El Poble TOTA L'ACTUALITAT EN: WWW.BENETUSSER.NET P.5 celebrada la setmana contra la Violència de Gènere AYUNTAMIENTOBENETUSSER P.7 BUTLLETÍ D'INFORMACIÓ MUNICIPAL de Benetússer @AYUNTBENETUSSER los escolares explican a los políticos sus trabajos sobre igualdad P.12 Els homes podran ser festers per primera vegada en les Festes Majors Ĥ La iniciativa és una mesura més de l'equip de govern en el foment de la igualtat entre homes i dones . L'Ajuntament de Benetússer ha donat un nou pas per a fomentar la igualtat en la ciutadania. En aquesta ocasió el Consistori ha obert la participació en les seues Festes Majors als homes. Per primera vegada en la història d'aquestes festes els i les joves majors de 16 anys podran participar com a Festers i Festeres Majors de Benetússer per al 2016. Segons ha explicat el regidor de Festes, Juan Alarcón, "l'equip de govern ha obert la participació a les Festeres, com a part fonamental de la nostra festa, però també en aquest cas als Festers, perquè en un creixement de ciutadania en igualtat totes i tots han de poden participar." L'edil ha aclarit que "aques- tes modificacions pretenen reflectir la realitat del temps en el qual estem vivint". Per aquesta mateixa raó les associacions que desitgen participar en les Festes Majors ja poden presentar candidat o candidata. [+] PÁGS. 10 | DESEMBRE 2015 / Nº: 72 "Queríamos aguantar una temporada y han pasado 32 años" rafa del río explica cómo será el nuevo bim El concejal de Transparencia, Modernización y Comunicación y Deportes Rafa del Río explica en una entrevista cómo será el nuevo Boletín de Información Municipal y la intención de abrirlo más a la ciudadanía. Además, explica cuáles van a ser las líneas maestras de su proyecto tanto en materia de Transparencia y Modernización como en Deportes. [+] PÁG. 3 l'ajuntament intercedeix davant els bancs per a evitar els desnonamentes L'Ajuntament ha iniciat conversacions amb les entitats bancàries del municipi per a abordar el problema dels desnonaments forçosos en la localitat i buscar noves formes de col-laboració per evitar-los, així com esbrinar l'estat de les vivendes socials. En este sentit s'ha pogut constatar que Benetússer ja disposa de dos vivendes socials no utilitzades fins a la data [+] PÁG. 8 benetússer en la maniFestaciÓn del 7n Un grupo de unas 50 mujeres, organizadas por el Consell de la Dona, representaron a nuestro municipio en la Marcha Estatal contra la Violencia Machista en Madrid el pasado 7 de Noviembre. Retirado el proyecto de la subestación eléctrica "Último cow boy" gran triomfadora en la Mostra Benetússer ha conseguido que se retire el proyecto de construcción de la subestación eléctrica "ST La Torre" a 200 metros del colegio Blasco Ibáñez y de arias viviendas. Tras varias solicitudes L'obra “Último cow boy” de l´Agrupació Cultural Font Viva d'Ibi va ser la gran triumfadora en el lliurament de premis de la vuitena edició de la Mostra de Teatre Amateur de Benetússer que es va ce- del consistorio, el proyecto ha sido suprimido del Plan de Desarrollo de la Red de Transporte de Energía Eléctrica 2015-2020, y tampoco está prevista su ejecución en otros planes. [+] PÁG. 8 lebrar el passat 28 de novembre al Centre Cultural El Molí. Els alacantins van aconseguir quatre dels 8 premis que es van repartir incloent el premi a la millor obra i millor direcció. [+] PÁG. 12 campanadas y san silvestre novedades en la programación navideña Una fiesta de celebración de las campanadas de año nuevo en la plaza de la Iglesia el día 31 y una San Silvestre Solidaria a beneficio de Cruz Roja el día 29 de diciembre son las dos grandes novedades de la programación navideña 2015. [+] PÁG. 13 y 14 2 inFOrmaciÓn de interÉs DESEMBRE 2015 TELÉFONOS DE INTERÉS 96 375 29 50 EMERGENCIAS ..................................... 112 96 375 08 33 POLICÍA LOCAL ..................................... 96 396 47 47 CENTRO DE SALUD ................................. 96 318 21 17 POLICÍA NACIONAL ............................... 091 CORREOS ............................................... 96 375 39 89 GUARDIA CIVIL ...................................... 062 HOSPITAL PESET ALEIXANDRE .............. 96 386 25 00 GUARDIA CIVIL ALFAFAR ......................... 96 318 23 23 BIENESTAR SOCIAL ................................ 96 376 27 19 CENTRO SALUD ALFAFAR URGENCIAS .... 96 375 49 00 DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN ........... 96 375 77 00 CENTRO DE SALUD BENETÚSSER .......... 96 317 80 40 ATENCIÓN A LA MUJER MALTRATADA ..... 016 MODERNIZACIÓN .................................. 96 184 46 04 BIBLIOTECA ........................................... 96 375 59 06 CENTRO CULTURAL “EL MOLÍ” .............. 96 375 22 38 CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL ..... 96 376 40 43 CENTRO MUNICIPAL DE CONVIVENCIA .. 666 512 326 CENTRO DE PROMOCIÓN DEL TRABAJO 96 396 47 27 ALMACÉN MUNICIPAL ........................... 620 825 196 SERVICIO DE RECOGIDA DE ENSERES ... 96 352 70 80 POLIDEPORTIVO MUNICIPAL ................. 620 825 202 JUZGADO DE PAZ DE BENETÚSSER ...... 96 376 28 29 FOTOGRAFÍA: ESCUELA DE ADULTOS EPA ................... 96 376 18 95 J.Marco, R.Marí C.P. BLASCO IBÁÑEZ ............................. 96 120 55 50 IMPRESIÓN: C.P. CRISTÓBAL COLÓN ......................... 96 256 69 30 Gráficas Arrow S.L C.P. V. RICART BONILLO .......................... 96 120 58 00 COLEGIO NTRA. SRA. SOCORRO ............. 96 396 24 02 IES MARÍA CARBONELL .......................... 96 120 63 20 AYUNTAMIENTO ...................................... AIGÜES POTABLES ................................. FARMACIAS EDITA DIRECCIÓN: Rafael del Río REDACCIÓN Y MAQUETACIÓN: Javier Marco, Ricardo Marí DEPÓSITO LEGAL:V-158681 TIRADA: 4.000 ejemplares Listado farmacias de guardia de la mancomunidad y calendario de guardias Farmacias de Guardia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 TELÉFONOS DE URGENCIA Av. Rambleta, 30 C/Sant Antoni, 24 C/Blasco Ibáñez, 38 C/Miguel Hernández, 4 C/ Ramón y Cajal, 73 Avda. Blasco Ibáñez, 80 C/ Federico Pallardo, 8 C/ Pintor Sorolla, 3 C/ Eixample, 5 C/ Sagasta, 58 C/Vicente Navarro Soler, 20 C/Sant Antoni, 24 C/ Gómez Ferrer, 17 C/ Gómez Ferrer, 57 C/ Hernández Lázaro, 11 Pl. Miguel Hernández, 14 Camí Nou, 124 Cami Real, 64 9 d’Octubre, 33 Vte. A. Estellés, 21 Av. Albufera, 6 Av. Rambleta, 56 C/ Mayor, 17 C/ Cortes Valencianas, 40 Av. Gómez Ferrer, 31 C/Joaquín Escrivà, 10 C/Constitución, 26 C/Andrés Arbiol, 12 Av. Madrid, 4 C/ Joaquín Olmos, 13 Av. Reyes Católicos, 9 Pl. Constitución, 4 C/ Alicante, 2 Camí Orba, 10 DIA CATARROJA ALFAFAR ALBAL BENETÚSSER CATARROJA MASSANASSA ALFAFAR SEDAVÍ ALBAL CATARROJA BENETÚSSER ALFAFAR LLOCNOU DE LA C. CATARROJA ALBAL PARQUE ALCOSA BENETÚSSER CATARROJA MASSANASSA SEDAVÍ ALFAFAR CATARROJA BENETÚSSER ALBAL ALFAFAR CATARROJA BENETÚSSER ALBAL SEDAVÍ CATARROJA ALFAFAR MASSANASSA CATARROJA BENETÚSSER Dª Mari Carmen Belda C/Miguel Hernández, 4 96 375 06 34 Azunar-Selva C.B C/ Mayor, 17 96 375 98 21 Dª. Carmen Ribera Camí Orba, 10 96 376 53 40 Dª. Mª Dolores Aviñó Ortiz Camí Nou, 124 96 376 30 84 D. Ricardo Silla Castillo C/ Constitución, 26 96 184 02 97 Dª. Teresa Alcocer Ferer C/ Vicente Navarro Soler, 20 96 184 02 97 GUARDIA: 24 horas REFUERZO: De lunes a viernes de 20:00 a 22:00 h. Sábados de 17:00 a 20:00 h. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 diciembre enerO FebrerO GUARDIA REF GUARDIA REF GUARDIA REF 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 8 30 2 32 33 34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 13 29 2 2 29 25 21 20 13 31 2 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 25 7 2 31 8 29 21 2 2 13 8 21 2 2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1 2 3 4 5 6 7 29 25 21 20 31 8 29 20 7 2 29 25 20 7 2 DESEMBRE 2015 3 Rafa del Río | concejal de transparencia, modernización y comunicación y deportes “Queremos un BIM abierto a la ciudadanía que no sea un escaparate del partido que esté gobernando” Ĥ Es hijo de emigrantes cordobeses en Bélgica, donde nació. Está casado y tiene dos hijos. Conoció a su mujer en Benetússer donde vive desde hace 15 años. Entró en política con la participación de España en la guerra de Irak y ésta es su primera experiencia como concejal. ¿Cómo llevas los primeros meses como concejal? He de reconocer que está siendo agotador, no me esperaba tanto trabajo. Pensaba que las cosas funcionaban en una línea pero hay mucho margen en esa línea. Estoy aprendiendo que hay mucha burocracia en un ayuntamiento, un papel lo tienen que firmar varias personas y si no llega no se pueden hacer las cosas. Desde fuera lo ves muy fácil y te preguntas porque no se toman medidas y cuando estás dentro te das cuenta de lo que cuesta. ¿Por qué Modernización, Transparencia y Comunicación y Deportes? El tema de la modernización siempre me ha gustado, la de Deportes la tuve que pelear con Juan Alarcón porque los dos la queríamos, al final Juan cogió fiestas. Lo mío es la transparencia, trabajo como auditor en control de calidad y estoy acostumbrado a este tipo de procesos. Me gustaría que toda la documentación del Ayuntamiento estuviera en su sitio para que sea todo más útil. El objetivo es que los vecinos a través de la web puedan acceder a toda la información y puedan realizar las gestiones desde su casa. Nuestra intención es tener un gobierno abierto participativo que rinda cuentas a los vecinos, cuanto más comuniquemos mucho mejor. ¿Qué cambios vamos a ir viendo en el Boletín de Información Municipal? Estamos abriendo el BIM a la participación que los ciudadanos, queremos que los vecinos se vean reflejados, que no sea un escaparate del partido que esté gobernando. Está claro que las noticias que se están produciendo van acompañadas por el concejal al que pertenezca el acto pero queremos dar vida a lo que es el día a día de la ciudadanía. Además, vamos a poner en marcha un Consejo de Redacción en el que tendrán presencia todos los partidos políticos que tienen representación en el Ayuntamiento y órganos como la Agenda 21, el Consejo Escolar o el Consell de la Dona. Buscamos que cada uno aporte. No se trata que cada uno lleve allí un proyecto de periódico sino que entre todos podamos colaborar para conseguir el mejor BIM posible. El reglamento de funcionamiento está en manos del secretario que nos ha corregido un par de cosas. Esperamos llevarlo al próximo pleno para aprobarlo y el próximo BIM, si entra en plazo, ya trabajaremos con el consejo de redacción. ¿Cuál es el plan de actuación sobre Transparencia? Estamos trabajando sobre el ITA (Índice de Transparencia de Ayuntamientos) Hemos hecho una presentación a todas las concejalías con el fin de que cada una supiera cuales son sus indicadores de los 80 que hay en total. Hemos marcado el grado de cumplimiento y en que periodicidad lo tienen que rellenar. Cada mes me tienen que pasar el dato del indicador. La obligación de cada concejalía es saber donde está toda la información para poder acceder a ella de forma rápida y ágil y poder facilitársela al ciudadano. Crearemos una pestaña en la web para que todo el mundo tenga esta información. Estamos cumplimentándolo ya y cuando esté al 100% lo publicaremos. ¿En qué grado estamos de Transparencia estamos con respecto a otros municipios? Hace unos días tuve una reunión en la Diputación con concejales de Transparencia de la provincia y pude comparar. Estamos en la línea del resto, ninguno está en plazo pero nos esforzamos para conseguirlo. Se nos reconoció el buen trabajo que hemos realizado de concienciación a los técnicos. Ya hemos puesto en marcha algunas acciones como la grabación de los plenos o la elaboración de un informe con una explicación comprensible de los plenos para los ciudadanos. ¿Qué se ha empezado a hacer ya y cuáles son los planes en la concejalía de Deportes? Nada más empezamos a trabajar nos dimos cuenta del problema que había, la falta de espacio para la práctica de todos los deportes y el desarraigo de los chavales a partir de los 16 años. Para solucionarlos hemos unido proyectos con el IES María Carbonell para que nuestros clubes puedan utilizar sus instalaciones y sus alumnos puedan disponer de una más amplia oferta deportiva, que tengan el deporte más cerca. Que cuando salgan de clase, en lugar de irse a la plaza puedan hacer deporte. Ponérselo lo más fácil posible a los chicos para que practiquen deporte. Vamos a trabajar sobre los deportes en los que disponemos de instalaciones para practicarlos. Por ejemplo el frontón. La pista del polideportivo tiene horas libres y creemos que se puede poner en marcha una escuela, el club de frontón está por la labor. También queremos recuperar el deporte de la pelota valenciana en la cancha en el IES. Además, junto a la concejalía de Tercera Edad hemos conseguido eliminar las listas de espera de los cursos de Yoga al abrir el pabellón por las mañanas. Y queremos sacar el deporte a la calle e involucrar a los clubes en actos y eventos para el municipio y que no se cierren en su actividad diaria. Así será el nuevo BIM ... El equipo de gobierno del Ayuntamiento va a proponer para su aprobación en el pleno un reglamento para la creación de un Consejo de Redacción para el Boletín Informativo Municipal de Benetússer. El objetivo de este consejo será crear un espacio de participación, asesoramiento, información, debate y consenso que permita una mayor corresponsabilidad y participación colectiva en lo referente a la publicación del Boletín Informativo Municipal, convirtiéndose en una herramienta de consulta y asesoramiento de la concejalía de Comunicación, responsable de la publicación. El Consejo de Redacción será el encargado de establecer la línea informativa a seguir así como adecuarla a las exigencias y necesidades del Ayuntamiento. Sus competencias serán: - Supervisión del funcionamiento del BIM - Consideración, debate y resolución de las propuestas que efectúe la dirección (concejal de Comunicación) sobre el contenido de la publicación. En cuanto a su composición, el Consejo de Redacción del BIM estará dirigido por el concejal de Comunicación y formarán parte de él representantes de la ciudadanía, de todos los partidos políticos con representación y un equipo de redacción que será el encargado de recopilar todas las propuestas. CONCEJAL DE COMUNICACIÓN REPRESENTANTES DE LA CIUDADANÍA REPRESENTANTES POLÍTICOS Foro de Participación Ciudadana, Consell Escolar y de les Dones De todos los partidos con representación en el Ayuntamiento. EQUIPO DE REDACCIÓN 4 DESEMBRE 2015 El equipo de gobierno rinde cuentas ante los ciudadanos tras sus primeros cien días ĤĤ Durante más de dos horas todos los concejales explicaron los trabajos realizados durante los primeros cien días de gobierno y los proyectos que tienen planificado poner en marcha en los próximos meses. Los vecinos pudieron también solucionar sus dudas. El Ayuntamiento de Benetússer celebró su primera sesión informativa y de rendición de cuentas a la ciudadanía. Durante más de dos horas los concejales explicaron los trabajos, gestiones y planes de futuro en cada una de las áreas tras los primeros cien días en el gobierno. Además, los vecinos presentes pudieron realizar preguntas para solucionar todas sus dudas. La asamblea fue presidida por los máximo representante de los tres grupos que forman el actual gobierno, la alcaldesa socialista Eva Sanz, la responsable de Hacienda Reme Navarro de Compromís y el representante de EU Cristian Almenar como concejal de Juventud. Esta sesión significa un paso adelante más en el objeti- vo de hacer transparente la gestión municipal y buscar la participación ciudadana de los vecinos que quieran conocer o cuestionar las decisiones que se vayan tomando desde el Ayuntamiento. Durante el acto, se abordaron temas como el estado de las arcas municipales, la Residencia de Benetússer, el destino de una subvención de 521.000 euros concedida por la Diputación de Valencia, las mejoras urgentes a realizar en los barrios del Rajolar y L'Estació, así como otras obras y reformas en materia de accesibilidad planificadas en el municipio. Sobre Fiestas se explicó la necesidad de reducir los presupuestos en esta área para dedicarlos a políticas sociales, más prioritarias en este El salón de plenos se quedó pequeño para escuchar las explicaciones del equipo de gobierno. momento. En Patrimonio se expusieron los planes para la mejora del museo, en Educación la nueva oferta de la Escuela de Adultos y los trabajos de mantenimiento y mejora realizados durante el verano en los centros escolares y en Deportes la medida de la bajada del 50% de la tasa de inscripción a las Escuelas Deportivas Municipales a partir del segundo hermano. En la segunda parte, los vecinos, que llenaron el salón de plenos, tomaron la palabra para lanzar sus preguntas y propuestas. La mayoría quiso felicitar a los nuevos dirigentes por esta iniciativa. Héctor Rodríguez (Guanyem L´Ajuntament comença a tramitar les Benetússer) i Mónica López ajudes del programa "Xarxa Llibres" (PP) nous regidors Mónica i Héctor en la presa de possessió. La corporació municipal té dos nous regidors. Es tracta de Mónica López Corbalán en el Partit Popular i Héctor Rodríguez García en Guanyem Benetússer. Els dos van prendre possessió dels seus càrrecs en el ple celebrat el passat 10 de novembre. Les entrades es produeixen com a conseqüència de les eixides dels seus companys de partit Miguel Ángel Madrero al Partit Popular i José Germes en Guanyem Benetússer que, per motius personals i laborals, van renunciar a les seues actes com a regidors en el ple anterior. Desig de sort Tots els portaveus dels grups polítics amb representació en l'Ajuntament van desitjar en el mateix acte als dos nous edils sort i treball en la seua nova etapa com a prepresentants de la ciudadania. També va haver-hi reconeixement per a Germes i Madrero. L'Ajuntament ja ha començat a tramitar tota la documentació rebuda pels pares i mares d'alumnes del municipi que han volgut acollir-se al programa Xarxa Llibres. Els dies 1,2,3 i 4 de desembre els pares i mares dels alumnes dels cinc centres educatius de Benetússer que van voler acollir-se al programa de gratuïtat de llibres de text van presentar la documentació en l'oficina instal.lada per a l'ocasió en l'Ajuntament. El programa Xarxa Llibres pretén ser una ajuda per als pares en l'adquisició de llibres de text i un primer pas per a la creació d'un gran banc de llibres perquè tots els estudiants de la Comunitat Valenciana puguen disposar de material de forma gratuïta. XarxaLlibres és un programa cofinançat a parts iguals per la Generalitat Valenciana, les diputacions provincials i els ajuntaments. Les ajudes comprenen els llibres de text en format imprés, digitals susceptibles de ser reutilitzats, i el material curricular de l'alumnat, que estudie a la nostra comunitat. La quantia individual per alumne cobrirà el cost dels llibres fins a un màxim de 200 euros. La ajuda es rebrà en dos fases: el 50% abans que acabe l'any i l'altra mitat quan es retornen els llibres en acabar el curs. El material retornat haurà d'estar en bon estat. DESEMBRE 2015 5 Concentración de condena por los atentados en París En torno a las 200 personas se concentraron el pasado día 14 de noviembre en la plaza del Ayuntamiento de Benetússer para mostrar su repulsa por los atentados perpetrados un día antes por varios terroristas del autodenominado Estado Islámico en París. En total fueron tres ataques que costaron la vida a 137 personas y. dejaron más de 400 heridos. Durante el acto, en el que se guardaron cinco minutos de silencio, se pudieron leer pancartas de rechazo a la violencia y en favor de la paz y la concordia entre religiones y países. La Asociación Islámica Cultural al Andaluz de Benetússer también quiso sumarse al acto de condena de los atentados. Continua la lluita contra la violència de gènere Amb motiu de la celebració del Dia Internacional contra la Violència de Gènere la regidoria d'igualtat de l'Ajuntament amb el Consell dels Dones va organitzar un any més una sèrie d'actes durant tota una setmana amb l'objectiu de seguir treballant en la conscienciació per a l'eradicació de la violència de gènere. Durant tota la setmana es va poder visitar en el Xalet de la Xapa una exposició amb fotografies de la representació del poble de Benetússer en la Marxa Estatal contra les Violències Masclistes que es va celebrar a Madrid el passat 7 de novembre. En un emotiu discurs, la regidora d'Igualtat Ana Martín va demanar més esforç i més implicació de totes les administracions per a eliminar de la nostra societat la violència contra les dones. Va haver-hi també un sentit record per a les dones que durant l´últim any han sigut víctimes de les seues parelles. Un altre dels actes celebrats va ser el Poblat de la Igualtat que es va poder visitar durant tot el cap de setmana. En ell es van programar diverses activitats per als xiquets i xiquetes en els quals es treballaren conceptes d'igualtat entre homes i dones en àmbits de la vida quotidiana. El Poblat de la Igualtat va recrear un poblat en el qual no existeix la diferència entre xiquets i xiquetes, convivint en igualtat de condicions. Va haver-hi contacontes, jocs i moltes activitats. A més, també es va poder gaudir d'un mercat d'artesania i de diferents atraccions per als més menuts com a llits elàstics o castells inflables. Ciudadania en igualtat El Consell de les Dones va presentar una moció al ple del passat dia 26 de novembre en el qual es demanava un compromís a l'Ajuntament per a construir una ciutadania en igualtat. “Benetússer es proposa ser un Municipi que es construïsca des de la igualtat i la universalitat dels ciutadans i ciutadanes, conjuntament amb les institucions, i d'acord a l'exercici dels drets fonamentals que estan arreplegats en la Constitució Espanyola”. Així començava la moció. El Consell manifesta en la proposta la necessitat d'un compromís, no solament davant la setmana del 25 de Novembre, Dia Internacional contra la violència cap a les dones, sinó tots els dies de l'any per a treballar per una assistència estable i de qualitat, per la implementació de recursos locals, personals i materials per a la igualtat i la prevenció, amb campanyes de sensibilització contra el sexisme, l'assetjament, la segregació i els estereotips sexuals i la creació de programes d'inserció i integració per a les víctimes. Per la fi de tota opressió econòmica, política, jurídica, social, sexual, religiosa o cultural contra les dones. Teléfono de ayuda a mujeres maltratadas 016 Grupo de trabajo ayuda refugiados benetússer en la marcha del 7 N en madrid Un grupo de unas 50 mujeres de Benetússer, organizadas por el Consell de la Dona y por la concejalía de Igualdad, representaron a nuestro municipio en la Marcha Estatal contra la Violencia Machista que se celebró en Madrid el 7 de Noviembre. El Ayuntamiento ha creado un grupo de trabajo para coordinar acciones de apoyo a los refugiados sirios. Las primeras decisiones tomadas van en la línea de la creación una campaña de sensibilización a la ciudadanía para que no se vea a los refugiados como una amenaza sino como una acción que facilite espacios para recuperar la identidad de estas personas, con su integración y mediante el posible acogimiento de unidades familiares. Se valoró también elaborar un catálogo de recursos disponibles entre los vecinos. Comunicado de la Asociación Islámica Cultural al Andaluz de Benetússer sobre los atentados en París En nombre de la Asociación Islámica Cultural al Andaluz condenamos enérgicamente y presentamos nuestra repulsa y rechazo a los ataques producidos en París. Esta barbarie es un acto de cobardía y crimen contra la Humanidad que bajo ningún contexto representa la esencia verdadera del Islam. Estos ataques criminales no solo atentan contra el pueblo francés sino contra toda la Humanidad entera y contra el Noble Corán que establece la dignidad y la sacralidad de la vida humana y equipara el asesinato de una persona a asesinar a toda la especie humana. Frente a este horror, esta violencia ciega en las calles de la capital francesa nuestro pensamiento va primero para las víctimas, los heridos y sus familiares y amigos. A ellos y cada uno nuestras más sinceras condolencias. Igualmente condenamos y rechazamos la cruel masacre y total desprecio a la vida humana que están sufriendo los musulmanes de países del Oriente Medio como Palestina, Iraq, Siria, Yemen etc … También persistimos con pena y dolor por lo que están pasando los hermanos sirios, saltando de un país a otro arrojados de sus tierras, sufriendo por la pérdida de sus queridos, muchos de ellos inocentes niños. Solo quieren vivir en paz como cualquier ser humano y todo esto por culpa de un Estado que maltrata la dignidad de su pueblo, arrebatando hasta el más mínimo de sus derechos, poniendo en evidencia que no valora al ciudadano. Lo que más duele es que todos estos crímenes han sido apoyados de forma indirecta por algunos países, frente a un silencio mediático y político internacional que quema en las entrañas. Desde la asociación llamamos a la “unidad frente a la barbarie” e invitamos a todos los musulmanes y no musulmanes, individuos e instituciones a una “verdadera colaboración en pro de diálogo imprescindible en nuestras sociedades democráticas” y trabajar juntos por la erradicación de cualquier tipo de ideología extremista que busque “resquebrajar la cohesión de dichas sociedades, infundir miedo y menoscabar la convivencia y el espíritu de tolerancia por el que tanto tiempo llevamos trabajando y en el que tanto esfuerzo hemos invertido”. Pedimos a Allah que cesen este tipo de actos criminales y que la lacra del terrorismo en nombre del Islam desaparezca para siempre de nuestra sociedad. 6 DESEMBRE 2015 #BENETUITER ¿Quieres que tus fotos aparezcan en el próximo BIM? Utiliza la etiqueta #BENETUITER en Twitter o Instagram para compartir con todo el mundo tus aficiones, selfies y mejores momentos El recibo del agua se reducirá El Foro de Participación Ciudadana estudiará el futuro de entre un 3,5 y un 6% menos Benetússer de la próxima década de la TAMER en 2016 El Foro está dispuesto a colaborar activamente en el relanzamiento y actualización de la Agenda 21 Local, proyecto impulsado por el Equipo de Gobierno municipal, que comenzará el próximo enero con la realización ,entre otras actividades, de un “Taller de Futuro” sobre el devenir de los próximos diez años en Benetússer, donde podrán intervenir todas las Asociaciones y Entidades del municipio, junto a las vecinas y los vecinos que lo deseen. Así lo manifestó su presidente en la Asamblea del Foro, celebrada el pasado 30 de noviembre. Emilio Cano indicó que en este proceso de actualización de la Agenda 21 Local, el Foro tendrá la oportunidad de diseñar su nueva estrategia, adecuando sus estatutos, estructuras y metodología, e incluyendo nuevas comisiones o reorganizando las existentes. Actualmente la ciudadanía puede participar en el Foro a través de cinco Comisiones: Participación Ciudadana, Ciudad Educadora e Integradora, Accesibilidad y Movilidad, Servicios Públicos de Calidad y Espacio Urbano Sostenible. Para la nueva etapa, y a sugerencia del Equipo de Gobierno, se plantea la posibilidad de proponer la creación de una Comisión encargada de la organización de los Plenos Ciudadanos o, como se ha propuesto en la citada Asamblea, otra Comisión dedicada al apoyo en la gestión de la Transparencia Municipal.Su presidente concluyó su intervención animando a la ciudadanía a que participe en este proceso de actualización del proyecto de la Agenda 21 Local promovido por el Ayuntamiento, aportando sus experiencias, opiniones y propuestas en el Taller de Futuro que oportunamente se convocará. El 18 de noviembre tuvo lugar la asamblea de la Entidad Metropolitana de Tratamiento de Residuos (EMTRE), a la cual asistió el la concejala de Hacienda, Reme Navarro, ya que es representante del Ayuntamiento en dicha entidad. En la asamblea, se aprobó una modificación de la ordenanza que regula la TAMER (Tasa Metropolitana de Residuos) y que la ciudadanía abona en el recibo del agua. Con dicha modificación los particulares pagarán entre un 3,5 y un 6% menos que en años anteriores. Las viviendas particulares beneficiadas son las enmarcadas en los tramos de consumo de agua A y B, (consumo de hasta 65 m³, en el primer caso, o de hasta 195 m³, en el segundo tramo). Los domicilios que aparecen en el tramo C, el de mayor consumo de agua, tipo chalets, verán incrementado el precio de la Tamer en 2016 pero pasarán a pagar como en el año 2011 ya que estos últimos años se han visto beneficia- TRAMOS DEL TAMER Asamblea general del Foro de Participación Ciudadana celebrada el 30 de noviembre. dos por una rebaja de este impuesto. En el caso de las actividades económicas, la tasa permanecerá igual para todos los grupos y tramos establecidos dentro de cada grupo, salvo para el grupo 6 que comprende autónomos y profesionales que trabajan en pequeños despachos y a los que se les aplica la misma tasa que al tramo B de domicilios particulares y, por tanto, verán también rebajada la tasa. Para las escaleras y comunidades de vecinos, se rebaja la tasa entre un 11 y 12% para aquellas pequeñas comunidades. Con esta modificación se pretende redistribuir el pago de esta tasa de una manera más acorde al nivel económico de los contribuyentes, de ahí que se rebaje la tasa para los tramos de menor consumo y se incremente para los tramos superiores que corresponden a chalets y viviendas similares. Está previsto que para los próximos ejercicios se estudien rebajas en esta tasa más importantes. TASA ANTERIOR NUEVA TASA Domicilios particulares hasta 65m³ 41,50€ 39€ de 66m³ a 195m³ 116,76€ 113€ más de 195m³ 123€ 226€ Comunidades de vecinos hasta 10 m³ 23€ 20€ de 11m³ a 100m³ 23€ 100€ más de 100 m³ 23€ 240€ DESEMBRE 2015 7 Pleno infantil sobre la igualdad Ĥ Niños y niñas de los cuatro centros escolares del municipio exponen ante los políticos sus trabajos sobre igualdad. Los alumnos de infantil y primaria de los cuatro centros educativos de Benetússer presentaron sus propuestas sobre igualdad en el pleno infantil que celebra el consistorio desde 2006. Se trata de una iniciativa que tiene como objetivo acercar el trabajo de la administración local a los más pequeños a través de los artículos que se mencionan en de la Carta Municipal de los Derechos del Niño. Este año en concreto, se ha trabajado el artículo 6 del capítulo 2 que señala que el Ayuntamiento “actuará ante cualquier forma de discriminación contra los niños y las niñas, y promoverá campañas a favor de la tolerancia y la solidaridad”. Los niños y las niñas de los cuatro centros educativos de Benetússer, Colón, Vicent Ricart i Bonillo, Nuestra Señora del Socorro y Blasco Ibáñez, expusieron en el salón de plenos del consistorio los trabajos sobre la igualdad Dos niñas del colegio Blasco Ibáñez despliegan una pancarta con el lema "De la mà de la igualtat". Niños y niñas del CEIP Vicent Ricart i Bonillo mostrando los trabajos realizados en clase. Alumnos del colegio Colón exponen sus trabajos ante la alcaldesa y las diputadas Isabel García y Mercedes Belenguer. Los niños y niñas de infantil del colegio Nuestra Señora del Socorro tras su explicación. realizados en clase durante las últimas semanas. En ellos se ha podido comprobar la concienciación por parte de los más pequeños de las desigualdades todavía existentes hoy en día entre hombres y mujeres. “Es nuestra obligación que los niños y niñas conozcan estas desigualdades y trabajen desde pequeños por la igualdad. Debemos trabajar desde la coeducación y en edades tempranas para poder erradicar las desigualdades y la violencia de género”, comenta la concejala de educación e igualdad del Ayuntamiento Ana Martín. A lo largo de todo el día, los niños y las niñas de infantil y primaria sacaron a la luz su particular visión de las diferencias entre hombres y mujeres. En todos los trabajos, la conclusión fue que todavía queda mucho camino por recorrer, que son conscientes de las desigualdades y del mensaje de que “todos, hombres y mujeres, son iguales". Presencia de diputadas Al acto asistieron la diputada de Igualdad Isabel García y la diputada responsable de educación Mercedes Belenguer, la alcaldesa de Benetússer Eva Sanz que presidió el ple- no, además de representantes de todos los partidos políticos con representación en el Ayuntamiento de Benetússer, las AMPAS, los directores/as de los centros, miembros del departamento de educación y la Policía Local representada por su inspector jefe. Tanto Isabel García como Mercedes Belenguer agradecieron la invitación y se mostraron muy satisfechas por el trabajo realizado por los niños y niñas de Benetússer. Además, felicitaron al Ayuntamiento por una iniciativa tan interesante que fomenta la educación en valores cívicos en los más pequeños. 8 DESEMBRE 2015 Retirado el proyecto de la subestación eléctrica Una vez más Benetússer ha conseguido que se retire el proyecto de construcción de la subestación eléctrica "ST La Torre" en las inmediaciones del municipio, que la ubicaría a 200 metros del colegio Blasco Ibáñez y varias viviendas de nuestro municipio. Tras varias solicitudes del consistorio, el proyecto ha sido suprimido del Plan de Desarrollo de la Red de Transporte de Energía Eléctrica 2015-2020, por lo que "no solo se ha detenido durante los próximos cinco años, sino que tampoco está prevista su ejecución en otros planes secundarios de futuro" asiente la alcaldesa de Benetússer, Eva Sanz. La construcción de la subestación apareció por primera vez en el Plan de Energía del Ministerio 2008-2016. Este plan fue revisado en 2010 por el Ministerio de Industria que decidió su retirada tras la oposición ciudadana y del consistorio de Benetússer que alegó como razón fundamental la proximidad a menos de 200 metros de viviendas y de un centro escolar de Infantil y Primaria con las consiguientes consecuencias probadas para la salud, sobre todo en menores, ante las exposiciones prolongadas al electromagnetismo que podría provocar la subestación. Alianza con La Torre A pesar de esa paralización, el nuevo Plan Energético para 2016 contemplaba de nuevo la construcción de la subestación “ST La Torre” en la misma ubicación. Por esta razón la alcaldesa de Benetússer ha buscado el apoyo de la alcaldesa pedánea del barrio de La Torre, Lucía Bemud, para L'Ajuntament intercedeix davant els bancs per a evitar els desnonaments i activar les vivendes socials impedir su reaparición. Llegado el mes de noviembre el Subdirector de Energía y Minas, José Miguel Cortés, se reunió con el equipo de gobierno de Benetússer y la alcaldesa pedánea de La Torre en la Conselleria de Industria y Energía. Cortés les comunicó que oficialmente se ha retirado el proyecto de la Subestación Eléctrica Transformadora Alfafar – La Torre L/220Kv. La alcaldesa de Benetússer, Eva Sanz, ha calificado como muy positiva esta noticia para la población y para las más de 12.000 personas que se movilizaron contra la ubicación de esta subestación. "En 2020 tendremos que seguir pendientes del desarrollo de los planes estatales, aunque es posible que el desarrollo energético del país en los próximos años vaya encaminado al autoconsumo y al desarrollo de tecnologías alternativas y ecológicas" ha explicado la edil para concluir, "en cualquier caso, hoy Benetússer puede seguir trabajando en su día a día sin tener encima la amenaza de una subestación eléctrica”. El equipo de gobierno municipal y la alcaldesa pedánea de La Torre se reúnen en la Conselleria de Industria L'Ajuntament de Benetússer ha iniciat les primeres conversacions amb les entitats bancàries del municipi per a abordar el problema dels desnonaments forçosos en la localitat i buscar noves formes de col-laboració per a evitarlos, així com esbrinar l'estat de les vivendes socials. L'equip de govern s'ha proposat també averiguar l'estat de les vivendes socials de la localitat i ha pogut constatar que Benetússer ja disposa de dos dues vivendes a les quals no se'ls havia donat ocupació. Com a primera mesura urgent el consistori va a reprendre el compromís que va adquirir en 2013 quan es va adherir al Conveni per a la creació d'un fons de vivendes socials promogut pel Govern d'Espanya i la Federació Espanyola de Municipis i Províncies, juntament amb les entitats bancàries. A aquest efecte va tenir lloc la primera reunió el passat 5 de novembre en la qual es van entrevistar l'alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz, la regidora d'Hisenda, Reme Navarro i el regidor de Participació Ciutadana, Cristian Munera, amb els representants de les sucursals del municipi del Banc Sabadell i Bankia. Segons ha explicat Eva Sanz "l'equip de govern continuarà amb les entrevistes amb totes les entitats bancàries de la població per a tenir un mapa clar dels possibles recursos que té el municipi, així com de la posada en funcionament d'aquest conveni de vivendes socials per a facilitar el seu ús a aquells veïns i veïnes que més ho necessiten. Conselleria es compromet a agilitzar les actuacions en els col·legis La Conselleria d'Educació s'ha compromès amb l'Ajuntament de Benetússer a agilitzar els tràmits del pla Crea Escola per a abordar la remodelació dels centres educatius Blasco Ibáñez i Cristóbal Colón. Aquest acord s'ha aconseguit durant una reunió mantinguda entre l'alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz, i la regidora d'Educació, Ana Martín amb el secretari autonòmic d'Educació, Miguel Soler. Des de 2008, els dos col-legis porten sol-licitant la remodelació de les seues ins- tal-lacions que s'emmarquen dins del pla Crea Escola. Pel que sembla, un problema de coordinació entre la Conselleria d'Educació i la Direcció territorial ha sigut el motiu del retard de les actuacions sobre els dos centres. Davant la insistència de l'alcaldessa i la regidora per a agilitar tràmits, Soler es va comprometre que en breu els serveis tècnics de la Conselleria visitaran els dos centres per a fer una valoració real de les seues instal-lacions. Durant l'estiu, l'Ajuntament va realitzar diferents obres d'adequació i manteniment dels centres i es va comprovar la necessitat d'una actuació integral molt més profunda que la que podia assumir el Consistori. “Hem vist les necessitats d'estos dos centres i per aqueix motiu hem denanat que els tràmits s'agilitzen el màxim possible perquè els xiquets i xiquetes de Benetússer puguen gaudir d'unes instal-lacions educatives en millors condicions que les actuals”, comenta la regidora d'Educació Ana Martín. DESEMBRE 2015 9 Benetússer pone en marcha una bolsa de trabajo abierta y transparente para la empresa municipal de limpieza La residencia para mayores reabre sus puertas después de seis años ĤĤ El centro tiene capacidad para atender a 28 personas. La mayoría son dependientes y hay algunos vecinos de Benetússer Seis años después de su cierre, la residencia para mayores de Benetússer vuelve a estar operativa. El centro ha comenzado a funcionar durante el mes de noviembre, en el que se han ido incorporando paulatinamente los nuevos usuarios. La residencia, de titularidad pública y de gestión privada según lo dispuso la Conselleria de Bienestar Social, tiene capacidad para atender a 28 personas. La mayoría de los residentes son dependientes, procedentes de diferentes puntos de la comarca, incluidos algunos vecinos y vecinas de Benetússer. Según ha explicado la concejala de Tercera Edad y Bien- estar Social, Francisca Lon, durante el mes de diciembre se ocuparán las plazas restantes. Lon ha señalado que la trabajadora social de dependencia del Ayuntamiento está coordinada con los técnicos de Bienestar Social para dar respuesta a los vecinos que necesiten una plaza y para que se tramiten con preferencia los expedientes de carácter urgente. Instalaciones renovadas Según ha podido comprobar el Consistorio, a pesar de todo el tiempo transcurrido desde su remodelación, las instalaciones están perfectamente preparadas para atender las necesidades de sus huéspedes, en su mayoría "dependientes" y "grandes dependientes". Desde el mes de septiembre la concejala de Tercera Edad y la alcaldesa de Benetússer han mantenido el contacto directo con los gestores del centro para facilitar su reapertura y colaborar en todo lo posible con la integración de estos mayores. Asimismo, la Agencia de Empleo y Desarrollo Local de Benetússer junto con el SERVEF ha facilitado el contacto de varios vecinos y vecinas para cubrir diferentes puestos de trabajo en la residencia. Gracias a esta colaboración cinco personas de la localidad han conseguido un empleo. El Ayuntamiento de Benetússer ha puesto en marcha un nuevo método de contratación para la empresa municipal de limpieza Benesermu. Desde noviembre están publicadas las bases para la contratación de jardineros y barrenderos en la página web municipal. El objetivo es crear una bolsa de empleo abierta y transparente para que todos los candidatos tengan claras sus posibilidades de incorporación. Como requisito previo los solicitantes tendrán que estar inscritos en el Servef como demandantes de empleo. El consejo de administración de BENESERMU solicitará un listado de candidatos a este organismo y realizará una baremación con un marcado carácter social al recoger cláusulas concretas de valoración de incapacidades compatibles con el puesto de trabajo a desempeñar, renta per cápita de la unidad familiar, antigüedad en el desempleo, mayores de 45 años, riesgo de exclusión social y mujeres víctimas de la violencia de género. Tras la baremación, se realizará un listado que será publicado en la página web del Ayuntamiento. “Queremos fomentar la creación de bolsas públicas, abiertas a la supervisión de la ciudadanía transparentes. No se trata de dejar un curriculum en un despacho y no saber nun- ca más porqué no te llaman o entran otros antes que tú, sino de que en todo momento, cualquiera de las personas que han entrado en la selección sabrá si le quedan cien personas para poder acceder a un empleo temporal o dos”, comenta Eva Sanz, alcaldesa y concejala de Desarrollo Local. El Servef valora a los candidatos De esta forma los candidatos interesados en los puestos dispondrán de un plazo de un mes para inscribirse en el Servef. Al finalizar el mes, los aspirantes acreditados por este organismo deberán presentar los requisitos y méritos al consejo de administración, que realizada la baremación oportuna por los técnicos competentes, publicará una lista con todos/ as los admitidos en orden de mayor a menor puntuación. La lista será pública durante la vigencia de la bolsa (2 años) y cualquiera de los participantes podrá comprobar la evolución de su posición de cara a futuras contrataciones. Otro de los puestos que BENESERMU pretende incorporar es el de encargado. Para este empleo las solicitudes se han hecho llegar directamente al consejo de administración de BENESERMU a través del registro de entrada del Ayuntamiento. Este nuevo proceso de selección del encargado rompe con el que se venía utilizando por el anterior consejo. Ahora el proceso es abierto, mientras que el criterio anterior se basaba en la afinidad política como cargo de confianza. CALENDARIO DEL CONTRIBUYENTE Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) PRIMER PLAZO: Del 1 de abril al 30 de junio de 2016 Los recibos domiciliados se cargarán en cuenta el 14 de abril de 2016 Impuesto de Actividades Económicas Impuestos de vehículos y de vados PLAZO: Del 30 de septiembre PLAZO: Del 29 de enero al Los recibos domiciliados se cargarán en cuenta el 14 de octubre de 2016 Los recibos domiciliados se cargarán en cuenta el 8 de febrero de 2016 al 14 de septiembre de 2016 7 de abril de 2016 SEGUNDO PLAZO: Del 30 de septiembre al 14 de diciembre de 2016 Los recibos domiciliados se cargarán en cuenta el 14 de octubre de 2016 Oficina de recaudación C/ Cervantes, 45 bajo. Teléfonos; 96 184 08 72 Horario de atención: De lunes a viernes de 8h a 13.30h Lunes,miércoles y jueves también pora la tarde de 16h a 19h Cuenta Tributaria Existe la posiblidad de juntar todos los recibos municipales (vados, vehículos, IAE, IBI) y pagarlos juntos en 10 meses sin intereses. Requisitos - Domiciliar el pago - Estar al corriente de pago de los tributos municipales . Que la suma de los recibos sea de al menos de 300 euros. - Que la cuenta bancaria y todos los recibos tengan el mismo titular. Plazo de solicitud Hasta el 30 de diciembre de 2015 a través del registro de entrada del Ayuntamiento. 10 DESEMBRE 2015 Benetússer fomentarà la igualtat entre homes i dones en les seues Festes Majors ĤĤEls homes també podran participar com a 'Festers' per primera vegada en la història de la localitat. L'Ajuntament de Benetússer ha donat un nou pas per a fomentar la igualtat en la ciutadania. En aquesta ocasió el consistori ha obert la participació en les seues Festes Majors als homes. Per primera vegada en la història d'aquestesfestes els/les joves i majors de 16 anys podran participar com a Festers i Festeres Majors de Bene­­ tú­sser per al 2016. Les festes de tots Segons ha explicat el regidor de Festes, Juan Alarcón, "l'equip de govern ha obert la participació a les Festeres, com a part fonamental de la nostra festa, però també en aquest cas als Festers, perquè en un creixement de ciutadania en igualtat totes i tots puguen participar" L'edil ha aclarit que "aquestes modificacions pretenen reflectir la realitat del temps en el qual estem vivint". Per aquesta mateixa raó les a­ ssociacions i entitats que de­sitgen participar en la celebració de les Festes Majors que se celebraran al juny poden presentar un candidat o candidata que els represente. Juan Alarcón a més ha explicat que desitgen recuperar el caràcter obert i participatiu dels primers anys de la democràcia, "l'esperit de les nostres Festes Majors i Populars, on les entitats i associacions són les protagonistes amb les seues activitats durant els deu dies". D'altra banda i per a aclarir malentesos l'alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz, comenta que la invitació feta pel Consistori a les associacions i entitats inclou a tots els co­llectius, inclosa l'Església. Elecció d'Inés Tárrega Alfonso com Festera Major de Benetússer 2015 Festes dels musics en honor a Santa Cecilia Comprar en Benetússer tiene premio Les nostres bandes de música també van celebrar les seues festes en honor a Santa Cecilia amb un magnífic concert. Entre altres celebracions, els músics de la Banda Primitiva realitzaren una cercavila per a felicitar per l’onomàstica a les “Cecilies” de Benetússer. Per la seua banda la Unión Musical interpretà un concert benèfic a favor de Mario Quintanilla, un xiquet de 14 mesos que necessita ajuda La Asociación de Comerciantes de Benetússer sorteará 2.000 euros en premios entre los clientes que compren en cualquiera de sus 35 comercios asociados durante estas fiestas. La campaña tiene como objetivo fomentar el uso de la tarjeta gratuita ‘I-Más’ con la que los usuarios pueden acumular descuentos para futuras compras en un monedero personal. Hasta el 6 de enero, los propietarios de una tarjeta I-Más que realicen una compra en cualquier establecimiento de la ACB podrán optar a uno de estos 20 premios de 100€ para gastar en los comercios de la asociación. La entrega de premios se realizará el próximo 15 de enero y los afortunados dispondrán de quince días para validar su premio. Además, durante estas fiestas la Asociación de Comerciantes de Benetú­s­ ser celebrará dos jornadas de juegos populares y castillos hinchables en la plaza de la Xapa los días 19 y 24 de diciembre de 11 a 14 horas. Más información en www.acbenetusser.es per a tractar la seua malaltia. Durant la vetlada es van entregar els instruments als educands, es va donar la benvinguda als nous musics a la banda i es va anomenar la nova musa d'enguany, Saray Paulino. Com a novetat la Unió Musical ha creat la "Butaca Zero" un sorteig perquè els veïns y veïnes que desitgen escoltar el concert des del centre de l'escenari tinguen l'oportunitat de fer-ho. Saray Paulino, nova musa de la Unión Musical de Benetússer Concert de Santa Cecilia de la Banda Primitiva de Benetússer DESEMBRE 2015 11 Benetússer entrega les insígnies de plata de l'Ajuntament en el 9 d'Octubre L'Ajuntament de Benetússer va celebrar el dia de la Comunitat Valenciana entregant les medalles de plata honorífiques del municipi. Enguany els guardonats han sigut l'artista Francisco Aguar Tarín, creador de l'escut del València C.F, el campió del món de marató, Miguel Ángel Plaza, la catedràtica de Piscologia Social, Marisa Salanova, l'Ateneu Esportiu Favara i el Bar Les Palmeres. La cerimònia va tindre lloc al Centre Cultural El Molí que va completar el seu aforament amb més de 400 persones entre els premiats, veïns/veïnes, associacions i membres de la corporació municipal allí presents. L'Alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz, el regidor de Cultura, Ricardo Sánchez i el regidor de Festes, Juan Alarcón feren l'entrega de les medalles de plata de l'Ajuntament; màxima distinció que entrega el Consitori a aquelles persones, comerços i entitats que hagen contribuït amb el seu esforç a millorar la vida al municipi o a realçar el nom de Benetússer. Francisco Tarín Aguar (1900-1970) va rebre la medalla a títol pòstum com a reconeixement a tota una vida dedicada a l'art de la pintura. Va deixar un gran llegat artístic, fins fa poc quasi desconegut. No obstant això, va ser el creador de l'escut del València C.F i de l'estil de "ceràmica tradicional" que adaptava la pintura clàssica del segle XVIII a la ceràmica valenciana. L'atleta Miguel Ángel Plaza, campió del món de marató de veterans en 2015 i establit a Benetússer des de fa deu anys també ha sigut condecorat per la seua formidable trajectòria esportiva que viu el seu millor moment. Amb 48 anys s'ha proclamat esta temporada subcampió d'Europa de mig marató i ha obtingut la medalla de bronze al campionat d'Espanya de deu quilòmetres. També va ser guardonada la catedràtica de Psicologia Social Marisa Salanova, natural de Benetússer i presidenta de la Societat Espanyola de Psicologia Positiva. Té més de 300 publicacions nacionals i internacionals, participa en projectes d'investigació i en activitats de consultoria per a empreses entorn de la prevenció de riscos psicosocials, psicologia positiva aplicada i el desenrotllament de recursos humans. Insígnes molt esperades Una de les distincions més esperades va ser la de l'Ateneu Esportiu Favara. L'entitat es va fundar al 1920 per un grup d'aficionats al futbol i, amb l'esdevindre dels anys va acabar convertint-se en una gran entitat amb centenars de socis en la que van sorgir altres penyes culturals i esportives com de ciclistes, pilota, colombaires, atletisme, exploradors, art, literatura, música, escacs, i també la recentment guardonada "Peña Científico Literaria". Com a comerç digne d'este reconeixement se li va entregar la insígnia de plata al Bar Restaurant 'Las Palmeras', que des de 1983 és un referent de l'hostaleria local. En el seu discurs l'alcaldessa va anunciar que l'any que ve els veïns i veïnes de Benetússer també podran participar en l'elecció dels guardonats, ja siga proposant a algun veí/ veïna, associació, entitat o comerç, al què podran recolzar amb 500 firmes. Durant eixe mateix matí del 9 d'Octubre, la Coordinadora de Moros i Cristians va organitzar una desfilada en commemoració de la reconquesta a més de representar el traspàs de ca- pitanies que enguany assumiran la comparsa cristiana Guerrers Cristians i la comparsa mora Tuareg. Per la seua banda l'Ajuntament de Benetússer ha decidit destinar part dels diners dels retalls en les partides pressupostàries dedicades a la celebració d'esdeveniments i festes, com la del 9 d'Octubre, a l'adquisició de llibres de text perquè tots els xiquets i xiquetes del municipi puguen estudiar en igualtat de condicions. Els centres d'ensenyança locals estan col.laborant amb la iniciativa detectant les necessitats de llibres a les aules. "Abrimos el bar pensando en mantenernos durante unos años y ya han pasado 32" El Restaurante Las Palmeras fue fundado en 1983 por Antonio Inarejos Martínez y su mujer, Elia Verdejo. El matrimonio, sin experiencia en el sector de la hostelería, decidió abrir un bar para hacer frente a la mala situación económica que atravesaban con otro negocio. Nunca imaginaron que su nueva aventura empresarial se convertiría en un negocio familiar y uno de los más reconocidos del entorno. Así lo explica en esta entrevista su hijo Emilio que continúa al frente del local. ¿Cuál es el secreto del éxito de vuestro bar? El secreto es el cariño con el que intentamos hacer las cosas. Al principio el bar estaba enfocado a servir almuerzos y comidas a los trabajadores de la zona, ya que el polígono de Paiporta está muy cerca. Hace unos años ampliamos el local. Ahora también ofrecemos servicios de cenas el fin de semana y otras celebraciones. ¿Cuántas personas sois trabajando? En total somos seis, contando a mi hermano Jesús, mi La Nostra Gent Inauguración del bar en 1983 primo José, mi tío José Luis y el resto como de la familia. ¿Cómo ves el presente y futuro del local? Nos defendemos bastante bien en el presente, espero que en el futuro nos manten- gamos como hasta ahora. ¿Estáis contentos con el premio recibido? Queremos mucho a nuestro pueblo y sentimos que también nos quieren. Estamos muy orgullosos. 12 DESEMBRE 2015 "Último cow boy" millor obra de la Mostra Teatre Amateur de Benetússer ĤĤL´obra representada per la Agrupació Cultural Font Viva d´Ibi es porta els premis a la millor obra, millor direcció, actor i actriu en aquesta vuitena edició de la Mostra de Teatre Amateur L'obra “Último cow boy” de la Agrupació Cultural Font Visca d'Ibi va ser la gran triumfadora de la vuitena edició de la Mostra de Teatre Amateur de Benetússer que es va clausurar el passat 28 de novembre. Els alacantins es van portar el premi a la millor obra, millor direcció, actriu i actor. En total quatre dels 8 premis que es van repartir en el lliurament de guardons. La resta dels premis van ser per a “Trio Faraona” de Aiguamar Teatre de Gandia que va aconseguir el premi del públic i al millor actor de repartiment per a Carlos Flores i per a Àgora Grup de Teatre de Carcaixent que es va portar el de millor escenografia per la seua obra “El mussol i la gata”. El jurat va decidir deixar desert el premi a la millor actriu de repartiment mentre que el de millor actor i actriu va ser per a José María Escribano i Pascuala Marchán pel seu paper d'Albanesa en “Último cow boy”. El jurat enguany ha estat compost per María José Gómez, Consuelo Perpiñá, José Ignacio Platero, José María Fernández i María José Matoses que va exercir com a presidenta. Benetússer se promociona en la oficina de turismo de la Diputación El Ayuntamiento de Benetússer tuvo la oportunidad de promocionar sus fiestas y su cultura en la oficina de promoción turística que la Diputación de Valencia tiene en la calle de las Barcas de Valencia, en los bajos del Teatro Principal. Durante una semana los turistas que pasaron por la oficina pudieron obtener información sobre nuestra Semana Santa, las Fallas, los Moros y Cristianos, nuestro Museo de la Cerámica o sobre la celebración de la Ruta de la Tapa. "Es una buena oportunidad para promocionar la cultura y las tradiciones de las que nos sentimos tan orgullosos", comenta la alcaldesa Eva Sanz. Jurat, membres de Els Escalons i de les companyies participants, la alcaldessa i el regidor de Cultura. Durant la cerimònia de lliurament de premis el president del Grup de Teatre Els Escalons Enrique Tebar va voler agrair a tots el públic la seua fidelitat amb el teatre amateur i a les famílies dels actors la seua comprensió. Per la seua banda el regidor de Cultura Ricardo Sánchez va voler destacar que to- tes les obres exposades en aquesta edició han sigut en valencià. També va voler felicitar als organitzadors i va oferir de nou tota la col.laboració de la seua regidoria en l'organització de la novena edició. Crítrica decisión Com ja és costum abans dels premis, el grup de teatre Els Escalons va representar l'obra fora de concurs “Crítica Decisión”, versió lliure de “La Presa” de Sonia Cabrera basada en “Doce hombres sin piedad” de Reginald Rose que va mantindre en suspens durant tota l'obra a la gran quantitat de públic que es va congregar al Molí. La "Rachobiker" de Moy la Dos escenes del calvari de Benetússer mejor tapa de la Ruta 2015 exposades a l´Ensenyança de Xàtiva La tapa Rachobiker del restaurante El Moy fue galardonada con el premio a la mejor tapa de la tercera edición de la Ruta de la Tapa de Benetússer. Rachobiker fue la que más votos consiguió durante las dos semanas en las que se pudo disfrutar de la oferta gastronómica de los 14 establecimientos participantes este año. La Carrillada de Ternera con salsa de boletus de Central Park y el Ovni del Rodado se llevaron el segundo y tercer premio. L´Ajuntament de Xàtiva ha demanat a Benetússer dos escenes del calvari del nostre municipi per a formar part de l´exposició "Pintura Ceràmica Valenciana. S XVIII-XIX. Les Col•leccions Privades" que va obrir al públic el passat 5 de desembre i que romandrà oberta fins el diumenge 28 de febrer. L´exposició coincideix amb la celebració a Xàtiva del XVIII Congrés de ceramologia. Per este motiu el consistori de la Costera ha decidit ampliar i complementar la seua oferta culturar i patrimonial amb la que Xàtiva ja compta fent coincidir el congrés amb una exposició temporal en les sales del museu Casa de l'Ensenyança centrada en els panells ceràmics. DESEMBRE 2015 13 El Ayuntamiento y el IES María Carbonell unen proyectos deportivos La Gala del Deporte vuelve a premiar a los mejores deportistas locales de la temporada Benetússer va celebrar la seua tradicional Gala de l´Esport, que enguany va complir la edició número catorze, en la qual les associacions i clubs esportius del municipi rendixen homenatge als seus millors esportistes i col.laboradors de la temporada passada. A més, l'Ajuntament, a través de la seua regidoria d'Esports, va lliurar premis a la trajectòria esportiva, al club més destacat, esportista popular consolidat, a la projecció, l'esportista local de l'any i dos premis especials. A l'acte van assistir quasi 400 persones. La Gala, que va ser presidida per l'alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz, va arrancar amb les paraules de Rafa del Rio, regidor d'esports que va agrair l'esforç que to- tes les associacions i clubs realitzen cada dia per l'esport en el municipi i va exposar les línies mestres del que va a ser la nova política esportiva del consistori. “El nostre objectiu serà que tot el que vulga practicar esport a Benetússer no trobe cap tipus d'impediment per a fer-ho. Volem fomentar les escoles esportives a través dels clubs i desenvolupar un projecte esportiu municipal conjuntament amb l'IES María Carbonell per a oferir l'esport en les aules”, va comentar. Per la seua banda, l'alcaldessa Eva Sanz, que va tancar l'acte, va llançar un missatge de motivació per a tots els esportistes del municipi animant-los a continuar i a seguir fent de la Gala de l´Esport un esdeveniment tan especial any rere any. ĤĤ Premi a la trajectòria esportiva – Vicente Ivars Gómez. Tota una vida fomentant l'esport amateur. Cofundador i president durant 25 anys de l'Agrupació Penyes de Futbol de Benetússer. ĤĤ Premi al deportista popular a la projecció – Equip benjamíndel Mafer 3 Horta Sud de Gimnàstica Rítmica. Campiones del campionat autonòmic en 2014 en la modalitat de conjunts. ĤĤ Premi al deportista popular consolidat– Marcos Solera López. Referent dins i fora del vestuari en l'equip Atlètic Benetússer de Futbol Sala. ĤĤ Premi Institucional – Unió Benetússer-Favara CF. Es premia la gran evolució i el creixement de l'escola de futbol després de 9 anys des de la fusió dels dos equips de la localitat, el Benetússer i el Favara. ĤĤ Premi especial – Adrián Granero Quesada. Cuart classificat en el campionat del Món de Frontenis en la modalitat de paleta goma ĤĤ Premi especial – Miguel Ángel Plaza Benita. Campió del Món de Marató en la categoria de veterans majors de 45 anys. ĤĤ Deportista local del any – Jaume Pérez Pons. Un or i dos plates en els Campionats d'Espanya de Salvament i Socorrisme junior Desaparecen las listas de espera para los talleres de los mayores Las concejalías de Tercera Edad y Deportes han trabajado conjuntamente en la búsqueda de una solución para la larga lista de espera que tenían los talleres de yoga en el hogar del jubilado. El problema era de instalaciones puesto que no se podía ampliar horarios por la falta de espacio para poder realizar las actividades. La solución ha sido habilitar la pista del pabellón municipal por las mañanas para poder ampliar la oferta de yoga para mayo- res y poder terminar con la lista de espera . Se duplica la oferta Como principal novedad este año "se han duplicado la mayoría de los grupos de actividades para poner fin a las listas de espera y que todo el mundo pudiera participar", afirma la concejala de Tercera Edad y Bienestar Social de Benetússer, Francisca Lon. La edil aclara que "gracias a la optimización del gasto en monitores y profesorado se ha podido ampliar el número de plazas disponibles para este curso". Entre los talleres y cursos más demandos se encuentran Pilates, yoga, taichi, patchwork, informática, bailes de salón, zumba, sevillanas, teatro y coral. El Ayuntamiento de Benetússer y el IES María Carbonell han unido proyectos deportivos con el fin de promocionar el deporte entre los jóvenes a partir de 16 años. Como reconoce el concejal de Deportes Rafa del Río, uno de los problemas que se ha encontrado al arrancar su andadura como responsable de la concejalía es la desafección de los jóvenes de esta edad del deporte. "Tenemos que acercar el deporte donde están los jóvenes y que mejor lugar que su centro educativo", explica Rafa del Río. De esta forma los clubes deportivos locales de futbol-sala, baloncesto y balonmano podrán utilizar las instalaciones deportivas del IES para sus entrenamientos. De esta forma se soluciona el problema de masificación que actualmente tienen las instalaciones municipales. Por su parte, los jóvenes que estudien en el María Carbonell tendrán prioridad a la hora de formar parte de los equipos. De este modo el centro puede completar su oferta deportiva al poder ofrecer a sus alumnos nuevos deportess. Esta propuesta tiene como objetivo generar expectativas de ocio alternativo a los jóvenes basadas en la actividad física y deportiva frente a la propuesta de ocio insano y consumista predominante. El 29 de diciembre la primera San Silvestre Solidaria de Benetússer El próximo 29 de diciembre a partir de las 19h se celebrará en Benetússer la primera San Silvestre Solidaria organizada por la concejalía de Deportes del Ayuntamiento. La organización a la que irá destinada la racaudación del evento será Cruz Roja. Para participar será necesario aportar al menos un kilo de comida no perecedera o productos de limpieza e higiene que irán destinados al banco de alimentos de Cruz Roja. En la organización del evento están colaborando de forma desinteresada el campeón del mundo de maratón y vecino de nuestro municipio Miguel Ángel Plaza además de Runners Ciutat de Valencia y el club de correr a la Marxeta de Benetússer. 14 DESEMBRE 2015 Agenda Domingo 27 de diciembre De 9:30h a 20h jornada solidaria "Un niño un juguete" organizada por CH Benetússer y el Club Atlético Benetússer de Fútbol Sala en el pabellón municipal a beneficio de Cáritas. Sábado 16 de enero 19h Presentación Falla Plaça Lepanto en el CC El Molí. Sábado 23 de enero 19h Presentación Falla Joventut en el CC El Molí. Sábado 30 de enero campanadas de fin de año en la plaza de la iglesia Este nochevieja la plaza de la Iglesia de Benetússer se engalanará para recibir al 2016 en un ambiente festivo. El Ayuntamiento invita a todos sus vecinos y vecinas a que asistan a la plaza de la Iglesia en la noche del 31 de diciembre para escuchar las campanadas y darle juntos la bienvenida al año nuevo. Se instalará una discomóvil para la celebración, únicamente será necesario llevar las ganas de pasarlo bien. 19h Presentación Falla Rajolar en el CC El Molí. Sábado 6 de febrero 19h Presentación Falla Barri L´Estació en el CC El Molí. 19h Desfile de disfraces organizado por la Asociación de Carnavales de Benetússer. 23h Baile de carnaval en Els Escalons. Sábado 13 de febrero 19h en el CC El Molí Presentación Falla Literato Azorín. Domingo 28 de febrero 12h Crida fallera en la plaza del Ayuntamiento. Targeta guanyadora del concurs de targetes nadalenques 2014-15. Pau Matínez Ruiz. Lo aprendimos en las plazas, en las asambleas, en las asociaciones de vecinos. Organizarse desde abajo es lento y es pesado, pero funciona: se consiguen cosas. Movimientos ciudadanos llevaron a Rodrigo Rato al banquillo, en Madrid, y llevarán al banquillo, en Valencia, a los responsables de los 43 muertos y 47 heridos del accidente de Metro. Movimientos ciudadanos siguen luchando día a día contra los desahucios, en toda España, y contra la violencia machista, en todo el mundo. Ante estos crímenes que nos venden como desgracias inevitables, la única postura ética de la ciudadanía responsable es rebelarse, organizarse y luchar. En Benetússer tenemos un ejemplo reciente: tras las asambleas del Barrio de Los Grupos, se aprobó una moción para remediar la situación insalubre (ratas) en las cercanías de algunos solares que no están adecuadamente mantenidos. Más allá de maniobras para colocarse la medalla o para debilitar la medida, el mérito real es de la ciudadanía organizada. O lo será, cuando finalmente se logre el objetivo. Sin presión y supervisión ciudadana, nunca se puede garantizar que un éxito sea duradero. La exigencia de rendición de cuentas ha de ser una constante. También dentro de las instituciones, gracias a la presión y organización ciudadanas, se están consiguiendo algunos avances. Aquello de "vamos despacio, porque vamos lejos", o "no nos representan", sigue plenamente vigente. Ni partidos políticos, ni coaliciones, ni agrupaciones de electores (que es lo que es Guanyem Benetússer) van a poder resolver de modo unilateral, ellos solos, los problemas más graves. Avanzar por el camino de la igualdad y contra la gran lacra social que sigue siendo la violencia machista, darle la vuelta al odio entre pueblos y al fanatismo religioso que acaban en pólvora y sangre, afrontar como prioridad el cambio climático, que es sin duda el desafío de la Humanidad para el siglo XXI... Todos estos retos, para bien o para mal, están en las manos del pueblo; tanto a nivel individual, en la responsabilidad directa como prosumidor (productor y consumidor) de bienes y servicios, como en lo colectivo como grupo que participa, demanda, presiona y evalúa la gestión de sus dirigentes. En algunos casos, las organizaciones políticas podremos poner parches o hacer gestos. En otros, gestionaremos o legislaremos. En el mejor de los mundos posibles, las organizaciones políticas seríamos un mero vehículo o canal, a través del cual la ciudadanía organizada pudiera auto-gobernarse. No tendríamos poder o afán de personalismo alguno y podríamos hacer cierto el lema: "Para nosotros, nada. Para todos, todo". Estamos muy lejos de ese mundo, todavía. Pero tanto en esa utopía como en la realidad presente, la sociedad solamente avanza si la gente se mueve. Así, es necesario que conservemos la consciencia de que los problemas de fondo, los cambios de raíz, se resuelven solamente con mucho trabajo de base, desde los pueblos, desde los barrios. Si tú no te organizas con tus vecinos, si tú no aprendes a llevar a cabo asambleas con eficacia, no esperes que alguien venga a salvarte. Pero si damos el paso del yo al nosotros, la Historia nos enseña que se consigue todo, hasta lo que parecía imposible. Un aÑO carGadO de retOs e ilUsiOnes Termina un año frenético, lleno de cambios, intenso y que deja abiertas muchas preguntas. Cerramos un 2015 que en lo político ha sido importante para nuestro país, para la Comunitat Valenciana y para nuestra comarca de L’Horta Sud puesto que con la irrupción de los nuevos partidos el mapa político ha cambiado sustancialmente. Un buen ejemplo han sido las pasadas elecciones municipales y autonómicas, con una gran participación y en la que hubo un sentimiento de cambiopor parte de la ciudadanía. En ese sentido,Ciudadanos ha demostrado ser un grupo político lleno de frescura. Un partido que ha apostado por el cambio sensato y que ha sabido llegar a la gente. No es casualidad que hayamos conseguido tan buenos resultados a lo largo de este casi extinto 2015. Todos los objetivos conseguidos por C’s en la comarca, en la Comunitat y en el ámbito nacional son el fruto del trabajo, del consenso entre los militantes, y los representantes que ahora ya sí están en las instituciones. C’s representa esa regeneración política que se preocupa más por escuchar día a día a nuestros vecinos. Una regeneración que se basa en la trasparencia en las instituciones, y en definitiva en el sentido común.El bipartidismo se ha terminado, es un hecho. Así lo han reflejado las urnas y así lo hemos entendido muchos políticos. El ayuntamiento de Benetússer, como tantos consistorios de la comarca, no ha sido ajeno a este cambio y es un buen ejemplo de la representación para esta nueva legislatura. Los vecinos, han decidido con su voto que en los ayuntamientos y en las cámaras de representación de los partidos en las instituciones haya mayor pluralidad y más voces. Porque en Ciudadanos Benetússer somos conscientes de la gran responsabilidad que tenemos, y por ello vamos a seguir trabajando por nuestros vecinos. Queremos tener el pulso de la calle y de nuestro pueblo. El año político ha terminado, pero nuestro trabajo acaba de empezar. Desde nuestra agrupación local seguiremos preocupándonos por todo aquello que pasa en nuestro municipio,y por eso queremos que los vecinos nos trasladéis todas vuestras inquietudes, vuestros problemas, vuestras ideas. Si el 2015 ha sido un buen año, estamos convencidos de que el2016 todavía va a ser mejor. Muchos de nuestros deseos se han cumplido, pero somos inconformistas y el próximo año llega cargado de retos y nuevas ilusiones. Desde nuestra agrupación queremos trasladar a todos los vecinos que vamos a seguir trabajando por nuestro pueblo, que nadie tenga la menor duda. Por último, para concluir desde Ciudadanos Benetússer queremos desearos unas Felices Fiestas y un próspero año 2016.Ojalá todos vuestros deseos se cumplan. José Enrique Aguar PartidOs POlÍticOs DESEMBRE 2015 15 cambiemOs JUnt@s el ritmO del PaÍs Hace unos meses hablábamos de que había empezado el cambio, el cambio en las instituciones valencianas, el cambio del gris que estaba gobernando nuestra sociedad a la multiculturalidad de las fuerzas de izquierdas que ahora enriquecen nuestros Ayuntamientos con una democracia más abierta, más participativa y más transparente. A nadie está siendo indiferente este cambio, un cambio que se ha iniciado en la Comunidad Valenciana recuperando la sanidad universal para tod@s, eliminando el copago farmacéutico a l@s pensionistas de ingresos mínimos, con la puesta en marcha de la Xarxa Llibres garantizando la gratuidad de los libros de texto para los escolares, con la puesta al día en los pagos a los dependientes, … Cambios necesarios e importantes que han sido acompañados con medidas locales de avance hacía una sociedad más justa, hacía una ciudadanía en igualdad, con medidas como la activación de las viviendas sociales y la búsqueda de soluciones a la lacra de los desahucios, recuperando las tradiciones y costumbres que se centran en nuestr@s vecin@s, como el 9 d’Octubre, habilitando bolsas de trabajo temporal abiertas y publicas, entre otras muchas que todavía están gestándose y que en breve verán la luz. Ahora la ciudadanía tiene un nuevo reto, tiene que provocar un nuevo cambio en sintonía con el que ha venido provocando en las Instituciones Valencianas, tiene la oportunidad de realizar también ese cambio en el Gobierno Estatal, dándole la vuelta y poniéndolo al servicio de la ciudadanía. Y ese es el siguiente objetivo, estamos dentro de fechas pre navideñas pero no debemos olvidar que el próximo Domingo 20 de Diciembre podemos seguir cambiando las cosas. La decisión es solamente vuestra y desde el Grupo Municipal Socialista queremos invitaros a que nos ayudéis a conseguir ese cambio de rumbo. No podemos seguir consintiendo un gobierno que trabaja de espaldas a la ciudadanía. L@s Socialistas queremos contribuir a construir una sociedad mejor, más libre, más igualitaria y más solidaria. Nuestras políticas están guiadas por unos valores que están presentes en todas nuestras acciones, marcando nuestro pensamiento y dando sentido al proyecto que defendemos. Valores de libertad, igualdad y solidaridad. Valores que en estas fechas navideñas se recuerdan y ponen en valor por much@s estamentos, pero que más allá del calendario que rige nuestras vidas, para nosotr@s, l@s socialistas es parte de nuestro ADN. Por ello no queríamos dejar pasar estas líneas sin desearos unas Felices Fiestas Navideñas, pero también recordándoos la importancia de que seáis protagonistas del cambio necesario para España el próximo 20 de Diciembre. Benvolgut veï i benvolguda veïna, Com ja saps, Compromís forma part de l’equip de govern des de les eleccions locals i autonòmiques del passat mes de maig, i amb responsabilitat a l’àrea de Cultura i Patrimoni i d’Hisenda. Reme es la Regidora d’Hisenda, i a més de haver signat unes 1.500 factures, la majoria d’elles pendents de pagament des de fa alguns anys, ha dut a tèrme les seues propostes de suprimir les taxes per l’expedició de documents administratius i la reducció de la taxa per la retirada de vehicles (grúa) de 150€ a 100€, i de la taxa per casaments civils de 150€ a 100€, ja que considera que era un import excesiu per a la ciutadania. També s’ha efectuat la revisió del valor cadastral que s’ha rebaixat un 20%. Altra de les tasques que realitza es el control de contractes amb els proveïdors, i el resultat ha segut trobar-se amb contractes caducats, inexistents i amb algu que altre irregular, una situació prou desagradable de resoldre però que s’ha donat solució. La Regidoria d’Hisenda és una de les àrees més complicada de l’Ajuntament, però la nostra Regidora és molt constant i treballadora i no esta gens “cremada ni esgotada pel treball”, com vol fer creure l’anterior equip de govern, al revés. Hi han reptes molt importants per a dur a tèrme, com és complir amb el pagament a proveïdors, que no s’esta complint per estar fent front a factures per pagar de l’anterior govern local, confeccionar uns pressupostos reals i per aixó s’està “netejant” l’apartat d’ingressos al suprimir rebuts prescrits que “unflaven” els ingressos, es a dir, s’esta efectuant un control d’impagaments d’impostos, de guals, plusvalues, etc Respecte a l’apartat de despeses, estem revisant contractes i preus, per a la realització de tots els serveis que presta l’Ajuntament a la ciutadania, per a rebaixar els cost. Queda molt a fer, tant des de l’àrea económica com administrativa, i sense cap dubte, des de l’equip de govern tenim la voluntat de continuar amb el nostre treball per a la ciutadania. Des de l’àrea de Cultura hem de dir que hem treballat en tot moment, per mantindre la programació habitual d’El Molí. Tot i això he de reconèixer que no ha segut gens fàcil, perquè ens hem trobat que a juny de 2015, el pressupost de l’àrea de Cultura estava si no tot quasi esgotat, que la màquina de cine està obsoleta i ens obliga a esforçar-nos més si cap, aixó si, sempre intentant mantenir i millorar la programació per a l’any 2016. Es el nostre compromís amb la ciutadania, la potenciació de la nostra Cultura i coneixement d’altres Cultures presents en la localitat. Per este motiu, al 9 d’octubre varem apostar per la música en valencià, amb el concert de Va De Bo i Smoking Soul, reconeguts com uns dels millors grups de rock. Dins de l’àrea de Patrimoni, dir que el sostre del museu està acabant-se de reparar, i que tenim més coses que les contarem al proper BIM, perquè a dia d’hui no estan tancades. Des de Compromís vos desitgem bones festes i que gaudiu de la companya de la vostra familia i dels amics. Érase Una VeZ Un aYUntamientO de cristal Per acabar l'anY fàcil però requereix de la voluntat conjunta de treballar. En els últims mesos hi han hagut novetats com l’apertura de la residència que tot i que ens congratulem per la seua posada en marxa, la gestió és privada. Haurem de treballar per instar a la conselleria a que revertisca aquesta situació quan siga posible i puga oferir una gestió 100% pública. També ens congratulem per la paralització del projecte de la subbestació elèctrica oficialment fins a 2020 i que sens dubte, ha sigut un èxit gràcies a la mobilització ciutadana. Des d’Esquerra Unida vos desitgem unes bones festes i un bon 2016. Han passat sis mesos des de la composició del nou govern local. Malgrat que han hagut certs canvis en la manera de fer les coses, com per exemple, en el BIM que teniu davant gràcies a la creació d’un consell de redacció que esperem que prompte estiga en marxa, queden moltes coses per fer i molts fronts oberts. Entre eixos fronts tenim: la piscina municipal, els pressupostos, la neteja dels carrers, la transparència o les polítiques socials. Des del govern estem treballant per sol.lucionar bona part d’aquests pro- Grup municipal blemes, no és una tasca EU Benetússer. Érase una vez un tripartito nacido fuera de la voluntad del pueblo de Benetússer, engendrado por pactos antidemocráticos, con el único ánimo de llegar al poder y con ello crear el más absoluto desgobierno, existiendo un fin común: había que echar al precio que fuere de las instituciones al Partido Popular.Érase una vez una primera promesa: El Ayuntamiento será de cristal, hasta los analgésicos del Equipo de Gobierno se iban a poder ver. Pero... surgió el problema y lo escondieron... no dieron el más mínimo argumento, pese a ser preguntado en Pleno y dar la opción a "explicaciones" cuando la información ya era conocida por el Gobierno. Nos referimos a la Piscina Municipal y a la segunda Sentencia en contra de los intereses del Consistorio, y por los mismos motivos que la anterior: el reconocimiento del pago de subvenciones que se realizo en la Junta de Gobierno de la Corporación Socialista de Enero de 2011, a pesar de los informes en contra de los técnicos municipales. No siendo ello suficiente, en tan sólo seis meses de Gobierno nos hemos encontrado con serios "cambios" también significativos, y no por ello menos trascendentes, en cuanto a la gestión municipal se refiere: - los proveedores han pasado de cobrar bajo el mandato del Partido Popular a 60 días vista como máximo, a que tengan que esperar una media de 110 días para hacer efectivo el cobro de sus facturas; éso quienes hayan tenido la suerte de cobrar, por cuanto existe pendiente de pago más de 1.200.000 €. Confiemos que en breve puedan resolver el problema. - la capacidad de endeudamiento de nuestro Ayuntamiento ha pasado de 1.220.000 € a 342.000 €... hagan ustedes sus apuestas!! - tanta participación ciudadana, que no está nada mal, siempre y cuando no haga peligrar la esencia de nuestras Fiestas Mayores, que ya no pueden llamarse Patronales dada la laicidad proclamada a los cuatro vientos... no sabemos qué va a pasar con la Festividad del Corpus, ni con la celebración de nuestro Patrón, ya que se trata (en palabras del tripartito) "de un falso mito que ha aparecido estos últimos años...." menos mal que las fiestas vienen celebrándose en idénticos términos durante los últimos 32 años al menos... de gobierno socialista (que todo hay que decirlo).Y día a día y mes a mes podemos seguir observando el "amor que se profesan", un Equipo de Gobierno basado en votaciones dispares en muchos de los asuntos que se tratan, que de forma más que directa afectan a nuestro municipio. Eso sí, con una premisa cierta: "hay que ponerse las medallas de la gestión anterior y del esfuerzo del anterior Gobierno del Partido Popular" ¿o acaso la Residencia ha sido el fruto de sus gestiones durante la oposición? ¿Acaso todo el cambio de parques y mobiliario infantil y urbano, llámese bancos para sentarse o llámese papeleras, no se adquirió en la anterior etapa? Y colorín colorado, este triste cuento planteado, y que lamentablemente será continuado, por ahora ha terminado. A pesar de todo lo contado, queremos desearos unas FELICES FIESTAS NAVIDEÑAS. 11 › Divendres A les 18 hores inauguració del mercat nadalenc a la plaça de la Xapa A les 19 hores inauguració del Betlem al Xalet de la Xapa 12 › Dissabte Tot el dia Mercat Nadalenc 13 › Diumenge Mercat Nadalenc a la plaça de la Xapa. Tallers per a xiquets a càrrec del Foro de Participación Ciudadana de la Agenda 21. 16 › Dimecres A les 17 hores Concert de Nadal de la coral de jubilats al Centre Cultural el Molí, a continuació obra de teatre. 18 › Divendres A les 22:30 hores. Concert de Nadal a càrrec de la Unió Musical de Benetússer al Centre Cultural el Molí. 19 › Dissabte Jocs populars i castells unflables de 11 a 14 hores a la plaça de La Xapa a càrrec de l'Associació de Comerciants de Benetússer (Cocolilo) A les 19 hores. Concert de Nadal de la Banda Primitiva de Benetússer al Centre Cultural El Molí. 20 › Diumenge A les 19:30 horas en la Capilla del Patronato Ntra, Sra. Del Socorro concert de Nadal de la Coral Mare de Déu dels Socors. 22 › Dimarts 18:30 hores. Arribada del Pare Noel a la porta de la Junta Local Fallera. 23 › Dimecres Nadales a càrrec de Hawara i Tuzer, a las 18.30 concentració al carrer Palleter 9 per a començar el recorregut pels carrers de Benetússer. 24 › DIJOUS Jocs populars i castells unflables de 11 a 14 hores a la plaça de La Xapa a càrrec de l'Associació de Comerciants de Benetússer (Cocolilo) 27 › Diumenge A las 12 hores. Partit de Handbol solidari, organitzat pel Club Handbol Benetússer al pavelló municipal d'esports. 29 › Dimarts A las 19 hores celebrarem la “Primera Carrera Sant Silvestre Solidària” pels carrers de Benetússer. El recorregut serà de 2,5km. Per a participar cal aportar un quilo de menjar no perible. També s'acceptaran productes de neteja o higiene personal. 31 › Dijous Campanades de finalització d'any a la plaça de l'Església amb discomóvil. 2 GENER › Dissabte Visita del Carter Reial. A las 11 del matí a la plaça de l'Ajuntament el Carter Reial i la comitiva reial arreplegaràn les cartes dels xiquets i xiquetes. 5 GENER › Dimarts 17:00 h Entrega de regals per les SSMM els Reis Mags d'Orient al Centre Cultural El Molí. Finalitzat l'acte els reis saludaran la població des del balcó de l'Ajuntament i s'iniciarà la gran cavalcada pels carrers del nostre municipi.* * Itinerari Cavalcada: Plaça de l'Ajuntament, Ramón y Cajal, Palleter, Fernando el Católico, Maestro Serrano, carrer Constitució, Pintor Ribera, Nou D'Octubre, Camí Nou, carrer Major i finalitzant al xalet de la Xapa.