LAS CINCO RAZONES PRINCIPALES POR LAS QUE LOS CLIENTES IMPLEMENTAN ORACLE EN EL ALMACENAMIENTO UNIFICADO DE EMC Imagine si existiera una solución completa de almacenamiento que pudiera ayudar a los DBA a lograr mayor eficiencia y ofrecer la solidez de rendimiento necesaria para ambientes Oracle, todo a un precio accesible. 1 LA PLATAFORMA MÁS EFICIENTE PARA ORACLE: UN SISTEMA QUE SE AJUSTA A TODO EMC® VNX™ ofrece soporte para todos los tipos de protocolo de almacenamiento (iSCSI, Fibre Channel u Oracle DNFS) que los clientes usan en sus ambientes de prueba, desarrollo y producción de bases de datos Oracle. EMC VNX ofrece un amplio soporte para el almacenamiento en niveles dentro del arreglo, lo que permite a los clientes separar diferentes cargas de trabajo (de producción, que no son de producción, de recuperación de desastres) en el nivel adecuado según los requerimientos de la carga de trabajo. EMC VNX, junto con las tecnologías de VMware®, crea la plataforma de almacenamiento más eficiente para Oracle. EMC VNX ofrece migración simple de ambientes Oracle entre protocolos Fibre Channel (FC) e IP. Con las tecnologías de replicación de EMC y Oracle, los usuarios pueden ejecutar replicación heterogénea en ambientes multiprotocolo para beneficiar cargas de trabajo específicas, por ejemplo, situar el almacenamiento de recuperación de desastres en una plataforma unificada. Dado que los datos aumentan y la capacidad de almacenamiento disminuye, los arreglos VNX se diseñan teniendo en cuenta la escalabilidad y la flexibilidad, lo que permite a los DBA aumentar los LUN según sea necesario sin interrupciones, a fin de que los clientes puedan escalar sus cargas de trabajo de Oracle para satisfacer las exigencias de los usuarios finales. 2 LA PLATAFORMA MÁS FÁCIL DE ADMINISTRAR PARA ORACLE: RECUPERACIÓN EN MINUTOS, Y NO EN HORAS EMC Unisphere™ le permite administrar todo el ecosistema de almacenamiento con una herramienta de GUI de administración basada en web. Mediante la simplificación del proceso de administración, EMC Unisphere reduce significativamente los costos de administración y el tiempo de implementación. Por su parte, EMC Replication Manager coordina todo el proceso de datos, desde el descubrimiento y la configuración hasta la administración de varias réplicas basadas en disco y consistentes con las aplicaciones. Replication Manager es una interfaz “orientada a Oracle” e impulsada por asistente que brinda copias casi instantáneas de los datos. Además, con una “golden copy” de snapshots y clones compactos, los clientes pueden recuperar una base de datos completa en minutos. Unisphere y Replication Manager brindan interoperabilidad con Oracle RMAN. Replication Manager Capacidad de recuperación total Copia de datos completa independiente del eje Clones Copias de alto rendimiento ultrafuncionales Snapshots Copias económicas y compactas Grupos de consistencia Garantía de integridad transaccional Rapidez y eficiencia Creación rápida de copias con menos infraestructura Oracle RMAN Backup integrado de un punto en el tiempo La combinación de VMware con las funcionalidades de EMC Replication Manager permite que los DBA de Oracle obtengan las ventajas de un ambiente completo e integrado de pruebas y desarrollo que puede soportar varios protocolos de almacenamiento y varios niveles de almacenamiento, y las ventajas de la virtualización desde una plataforma administrada de manera central. Las plantillas de VMware se usan para provisionar máquinas virtuales a fin de que alberguen estas copias, lo que permite un escalamiento horizontal rápido y reiterado de los ambientes de pruebas y desarrollo. 3 LA PLATAFORMA MÁS RENTABLE PARA ORACLE: REDUCCIÓN DEL TCO EN UN 15% Tradicionalmente, los DBA de Oracle debían buscar los puntos problemáticos de la base de datos y configurar manualmente los niveles de almacenamiento para eliminarlos. Ahora, EMC facilita esta tarea. La función de FAST VP (Fully Automated Storage Tiering) del almacenamiento unificado de EMC analiza patrones de I/O de discos, promociona automáticamente los puntos “problemáticos” de sub-LUN a una unidad de mayor rendimiento, y degrada los datos inactivos a una unidad de alta capacidad. El almacenamiento automático en niveles ajusta eficientemente los requerimientos de rendimiento al nivel de discos óptimo para la carga de trabajo. Dado que menos del 20% de los datos suele ser “problemático”, FAST VP puede modificar completamente la ecuación de rendimiento, costo y administración. Para comprobarlo, EMC realizó una comparación entre una configuración de solo FC con 90 unidades y una combinación de Flash, FC y unidades de menor costo y mayor capacidad. Las pruebas demuestran que puede eliminar más de 60 unidades FC y reducir un 15% el TCO mientras aumenta el rendimiento. 4 LA PLATAFORMA MÁS SÓLIDA PARA ORACLE: TRANSACCIONES 2.5 VECES MÁS RÁPIDAS EMC FAST Cache permite al usuario aumentar el rendimiento incrementando la caché de lectura y escritura, y maximizando las arquitecturas existentes. Esto puede realizarse en una mayor combinación de unidades de menor costo y mayor capacidad (sin “short stroking”) para mantener los niveles de rendimiento con una infraestructura de almacenamiento de menor costo. En lugar de esperar que las unidades de low-end finalicen la rotación, FAST Cache suspende las escrituras y las transfiere rápidamente a los EFD para almacenarlas en las unidades de menor latencia posteriormente. Usando flash drives como caché ampliada de lectura/escritura, FAST Cache aumenta el IOPS y reduce drásticamente los tiempos de respuesta de la base de datos en comparación con una configuración de solo Fibre Channel. Ahora, los DBA de Oracle pueden lograr un rendimiento casi 2.5 veces mayor. Cuando se usan en conjunto, FAST Cache y FAST VP ofrecen ventajas de cobertura y de rendimiento para el manejo automatizado de ráfagas y cambios abruptos aleatorios de lecturas y escrituras (FAST Cache), y para el manejo de cargas de trabajo periódicas predecibles (organización en niveles de sub-LUN de FAST). 5 NO SOLO LO CREEMOS, LO PROBAMOS: SOLUCIONES EMC PROVEN PARA ORACLE Por más de 15 años, EMC ha ayudado a más de 70,000 clientes conjuntos a crear las mejores soluciones interoperables en su clase para ambientes Oracle. Las soluciones EMC Proven™ para Oracle son soluciones end-to-end rigurosamente probadas que ofrecen mejores prácticas para la implementación y la integración ininterrumpida con la arquitectura de software Oracle de tres niveles: •Aplicaciones Oracle •Middleware Oracle •Bases de datos Oracle EMC cuenta con un equipo de expertos en Oracle que diseñan, prueban y documentan arquitecturas de referencia y guías de configuración que ofrecen orientación a los clientes de Oracle para que aprovechen las funciones de Oracle, como Oracle Enterprise Manager, Oracle RMAN, ASM, RAC, DataGuard y DNFS con software y hardware de EMC. Esto ayuda a los DBA de Oracle a optimizar la administración del rendimiento en ambientes de FC, de IP o unificados; a realizar backup, recuperación y réplicas de una mayor cantidad de datos de Oracle en menos tiempo; y a escalar bases de datos y aplicaciones Oracle mientras se controlan los costos y se mantiene la eficiencia. Se realizan pruebas exhaustivas en ambientes Oracle reales, que incluyen Oracle ERP, CRM, Business Intelligence y otros ambientes de aplicaciones, lo que garantiza configuraciones que funcionarán de manera ininterrumpida en su ambiente Oracle específico. Todas las soluciones de EMC para Oracle se encuentran en www.emc.com/oraclesolutions (visite el sitio web de su país correspondiente). COMUNÍQUESE CON NOSOTROS Vea las soluciones EMC en acción. Visite los Centros de soluciones de EMC u Oracle Enterprise Technology Centers para ver cómo la combinación de EMC y Oracle brinda una sólida base para todas sus necesidades de negocios. Comuníquese con su representante de EMC para obtener más información. EMC2, EMC, EMC Proven, Unisphere, VMX, el logotipo de EMC y “where information lives” son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. VMware es una marca registrada o una marca comercial de VMware, Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Todas las demás marcas comerciales utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. © Copyright EMC Corporation 2010. Todos los derechos reservados. 12/10 Folleto H8535