ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR

ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
1
DECRETO N° 614
LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE EL SALVADOR,
CONSIDERANDO:
I.-
Que la Constitución de la República en el artículo 72 numeral 1º contempla dentro
de los derechos políticos del ciudadano ejercer el sufragio, al igual que lo
reconocen los principales instrumentos internacionales como el Pacto Internacional
sobre Derechos Civiles y Políticos, y la Convención Americana de Derechos
Humanos.
II.-
Que el Código Electoral en el artículo 4 dispone que las autoridades competentes
están en la obligación de garantizar la libertad y pureza del sufragio y facilitar su
ejercicio.
III.-
Que no obstante el desarrollo que hace el Código Electoral del proceso de votación
y de quienes pueden ejercer el sufragio en nuestro país, muchos ciudadanos y
ciudadanas que el día del evento electoral desarrollan labores de seguridad como
es el caso de las y los miembros de la Policía Nacional Civil como también de
alumnas y alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública, se ven
imposibilitados de ejercer el sufragio a pesar de que constitucionalmente tienen
el derecho y están aptos para su ejercicio, en virtud de estar destacados o
asignados en un lugar distinto a aquél en el cual les corresponde ejercer el
sufragio.
IV.-
Que nuestro país como signatario de los principales instrumentos internacionales
de derechos humanos que contemplan el derecho al sufragio, debe adoptar las
medidas necesarias para garantizar que las y los ciudadanos no encuentren
obstáculos para ejercer el legítimo derecho a elegir a sus autoridades.
POR TANTO,
en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de las Diputadas y Diputados Norma Guevara
de Ramirios, Jackeline Noemí Rivera Avalos, Carlos Walter Guzmán Coto, Mario Alberto Tenorio Guerrero
y Nelson de Jesús Quintanilla Gómez.
DECRETA la siguiente:
DISPOSICION ESPECIAL PARA FACILITAR EL EJERCICIO DEL DERECHO AL SUFRAGIO
DE LAS Y LOS CIUDADANOS MIEMBROS DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL Y ALUMNAS
Y ALUMNOS DE LA ACADEMIA NACIONAL DE SEGURIDAD PUBLICA
EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES DEL 2014
Art. 1.- Las y los ciudadanos miembros de la Policía Nacional Civil, y las y los alumnos de la
Academia Nacional de Seguridad Pública, que por razón de su labor estén imposibilitados de movilizarse
a los lugares donde les corresponde votar, podrán ejercer su derecho al sufragio en los centros de votación
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
2
donde se encuentren destacados en las próximas elecciones presidenciales.
Para ello, deberán votar en la misma forma en la que lo señalan los incisos segundo y tercero del
artículo ciento noventa y cinco del Código Electoral, pero lo harán en la última Junta Receptora de Votos
del centro de votación donde estuvieren destacados o designados, mostrando su carné policial o de la
Academia Nacional de Seguridad Pública, y además su respectivo documento único de identidad vigente,
siendo este último retenido hasta el cierre de la votación.
En el padrón de votantes de la última Junta Receptora de Votos de cada centro de votación, se
consignará el nombre y número de documento único de identidad de las y los ciudadanos de la Policía
Nacional Civil y las y los alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública que voten de la manera
que éste decreto establece.
Al momento de ejercer el sufragio, las y los ciudadanos objeto de este Decreto no deberán portar
armas.
Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN EL SALON AZUL DEL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veintitrés días del mes
de enero del año dos mil catorce.
OTHON SIGFRIDO REYES MORALES,
PRESIDENTE.
ENRIQUE ALBERTO LUIS VALDEZ SOTO,
PRIMER VICEPRESIDENTE.
GUILLERMO ANTONIO GALLEGOS NAVARRETE,
SEGUNDO VICEPRESIDENTE.
JOSE FRANCISCO MERINO LOPEZ,
TERCER VICEPRESIDENTE.
FRANCISCO ROBERTO LORENZANA DURAN,
CUARTO VICEPRESIDENTE.
CARLOS ARMANDO REYES RAMOS,
QUINTO VICEPRESIDENTE.
LORENA GUADALUPE PEÑA MENDOZA,
PRIMERA SECRETARIA.
MANUEL VICENTE MENJIVAR ESQUIVEL,
SEGUNDO SECRETARIO.
SANDRA MARLENE SALGADO GARCIA,
TERCERA SECRETARIA.
JOSE RAFAEL MACHUCA ZELAYA,
CUARTO SECRETARIO.
IRMA LOURDES PALACIOS VASQUEZ,
QUINTA SECRETARIA.
ERNESTO ANTONIO ANGULO MILLA,
SEXTO SECRETARIO.
FRANCISCO JOSE ZABLAH SAFIE,
SEPTIMO SECRETARIO.
JOSE SERAFIN ORANTES RODRIGUEZ,
OCTAVO SECRETARIO.
CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veinticinco días del mes de enero del año dos mil catorce.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPUBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
PUBLIQUESE,
Carlos Mauricio Funes Cartagena,
Presidente de la República.
José Ricardo Perdomo Aguilar,
Ministro de Justicia y Seguridad Pública.
D. O. Nº 18
Tomo Nº 402
Fecha: 29 de enero de 2014
FN/ielp
27-02–2014
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO
3