PDF OCR

ACUERDO PARA DAR EJECUCION AL ACTA PROTOCOLAR DEL 2 DE JUNIO DE
1897 Y PARA FACILITAR LA PROSECUCION DE LAS OPERACIONES PERICIALES
PARA LA DEMARCACION DE LA LINEA DE FRONTERA.
BUENOS AIRES, 14 DE MAYO DE 1898
Reunidos en el despacho de relaciones exteriores de la República Argentina el
señor doctor don Amancio Alcorta, ministro secretario de estado en la dirección de
dicho ramo, y el señor doctor don Telmo Ichaso, enviado extraordinario y ministro
plenipotenciario de Bolivia, á fin de dar ejecución al acuerdo protocolizado en dos de
junio del año anterior y de facilitar la prosecución de las operaciones periciales,
salvando las irregularidades ocasionadas en el curso de la delimitación territorial de
ambas repúblicas; suficientemente autorizados por sus respectivos gobiernos y
teniendo en vista los estudios de verificación practicados por la comisiones
constituidas, han convenido en los siguiente:
Primero.- La demarcación acordada por el protocolo suscrito en veintiseis de junio de
mil ochoscientos noventa y cuatro, con relación al tratado principal de límites, entre los
excelentísimos señores doctor don Eduardo Costa, ministro de relaciones exteriores de
la República Argentina y doctor don Telmo Ichaso, enviado extraordinario y ministro
plenipotenciario de Bolivia, tomará como punto de partida el hito fijado por las
comisiones periciales de ambos países, en la intersección del paralelo veintidos con el
rio Pilcomayo. De este punto de intersección continuará la línea divisoria, siguiendo
dicho paralelo, hasta la serranía de Ipaguasu, situada al este del valle de Yacuiva;
proseguirá por la misma serranía de Ipaguasu dirigiéndose á encontrar el rio Itiyuru, á
los veintidos grados once minutos de latitud; remontará el curso de las aguas de este
rio hasta la confluencia de los rios Pocitos y Carapari, de cuyo punto de confluencia
subirá por las aguas del rio Carapari hasta la Quebrada de Macueta; continuará esta
hasta la cumbre de la serranía de Macueta, y bajará por las aguas del rio Aguacaliente
hasta su desembocadura en el Itaú; seguirá el curso de este rio hasta las Juntas de
Itaú en su confluencia con el rio Grande de Tarija; de este punto de confluencia seguirá
las aguas de dicho rio hasta las Juntas de San Antonio, en el punto de confluencia con
el rio Bermejo; remontará su curso hasta su confluencia con el rio Condado frente al
pueblo denominado Bermejo; seguirá el curso del rio Condado hasta su confluencia
con los rios Santa Rosa y Santa Victoria y proseguirá conforme al tratado de límites de
1889; quedando así establecida la demarcación arcifinia de la línea divisoria en la
sección comprendida entre los límites antes determinados.
Segundo.- La comisión técnica internacional será constituida en el próximo mes de julio
á objeto de practicar estudios previos de reconocimiento que faciliten la continuación de
las operaciones periciales, desde el punto de confluencia del rio Condado con los rios
de Santa Rosa y Santa Victoria.
Tercero.- Si el gobierno de la República Argentina ó el gobierno de la República de
Bolivia estimasen necesaria la colocación de hitos en la serranía de Ipaguasu, en el
punto de intersección del rio Itiyuru y la cumbre de Macueta, se designará una comisión
especial al efecto.
Cuarto.- Una vez determinada la línea fronteriza en toda su estensión, se someterán á
la sanción legislativa los acuerdos que, como el presente, haya sido necesario efectuar,
y que á juicio de cualquiera de los dos gobiernos puedan importar una alteración á las
reglas de demarcación señalada en los tratados.
En fe de lo cual, los excelentísimos señores doctor Amancio Alcorta, ministro de
relaciones exteriores de la República Argentina y doctor don Telmo Ichaso, enviado
extraordinario y ministro plenipotenciario de Bolivia, firmaron y sellaron el presente
acuerdo en dos ejemplares, á los catorce dias del mes de mayo de mil ochocientos
noventa y ochoAmancio Alcorta
Telmo Ichaso
Departamento de Relaciones Exteriores
Buenos Aires, Mayo 14 de 1898
Aprobado
Uriburu
A. Alcorta