Spanish- Español Servicios de Asentamiento del Distrito Escolar de

Spanish- Español
Servicios de Asentamiento del Distrito Escolar de Burnaby
Trasladarse a vivir a un nuevo país puede ser una experiencia emocionante.
Puede también ser una experiencia abrumadora y generadora de tensión para las
familias. El “Programa de Trabajadores de Asentamiento en las Escuelas” ha
sido establecido para apoyar a las familias durante sus dos primeros años en
Canadá y para ayudarles en sus necesidades inmediatas como las siguientes:








Acercamiento a las nuevas familias inmigrantes
Información y Consejería al inicio de su asentamiento
Orientación sobre las escuelas y servicios comunitarios
Referencia y enlace a servicios comunitarios y gubernamentales.
Interpretación de diferencias culturales
Talleres de Orientación e Información sobre Asentamiento en Canadá
Programas para Jóvenes
Talleres Educativos para padres
Los Servicios son proveídos en los siguientes idiomas:





Inglés
*
Farsi/Dari *
Suahili
*
Arabe
*
Ruso
*
Francés
Koreano
Vientnamita
Kurdu
Urdú
*
*
*
*
Mandarín/Cantonés
Español
Croata
Serbio
Para contactar los servicios de Asentamiento llame o visite la escuela
de su vecindario.
También puede llamar al Centro de Bienvenida al teléfono No. 604664-7230
Los Trabajadores de Asentamiento en las escuelas son patrocinados por el
Ministerio de Immigracion y el departamentdo de Bienbenida a la Columbia
Britanica, y la Junta Escolar de Burnaby y las agencias comunitarias de
asentamiento de immigrantes.