MERCADO EMISOR ALEMÁN - Agrupación de cadenas hoteleras

Anuncio
!"#$%&'("!)*'#(%+"!,-(
./01/12(3456(
578("9:2192(/;29<=>;2(
!"#$%&'&()*'+,-(&,$.*/*'&0*,$
1"#$23'4,)&$&0*56/$*/$7,8&9&$
:"#$70$)3'4,)&$&0*56/$*/$;&0*&'*,$<$=&00>'(&$
3(
!"#$%&'(%+"!%-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
POBLACIÓN
81.800 millones
?)*@$?*A*'&0$B)&-,-(&0$CD(*$EFFF"A*,)&-,"A*GH$?=I$
JA&)>$!KLL$
6(
!"#$%&'(%+"!%-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
$#"$)!)"-@'("$'-A!)$'()-@"#-%$)'-%+?(D12GH;:2()9:/1>21(F1H:2(
!KLL$
!KL!$
!KL1J$
!KL:J$
1QLS$
1QKS$
!Q1S$
!QKS$
LQ[S$
LQRS$
LQZS$
LQ:S$
LQKS$
#")-'(C-)&'(
#KQ!S$
KQRS$
KQ\S$
%+"!%-)%(
LQ:S$
KQZS$
KQ:S$
)@%+)%(
KQ[S$
LQKS$
KQ\S$
KQ:S$
"*D%E%(
KQ1S$
KQLS$
"C#'(%#"%(
#KQ!S$
#KQ:S$
C*%(
F%+"%#"*(
#LQKS$
#LQ:S$ #LQZS$
#!QLS$
?)*@$?*A*'&0$B)&-,-(&0$CD(*$EFFF"A*,)&-,"A*GH$?=I$
JM'*N4,4>/*,$A*0$?=I$
O&$*(>/>5+&$.*'5&/&$('*(4P$*/$*0$!KL!$3/$KQRS$*/$)T'54/>,$4/)*'&/3&0*,Q$'&0*/-U&/A>$*0$'4)5>$A*$
('*(454*/)>$'*,8*()>$&0$&9>$&/)*'4>'"$V$8*,&'$A*$*,)&$5>A*'&(4P/$A*$0&$&(-N4A&A$*(>/P54(&Q$*0$8&+,$
.*'5&/>$,*$(>/W.3'&$(>5>$*0$8'4/(48&0$5>)>'$A*$('*(454*/)>$A*$0&$*3'>U>/&Q$.'&(4&,$&$0&$*N>03(4P/$
A*$0&,$*X8>')&(4>/*,$<$&0$Y3*/$(>58>')&54*/)>$A*0$(>/,35>"$
B(
!"#$%&'(%+"!%-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
"K'+C$)A-(@%*%(&"(&"*"!D+"'(
!KLK$
!KLL$
!KL!$
!KL1J$
!\Q1KS$
!:QRKS$
!LQ_KS$
!KQLKS$
_QLKS$
\QKKS$
ZQ1KS$
ZQ!KS$
J(D%#'(%+"!%-)%(
LKQLKS$ LKQ!KS$LKQ:KS$
RQ:KS$
J(D%#'("C#'D%(
!LQRKS$
!KQ:KS$
!LQZKS$
LLQLKS$
[QRKS$ LKQ\KS$
[Q:KS$
J(D%#'()@%+)%(
J(D%#'("*D%E%(
J(D%#'(F%+"%#"*(
?)*@$?*A*'&0$B)&-,-(&0$CD(*$EFFF"A*,)&-,"A*GH$?=I$
JM'*N4,4>/*,$A*0$?=I$
O&$)&,&$A*$A*,*,*580*>$A*$V0*5&/4&$*,$0&$5&,$Y&]&$A*$0&$^/4P/$*3'>8*&"$
I(
!"#$%&'(%+"!,-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
)-&)$"(&"(D#"$)'*(%+($'-*C!'(%#!'-)M%&'(
!KLK$
!KLL$
!KL!$
:QLKS$
1QKKS$
!Q\KS$
!QKKS$
!QRKS$
1QKKS$
!Q[KS$
!QZKS$
LQ\KS$
#")-'(C-)&'(
!Q:KS$
!Q1KS$
!QLKS$
%+"!%-)%(
!Q_KS$
)@%+)%(
LQ[KS$
LQZKS$
"*D%E%(
=>A*'&(4P/$4/a&(4>/&'4&$(>/$N&0>'*,$8>'$A*Y&]>$A*$0&$5*A4&$
*3'>8*&$*/$!KL!$E!QLSG$
"C#'(%#"%(
?)*@$?*A*'&0$B)&-,-(&0$CD(*$73'>,)&)$
I`7H$?=I$
JM'*N4,4>/*,$A*0$?=I$
L(
!"#$%&'(%+"!,-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
'$)'@)D'*(&"(+'*($'-*C!)&'#"*(%+"!%-"*(
*'$)%F+"*(
5IJ(
%D,@)$'*(
5NJ(
)-QC)"@'*((
54J(
$A!'&'*(
5BJ(
)-&)K)&C%+)*@%*(
53J(
)!D+)$%&'*(
PJ(
"-@C*)%*@%*(
53J(
O"&'-)*@%*(
55J(
?)*@$I`27OI2^b$
O>,$ >(4>-8>,$ 5&,$ A*,)&(&A>,$ A*0$ 5*'(&A>$ &0*56/$ ,>/$ 0>,$ &86-(>,$ <$ 0>,$ ,>(4&Y0*,$ c3*$
8'4/(48&05*/)*$A*5&/A&/$8'>A3()>,$A*$.&,)'>/>5+&Q$F*00/*,,$Q&(-N4A&A*,$A*8>'-N&,$<$)3'4,5>$
'3'&0"$
N(
!"#$%&'(%+"!,-?(("-@'#-'("$'-A!)$'(
! O&$ *(>/>5+&$ .*'5&/&$ ('*(4P$ */$ *0$ !KL!$ 3/$ KQRS$ */$ )T'54/>,$ 4/)*'&/3&0*,Q$ '&0*/-U&/A>$
04.*'&5*/)*$*0$'4)5>$A*$('*(454*/)>$'*,8*()>$&0$&9>$&/)*'4>'"$V$8*,&'$A*$*,)&$5>A*'&(4P/$A*$0&$
&(-N4A&A$*(>/P54(&Q$*0$8&+,$.*'5&/>$,*$(>/W.3'&$(>5>$*0$8'4/(48&0$5>)>'$A*$('*(454*/)>$A*$0&$
*3'>U>/&Q$.'&(4&,$&$0&$*N>03(4P/$A*$0&,$*X8>')&(4>/*,$<$&0$Y3*/$(>58>')&54*/)>$A*0$(>/,35>"$
! 70$+/A4(*$A*$(>/W&/U&$A*$0>,$4/N*',>'*,$&0*5&/*,Q$*0&Y>'&A>$8>'$70$%*/)'>$8&'&$0&$I/N*,-.&(4P/$
7(>/P54(&$ 73'>8*&$ Ed7eGQ$ ,*$ 4/('*5*/)P$ 8>'$ ,*.3/A>$ 5*,$ (>/,*(3-N>$ A&/A>$ ,*9&0*,$ A*$
*,)&Y404A&A$*(>/P54(&$<$W/&/(4*'&$*/$0&$U>/&$*3'>$*/$,3$(>/]3/)>"$O&,$8*',8*(-N&,$,>/$8>,4-N&,$
8&'&$ 0&$ *(>/>5+&$ &0*5&/&Q$ 8*'>$ 5>A*'&A&,$ A*Y4A>$ &$ 0&$ '*(*,4P/$ */$ 0&$ c3*$ ,*$ */(3*/)'&/$
,35*'.4A>,$0>,$8&+,*,$8*'4fT'4(>,$c3*$4/(4A*$/*.&-N&5*/)*$*/$0&,$*X8>')&(4>/*,$<$*/$0>,$/4N*0*,$
A*$ (>/W&/U&"$ 70$ +/A4(*$ A*$ (>/W&/U&$ A*$ 0>,$ (>/,354A>'*,Q$ *0&Y>'&A>$ 8>'$ 0&$ %>54,4P/$ 73'>8*&Q$
A4,54/3<P$*/$A4(4*5Y'*$f'*/)*$&0$5*,$&/)*'4>'$g&,)&$&0(&/U&'$0>,$#LKQ:$83/)>,"$
$
$
$$
?)*@$2>3',8&4/H$hi$$h'>38$E$FFF".i"(>5$GH$%>55*'UY&/jH$
4/)*04)3'$
R(
L"#$7/)>'/>$*(>/P54(>$
378($S1S;:/1TUV;SU(W/9/1SX/U(
1"#$23'4,)&$&0*56/$*/$7,8&9&$
:"#$70$)3'4,)&$&0*56/$*/$;&0*&'*,$<$=&00>'(&$
P(
!"#$%&'(%+"!,-?($%#%$@"#Y*@)$%*(
Z"-"#%+"*((
K)%\"*(%+("]@#%-\"#'(&"(%+"!%-"*(^=>XX29/U_(
__$
_\$
_ZQ_$
_Z$
_ZQ!$
_ZQL$
_:$
_1$
_1$
_!$
_1$
_!$
_L$
_K$
3444(
3445(
3443(
3446(
344B(
344I(
344L(
344N(
344R(
344P(
3454(
3455(
3453(
3456[(
?)*@$I`27OI2^b$
b&0*/-U&(4P/$A*$0&$,&04A&$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$&0$*X)'&/]*'>$*/$0>,$k0-5>,$&9>,"$
54(
!"#$%&'(%+"!,-?($%#,$@"#Y*@)$%*(
Z"-"#%+"*((
D#"K)*)'-"*(&"(@%*%*(&"(K%#)%$)A-(&"(K)%\"*(&"(
%+"!%-"*(
5PPP(
344N(
3434[(
%+"!%-)%(
1RS$
:LS$
!Z#1ZS$
"]@#%-\"#'(
_LS$
\RS$
\Z#_ZS$
!"&7(
1:S$
1ZS$
11#1[S$
"*D%E%(
5BJ(
53J(
55856J(
)@%+)%(
ZS$
:S$
1#\S$
Z#"$)%(
ZS$
1S$
1#:S$
@C#QCY%(
1S$
\S$
Z#[S$
?)*@$bV$!K!K$
55(
!"#$%&'(%+"!,-?($%#,$@"#Y*@)$%*(
Z"-"#%+"*((
D#)-$)D%+"*(&"*@)-'*(^3453_(
2^bm^IV$
7BMVlV$
I2VOIV$
V^B2bIV$
?bV`%IV$
ZQ!S$
LKQZS$
LKQ\S$
L!Q[S$
L1QRS$
?)*@$I`27OI2^bQ$2C^bIB=$7%C`C=I%B$
53(
L"#$7/)>'/>$*(>/P54(>$
!"#$%&'&()*'+,-(&,$.*/*'&0*,$
678(@H1>U:S(SX/=`9(/9("UaSbS(
:"#$70$)3'4,)&$&0*56/$*/$;&0*&'*,$<$=&00>'(&$
56(
@C#)*@%(%+"!,-("-("*D%E%(
"K'+C$)A-(@C#)*@%*(!"#$%&'(%+"!%-(
$LK"L1R"Z[!$$$$ $LK"K[K"\K\$$$$
$LK"K\!"\!R$$$$
:S$
$["R1Z"L:_$$$$
344L(
344N(
344R(
344P(
$["[L:"K_K$$$$
3454(
$R"111":\\$$$$
$["R_Z"!1\$$$$
3455(
3453(
?)*@$?bC`2^b$
7/$!KL!$00*.&/$&$7,8&9&$Z_"_11"\LR$$)3'4,)&,Q$A*$0>,$(3&0*,$3/$L\Q!S$,>/$&0*5&/*,$ER"111":\\G"$
7,)*$5*'(&A>$g&$&35*/)&A>$*/$!KL!$'*,8*()>$&$!KLL$3/$:S"$
5B(
@C#)*@%(%+"!,-("-("*D%E%(
"K'+C$)A-("*@%-$)%(!"&)%(^9c(G/(GTSU_(
!KLK$
!KLL$
!KL!$
LKQ:$
LKQ1$ -3.9%
RQR$
RQ\$
RQ!$ -3.3%
[QR$
"*@%-$)%(!"&)%(@'@%+()-@"#-%$)'-%+"*(
"*@%-$)%(!"&)%(%+"!%-"*(
?27@$I`7H$?bC`2^bH$7hV2^b$
O&$*,)&/(4&$5*A4&$A*$0>,$&0*5&/*,$*/$7,8&9&$,38*'P$0&$*,)&/(4&$5*A4&$)>)&0$A*$4/)*'/&(4>/&0*,$
&3/c3*$(&Y*$A*,)&(&'$0&$A4,54/3(4P/$4/)*'&/3&0$A*$&5Y&,"$
5I(
@C#)*@%(%+"!,-("-("*D%E%(
Z%*@'(!"&)'(D'#(@C#)*@%(%+"!,-(
Z%*@'(!"&)'(&)%#)'(
$R_\$p$$
$R_1$p$$
$R\_$p$$
$R\!$p$$
$R[Q1K$p$$
$R!Q\K$p$$
$R!R$p$$
$RKQ!K$p$$
$RKQZK$p$$
344N(
344R(
$R1Q\K$p$$
$[RQ:K$p$$
$RLZ$p$$
$RLL$p$$
344P(
3454(
3455(
3453(
?27@$I`7Q$I72Q$7hV2^b$
344L(
344N(
344R(
344P(
3454(
3455(
3453(
V$0>$0&'.>$A*0$8*'4>A>$&/&04U&A>$*0$.&,)>$5*A4>$8>'$)3'4,)&$&0*56/$N&$&35*/)&/A>$g&,)&$!KLK$c3*$,3f'*$
3/&$(&+A&$c3*$,*$&0&'.&$A3'&/)*$*0$!KLL"$$$
70$ .&,)>$ 5*A4>$ A4&'4>$ $ 8>'$ )3'4,)&$ &35*/)&$ 8&30&-/&5*/)*$ g&,)&$ !KKR$ c3*$ A4,54/3<*$ <$ N3*0N*$ &$
'*(38*'&',*$*/$!KLK$g&,)&$00*.&'$&$R[Q1noA+&$$*/$!KL!"$
5L(
@C#)*@%(%+"!,-("-("*D%E%(
"*@%&'(#"*"#K%*(!&'(%+"!%-(
^K"-@%*()-K)"#-'_(
"*@%&'(#"*"#K%*(!&'(%+"!%-(
^K"-@%*(K"#%-'_(
L!QRS$
!LQ!S$
_Q_S$
L!QRS$
!Q_S$
1QLS$
!KLK$
!KLL$
!KL!$
?27@$I`27OI2^b$
!KLL$
!KL!$
!KL1$
5N(
L"#$7/)>'/>$*(>/P54(>$
!"#$%&'&()*'+,-(&,$.*/*'&0*,$
1"#$23'4,)&$&0*56/$*/$7,8&9&$
B78("X(:H1>U:S(SX/=`9(/9(FSX/S1/U(
d(!SXX21;S(
5R(
FSX/S1/U(
5P(
!"#$%&'(%+"!%-("-(F%+"%#"*(
K%#)%$)A-(++"Z%&%(&"(@C#)*@%*(D'#(-%$)'-%+)&%&(
N&'$!KLK#LL$
N&'$!KLL#L!$
!RQ\S$
!:QKS$
LRQZS$
L!QRS$
!Q\S$1QKS$
[QKS$
ZQKS$
L:QKS$
LZQ_S$
RQ[S$
\Q!S$
#ZQ!S$
1Q1S$
#:Q\S$
1Q:S$
!QLS$
#1Q!S$
?27@$%VI;$
O&$00*.&A&$A*$)3'4,)&,$*X)'&/]*'>,$&$;&0*&'*,$&35*/)&$*/$*0$8*'4>A>$&/&04U&A>$E1Q:SGQ$A*,)&(&/A>$
0&$00*.&A&$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$8>'$,3$8*,>$E1KQ!S$#$8'45*'$5*'(&A>$Y&0*&'G$
34(
!"#$%&'(%+"!%-("-(F%+"%#"*(
++"Z%&%(@C#)*@%*(%+"!%-"*(
:"KZ["[\!$
1"RRR"_1Z$
1"RKZ":1\$
+3% 1"_R\"R!1$$
1"__K"1!\$
1"\[_"!KK$$
1"\K_"!:K$ 1"ZR!"R:\$$
1"Z!_"\_L$
344B(
344I(
344L(
344N(
344R(
344P(
3454(
3455(
3453(
?27@$%VI;$
I/('*5*/)>$A*$0&$00*.&A&$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$&$Y&0*&'*,$*/$*0$!KL!$E1SG$
35(
!"#$%&'(%+"!%-("-(F%+"%#"*(
"K'+C$)A-(!"-*C%+(++"Z%&%(&"(@C#)*@%*(%+"!%-"*(%(
F%+"%#"*(
!KLL$
!KL!$
$_KK"KKK$$$$
$\KK"KKK$$$$
$ZKK"KKK$$$$
$:KK"KKK$$$$
$1KK"KKK$$$$
$!KK"KKK$$$$
$LKK"KKK$$$$
$#$$$$$$
?27@$%VI;$
=&'(&A&$*,)&(4>/&04A&A$A*0$5*'(&A>$*54,>'$&0*56/$*/$&5Y>,$8*'4>A>,$&/&04U&A>,"$
33(
!"#$%&'(%+"!%-("-(F%+"%#"*(
Z%*@'(!"&)'(&)%#)'(D'#(@C#)*@%(%+"!,-(
344N(
70$ hVB2C$ =7qIC$ qIVbIC$ A*$ 0>,$ )3'4,)&,$
&0*5&/*,$*/$;&0*&'*,$(&*$*/$!KK[$<$!KKR$
8&'&$ '*(38*'&'$ 0*/)&5*/)*$ 8>,4(4>/*,$ &$
8&'-'$ A*0$ !KLK"$ 7/$ !KLL$ A4,54/3<*$ g&,)&$
LK1Q[KnoA+&$ 8>'$ )3'4,)&$ &0*56/$ 8&'&$
4/('*5*/)&'$ 4/)*'&/3&05*/)*$ */$ !KL!$
g&,)&$0>,$LK\Q_1n$E!QLSG$
3453(
LK\Q_1$p$
LK!QKK$p$
344R(
RRQZ1$p$
R[Q_\$p$
LK:QZ1$p$
3455(
344P(
LKZQ\!$p$
3454(
?27@$%VI;$
36(
!"#$%&'(%+"!%-("-(F%+"%#"*(
!"#$%&'$()!*'$($%+$,(*!(#+-'"#$"($,!)$%!"(!%(.$,!$-!"((
V0*5&/4&$
RQ\$
RQ\$
RQZ$
RQ[$
RQZ$
[Q_$
344I(
RQ:$
[QR$
[Q\$
[Q\$
RQ1$
[QK$
344B(
2C2VO$
344L(
344N(
RQL$
[QZ$
344R(
344P(
[QZ$
3454(
[Q\$
[Q\$
[Q\$
3455(
3453(
?27@$%VI;H$7hV2^b$
3B(
!SXX21;S(
3I(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
"K'+C$)A-(%*)"-@'*(#"*"#K%&'*("-@#"(%+"!%-)%8D%+!%$
FTE: INTELITUR
3L(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
$29/;Ve>GSG(%f1/S(a21(S/12X>9/S(!%++'#$%((
2011
Capacidad del Variación del
periodo
periodo
2012
Capacidad del Variación del
periodo
periodo
2013
Capacidad del Variación del
periodo
periodo
Aeropuerto Origen
Destino Aerolínea
Dusseldorf(Intl)
Palma AIR BERLIN
324.141
0,27%
334.368
3,16%
187.194
0,31%
Berlin(Tegel)
Palma AIR BERLIN
237.600
3,54%
228.741
-3,73%
135.654
2,29%
Hamburg(Fuhlsbuettel) Palma AIR BERLIN
227.100
-0,15%
233.358
2,76%
150.168
15,18%
Munich(Intl)
Palma AIR BERLIN
186.114
5,40%
165.516
-11,07%
107.388
8,74%
177.828
-6,40%
182.022
2,36%
105.960
3,37%
Cologne/Bonn(Intl)
AIR BERLIN
GERMANWIN
Palma GS
117.740
-10,19%
Stuttgart
Palma AIR BERLIN
177.288
-3,67%
183.918
3,74%
112.626
10,50%
AIR BERLIN
176.973
5,58%
163.170
-7,80%
96.756
6,19%
137.106
5,15%
91.614
19,29%
74.028
-3,23%
Frankfurt
CONDOR
Palma FLUGDIENST
121.505
6,49%
Hannover
Palma AIR BERLIN
130.392
-17,21%
Muenster
Palma AIR BERLIN
137.724
298,16%
Nuremberg
Palma AIR BERLIN
129.540
244,28%
FTE:
INTELITUR 21,58%
85.890
O&$ (>/*(-N4A&A$ )>)&0$ */)'*$ &*'>83*')>,$ &0*5&/*,$ <$ *0$ M=I$ &35*/)&/$ */$ *0$ 8*'4>A>$
&/&04U&A>$3/$LS$8&,&/A>$A*$L"[[\"\[L$&$L"[RZ":\1$&,4*/)>,"$
3N(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
K%#)%$)A-(++"Z%&%(&"(@C#)*@%*(D'#(-%$)'-%+)&%&(
!_Q1S$
L!QLS$
:Q1S$
:Q\S$
LLQ1S$
RQ[S$
:Q!S$
KQ!S$
#KQ_S$
#!Q:S$
#RQZS$
#!:QKS$
?27@$%VI;$
O&$00*.&A&$A*$)3'4,)&,$*X)'&/]*'>,$&$=&00>'(&$&35*/)&$*/$*0$8*'4>A>$&/&04U&A>$E1Q[SGQ$A*,)&(&/A>$
0&$00*.&A&$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$8>'$,3$8*,>$E1_Q_S$#$8'45*'$5*'(&A>$A*$=&00>'(&G$
3R(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
"K'+C$)A-(!"-*C%+(++"Z%&%(&"(@C#)*@%*(%+"!%-"*(%(!%++'#$%(
\KK"KKK$
ZKK"KKK$
:KK"KKK$
1KK"KKK$
!KLL$
!KK"KKK$
!KL!$
LKK"KKK$
K$
?27@$%VI;$
=&'(&A&$*,)&(4>/&04A&A$A*0$5*'(&A>$*54,>'$&0*56/$*/$&5Y>,$8*'4>A>,$&/&04U&A>,"$
3P(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
"*@%-$)%(!"&)%(@C#)*@%(%+"!,-(
!KLL$
!KL!$
[Q\$
[Q\$
[QZ$
[Q:$
%X/=S9>S(
@2:SX(
?27@$%VI;H$7hV2^b$
O&$ *,)&/(4&$ 5*A4&$ A*$ &0*5&/*,$ <$ A*0$ '*,)>$ A*$ 4/)*'/&(4>/&0*,$ ,*$ 5&/-*/*$ *,)&Y0*$ 8&'&$
=&00>'(&$
64(
!"#$%&'(%+"!%-("-(!%++'#$%(
Z%*@'(!"&)'(&)%#)'(%-C%+(D'#(@C#)*@%(
%+"!,-("-()@%+)%(
LK\QZ_$p$
+1,7%
LK:Q[K$p$
3455(
3453(
?27@$%VI;$
70$hVB2C$=7qIC$qIVbIC$A*$0>,$)3'4,)&,$&0*5&/*,$*/$=&00>'(&$(&*$*/$!KLL$3/$#1Q\S$0>$c3*$,38>/*$
3/$A*,(*/,>$&0.>$,38*'4>'$c3*$*0$'*,)>$A*$)3'4,)&,$4/)*'/&(4>/&0*,"$
65(
$'-$+C*)'-"*(
!  $ O&$ *(>/>5+&$ .*'5&/&$ ('*(4P$ */$ *0$ !KL!$ 3/$ KQRS$ */$ )T'54/>,$ 4/)*'&/3&0*,Q$ '&0*/-U&/A>$
04.*'&5*/)*$ *0$ '4)5>$ A*$ ('*(454*/)>$ '*,8*()>$ &0$ &9>$ &/)*'4>'"$ V$ 8*,&'$ A*$ *,)&$ 5>A*'&(4P/$ A*$ 0&$
&(-N4A&A$ *(>/P54(&Q$ *0$ 8&+,$ .*'5&/>$ ,*$ (>/W.3'&$ (>5>$ *0$ 8'4/(48&0$ 5>)>'$ A*$ ('*(454*/)>$ A*$ 0&$
*3'>U>/&Q$.'&(4&,$&$0&$*N>03(4P/$A*$0&,$*X8>')&(4>/*,$<$&0$Y3*/$(>58>')&54*/)>$A*0$(>/,35>"$
! 70$+/A4(*$A*$(>/W&/U&$A*$0>,$4/N*',>'*,$&0*5&/*,Q$*0&Y>'&A>$8>'$70$%*/)'>$8&'&$0&$I/N*,-.&(4P/$
7(>/P54(&$ 73'>8*&$ Ed7eGQ$ ,*$ 4/('*5*/)P$ 8>'$ ,*.3/A>$ 5*,$ (>/,*(3-N>$ A&/A>$ ,*9&0*,$ A*$
*,)&Y404A&A$*(>/P54(&$<$W/&/(4*'&$*/$0&$U>/&$*3'>$*/$,3$(>/]3/)>"$O&,$8*',8*(-N&,$,>/$8>,4-N&,$
8&'&$ 0&$ *(>/>5+&$ &0*5&/&Q$ 8*'>$ 5>A*'&A&,$ A*Y4A>$ &$ 0&$ '*(*,4P/$ */$ 0&$ c3*$ ,*$ */(3*/)'&/$
,35*'.4A>,$0>,$8&+,*,$8*'4fT'4(>,$c3*$4/(4A*$/*.&-N&5*/)*$*/$0&,$*X8>')&(4>/*,$<$*/$0>,$/4N*0*,$A*$
(>/W&/U&"$ 70$ +/A4(*$ A*$ (>/W&/U&$ A*$ 0>,$ (>/,354A>'*,Q$ *0&Y>'&A>$ 8>'$ 0&$ %>54,4P/$ 73'>8*&Q$
A4,54/3<P$*/$A4(4*5Y'*$f'*/)*$&0$5*,$&/)*'4>'$g&,)&$&0(&/U&'$0>,$#LKQ:$83/)>,"$
63(
$'-$+C*)'-"*(
"*D%E%(
• $ V35*/)>$A*0$/35*'>$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$00*.&A>,$&$7,8&9&$Er:SG$4/('*5*/)&/A>$,3$.&,)>$5*A4>$8>'$
)3'4,)&$ELQLSG$<$$&35*/)&/A>$*0$A4&'4>$EZSG"$
• $ O&$ *,)&/(4&$ 5*A4&$ *,$ */$ !KL!$ RQR$ A+&,$ ,38*'4>'$ &$ 0&$ A*0$ '*,)>$ A*$ 4/)*'/&(4>/&0*,$ 8*'>$ (>/$ 3/&$ (&+A&$
4/)*'&/3&0$A*0$#1QRS"$
F%+"%#"*(g(!%++'#$%(
• $ Ls$5*'(&A>$*54,>'$A*$;&0*&'*,$<$=&00>'(&"$O>,$)3'4,)&,$&0*5&/*,$(>/,4A*'&/$&$=&00>'(&$3/$A*,-/>$k/4(>$<$A*$
53(g>$4/)*'T,$$
• $$7,)&(4>/&04A&A$5&'(&A&$*/$0>,$5*,*,$A*$N*'&/>$*/$&5Y>,$)*''4)>'4>,"$
• $70$`s$)3'4,)&,$4/('*5*/)&$*/$!KL!$E1SG$*/$;&0*&'*,$<$*/$=&00>'(&$E:Q1SG"$
• $70$.&,)>$5*A4>$8>'$)3'4,)&$&0*56/$4/('*5*/)&$4/)*'&/3&05*/)*$$E*/$;&0*&'*,$r!QLS$t$LK\Q_1noA+&H$*/$=&00>'(&$
LQ_S$t$LK\QZ_noA+&G$
• $7,)&/(4&$5*A4&$A*$)3'4,)&,$&0*5&/*,$,*$5&/-*/*$*/$&5Y>,$)*''4)>'4>,"$E[Q\$A+&,G$$
66(
!"#$%$&'#()#*+,#-#./01$(2$##34335#0$16$#6$117%!$#
289:;#<4+=43>?3>34#=##:@A;#<4+=B4>3<>4+#
Descargar