los profesores en el examen del 7 de Mayo; tal fue la sorpresa que se llevaron que al día siguiente en el Diario de Madrid se decía:”Entre los alumnos ha llamado la atención un hermoso niño, llamado Federico Chueca, que contando poco más de nueve años y seis meses de lecciones, ha progresado maravillosamente, siendo pasmoso el aplomo y soltura con que este artista diminuto ejecuta al piano algunas piezas bastantes difíciles aún para personas de más edad y estudio”. 3 En el colegio donde estudiaba, recibí mis primeras lecciones de solfeo durante la Enseñanza Primaria; cuando terminé los estudios generales, comencé a estudiar la carrera de Medicina para dar gusto a mis padres como nos solía suceder a todos los hijos de familias acomodadas para satisfacer el orgullo de nuestros padres y tener un hijo con una carrera universitaria. Mientras estudiaba Medicina durante dos años, los veranos los dedicaba a la música y llegué a organizar con mis amigos una orquestina para dar conciertos gratuitos a orillas del río Manzanares. El Madrid de aquellos tiempos no es, como te puedes figurar, como el de hoy -dice mi pajarito-; algunos grandes edificios antiguos permanecen y por las calles circulaban los carros de caballos, más tarde los tranvías y la gente con sus carromatos y animales para servir a los madrileños. Aquí tienes una foto de la Puerta del Sol por aquel entonces ¿qué te parece? Acabados los dos años que estuve estudiando en la Universidad, decidí dedicarme solamente a la música en el Conservatorio: era el año 1867; allí estudié solfeo con Juan Castellanos, piano con José Miró y armonía con Antonio Aguado Te puedo contar que en una ocasión festiva, la “Noche de San Daniel”, se formó una gran alboroto por las calles de Madrid y caí en la redada que hizo la policía estando varios días en la cárcel donde, para entretenerme, compuse unos valses que titulé “Lamentos de un preso”. Cuando le enseñé esta pieza a mi maestro Asenjo Barbieri, tanto le gustó que le hizo un arreglo para orquesta y la incluía en sus conciertos ante el público con gran alegría por mi parte; el maestro Barbieri me tuvo como alumno preferido hasta el punto de que más tarde hicimos varias zarzuelas en colaboración como la que titulamos “Hoy sale, hoy” que se estrenó en 4 el teatro Variedades de Madrid en 1884: tenía yo veinticuatro años. Éste es mi amado maestro Barbieri, uno de los fundadores de la Lírica Escénica española. La estancia en la cárcel fue la que me inclinó definitivamente por la música a la dediqué en adelante mi vida; también tuve amistad y colaboración con el maestro Tomás Bretón con el que hice la zarzuela “Bonito País”. Éste es el maestro Bretón del que tanto aprendí. MI JUVENTUD En 1883 me casé con mi novia Teresa Martín Ribes y nos trasladamos a vivir en la calle Alcalá 104 donde viví hasta el final de mis días. Para ganarme la vida tocaba el piano en algunos de los muchos cafés de Madrid ( cafés Zaragoza, Vapor, Numancia o Variedades...) improvisando polkas, mazurcas, jotas, pasacalles...porque entonces no había manera de tener música en los locales públicos para amenizar la velada; más tarde tuve la oportunidad de dirigir la orquesta del teatro Variedades lo cual ya era un paso importante para ser conocido por el público madrileño; aquí ves la fachada de dicho teatro tal como estaba en el siglo XIX y como está ahora. 5 Pero con quien hice más amistad fue con Joaquín Valverde, compañero de estudios musicales que era de Badajoz; los dos nos complementábamos como si fuéramos mellizos: yo tenía una gran facilidad para el ritmo y la melodía y él tenía más capacidad para la armonización y orquestación; de esta simbiosis surgieron una serie de zarzuelas del Género Chico (obras de duración una hora aproximadamente) pero que tenían toda la calidad y riqueza musical de las grandes zarzuelas de Género Grande (largas y costosas de escenificar). Entre las primeras se hizo enseguida enormemente famosa la titulada “La Gran Vía” que se estrenó en 1886 en el Teatro Felipe; en esta comedia musical se narra el “parto” de una nueva calle de Madrid que se llamaría Gran Vía; por el escenario pasan todos los personajes del mundo madrileño comentando el nacimiento de dicha calle: el caballero elegante, la criada, el ama, los rateros, el chotis (baile típico madrileño), los guardias, los marineritos (venidos de Ultramar) y otros muchos personajes. Su música era muy alegre y pegadiza de manera que público pedía la repetición de los números musicales una y otra vez; ésta es una escena de la representación donde bailan las 6 majas y los majos. Fue tal la acogida del público de Madrid que se estuvo representando durante cuatro años y la gente tarareaba sus melodías por todas partes; sus principales números musicales recorrieron las salas de espectáculos de Portugal, Europa y toda Iberoamérica. En París se estrenó el mismo año que en España y tuvo más de quinientas representaciones lo cual ya es un extraordinario éxito. La música española era muy conocida en París por la presencia de muchos músicos españoles que estudiaban en el conservatorio parisino con los profesores franceses. A esta zarzuela siguieron otras muchas como: La canción de Lola, La alegría de la huerta, El año pasado por agua, Agua, azucarillos y aguardiente, El Bateo (el bautismo), La Borracha, Fiesta Nacional, Los Arrastraos, El Chaleco Blanco, Cádiz, La Corría de Toros, De Madrid a París, etc... También hice música para Revistas Musicales (espectáculos cómicomusicales de ambiente ligero con bellas muchachas bailando y cantando canciones entretenidas) como la que titulé “De Madrid a Barcelona”. Me consta que a Don Manuel de Falla le gustaba mucho tocar al piano los temas de mis zarzuelas y ofrecerlas a sus amigos en sus muchas tertulias musicales. Ésta es la Gran Vía en obras. También son importantes para un compositor de zarzuelas los escritores que escriben el texto y que reciben el nombres de libretistas. Entre ellos colaboraron mucho conmigo Ricardo de la Vega y Miguel Ramos Carrión; en este cartel de la zarzuela “El año pasado por agua” puedes ver el nombre del libretista. 7 Con motivo de las celebraciones que hubo en Madrid por el 1º Centenario de 2 de Mayo por rebelión española contra las tropas de Napoleón, compuse un himno que ganó el concurso que a tal efecto había organizado el Círculo de Bellas Artes de Madrid y que fue interpretado en todos los actos de la celebración con mucho éxito entre los madrileños. Sabrás que dicha invasión, que duró varios años, fue representada en sus cuadros por el famoso pintor aragonés Francisco de Goya en cuadros que admira la gente del mundo entero; aquí tienes uno de ellos en donde los soldados franceses fusilan a los madrileños que se rebelaron contra su ocupación. Yo me paseaba por Madrid embozado en mi amplia capa y me paraba a hablar con la gente de los barrios a los que luego sacaba en mis zarzuelas como puedes ver en la siguiente foto tan antigua. Era yo un hombre campechano, abierto, amigo de conocer a la gente de la que me gustaba aprender y usar su lenguaje castizo y vestirme con su típica capa y bombín o de ala ancha; todo este ambiente lo trasladaba luego a mis zarzuelas y revistas con las misma gracia que los veía en las calles. Era bajito y gordito, de carácter entre inocente y picaresco pero siempre accesible. Como era diabético y no podía tomar dulces pues mi mujer me los controlaba, de vez en cuando, si ella no estaba en casa, venían algunos chavales debajo de mi balcón y les echaba un cestillo para que fueran a comprarme algo de dulce ¡picardías de los viejos! 8 En estas fotos me ves en la calle compartiendo pose con las gente de la calle. En esta otra estoy con mi mujer Teresa Martín Ribes, los dos ya mayorcitos. Tenía una gran afición a la fiesta de los toros cuyo tema desarrollé en varias obras musicales como en “¡A los toros!” o “Fiesta Nacional”. La muerte de cogió en Madrid el día 20 de Junio de 1908 y mis restos fueron depositados en el cementerio de S. Justo y Pastor . Dice mi pajarito que después de mi muerte los madrileños levantaron en el Parque del Retiro, por donde yo tanto paseé, un monumento a mi persona en demostración del cariño que todos me tenían por mi música y por haber llevado el nombre de Madrid con mis zarzuelas costumbristas por todo el mundo; aquí lo tienes. Espero que sea mi música la que perdure en la memoria de todos los españoles y también espero que tú te acerques a ella oyendo algunos trozos y si te gustan, animarte a oír una zarzuela entera con los medios modernos que dice mi pajarito que existen hoy día. Ojalá sea desde hoy uno de tus amigos musicales. 9 Tu amigo Ahora te añado algunas cosillas más que te animarán a releer el texto y a recordar esta conversación que he tenido contigo. En primer lugar te pongo un esquema de los músicos españoles que fueron mis coetáneos. 10 También te pongo a continuación algunas frases musicales de mis zarzuelas para que las toques y, después de oírlas, puedas tú también tararearlas. 11 12 Además de las zarzuelas que he mencionado en el texto, te relaciono aquí otras cuantas para que te fijes en los títulos y verás como son todos de argumentos populares que era lo que a mí me gustaba hacer y a los madrileños escuchar: La función de mi pueblo Los barrios bajos Los descamisados La plaza de Antón Martín El coche correo ¡A los toros! El sobrino del difunto Y por último, unos pasatiempos entretenidos para agudizar tu memoria y tu intuición, releyendo si es necesario algunos párrafos de estas notas biográficas. PASATIEMPOS 1.- En la columna vertical tienes el nombre de uno de los principales teatros madrileños donde se estrenaron algunas de mis zarzuelas; en las nueve franjas horizontales debes colocar nueve títulos de mis zarzuelas. ¡ánimo! 13 2.- Estos cuatro dibujos representan cuatro títulos de zarzuelas mías. Procura atinar lo más posible con su nombre correcto. 3.- Encuentra siete diferencias entre estas dos fotos del palacio de los Lujanes donde yo nací. 4.- Después de leer el texto a ver si aciertas esta quiniela. 14 5.- Rellena este criptograma: averigua los nombres cuya definición tienes y luego traslada las letras arriba según los números; aparecerá algo de lo que te he hablado mucho en el relato de mi vida. SOLUCIONES A LOS PASATIEMPOS 1.- La Gran Vía, La Borracha, Fiesta Nacional, El Chaleco Blanco, De Madrid a París, El Bateo (el bautizo), Cádiz, Hoy sale, hoy, y Los Arrastraos. VARIEDADES(vertical) 2.- Las zapatillas, La corrida de toros, El cofre misterioso y Vivitos y 15 coleando. 3.- Diferencias 4.- Isabel II, Daniel, Valverde y Europa 5.- LA GRAN VIA, VIOLIN, LIRA, GÜIRO, CLAVECIN, CLAVE. Para acabar la biografía que he redactado para ti, te pongo este retrato mío a plumilla para que lo guardes si te ha gustado mi música y piensas recordarla de vez en cuando. 16 17 18 19