116 CONVENT DE SANT FRANCESC UN ESPACIO RECUPERADO PARA LA CULTURA Por Marcelo Gardinetti La Renovación del convento de Sant Francesc ha recuperado las instalaciones de la iglesia en ruinas para incorporarlas al equipamiento cultural del pueblo de Santpedor en Catalunya. El estudio del arquitecto David Closes tuvo a cargo las obras en la iglesia construida en siglo XVIII, que formo parte de un convento demolido en el año 2.000. La intervención de Closes preservó las características espaciales de la construcción pero incorporó numerosas entradas de luz natural que le dieron un significativo aporte cualitativo a un espacio carente de iluminación. Esto se logra a partir de la incorporación de un lucernario en el lado norte del ábside y una abertura en el techo del ala derecha La estructura original del edificio no fue modificada, y se preservo en el mismo estado en que se encontraba, tanto en sus dimensiones como en el estado de sus muros. Para la renovación se utilizaron materiales que, además de aportar avances tecnológicos, se diferencian sustancialmente de los utilizados en la antigua construcción. De este modo, pueden diferenciarse claramente y complementarse en la constitución del espacio. 1 Para el acceso a los pisos superiores se incorporaron escaleras y rampas, que además conducen al visitante en un recorrido similar a los de un centro de exposiciones. La intervención de 950 m2 dejo habilitado un espacio cultural a la ciudad y un pequeño auditorio, y esta prevista la recuperación de los pisos superiores para ser utilizados como archivo histórico de la ciudad. INFORMACION DE LOS ARQUITECTOS El convent de Sant Francesc, situat a la vila de Santpedor, va ser construït a principis del segle XVIII. El 1835, data en què el convent fou saquejat, s’inicià el procés de deteriorament progressiu de l’edifici que culminà amb l’enderroc del complex l’any 2000. Només restà dempeus l’església, en un estat completament ruïnós, però. El projecte tenia per objectiu convertir l’església en un auditori i en un equipament cultural. L’actuació ha consolidat l’església sense esborrar el procés de deteriorament i d’esfondrament que havia patit l’edifici. El projecte ha permès mantenir els valors espacials interiors de l’església, amb les insòlites entrades de llum produïdes pels esfondraments parcials patits per les cobertes, tot diferenciant clarament la construcció originària dels nous elements executats. El resultat final permet llegir les ferides històriques i els valors espacials 2 més importants de l’edifici sense renunciar a l’ús d’un llenguatge contemporani en els nous elements plantejats en la intervenció. Els nous volums necessaris per al funcionament de l’equipament (sales d’instal.lacions o accessos verticals) s’han situat a cavall de l’interior i l’exterior de l’edifici amb l’objectiu de preservar l’espai unitari de la nau de l’església. Els nous accessos s’han plantejat de manera que permeten realitzar un recorregut circular complet per l’edifici tot generant vistes singulars i diverses. La intervenció ha pretès preservar el llegat històric de l’edifici tot afegint-hi nous valors que realcen i singularitzen de forma contemporània l’església de l’antic convent de Sant Francesc. És previst que, en el futur, una darrera fase completi l’actuació ubicant l’arxiu històric del municipi a les plantes altes del costat sud de l’església. [The Sant Francesc convent, located in the small Catalan town of Santpedor, was built in the early 18th century by Franciscan priests. In 1835 the convent was sacked. Thereafter began the process of progressive deterioration of the building that ended with its demolition in 2000. Only the church remained standing, but in a completely ruinous state. The project was aimed to convert the church into an auditorium and a multifunctional cultural facility. The intervention has consolidated the church without deleting the process of deterioration and collapse that the building had suffered. The project has maintained the dimensions of the church interior space and, also, the unusual entries of natural light produced by partial roof collapses. Rather than reconstructing the church, the intervention has just consolidated the old fabric distinguishing clearly the new elements executed of the original ones. The renovation carried out allows to read historical wounds and the building's most important spatial values without giving up the use of contemporary language in the new elements introduced in the intervention. 3 The new programmatic volumes inserted (as vertical accesses or technical equipment) have been located partially outside of the church with the aim of preserving the inner space unity of the nave. In addition, the new stairs and ramps provide an unwonted circular route across the building with amazing and diverse views. The intervention preserves the historical heritage of the building and simultaneously adds new values which highlight and singularize the ancient church in a contemporary way. In the future, a final phase will complete the project by placing a historical archive on the upper floors of the south side of the church]. Fotografías: © Jordi Surroca . Publicado en TECNNE ©Marcelo Gardinetti Julio de 2012. Portal de Arquitectura, Urbanismo, Arte y Diseño. 4