Literatura general

La rapidez y facilidad de instalación, así como la flexibilidad en la disposición
de la planta, son los primeros beneficios que se derivan de la utilización de los aisladores
Vibro/Dynamics. Al instalar prensas de forjar o estampar metales, máquinas-herramienta
de precisión y moldeadoras de plásticos por inyección, entre otros tipos de maquinaria
Aisladores VIBRO/DYNAMICS
La mejor forma de instalar y nivelar maquinaria industrial
para un control eficaz de las vibraciones y el impacto
VIBRO/DYNAMICS ® Corporation
sistemas de tecnología avanzada para el soporte de maquinaria
industrial, se reducen a un mínimo tanto los costos como el tiempo de espera. No se necesitan pernos de
anclaje, lechada de cemento y, en muchos casos, tampoco es necesaria una base especial. Dado que las
máquinas no se atornillan al piso, es más fácil y rápido reubicarlas, lo que incrementa la flexibilidad en la
disposición de la planta para responder a necesidades cambiantes. La alineación y
nivelación precisas, así como el soporte adecuado, son condiciones esenciales
para el rendimiento óptimo de la maquinaria. Los aisladores Vibro/Dynamics incorporan
funciones de ajuste de precisión que permiten cumplir con esos tres principios con mayor facilidad y rapidez.
El mantenimiento de la maquinaria en dichas condiciones es esencial para evitar torsiones. Las torsiones
ocasionan el
prematuro de las
herramientas, y
BENEFICIOS Y CARACTERÍSTICAS QUE
REDUNDAN EN UN INCREMENTO DE LA
PRODUCTIVIDAD, EFICIENCIA Y UTILIDADES
calidad de las piezas.
desgaste
máquinas y
afectan la
La función
de ajuste fino de los aisladores Vibro/Dynamics, única en su género, ayuda a proporcionar a la máquina
condiciones de apoyo óptimas. Nuestro proceso de ajuste fino conlleva la realización de ajustes de precisión
utilizando el rango de deflexión del aislador y su tornillo de ajuste. La exactitud en el ajuste del soporte
evita torsiones y desalineaciones, con la consecuente extensión de la vida útil de las máquinas, herramientas
y troqueles. La disminución de las vibraciones es esencial para que las máquinas funcionen
correctamente y duren más tiempo. En pruebas publicadas realizadas con una prensa
de troquelar de 250 toneladas, los aisladores Vibro/Dynamics redujeron la trasmisión
de vibraciones hasta en un 98%. En otra prueba práctica, se demostró cómo nuestros
aisladores protegieron una rectificadora de precisión al disminuir sensiblemente la recepción de vibraciones
perjudiciales. La reducción eficaz de las vibraciones redunda en piezas mejor terminadas y un mayor
rendimiento de la máquina.
La atenuación del ruido es un beneficio directo de la
reducción de las vibraciones.
El ruido trasmitido por la estructura es causado por las
vibraciones. Por consiguiente, con la amortiguación de las vibraciones, se atenúa también el ruido transmitido
por la estructura. La reducción del tiempo de inactividad es otro beneficio derivado del uso de los
aisladores Vibro/Dynamics. Las máquinas duran más y funcionan mejor. Así, se evitan el desgaste prematuro
y las averías en las piezas, por lo que se generan menos interrupciones para reparaciones y actividades de
mantenimiento imprevistas.
VIBRO/DYNAMICS
VIBRO/DYNAMICS Corporation
2443 Braga Drive
Broadview, IL 60155-3941
Estados Unidos de América
Teléfono: 708-345-2050
Fax: 708-345-2225
www.vibrodynamics.com
correo electrónico: [email protected]
Fabricación sobre pedido de sistemas de soporte de maquinaria que agregan
valor a la maquinaria industrial al proporcionar alineación y nivelación precisas,
apoyo adecuado y reducción de las vibraciones.
VIBRO/DYNAMICS
Productos y sistemas antivibratorios y
aisladores de impacto Vibro/Dynamics
Los aisladores Micro/Level® son soportes de alta calidad de tipo
Usos típicos
elastomérico con tornillo de nivelación vertical, que se ofrecen en miles
de modelos y cientos de rangos de carga, para sostener, nivelar, alinear y
aislar adecuadamente máquinas de hasta 136 toneladas. Estos aisladores
para todo uso son ideales para punzonadoras, máquinas-herramienta,
moldeadoras de plásticos por inyección y máquinas de fundición inyectada.
Además de sus excelentes cualidades antivibratorias, su función integrada
de nivelación permite alinear y nivelar con exactitud, lo que agiliza y facilita
la instalación, prolonga la vida útil de las máquinas y herramientas, y
minimiza los períodos de inactividad.
Los aisladores de resortes Hy/Speed® son soportes con resortes de espiras
Prensas para procesar
metales
de acero, con baja frecuencia propia, diseñados para aislar las fuerzas de inercia y
Maquinaria mecánica e hidráulica
de choque generadas por las máquinas de alta velocidad que suelen utilizarse en las
Maquinaria de propulsión neumática
o trasmisión de husillo
industrias electrónica, textil, de estampado en metal y de fabricación de recipientes.
Punzonadora revólver
Además del mecanismo integrado de nivelación de precisión opcional, estos productos
Bastidor en C
incluyen sistemas de amortiguación con material sólido o viscoso y un revestimiento
Traslado de vehículos automotores
inferior de elastómero antideslizante, que mantiene un contacto uniforme entre el
Laminado de motores
Prensas y martillos de forja
aislador y el piso.
Nuestros aisladores de resortes Hy/Tuned™ son ideales para solucionar los más difíciles
Estos aisladores se fabrican con material de alta calidad, como nuestros
Recalcadoras
elastómeros moldeados por encargo,
problemas de transmisión de vibraciones o impacto. Por su baja frecuencia propia, su rigidez
que aíslan con eficacia las vibraciones perjudiciales. Nuestros elastómeros fueron diseñados
intermedia y su alta capacidad de amortiguación,
Máquinas-herramienta
de precisión
constituyen un medio perfecto para instalar prensas
Centros de maquinado
troqueladoras y martillos de forja de gran tamaño cerca
Rectificadoras de precisión
de áreas sensibles a las vibraciones. Estos aisladores
Sistemas de trasporte para líneas
de producción
incluyen un sistema de amortiguación con líquido viscoso
Fresadoras
para controlar los movimientos de la máquina. Se ofrecen
Cepillas
con lainas de compensación o un dispositivo opcional
Maquinado por electroerosión
con alambre
especialmente para sostener maquinaria y se utilizan para evitar desplazamientos y compresión,
a fin de que las máquinas se mantengan niveladas y alineadas.
FABRICACIÓN SOBRE
PEDID0 DE
Los aisladores Micro/Level de las series MXL y HXL fueron diseñados para la instalación
SISTEMAS PARA SU
de prensas mecánicas de gran porte que pesen entre 90 y 2300 toneladas. Estos modelos
APLICACIÓN ESPECÍFICA
innovadores combinan la tecnología de aislamiento mediante capas múltiples de elastómeros
con nuestro conocido sistema hidráulico opcional de sustentación Hydra/Level®.
y facilidad de instalación por eliminarse la necesidad de usar
puntales especiales, pernos de anclaje, lainas o placas enlechadas.

Control
altamente eficaz de las vibraciones y el impacto mediante elastómeros
modulares de capas múltiples fabricados sobre pedido, que reducen la rigidez
del aislador y hacen bajar las frecuencias propias hasta 8 Hz.

Facilidad
para lograr la alineación y nivelación, además de un apoyo
adecuado para la máquina, gracias al sistema de nivelación incorporado.

Rapidez
Tornos
Los aisladores en cuña Micro/Level son soportes para maquinaria de tipo elastomérico diseñados para punzonadoras,
Beneficios:

Rapidez
de nivelación incorporado.
y facilidad para nivelar y alinear incluso las prensas más pesadas,
gracias a los mecanismos hidráulicos opcionales portátiles o integrados.
Máquinas de extrusión en frío
máquinas-herramienta, moldeadoras de plástico por inyección y máquinas de fundición inyectada. Por su diseño en forma de cuña
Recipientes metálicos
con tornillo de nivelación lateral, constituyen el instrumento perfecto para instalar máquinas que no tienen orificios de montaje o
Troqueles para tapas
cuyos orificios de montaje son demasiado pequeños como para utilizar aisladores con tornillos de nivelación verticales.
Prensas formadoras de tapas y
embutidoras
Los aisladores en cuña se ofrecen también con nuestro
Prensas formadoras y enderezadoras
de cilindros
amortiguador patentado Glide/Ring™, diseñado especial-
Cuelladoras y pestañadoras
mente para disipar las fuerzas horizontales que causan el
Etiquetadoras y envasadoras
desplazamiento de las máquinas. El amortiguador Glide/Ring
incluye una pieza giratoria que se ajusta automáticamente
Moldeo de plásticos y
fundición inyectada
para corregir inclinaciones en las patas de la máquina o en
Máquinas de moldeo por inyección
la base de apoyo. Así, se proporciona un soporte adecuado
Máquinas de moldeo por aire
comprimido
y se garantiza el buen funcionamiento de los aisladores.
Máquinas de fundición inyectada
Funciones opcionales
Máquinas textiles
Máquinas de tejido de punto
Hydra/Level® es un sistema hidráulico opcional de sustentación que se puede incorporar a los
Lod/Sen™ es un sistema opcional de ajuste fino electrónico (EFT, por sus siglas en inglés) que ofrecemos
aisladores de resortes y Micro/Level. Los mecanismos hidráulicos integrados facilitan y agilizan la
con nuestros aisladores Micro/Level y Hy/Speed. Cada aislador contiene sensores electrónicos que se
nivelación y alineación de las máquinas más pesadas, principalmente cuando se trata de alinear
conectan a un analizador Lod/Sen para evaluar con exactitud las condiciones de apoyo de la máquina.
con precisión la altura de placas de apoyo móviles o carros de troquel.
El sistema Hydra/Level se ofrece también en formato portátil para nuestros aisladores Micro/Level
Sus pantallas de fácil lectura indican qué aisladores se deben ajustar y la magnitud exacta del ajuste.
Gracias a estos ajustes ultraprecisos, sin cálculos aproximados, se logra un apoyo óptimo para la máquina.
de la serie MXL. Esta opción permite utilizar el mismo juego de componentes hidráulicos con
diferentes aisladores.
©2011 Vibro/Dynamics Corporation.
Todos los derechos reservados
Máquinas tejedoras
Máquinas de insertar trama
Anudadoras de alfombras
Otros
Turboalternadores
Transformadores
Bomba
Vibro/Dynamics, Micro/Level, Hydra/Level y Hy/Speed son marcas registradas y Hy/
Tuned y Lod/Sen son marcas propias de Vibro/Dynamics Corporation. Los productos
Vibro/Dynamics están protegidos por al menos una de las siguientes patentes de los
Estados Unidos de América: 4,846,436; 4,930,741; 5,360,195; 5,577,703; 5,690,304;
5,738,330; y 6,116,565. Otras patentes pendientes.
FUNDADA EN 1964