NINETEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME AUGUST 7, 2005 PRESENCE It is difficult to be truly present to another. We speak of putting in an appearance or showing up. Even when we arrive, we are often distracted. We think ahead, or we review an unsettled past. Nonetheless, we are at our best when we truly show up. We are most fully ourselves when we are absorbed in something worthy of us: creative work, good conversation, prayer. In these instances we are wholly ourselves and wholly outside ourselves. Elijah knew this kind of engagement. He was one of God’s great prophets. In today’s first reading, he follows God’s command to journey to that most holy place, Mount Horeb. And there in great silence, Elijah encounters God. As for Peter and the apostles, they discover the presence of God after the storm at sea. They and the sea and the winds are stunned into silent reverence. © Copyright, J. S. Paluch Co. SAINT JAMES, GEORGETOWN St. James Society: TODAY! Come by and meet your officers. We are planning our next fundraisers...Founders Day and our annual Western Barbecue. Building Committee: Contact Mary Mailloux at 626-5535 if you have any questions or suggestions. Thank you, thank you...thank you Fr. Sullivan for saying Mass for us during this weekend. We all appreciate it! Questions, comments, inserts...contact Trish Lyons at 622-5299 TODAY’S READINGS First Reading — The LORD said to Elijah: “Stand on the mountain; the LORD will be passing by” (1 Kings 19:9a, 11-13a). Psalm — Lord, let us see your kindness, and grant us your salvation (Psalm 85). Second Reading — To the Israelites belong the covenants, the law, and the patriarchs; and from them comes the Christ (Romans 9:1-5). Gospel — As Jesus walked on the sea, the disciples were terrified. But at once Jesus said to them, “Take heart, it is I; do not be afraid” (Matthew 14:22-33). HOLY SPIRIT PRAYER & PRAISE CHARISMATIC PRAYER GROUP: This coming Friday, August 12, we’ll be back again at 7:00 p.m. in Room 3 to resume our reverent worship of our almighty God. I find that after traveling, enjoying togetherness with family and friends (many of them non-catholic), I am yearning to be with my charismatic brothers and sisters to offer up a sacrifice of praise (Hebrews 13:15) and to thank God for being Who He Is and for His many blessings. Come join us and see what the Holy Spirit has in store for us. He is a God of surprises! We also need you to help us pray for each other, our Pastor, priests, staff, and the whole parish. Stay for fellowship and refreshments, and don’t forget to BYOB! (Bring Your Own Bible) For more information, please call Maggi at 295-8074. CATHOLIC FAITH FORMATION NEWS e-mail [email protected] CATECHIST TRAINING SCHEDULE • August 8th and 10th: The Person of the Catechist, Room 2, 6 pm to 8 pm • August 15th and 17th: Getting Started as a Catechist, room 2, 6 pm to 8 pm. The above classes are required for catechist certification. Those who want to attend the training need to register by phoning the Faith Formation office. • August 24th: Diocesan mandated Sexual Misconduct/Child Abuse Awareness Workshop for all new volunteers who work with children. It is also for returning volunteers who have never attended in the past. CATECHIST-AIDE-COORDINATOR ORIENTATION DAY Saturday, August 27th is our annual orientation meeting. This is for EVERYONE---new as well as veterans---catechists, aides, and coordinators. Starting time will be 9:30 am. Place is Gurnell Hall. WE URGENTLY NEED CATECHISTS! Mondays: • CIC catechist (First Confession and Communion) • 7th level catechist Wednesdays: • 8th level catechist (Confirmation preparation) If you would like to know more about these positions, our DRE would be happy to meet with you. Please call the office, 622-7692, and arrange for an appointment. We provide training and help getting started. 2005-2006 OPEN REGISTRATION FOR NEW STUDENTS New students may register for Faith Formation classes (“CCD” or catechism classes) after the weekST. PATRICK YOUTH GROUP: The St. Pat’s High School Youth Group meets on Mondays during the school year in the Youth Hall. Watch this insert for more information regarding upcoming events. Questions, call David and Sandy Danz at 622-6507 KNIGHTS OF COLUMBUS NEWS SPECIAL NOTICE to all Knights. The August business meeting has been changed to August 11 due to the Annual Ladies Rummage Sale. The Annual Family Picnic will be held August 14th in the Gold Ridge picnic area. Adults $6.00, children to 12 years of age $3.00. Menu includes chicken or steak, potato salad, beans, watermelon, coffee or tea. Other beverages available for sale. For reservations or more information call Pete Chavez at 626-3450 or Frank Heulman at 676-3104. Sunday, August 21st, our Monthly Pancake Breakfast is being held after both Masses. Remember for $4 per adult or $2 per child you get pancakes, eggs, ham, sausage, fruit cocktail, orange juice, coffee or tea. Team 4 early, team 1 late shift. Any Catholic gentleman 18 years of age or older interested in more information about joining our local Council, please contact Frank Mindt at 647-2932 or David Rich at 644-6186. UNITY is keeping our lives in perspective. “What does the Lord require of you but to do justice, to love kindness, and to walk humbly with your God.” Micah 6:8 David A. Rich, Grand Knight LITURGICAL MINISTERS August 13-14, 2005 Saturday, 08/13 4:00 p.m. Mass, Placerville Celebrant: Father Anthony Traynor Sacristan: Mark & Becky Keith Director of Scheduling: Ces Wolary Lectors: Milt Mulligan & Gene Rheault Altar Servers: Morgan & Austin Kirschenmann & Trevor Watson Eucharistic Ministers: Renee Murdoch, Mary Anne Smith, Ces Wolary,Diane Lagorio, Jerry & Lucy Bluemel Saturday, 08/13 7:00 p.m. Mass en Espanol Celebrant: Father Eugene Lopez Sacristan: Raul Arechiga Lectors: Irene Gomez y Migali Altar Servers: Jonathan y Elvia y Thomas Eucharistic Ministers: Tomas y Elena Ramos y Bertha Samaniego Sunday, 08/14 8:00 a.m. Mass, Placerville Celebrant: Father Eugene Lopez Sacristan: Pete Chavez Lectors: Joan Delfino & Al Wolf Altar Servers: Dalton Rivas, Lori Knudsen & Morgan Dunbar Eucharistic Ministers: Art Gregorio, Louise Linhart, Michael Leonard, Nives Nash, Debby Thompson, Greg Desy, Kathy Cope & Patty Wren Sunday, 08/14 10:00 a.m. Mass, Placerville Celebrant: Father Eugene Lopez Sacristan: Rosemary Authier Lectors: Paul Kodelja & Dolores Garcia Altar Servers: Paul Voss, Chris Chighizola & Matthew Ryan Eucharistic Ministers: Bertha Samaniego, Gary Schneider, Gene Swystun, George & Irene Kusch, Jackie Rodwell, Jackie Schmidt & Kathy Uchman Sunday, 08/14 10:00 a.m. Mass, Georgetown Celebrant: Father Timmins Sacristan: Marlene Bisson Lectors: Lon Milka & Mary Eastman Altar Servers: Mika, Kiko & Jack Eucharistic Ministers: Herbie, Bernie & Nancy LADIES SOCIETY Thank you to all who donated items for the Rummage Sale and of course to all who bought items. The sale was a great success…we just don’t know to what extent yet! Hope you are all enjoying your summer vacation. August has come quickly and soon the kids will be back in school! Watch for information on our next meeting on Thursday, September 15th. God bless! LIBRARY NEWS: Rejuvenate yourself with good, spiritual reading. We have books and videos for the whole family. Come visit us after the 4:00 p.m. Mass on Saturday or after the 8:00 Sunday morning Mass. We are located at the door to the right of the parking lot entrance of the Church. ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT: We have adoration weekdays after the 8:30 a.m. Mass until 4:00 p.m. We need people to help out (one hour increments) on a substitution list. If you would like to be placed on the list please call Donna Hott (642-1754) or Martha at the office( 622-0373). THE CLOTHES CLOSET: IS OPEN MONDAY-FRIDAY FROM 9 A.M. TO 12:45 P.M. They provide clothes, free of charge, for those in need. The Clothes Closet needs help everyday from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. If you can help please call 621-7773. MARRIAGE ENCOUNTER WEEKEND: “A tiny whispering sound...” Today’s first reading reminds us that it can be difficult to hear God’s guidance in the midst of all the noise of life. Get away from the hustle and bustle and let God guide you in your marriage. The next Marriage Encounter Weekend is in Rancho Cordova on August 26-28. Call Thor and Tess Devenish for more details at 626-9468. BAPTISM CLASS: Classes are the first Tuesday of each month in Rm. 3 at 7:00 p.m. We ask both parents and godparents attend. SECOND COLLECTION: We will have a Diocesan collection next weekend, August 13 & 14 for the Retired Religious. Thank you for your generosity. TROUBLED MARRIAGE: If your marriage situation is getting you down, but you want your marriage to work, call Retrouvaille. It is a Catholic program dedicated to help heal and renew marriages. The next program will be held in Modesto, Aug. 19-21. For more information call: Geff & Judy Guenther (209) 541-1547 READINGS FOR THE WEEK AUGUST 8-14, 2005 Monday: Dt 10:12-22; Mt 17:22-27 Tuesday: Dt 31:1-8; Mt 18:1-5, 10, 12-14 Wednesday: 2 Cor 9:6-10; Jn 12:24-26 Thursday: Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Mt 18:21 — 19:1 Friday: Jos 24:1-13; Mt 19:3-12 Saturday: Jos 24:14-29; Mt 19:13-15 Sunday: Is 56:1, 6-7; Ps 67; Rom 11:13-15, 29-32; Mt 15:21-28 MASS INTENTIONS August 8-12, 2005 08/08 08/09 08/10 08/11 08/12 +Bill McComb by Mary McComb +Rosemarie Baumann by Linda B. & Ed Gardella +Adam Dannaker by Vicki Vazquez +Charles Schoenbaum by Elizabeth Osborn +Frieda Herger by Clara & Tami Scarrow +Wendy Page by Judith Fluhrer +Wes Mace by Ann Mace & family +Kenneth Fluhrer by Judith Fluhrer + Rosemarie Baumann by Linda B. & Ed Gardella +Virginia Pino by Ray Pino Jack Barker by Maureen Barker Pray for the sick and troubled of our parish: Ann Johnson,Jan Thomas, Bill Long, Lillie Revaz, Yvonne Clements, Mark Sisneros, Ana Rodriguez, Leona Abel, Agnes Morris, Jose & Hilda Duarte, Betty Baer, Bill Long, Joe Ramos, Estelle Mahoney, Christine Hatch, Leonard & Mary Kopp, Ed Tirappelle, Amy Heilman, Chris Martin, Jim Hassett & Lambert Cacciotti. NOTICIAS SOBRE CLASES DE CATECISMO EN INGLÉS e-mail [email protected] Decimonoveno Domingo Del Tiempo Ordinario Agosto 7, 2005 PRESENCIA Es difícil estar realmente presente ante otros. Hablamos de aparecernos o dar signo de presencia. Aun cuando estamos allí, estamos distraídos. pensamos en lo que viene, o revisitamos un pasado no resuelto. Sin embargo, somos lo mejor que podemos ser cuando estamos realmente presentes. Somos nuestro más completo ser cuando estamos absorbidos en algo digno de nosotros: trabajo creativo, buena conversación, oración. En estas ocasiones somos totalmente nosotros mismos y totalmente fuera de nosotros. Elías conocía ese tipo de participación. Él era uno de los grandes profetas de Dios. En la primera lectura, él sigue el mandamiento de Dios de ir a un sitio sagrado, el Monte Horeb. Y allí en gran silencio, el humilde Elías encontró a Dios. Y Pedro y los Apóstoles, descubrieron la presencia de Dios después de la tormenta en el mar. Ellos, el mar y el viento se quedaron mudos en silencio reverente. © Copyright, J. S. Paluch Co. IMAGEN DE DIOS La naturaleza tiene perfecciones a fin de mostrarnos que ella es la imagen de Dios, así como defectos para mostrarnos que es apenas imagen de Dios. —Blas Pascal LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: Dt 10:12-22; Mt 17:22-27 Martes: Dt 31:1-8; Mt 18:1-5, 10, 12-14 Miércoles: 2 Cor 9:6-10; Jn 12:24-26 Jueves: Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Mt 18:21 — 19:1 Viernes: Jos 24:1-13; Mt 19:3-12 Sábado: Jos 24:14-29; Mt 19:13-15 Domingo: Is 56:1, 6-7; Sal 67(66); Rom 11:1315, 29-32; Mt 15:21-28 LECTURAS DE HOY Primera lectura — Sal afuera y ponte de pie en el cerro ante el Señor (1 Reyes 19:9a, 11-13a). Salmo — Señor, muéstranos tu bondad, y danos tu salvación (Salmo 85(84)). Segunda lectura — Por la raza y según la carne, también Cristo es uno de los israelitas, quien como Dios, está por encima de todo (Romanos 9:1-5). Evangelio — Señor, si eres tú, manda que yo llegue hasta ti caminando sobre el agua (Mateo 14:22-33). EL GRUPO DE ORACIÓN CARISMATICA Todos los miercoles a las 6:00 pm tenemos Misa en Español y a las 7:00 pm se reune el grupo de Oración Carismatica en el salon viejo de la parroquia. Todos estan cordialmente invitados. LISTA PARA ENTRENAMIENTO DE CATEQUISTAS El 8 y 10 de agosto: la Persona el Catequista, Cuarto 2, a las 6 PM hasta las 8 PM. El 15 y 17 de agosto: Comenzando como un Catequista, cuarto 2, a las 6 PM hasta las 8 PM. Estas clases son requeridas para la certificación de catequista. Aquellos que quieren asistir a la formación tienen que registrarse telefoneando a la oficina de Formación de Fe. · 24 de agosto: el Taller de Conciencia de Abuso de Niño y Mala conducta Sexual para todos los nuevos voluntarios que trabajan con niños. Es también para aquellos que siguen como voluntarios si ellos nunca han asistido en el pasado. DÍA DE ORIENTACIÓN PARA COORDINADORES-AYUDANTESCATEQUISTAS El sábado, 27 de agosto es nuestra reunión de orientación anual. Esto es para CADA UNO---nuevo así como veteranos---catequistas, ayudantes, y coordinadores. El tiempo inicial será a las 9:30. El lugar es el Pasillo Gurnell. ¡ URGENTEMENTE CATEQUISTAS! NECESITAMOS Los lunes: Catequista de CIC (Primera Confesión Primera Comunión) Catequista de 7o nivel Los miércoles: Catequista de 8o nivel (preparación de Confirmación) A y Si le gustaria saber más sobre estas posiciones, nuestra Directora de Clases de Catecismo estaría feliz de encontrarse con usted. Por favor llame a la oficina, 6227692, y haga los arreglos para una cita. Proporcionamos la formación y la ayuda para comenzar. 2005-2006 REGISTRO PARA NUEVOS ESTUDIANTES Los nuevos estudiantes pueden matricularse para clases de Formación de Fe (catecismo o la doctrina) después de las misas de fin de semana del 20 y 21 de agosto y el 27 y 28 de agosto.