Territorios Francese.. - Ministerio de Economía, Planificación y

INFORME PAÍS
Departamentos y Colectividades Francesas
de Ultramar en el Caribe
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
UNIDAD DE ESTUDIOS DE POLÍTICAS
ECONÓMICAS Y SOCIALES DEL CARIBE
(UEPESC)
La Unidad de Estudios de Políticas
Económicas y Sociales del Caribe del
Ministerio de Economía, Planificación y
Desarrollo de la República Dominicana, en su
visión de promover acciones de políticas de
cooperación e integración con las naciones del
Caribe, presenta la serie Informe País, en un
panorama general del desempeño socio
económico que caracteriza los países de la
región del Caribe, vis a vis con la República
Dominicana.
El Informe País expone acerca de la
convergencia y la posición regional de los
países del Caribe, caracterizando aquellas
áreas donde se detecta ventajas competitivas o
niveles de rezago en el desarrollo, con el
interés de promover acciones complementarias
entre los países, y de ventilar oportunidades
de cooperación y comercio regional.
La información contenida se ha obtenido de
diversas fuentes oficiales -nacionales y de
organismos internacionales- y salvo que se
indique, refieren los resultados de años más
recientes de data disponible. El Informe País
no define ni pretende calificar la posición
política de ninguno de los países señalados.
Datos básicos
Nombre oficial:
Capital:
Idioma:
Extensión territorial:
Habitantes por km²:
Guadalupe
Victorin Lurel
Serge Letchimy
François Hollande
Danilo Medina
Presidente del
consejo regional
2014-Actualidad
Presidente del
consejo regional
2010-Actualidad
Presidente
2012-Actualidad
Presidente de la
República
Martinica
2012-2016
República Dominicana
Superficie cultivable :
Principales recursos
naturales:
Guadalupe
Basse-Terre
Francés
1,704 km²
251
1 departamento, 2 distritos,40
cantones, 32 comunas
Les Abymes, Baie-Mahault y Le
Gosier
A 600 km al norte de las costas
de América del Sur -al sureste de
la República Dominicana.
11.70%
Tierra fértil, agua dulce y playas
soleadas
Martinica
Fort-de-France
Francés
1,128 km²
452.9
4 municipios, 34 comunas, y 45
cantones
Fort-de-France, Le Lamentin y Le
Robert
En las Pequeñas Antillas -Mar Caribe
al Oeste, el Atlántico al Este, Santa
Lucía al Sur y Dominica al Norte
10.40%
Producción principal:
Madera
Azúcar, plátanos, frutas (piña) y ron
Sistema de gobierno:
Departamento de Ultramar de Francia Departamento de Ultramar de Francia República Democrática
Moneda:
Población:
Euro
405.739 habitantes
Mulatos 65%, blancos 3%, negros
28% ,otros 4%
Euro
386.486 habitantes
51.5% hombres y 48.5 mujeres
50.5% hombres y 49.5% mujeres
División administrativa:
Principales ciudades:
Localización geográfica:
Población por etnias:
Grupos de población por
sexo:
Tierra fértil y playas soleadas
Mulatos 90%, blancos 5%, otros 5%
República Dominicana
Santo Domingo
Español
48,442 km²
207.6
31 provincias y 1 distrito
Santo Domingo, Santiago de los
Caballeros y Puerto Plata
En el archipiélago de las Islas
Mayores, entre el Mar Caribe y el
Océano Atlántico
16.44%
Níquel, bauxita, oro, plata y
soleadas playas
Azúcar, café, tabaco, cacao
Peso dominicano
10,056,181 habitantes
Mulatos 73%, blancos 16% y
negros 11%
49.9% hombres y 50.1% mujeres
01
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE
ULTRAMAR
INFORME
PAÍS:
COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
UNIDAD DE ETUDIOS DE POLÍTICAS
ECONÓMICAS Y SOCIALES DEL CARIBE
(UEPESC)
Datos básicos
Aline Hanson
Bruno Magras
Marie-Laure
Phinéra-Horth
Presidente del consejo
territorial
2015-Actualidad
Presidente del
consejo territorial
2010-Actualidad
Gobernador
2011-Actualidad
San Martín
San Bartolomé
François Hollande
Danilo Medina
Presidente de
Presidente de la
República
Francia
2012-Actualidad
Guayana Francesa
2012-2016
República Dominicana
Nombre oficial:
Capital:
Idioma:
Extensión territorial:
Habitantes por km²:
División administrativa:
Colectividad de San Martín
Marigot
Francés
87 km²
684
Colectividad de San Bartolomé
Gustavia
Francés
40,89 km²
402
Guayana Francesa
Cayena
Francés
83.534 km²
2.84
República Dominicana
Santo Domingo
Español
48,442 km²
207.6
10 provincias
2 distritos
Principales ciudades:
Marigot
21 comunidades o sectores
Saint Jean , Colombier, Corossol,
Lorient
31 provincias y 1 distrito
Santo Domingo, Santiago de los
Caballeros y Puerto Plata
En el archipiélago de las Islas
Mayores, entre el Mar Caribe y
el Océano Atlántico
16.44%
Localización geográfica:
Superficie cultivable :
Principales recursos naturales:
Producción principal:
Cayena, Saint-Laurent-du Maroni,
En la costa norte de América del
Entre las Antillas mayores y menores, Situada en las Islas de Barlovento en el
Sur, al norte con el Atlántico,
con puntos de costa en el Atlántico
noreste del Caribe.
entre Brasil y Surinam.
10%
0.13%
Mineros (oro, hidrocarburo) y
Recursos salinos y pesqueros
Playas soleadas
químicos (arcilla, tantalio, niobio y
caolín)
Agrícola (Batata, hortalizas, algodón, Arroz, yuca, caña de azúcar, café,
Azúcar
piña) y Sal marina
cacao, tapioca y hortalizas
Níquel, bauxita, oro, plata y
soleadas playas
Azúcar, café, tabaco, cacao
Sistema de gobierno:
Colectividad de ultramar de Francia
Colectividad de ultramar de Francia
Dependencia de ultramar de Francia República Democrática
Moneda:
Población:
Euro
36,661 habitantes
Euro
8,595 habitantes
Población por etnias:
Negros, blancos y mestizos*
Negros, blancos y mestizos*
Euro
259,109 habitantes
Mulato 66 %, blancos 12%, otros
22%
Grupos de población por sexo:
53.5% hombres y 46.5% mujeres
53.1% hombres y 46.8% mujeres
*Data porcentual no disponible
43.5% hombres y 56.5% mujeres
Peso dominicano
10,056,181 habitantes
Mulatos 73%, blancos 16% y
negros 11%
49.9% hombres y 50.1%
mujeres
02
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
DESEMPEÑO ECONÓMICO
El valor en conjunto del PIB de los
Territorios Franceses de Ultramar es
de US$26,928 millones, siendo
Martinica
y
Guadalupe
las
economías mayores, con PIB
respectivos de US$10,800 y
US$10,286
millones
(2012);
seguidas de la Guyana Francesa con
un PIB de US$4,886 millones. Saint
Martin y San Bartolomé son las
economías mas pequeñas con un
PIB de US$699 y US$257 millones,
respectivamente.
Los territorios presentan un
crecimiento promedio de 3.2% en el
periodo 2008-2013, mismo que es
superado por la Guyana Francesa
con 4.3%. La construcción que en
años posteriores fue la actividad de
mayor impulso al crecimiento
económico de estos territorios,
decrece en este periodo con una
caída de las ventas de cementos y
varillas, se traduce en una reducción
significativa del empleo.
La tasa de desempleo se ubica en
20% para 2012 -cerca del doble de
Francia con el 11%. San Martin
supera el promedio de desempleo
del conjunto de los territorios
franceses de ultramar, con una tasa
de 30% de la población en edad de
trabajar, seguido de Guadalupe con
el 26%. La mayor tasa de
participación
la
tiene
San
Bartolomé, un 86.8% -33% en la
actividad de turismo-, la tasa de
desempleo es apenas de un 4.3%,
aunque el 34% es autoempleo.
El Euro es la moneda de curso legal
en los Territorios Franceses de
Ultramar,
y
el
desempeño
económico registra una baja
inflación -promedio 2% para el
periodo 2008-2013- que toca
básicamente el precio de los
alimentos y la energía. Sólo Guyana
Francesa ha superado este promedio
con un 4% entre 2007 y 2009.
La República Dominicana se
destaca en el contexto del Caribe
con un crecimiento económico
superior al promedio regional,
resultado del impacto de las
reformas
estructurales
y
administrativas implementadas en
la ultima década, y la adopción de
medidas de estímulos fiscal y
monetario de los últimos años.
Indicadores Económicos
Territorios
Franceses de
Ultramar
República
Dominicana
26,928
60,332
1.3%
3.9%
27,968
5,879
1.2%
5%
PIB corriente (Millones de US$, 2012) Instituto Nacional de
Estadísticas y Estudios Económicos y Banco Mundial
Crecimiento del PIB (2011-2012) Instituto Nacional de Estadísticas y
Estudios Económicos y Banco Mundial
PIB corriente Per Cápita (US$, 2012) Instituto Nacional de
Estadísticas y Estudios Económicos y Banco Mundial
Tasa de Inflación promedio anual (2012) Instituto Nacional de
Estadísticas y Estudios Económicos y Banco Mundial
Elaborado con datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos para los Territorios
Franceses
Producto Interno Bruto 2012, US$, Millones
.
10,800
10,286
4,886
257
Guadalupe
Guyana Francesa
Martinica
San Bartolome
(1999)
699
Saint Marteen
03
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
COMPOSICIÓN SECTORIAL
Composición Sectorial del PIB: Territorios Franceses de Ultramar
en el Caribe 2007*
La economía de los Territorios de
Ultramar Franceses está compuesta en
su conjunto en un 84% por actividades
del sector de servicios, un 13% del
sector industria y un 2.8% del sector
agrícola.
Martinica destaca con la mayor
participación del sector de los
servicios, representa el 90% del PIB.
El 70% de esta incluye los servicios de
educación, salud, y administración
pública que absorbe el 40% de la
ocupación en este territorio. El 11.5%
corresponde
a
actividades
de
comercio, un 5.5% el transporte, y 3%
energía.
En Guadalupe1, el sector servicios
representa el 87.5% del PIB y emplea
el 86% de los trabajadores, donde el
42% se concentra en el sector público.
En Guyana Francesa tiene un aporte de
79.8% del PIB y un 13% de empleo de
este territorio.
El renglón de servicios del turismo en
los Territorios Franceses de Ultramar
tiene un menor peso relativo en
comparación con el promedio de los
países del Caribe, la actividad
representa en promedio un 11.5% del
PIB y sólo un 2.6% de su PIB de
forma directa. A su vez, tiene una
contribución de 12% de ocupación -
3.2% de empleo directo.
En lo que respecta al sector industria
Guyana Francesa también se destaca
en el grupo de los territorios con un
aporte de 18% del PIB. En
Guadalupe, el sector se destaca el
rubro de la construcción que representa
el 9.1% del PIB; y en Guyana
Francesa, la industria manufacturera
con el 8.2% del PIB.
Por su parte, en el sector agrícola
destaca la Guyana Francesa, donde la
participación del sector en el PIB es
cerca del doble del promedio del
conjunto de los territorios, con un
4.12%.
En la composición sectorial de la
economía de la República Dominicana
el sector servicios representa el 66.6%
del
PIB,
principalmente
comunicaciones turismo, y comercio.
El comportamiento del sector de la
industria -con un aporte de 26% del
PIB-, crece en 4.6% para el período
2009-2013, destacando el crecimiento
de la manufactura local. Por su
parte, el sector agropecuario con un
aporte del 7.6% del PIB, se mantiene
como un sector de relevancia en
términos de soberanía alimentaria.
Industrias
agricolas y
alimentarias
1%
Agricultura Industrias
3%
manufactureras
4%
Construccion
8%
Energia
2%
Comercio
11%
Servicios
65%
Transporte
6%
Industria
Servicios
Agropecuaria
13.1%
84.0%
2.8%
Composición Sectorial del PIB en la República Dominicana, 2007
Servicios
comunales y
sociales
9%
Minas y canteras Agricultura
1%
8%
Otras
partidas
9%
Establecimientos
financieros y bienes
inmuebles
9%
Industrias
manufactureras
23%
Transporte y
comunicaciones
19%
Construcción
5%
Electricidad y
agua
1%
Industria
Elaborado en base a datos de la CEPAL,
Comercio, restauran
tes y hoteles
16%
*Promedio simple entre todos los países. Elaborado en base a datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos (Territorios Franceses) con datos para 2007.
1Las informaciones de Guadalupe engloban los datos de San Bartolomé y San Martin.
28.5%
63.8%
7.7%
Servicios
Agropecuaria
04
INDICADORES DE INGRESO Y DESARROLLO HUMANO
Indicadores
Guadalupe
Guyana Francesa
Martinica
San Bartolomé
Saint Martin
PIB per cápita
(US$ corriente)
25,470
19,820
27,677
47,367
19,504
IDH
0.822
0.74
0.814
N/D
N/D
El nivel de ingreso per cápita de las
Dependencias y Colectividades Francesa de
ultramar en el Caribe supera en promedio el
de los países de esta región, cuya media es de
aproximadamente
US$27,968.
San
Bartolomé casi duplica dicho promedio, con
un ingreso per cápita de US$47,367, seguido
de Martinica con US$27,677, Guadalupe con
US$25,470,
Guyana
Francesa
con
US$19,820, y San Martin con US$19,504.
(2012).
El alto nivel de ingreso per cápita y de
desarrollo humano que presentan estos
territorios
franceses,
se
apoya
en
transferencias y beneficios de los fondos que
otorga la Unión Europea a las zonas
económicas menos favorecidas. Cabe señalar
algunos de sus indicadores más destacados:
 El Índice de Desarrollo Humano (IDH) de
Guadalupe es de 0.822, la esperanza de
vida al nacer se eleva a 79.1, y la tasa de
mortalidad infantil es de 5.6 por cada
1,000 nacidos vivos.
 Martinica exhibe indicadores similares a
los de países desarrollados. La esperanza
de vida al nacer de la población es
cercana a los 80 años, y su IDH es de
0.814.
 San Bartolomé posee una población de
edad media de 42.4 años, una esperanza
Esperanza de Mortalidad Infantil (por
vida al nacer
c/1,000 nacidos vivos)
79.14
5.6
77.27
10
79.6
6.2
78.48
6.17
79.48
6.17
de vida al nacer de 78.6 años, y una tasa
de mortalidad infantil de 6.2 por cada
1,000 nacidos vivos.
 Guyana Francesa aunque también tiene
un IDH alto de 0.740, exhibe indicadores
sociales menos favorables. La tasa de
fecundidad es
elevada, el rápido
crecimiento poblacional ubica la edad
media de la población en 28.6 años; y
tiene además la tasa de mortalidad infantil
más alta entre los territorios de la Francia
de Ultramar.
 Saint
Martin
refleja
deficiente
desempeño
en
sus
indicadores
educativos, debido a la alta cantidad de
población en edad escolar que no asiste a
la escuela -el 5% de entre 6 a 10 años, el
7% de 11 a 14 años y el 15% de 15 a 17, mayormente grupos inmigrantes;
asimismo, la tasa de fracaso escolar (no
lograr el grado mínimo obligatorio)
alcanza el 34% -el 30% nacionales y 52%
extranjeros-.
La República Dominicana, pese a estar
clasificada entre los países con IDH alto
(0.700), posee un ingreso per cápita de
US$5,879 (a precios corrientes en 2013); la
tasa de esperanza de vida al nacer es de
73.2; y la tasa de mortalidad infantil, de 23.6
por cada 1,000 nacidos vivos -una de las
más elevadas de los países del Caribe-.
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Ingreso Per Cápita
(US$ corrientes)
47,367
50,000
Promedio: 27,968
40,000
30,000
27,677
25,470
19,820
19,504
Guyana Francesa
Saint Martin
20,000
10,000
Guadalupe
San Bartolomé
Martinica
*Nota: Los datos corresponden a la información más reciente disponible en la Web para los territorios analizados
Esperanza de vida al nacer
90
Promedio: 78.8
85
80
77.3
78.5
79.1
79.5
79.6
San Bartolomé
Guadalupe
Saint Martin
Martinica
75
70
65
60
55
50
Guyana Francesa
*Nota: Los datos corresponden a la información más reciente disponible en la Web para los territorios analizados
05
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
TURISMO
El mayor flujo de turistas a los territorios
franceses en el Caribe proviene de Francia
continental,
a
excepción
de
San
Bartolomé, cuyos visitantes son en su
mayoría estadounidenses. En 2013, el
turismo tuvo una contribución directa de
2.7% al PIB de estas economías, y de 3.2%
al empleo. Asimismo la incidencia global de
la actividad es de 11.6% del PIB y de 12%
en el empelo.
En 2013, Guadalupe presentó un aumento
en el número de visitantes de 2%, superando
la marca de los 2 millones. El tráfico con
Francia continental representa más del 60 %
del tráfico aéreo de Guadalupe. El
alojamiento en hoteles cayó ligeramente en
comparación con 2012 (-0.5%), debido a la
preferencia de los visitantes en otras
opciones de hospedaje como el alquiler de
apartamentos.
Para ese año, en Guyana Francesa el
tráfico aéreo aumentó un 1.9 %, para un
total de 436,991 pasajeros; a pesar de ello el
volumen
de
alojamientos
disminuyó, después de un aumento en 2012.
Los franceses representaron el 89% de los
visitantes.
El flujo de turista en Martinica, fue de 1.62
millones en 2013, mostrando un aumento
global de 3.7%, principalmente por el
numero de visitantes de Francia continental
que registró un crecimiento de 7.6% en
comparación con el año 2012. La ocupación
de los hoteles fue del 60%, a pesar de ello el
número de turista aumentó durante el año.
Los clientes franceses constituyeron el 86%
del total.
El lado francés de la isla de San
Martin, recibió en 2013, 338,078 visitantes
a través del puerto de Marigot (138,377) y el
aeropuerto
Grand
Case
Espérance
(199,701). El tráfico de pasajeros todavía se
centra principalmente en los viajes entre las
islas con Anguila y San Bartolomé (96.3%).
En diciembre de 2008, se añadió el
aeropuerto Grand Case a la lista de los
aeródromos franceses abiertos al trafico
internacional.
San Bartolomé, desarrolla su actividad
turística en la modalidad de turismo de lujo
con alojamiento en villas privadas, casas
rurales y apartamentos, los hoteles se
corresponden con pequeñas estructuras de
quince habitaciones que garantizan la
máxima tranquilidad y privacidad. La isla
registra un flujo de 200,000 visitantes al
año, de los cuales, 70,000 se alojan en
hoteles y villas y 130.000 son visitantes que
llegan en cruceros. En temporada alta, los
visitantes de Estados Unidos representan el
70% del total de los turistas.
Contribución directa y total del turismo al PIB
en porcentaje 2013
15.3
15.2
11.9
7.6
4.7
3.0
2.2
2.8
Guadalupe
Martinica
Guyana Francesa
Directa
República Dominicana
Total
Elaborado con datos del Consejo Mundial de Viajes y Turismo
Contribución directa y total del turismo al empleo
en porcentaje 2013
15.6
14
La República Dominicana es el principal
destino turístico del Caribe, supera en más de
6.5 veces el promedio de recepción de
turistas de los países del Caribe; en 2013 el
total de turistas por vía aérea ascendió a
4,689,770, procedentes de los Estados
Unidos, Alemania y Rusia principalmente. La
contribución total de la actividad del
turismo fue de 15.3%, y de 14% del empleo.
12.3
8
3.0
3.3
Guadalupe
Martinica
4.2
3.3
Guyana Francesa
Directa
República Dominicana
Total
Elaborado con datos del Consejo Mundial de Viajes y Turismo
06
COMERCIO
Después de un ligero descenso en 2012, la
actividad comercial de Guadalupe, se dinamiza
en 2013 con un aumento de 24.5% en las
exportaciones, explicado en parte por la
contribución de las exportaciones de productos
de petróleo -registró una variación de 516.2%
con relación al 2012-. La mitad de las
exportaciones de Guadalupe (excepto los
productos del petróleo) tienen como destino
Francia. De igual forma se produce un aumento
de las importaciones de 4.2% en volumen y
4.6% en valor, protagonizado por una
proporción de 18% registrado en el valor por
los bienes de capital.
En 2013 el monto de las exportaciones de la
Guyana francesa se incrementaron en 31% con
relación al 2012, con un valor de US$393
millones. Este aumento se debió principalmente
a la exportación de maquinaria industrial o de
perforación a Trinidad y Tobago por un valor
de US$68 millones. Las importaciones
alcanzaron la cifra de US$2,069 millones, para
un
aumento de un punto porcentual en
comparación con el año 2012. El sector de
productos derivados del petróleo fue el de
mayor auge con un aumento de 51%, seguido
de las importaciones de bienes de equipo en
16%. Casi un tercio de las importaciones de
esta economía provienen de Francia, su
principal socio comercial.
Por su parte, las exportaciones de Martinica
experimentaron una disminución de 5% en
2013, relacionada a los productos petrolíferos (30.3%). Más de la mitad del intercambio se
realiza con Francia. Las importaciones se
contrajeron
también,
registrando
una
disminución
de
2.9%,
relacionada
específicamente con la caída de las
importaciones de petróleo (-26.6%), y de
maquinaria de transporte (-11.7%).
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Las actividades de exportación de Saint
Martin y de San Bartolomé son son de cifras
ínfimas y de escaso registro, Saint Martin
descarga las mercancías importadas en el lado
holandés de la isla desde 2004 -donde el área de
carga está mejor equipada- incluyendo muelles
de
aguas
profundas.
Los
Estados
Unidos, seguido por los estados del Caribe son
los principales socios comerciales en materia de
importación.
San Bartolomé importa todos los productos de
consumo, la mayor parte proveniente de los
Estados Unidos, a través de la empresa Tropical
Shipping y de Francia continental, a través de
CMA-CGM. La carga de tránsito de mercancía
importada se realiza a través del puerto de
Guadalupe.
El volumen de intercambio comercial entre los
territorios franceses en el Caribe y la República
Dominicana sobrepasó los US$20 millones
tanto en 2013 como en el 2014, destacándose
con un 96% de participación, el realizado con
Guadalupe, Martinica y Saint Martin. El saldo
comercial de estas economías es deficitario a
favor de la República Dominicana.
Así, los principales productos que las
colectividades francesas de ultramar compran
de República Dominicana incluyen, en el caso
de Saint Martin, banano convencional
(9.4%), barras de acero (6.6%), cemento gris
(4.8%), cajetillas de cigarrillo (3.2%) y melones
frescos (3%); San Bartolomé, tomates
(26.3%),
piñas
(14.9%),
pimientos
(14%), limón (13%), aguacate (6.3%) y melón
(5.1%); Martinica (con la misma estructura de
compra
de
Guadalupe),
velones
(23.9%), parafina (10.8%), tomates (9.8%) y
leche de coco (4%); por último, Guayana
Francesa, pintura (18.2%), tomate (13.9%) y
aguacate (10.5%).
Balanza Comercial del Caribe Francés 2009-2013, US$ millones
País
2009
2010
2011
2012
2013
Importaciones
Guadalupe
2,828
3,008
3,663
3,364
3,626
Martinica
2,851
3,411
3,886
3,616
3,626
Guyana Francesa
1,384
1,494
1,830
1,827
2,069
Exportaciones
Guadalupe
287
287
365
286
368
Martinica
372
443
458
545
534
Guyana Francesa
160
210
232
291
393
Saldo comercial
Guadalupe
-2,541
-2,721
-3,298
-3,078
-3,258
Martinica
-2,479
-2,968
-3,428
-3,071
-3,092
Guyana Francesa
-1,223
-1,284
-1,598
-1,536
-1,676
Elaborado con datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos de Francia
*Datos no disponibles para Sam Martin (parte francesa) y San Bartolomé
Balanza Comercial Caribe Francés 2013-2014 – República Dominicana, US$
Exportación
Importación
Saldo comercial
País
2013
2014
2013
111,411.20
52,315.36
5,493,844.16
Guayana Francesa
1,976.50
38858.77
570,992.25
Martinica
24,546.66
97,498.63
5,313,595.48
0
0
78,666.37
San Martín (parte
francesa)
157,995.76
51,621.11
10,565,143.08
Total
295,930.12
240,293.87
22,022,241.34 20,983,198.65 -21,726,311.22 -20,742,904.78
Guadalupe
San Bartolomé
2014
2013
2014
5,827,562.30 -5,382,432.96 -5,775,246.94
579,859.82
-569,015.75
-541,001.05
5,073,245.54 -5,289,048.82 -4,975,746.91
287,257.37
-78,666.37
-287,257.37
9,215,273.62 -10,407,147.32 -9,163,652.51
Elaborado con datos de la Oficina Nacional de Estadísticas de la República Dominicana
07
ENTORNO DE NEGOCIOS E INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA
Los Territorios Franceses de Ultramar se
consideran territorios bastante estables y
seguros a la hora de invertir, al estar
enmarcados bajo las regulaciones de
Francia y de la Unión Europea. Asimismo
brindan seguridad jurídica por poseer un
sistema judicial con cierto desarrollo y
solidez.
A la vez, cuentan con una política fiscal
mas laxa que la francesa, enfocada en
exenciones fiscales para inversiones en
sectores
estratégicos,
bajas
tasas
impositivas, y tasas de 0% sobre los
ingresos en algunos casos. El ambiente de
negocios también es favorecido en estos
territorios por tener el Euro como moneda
de curso legal, ya que una moneda fuerte
protege frente al riesgo de alta devaluación.
La mayor cantidad de empresas entre estos
territorios se encuentran relacionadas con el
comercio
y
con
servicios
profesionales,
científicos
y
técnicos, representando entre un 16% y un
28% del total de las empresas. Datos de
2012 revelan que Guadalupe concentra el
mayor
número
de
empresas
con
65,666, seguido de Martinica con 62,343 y
la Guyana francesa con 18,798.
Para el 2014, la mayor creación de empresas
se generó con servicios a particulares, en un
13.9% de crecimiento en promedio en
Guadalupe, Guyana y Martinica. Estos
territorios se basan primordialmente en el
turismo, por lo que buena parte de las
inversiones que reciben se dirigen a esta
actividad.
Martinica cuenta con 5 zonas industriales en
las
cuales
se
procesa,
entre
otros, alimentos, productos químicos y
materiales de construcción. A la vez se ha
embarcado en la búsqueda de inversiones en
sectores identificados como estratégicos turismo, agricultura e industria-, con el fin
de diversificar la economía y reducir la
dependencia de las transferencias de
Francia.
Por su parte Guadalupe también cuenta con
5 zonas industriales, siendo la mayor la
zona industrial de Jarry, con una extensión
de cerca de 250 hectáreas, 900 empresas y
6,000 empleos. Ofrece incentivos a
inversiones en el turismo, sector agrícola y
en la industria.
Por igual, la Guyana dispone de zonas
industriales y con leyes de incentivos para
inversionistas en el turismo y el sector
agropecuario principalmente. A la vez
cuenta con una industria maderera, industria
minera de extracción de oro, y el Puerto
espacial de Kourou, también conocido
como Centro Espacial Guayanés, que se
encuentra
en
operaciones
desde
1968, genera de manera directa 1,700
empleos y cinco veces mas de forma
indirecta, con una empleomanía total del
15% de la ocupación del país. También
tiene una importante contribución al
fisco, por ejemplo en el año 2008 el 40% de
los impuestos domésticos procedieron de
dicho Centro.
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Cantidad de Empresas por Actividad Económica, 2012
Actividad Económica
Guadalupe
Guyana
Martinica
Agricultura, silvicultura y pesca
8,664
1,733
4,894
Productos alimenticios , bebidas y tabaco
1,133
305
685
0
0
1
Fabricación de equipos eléctricos y maquinaria
145
37
112
Fabricación de equipo de transporte
39
17
18
2,332
888
2,002
665
487
1,007
Construcción
7,742
2,674
6,011
Comercio; Auto de reparaciones
12,362
3,465
9,892
Transporte y almacenamiento
2,219
685
2,357
Alojamiento y restaurantes
4,081
1,034
2,619
Información y comunicación
1,404
386
1,226
Actividades financieras y de seguros
1,521
372
1,608
Actividades inmobiliarias
2,876
603
3,163
Servicios profesionales, científicos y técnicos
10,516
3,171
17,665
Administración pública, educación y salud
6,046
1,681
5,514
Otras actividades de servicios
3,921
1,260
3,569
Total
65,666
18,798
62,343
Refinamiento de petróleo
Fabricación de otros productos industriales
Minería , energía, agua y gestión de residuos
Elaborado con datos del Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos, Francia
La República Dominicana es el país del Caribe que mayor monto IED recibe más del 30% del total regional para 2013 -cercano a los US$1,991 millones. La
minería, el sector eléctrico y el turismo han sido los principales sectores
receptores de inversión, originándose principalmente de Canadá, Estados
Unidos y Brasil..
08
INFRAESTRUCTURA, LOGÍSTICA Y CONECTIVIDAD
Territorio
Guadalupe
Guyana
Francesa
Martinica
San
Bartolomé
San Martín
República
Dominicana
Conectividad Aérea
El Aeropuerto Internacional de Guadalupe está localizado en
Abymes, cerca de Pointe-à-Pitre. Es el único aeropuerto
internacional del archipiélago y hub de la línea Air Caraïbes.
La pista 11/29 es la más larga de todas de las que hay en el
Caribe, capaz de acoger a aviones tan grandes como el A380
Recibe una decena de aerolíneas que conectan con el Caribe,
Francia, Canadá y Estados Unidos.
El Aeropuerto Internacional de Cayena- Félix Eboué está
localizado en la comuna de Matoury, un suburbio al sur
de Cayena. la capital. Es la principal puerta de entrada de
extranjeros a Guyana Francesa. Tiene vuelos a Suramerica
(Brasil y Guyana), conecta con el Caribe, a través de la línea
Air Caraibe y con Europa a través de Air France.
El Aeropuerto Internacional Aimé Césaire es el único
aeropuerto en Martinica, tiene vuelos desde y hacia Europa,
el Caribe, Venezuela, Estados Unidos y Canadá.
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Conectividad Marítima
Conectividad Terrestre
Entre los puertos del departamento destacan los de
Pointe à Pitre (en Grande-Terre), Les Saints (en El departamento de Guadalupe contaba en 2013
Terre De Haut), Grand Bourg (en Marie Galante) y con 2,965 kilómetros de carreteras.
Saint Louis (en Marie Galante).
El principal puerto marítimo es el Dégrad des
Cannes, situado en el río Mahury, en la comuna de
Remire-Montjoly, al sudeste de Cayenne. Casi la
totalidad de las importaciones y exportaciones pasan
por este puerto.
No Disponible
Fort-de-France es el principal puerto. La isla cuenta
con un servicio regular de trasbordadores a
Guadalupe, Dominica, Santa Lucía, Les Saintes y
Marie Galante.
La red de carreteras es extensa y en buenas
condiciones, con autopistas en el área alrededor de
Fort-de-France. Tiene 2,015 kilómetros de
carreteras pavimentadas.
Aeropuerto Gustavo III, para vuelos internacionales el
aeropuerto más cercano es el Princesa Juliana en Sint Puerto Gustavia
Maarten
El Puerto de Phillisburg, en la parte holandesa de la
El aeropuerto de la Esperanza es usado solamente para isla, da servicio para las principales actividades
aeronaves pequeñas y para vuelos regionales, para destinos marítimas comerciales, utilizándose también para
internacionales se utiliza el aeropuerto internacional Princesa iguales fines el Puerto de Galisbay, en la parte
Juliana en la parte holandesa de la isla.
francesa. En términos turísticos la Marina de Fort
Louis situada en la capital Marigot ofrece servicios
de anclaje para yates.
Posee 12 puertos, destacándose el Puerto de Haina,
República Dominicana cuenta con 7 aeropuertos
el más importante para el tráfico de mercancías,
internacionales entre los que destacan: i) el Aeropuerto
seguido del Puerto multimodal Caucedo que es el
Internacional de Las Américas -ubicado en Punta Caucedo,
más moderno. Otro es el puerto de Boca Chica a unos 20 minutos de la Ciudad de Santo Domingo, la
especializado en contenedoresubicado muy
principal terminal aérea de la RD y ii) el aeropuerto de
próximo a la ciudad capital; así como los puertos de
Punta Cana, el aeropuerto de más tráfico aéreo del país, y el
Samaná y La Romana que tienen actividad de
segundo en todo el Caribe
cruceros turísticos
No Disponible
No Disponible
Consta de 5,403 kilómetros de carreteras, 8,672
kilómetros de caminos vecinales y 4,000
kilómetros de caminos temporales y trochas. La
densidad vial es de 290 m/km², incluyendo las
carreteras y los caminos vecinales.
09
ENTORNO DE LA COOPERACIÓN E INTEGRACIÓN
Los Departamentos franceses de
Ultramar
en
el
Caribe, Guadalupe, Guyana Francesa
y Martinica son tres territorios
integrados a la República Francesa de
la
misma
manera
que
los
departamentos
y
regiones
metropolitanas. San Bartolomé y San
Martin fueron parte del departamento
de ultramar de Guadalupe hasta el 22
de febrero de 2007 fecha en la que se
convirtieron
en
colectividades
autónomas, es decir una división
administrativa de Francia.
La República Dominicana mantiene
relaciones diplomáticas con las
dependencias francesas de ultramar con
representaciones consulares honorarias
en las islas de Martinica y Guadalupe.
Con esta última se han dado pasos para
fortalecer relaciones y ensanchar la
cooperación
en
las
áreas
económica, comercial, cultural y
turística.
Entre el orden de relación figuran las
declaraciones de las autoridades del
Consejo Regional de Guadalupe del
registro
de
7,000
dominicanos
residentes en esta isla; y la deferencia
manifiesta declarando el 2013 año de
la
República
Dominicana
en
Guadalupe.
Recientemente, las autoridades del
Ministerio de Agricultura de la
República Dominicana recibieron una
delegación
encabezada
por
el
Consejero General, empresarios y
productores
agropecuarios
de
Martinica, manifestando el interés de
esa dependencia francesa de recibir
asesoría en materia agropecuaria para
incrementar su capacidad productiva .
La República Dominicana y las
dependencias
francesas
de
Guadalupe,
Martinica y Guyana
Francesa, participan en la Red de Salud
Animal del Caribe (CaribVET), la cual
es una iniciativa de colaboración entre
servicios
veterinarios, laboratorios, institutos de
investigación
y
organizaciones
regionales e internacionales para
mejorar la salud y contribuir a la
armonización y fortalecimiento de la
vigilancia y control de enfermedades
animales en el Caribe. Las acciones
especificas refieren a las siguientes
enfermedades animales: "Influenza
aviar y Newcastle", "enfermedades
porcinas", “garrapatas y enfermedades
asociadas" y "salmonelosis", entre otras
En el contexto del Programa Caribeño
de Educación Comparada, el cual se
inició a principios del 2006, en la isla
de Santa Lucia, la República
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Dominicana
y
Martinica
han
intercambiado experiencias educativas
y culturales. Jóvenes de Martinica han
visitado centros educativos de la
República Dominicana para conocer
del funcionamiento del sistema
educativo nacional.
Las relaciones existente entre la
República Dominicana
y estos
territorios franceses de ultramar
permiten explorar vías de colaboración
y cooperación funcional de impacto
para la integración regional, entre
otras:
 La lucha contra el crimen
organizado y el tráfico de drogas
enfocado como prioridad para el
desarrollo armónico de la subregión
del Caribe.
 Medio Ambiente y Cambio
climático.
Intercambio
de
experiencias y asesoría en materia
de vigilancia, movimientos telúricos
y medidas precautorias, por la vía de
los Observatorios Vulcanológicos
Sismológicos de Guadalupe y
Martinica, con las instituciones
homologas
en
la
República
Dominicana.
climático. Crear capacidades de
prevención y resiliencia.
 Ecosistemas marinos y costeros.
Protección de la biodiversidad.
Estrategia Regional para preservar
las calidades de las aguas litorales y
dar sostenibilidad a la actividad de
turismo, de importancia, en todos
estos territorios, pero de manera
particular
en
la
divisiones
administrativas de San Martin y San
Bartolomé.
 Turismo
Cultural
y
de
Conservación del Patrimonio del
Caribe.
 Promoción de la Francofonía.
Intercambio
de
profesores
universitarios en la enseñanza de los
idiomas
francés
y
español.
Universidad Autónoma de Santo
Domingo, Alianza Francesa y Liceo
Francés.
 Asesoría por parte de la República
Dominicana
en
materia
agropecuaria.
Producción
en
invernaderos.
 Vulnerabilidad frente a desastres
naturales y adaptación al cambio
10
ORGANISMOS Y FOROS INTERNACIONALES COMUNES
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
GUADALUPE: Asociación de Estados del Caribe (AEC), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CELAC), Federación Sindical Mundial, ONG's (WFTU*),
Organización de Turismo del Caribe (CTO*), Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO*), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Sistema Económico
Latinoamericano (SELA), Confederación Mundial del Trabajo (WCL*), Unión Postal Universal (UPU).
MARTINICA: Asociación de Estados del Caribe (AEC), Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CELAC), Federación Sindical Mundial, ONG's (WFTU*),
Organización de Turismo del Caribe (CTO*), Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO*), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Unión Postal Universal
(UPU).
SAN MARTIN: Asociación de Estados del Caribe (AEC), Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL*), Organización Internacional del Trabajo (ILO*),
Organización de las Naciones Unidas (ONU), Confederación Mundial del Trabajo (WCL*), Unión Postal Universal (UPU), Federación Sindical Mundial, ONG's (WFTU*).
SAN BARTOLOME: Asociación de Estados del Caribe (AEC), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Unión Postal Universal (UPU).
GUAYANA FRANCESA: Asociación de Estados del Caribe (AEC), Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO*),
Organización Mundial del Comercio (OMC), Organización Internacional de Policía Criminal (INTERPOL*), Confederación Mundial del Trabajo (WCL*), Federación Sindical
Mundial, ONG's (WFTU*), Unión Postal Universal (UPU).
* Por sus siglas en inglés
11
REFERENCIAS
INFORME PAÍS: DEPENDENCIAS Y COLECTIVIDADES FRANCESAS DE ULTRAMAR
Los cifras y estadísticas expresadas en el reporte corresponden a las informaciones más recientes obtenidas en las bases de datos de acceso público de las instituciones y organismos
mencionados a continuación:
Consejo Mundial de Viajes y Turismo
http://www.wttc.org/
Agencia Central de Inteligencia (CIA)
https://www.cia.gov/index.html
Agencia para el Desarrollo de las Exportaciones del Caribe
http://www.carib-export.com/
Banco Central de la República Dominicana (BCRD)
http://www.bancentral.gov.do/
Banco Mundial
www.bancomundial.org/
Base de datos de Naciones Unidas
http://www.un.org/es/databases/
Centro Nacional de Estudios Espaciales (Francia)
http://www.cnes.fr/
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
http://www.cepal.org/es
Información obtenida de la WEB
Instituto de Emisión de los Departamentos de Ultramar (IEDOM)
http://www.iedom.fr/
Instituto Nacional de Estadísticas y Estudios Económicos de Francia
http://www.insee.fr/en/
Instituto Nacional de Estudios Demográficos
http://www.ined.fr/en/
Oficina Nacional de Estadísticas de la República Dominicana (ONE)
http://www.one.gob.do/
12
Ing. Juan Temístocles Montás
Ministro de Economía, Planificación y Desarrollo
EQUIPO TÉCNICO
Rosajilda Vélez
Directora General
COORDINADORAS DE AREAS
Dolores Escovar
María Fernanda Ortega
ESPECIALISTAS
Marcelo Tavares
Anna Cristina Hernández
ANALISTAS
Ruth Montes de Oca S.
Alfonsina Díaz
Angel Pérez
Dalma Hernández
PERSONAL ADMINISTRATIVO
Sarah Caram
Matías Francés